首位登島談核廢元首 蔡英文走入部落再次道歉
2016-08-15
1163
總統蔡英文15日親自登島和鄉民面對面，成為首位登島和雅美人（達悟族）面對面談核廢的國家元首。
核廢問題 蔡英文：釐清歷史真相
中央社15日報導，總統蔡英文15日和蘭嶼雅美人面對面談核廢問題。總統說，會概括承受過去政府的承諾，並且釐清歷史真相，列入歷史。
總統也承諾設立平台，優先處理蘭嶼核廢料貯存場和補償問題。雅美人提醒總統，如要做承諾，要注意到這些事情的困難。
蔡總統近日2度到蘭嶼，和蘭嶼人面對面談核廢料問題，雅美人感受到總統的誠意，非常感謝總統。
總統親自拜訪住在地下屋的耆老夏本．嘎那恩（Siyapen．Nganaen），在涼亭內聽取老人家的意見。耆老吟古調歡迎和祝福總統，請總統品嘗飛魚和地瓜。
耆老告訴總統，過去蘭嶼老人家都很強壯，但是這種東西（核廢料）到蘭嶼後，許多老人家出去後，就再也看不到老人家了，「請總統將核廢料趕出去」。
總統隨後前往蘭嶼鄉公所和當地民意代表、耆老座談，大家都希望核廢料趕快遷離，能有明確的時間表，雅美人（達悟族）告訴總統，蘭嶼島上罹癌情況越來越年輕。
陳情的民眾則要求總統概括承受過去政府所做的承諾，但也提醒總統，「妳要做承諾，要注意到這些事情的困難」。總統說，她聽得仔細，也知道自己所面臨的問題，以至於歷來政府都沒做到，希望中央、地方政府、蘭嶼鄉親，大家一起來面對這問題。
總統說，核廢料的問題的確很困難，因此要成立特別調查小組，了解當初的決策過程？是否有和蘭嶼當地人溝通？釐清歷史真相，並且列入歷史。
總統強調，處核廢問題，首先會設立平台，由台電、政府、民間一起搭配平台，優先處理蘭嶼核廢料問題，接著補償的方案，「蘭嶼在歷史上承受台灣最困難的責任，台灣應該做怎樣的補償都要來面對」。
總統也承諾設立平台，優先處理蘭嶼核廢料貯存場和補償問題。雅美人提醒總統，如要做承諾，要注意到這些事情的困難。
蔡總統近日2度到蘭嶼，和蘭嶼人面對面談核廢料問題，雅美人感受到總統的誠意，非常感謝總統。
總統親自拜訪住在地下屋的耆老夏本．嘎那恩（Siyapen．Nganaen），在涼亭內聽取老人家的意見。耆老吟古調歡迎和祝福總統，請總統品嘗飛魚和地瓜。
耆老告訴總統，過去蘭嶼老人家都很強壯，但是這種東西（核廢料）到蘭嶼後，許多老人家出去後，就再也看不到老人家了，「請總統將核廢料趕出去」。
總統隨後前往蘭嶼鄉公所和當地民意代表、耆老座談，大家都希望核廢料趕快遷離，能有明確的時間表，雅美人（達悟族）告訴總統，蘭嶼島上罹癌情況越來越年輕。
陳情的民眾則要求總統概括承受過去政府所做的承諾，但也提醒總統，「妳要做承諾，要注意到這些事情的困難」。總統說，她聽得仔細，也知道自己所面臨的問題，以至於歷來政府都沒做到，希望中央、地方政府、蘭嶼鄉親，大家一起來面對這問題。
總統說，核廢料的問題的確很困難，因此要成立特別調查小組，了解當初的決策過程？是否有和蘭嶼當地人溝通？釐清歷史真相，並且列入歷史。
總統強調，處核廢問題，首先會設立平台，由台電、政府、民間一起搭配平台，優先處理蘭嶼核廢料問題，接著補償的方案，「蘭嶼在歷史上承受台灣最困難的責任，台灣應該做怎樣的補償都要來面對」。
首位登島談核廢元首
中央社報導，總統蔡英文今天下午親自登島和鄉民面對面，成為首位登島和雅美人（達悟族）面對面談核廢的國家元首。
42年前，政府在未告知雅美人情況下，在蘭嶼龍頭海邊蓋了1個建築物，雅美人以為這文明產物將帶領族人經濟起飛；未料，丟進來的卻是文明垃圾。
42年間，蘭嶼島上經過4次全島的大型抗爭，每年都會有反核的相關活動。
總統在8月1日向原住民道歉時，曾說過要調查核廢料放置在蘭嶼的決策過程，蘭嶼鄉民期待今天的面對面能有具體的結果，包括當初的決策過程，以及何時將核廢料遷出蘭嶼等。
總統蔡英文今天到蘭嶼野銀部落，拜訪住在地下屋的耆老夏本．嘎那恩（Siyapen．Nganaen），耆老幫總統取雅美族名字Dugan督港。
耆老說督港意思是智慧者，領航者。祝福總統充滿智慧能量健康平安，帶領國家人民。
42年前，政府在未告知雅美人情況下，在蘭嶼龍頭海邊蓋了1個建築物，雅美人以為這文明產物將帶領族人經濟起飛；未料，丟進來的卻是文明垃圾。
42年間，蘭嶼島上經過4次全島的大型抗爭，每年都會有反核的相關活動。
總統在8月1日向原住民道歉時，曾說過要調查核廢料放置在蘭嶼的決策過程，蘭嶼鄉民期待今天的面對面能有具體的結果，包括當初的決策過程，以及何時將核廢料遷出蘭嶼等。
總統蔡英文今天到蘭嶼野銀部落，拜訪住在地下屋的耆老夏本．嘎那恩（Siyapen．Nganaen），耆老幫總統取雅美族名字Dugan督港。
耆老說督港意思是智慧者，領航者。祝福總統充滿智慧能量健康平安，帶領國家人民。
走訪三地門 蔡英文：道歉只是第一步
記者吳宜蓁／台北報導【三立新聞網】
總統蔡英文今（15）日上午參加屏東縣三地門鄉排灣族和魯凱族的聯合收穫祭，並下場與族人共舞。蔡致詞時表示，8月1日道歉只是政府應該做的第一步，為了讓整體台灣社會都能對原住民發自內心的尊重和理解，未來還有許多歷史問題需要公開。
蔡英文致詞時提到，她日前以國家元首的身分，代表政府向原住民族道歉，而道歉是政府應該做的第一步，因為過去做得不夠好，她知道接下來要為族人做得更多。
蔡英文強調，她最想做的事情，就是讓台灣社會都能對原住民發自內心的尊重和理解，除了推動中的原住民族自治法及土地海域法，及保留地和傳統領域的土地問題等，還有許多歷史問題要一一公開。
蔡英文說，三地門鄉的地磨兒國小不僅有出色的合唱團，更是推動排灣族課程的實驗小學，希望有更多人瞭解原住民族教育的推動成果。而今日排灣族的Masalut節慶與漢人的過年一樣重要，她以國家元首身份前來參加，就是要告訴全國人民，Masalut有多重要，來這不只是為族人祈福，也是為全國人民祈福。
總統蔡英文今（15）日上午參加屏東縣三地門鄉排灣族和魯凱族的聯合收穫祭，並下場與族人共舞。蔡致詞時表示，8月1日道歉只是政府應該做的第一步，為了讓整體台灣社會都能對原住民發自內心的尊重和理解，未來還有許多歷史問題需要公開。
蔡英文致詞時提到，她日前以國家元首的身分，代表政府向原住民族道歉，而道歉是政府應該做的第一步，因為過去做得不夠好，她知道接下來要為族人做得更多。
蔡英文強調，她最想做的事情，就是讓台灣社會都能對原住民發自內心的尊重和理解，除了推動中的原住民族自治法及土地海域法，及保留地和傳統領域的土地問題等，還有許多歷史問題要一一公開。
蔡英文說，三地門鄉的地磨兒國小不僅有出色的合唱團，更是推動排灣族課程的實驗小學，希望有更多人瞭解原住民族教育的推動成果。而今日排灣族的Masalut節慶與漢人的過年一樣重要，她以國家元首身份前來參加，就是要告訴全國人民，Masalut有多重要，來這不只是為族人祈福，也是為全國人民祈福。
蔡英文親赴蘭嶼再向原民道歉 核廢料議題浮上檯面
記者盧素梅／台北報導【三立新聞網】
蔡英文總統15日將赴蘭嶼視察並與鄉公所座談，由於蔡總統在8月1日曾代表歷任政府向原住民道歉，當時蘭嶼人曾提出希望移除島上的核廢料。府方人士透露，總統將觸及核廢料議題。
總統府14日新增蔡總統15日的行程，將持續進行部落之旅，先到屏東參與「2016三地門鄉聯合收穫祭」，緊接接著15日下午到蘭嶼，拜訪耆老夏本嘎那恩，出席蘭嶼鄉公所座談會，並視察「蘭恩幼兒園」。
府方人士透露，蔡總統赴蘭嶼主要是談3件事，首先是8月1日的道歉儀式，外界覺得不夠誠意，所以透過部落之旅再次向原住民道歉；第二，蔡總統8月1日向原住民道歉時曾提到，對核廢料儲存在蘭嶼相關決策經過，將提出真相調查報告；在核廢料尚未最終處置之前，給雅美族人適當的補償。蔡總統將針對核廢料處置議題說明進度。第三，總統也將談到當地的垃圾處理、民宿等民眾關切的議題。
府方人士指出，推動轉型正義，不只是道歉，近期規劃的實際作為還包括，將成立宣講團到原住民部落說明「原住民歷史正義與轉型正義委員會」組成辦法；9月30日之前，檢討相關法規，讓平埔族身分得到應有的權利和地位；行政院在最快時間內召集舉行「原住民基本法推動委員會」。
蔡英文總統15日將赴蘭嶼視察並與鄉公所座談，由於蔡總統在8月1日曾代表歷任政府向原住民道歉，當時蘭嶼人曾提出希望移除島上的核廢料。府方人士透露，總統將觸及核廢料議題。
總統府14日新增蔡總統15日的行程，將持續進行部落之旅，先到屏東參與「2016三地門鄉聯合收穫祭」，緊接接著15日下午到蘭嶼，拜訪耆老夏本嘎那恩，出席蘭嶼鄉公所座談會，並視察「蘭恩幼兒園」。
府方人士透露，蔡總統赴蘭嶼主要是談3件事，首先是8月1日的道歉儀式，外界覺得不夠誠意，所以透過部落之旅再次向原住民道歉；第二，蔡總統8月1日向原住民道歉時曾提到，對核廢料儲存在蘭嶼相關決策經過，將提出真相調查報告；在核廢料尚未最終處置之前，給雅美族人適當的補償。蔡總統將針對核廢料處置議題說明進度。第三，總統也將談到當地的垃圾處理、民宿等民眾關切的議題。
府方人士指出，推動轉型正義，不只是道歉，近期規劃的實際作為還包括，將成立宣講團到原住民部落說明「原住民歷史正義與轉型正義委員會」組成辦法；9月30日之前，檢討相關法規，讓平埔族身分得到應有的權利和地位；行政院在最快時間內召集舉行「原住民基本法推動委員會」。
作者介紹
延伸閱讀
.jpg)
.jpg)