¤t´¶¸IIJ¤@¤¤Ä³ÃD WSJ¡G¥_¨Ê¤£·|§´¨ó
2016-12-13
605
¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H¤t´¶ÀWÀW«ü¦V¤¤°êªº½Í¸Ü¡A¤ÞµoÃö¤Á¡C¡uµØº¸µó¤é³ø¡v»{¬°¡A¤t´¶»P¤¤°ê¶}©l¦³±o§n¤F¡C¥L§â¥Ø¼ÐÂê©w¤¤°ê»P¥xÆWªºÃö«Y¡A¸IIJ¤F¥_¨Ê²@µL¨ó°Ó¾l¦aªºÄ³ÃD¡C
¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡A¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H¤t´¶ÀWÀW«ü¦V¤¤°êªº½Í¸Ü¡A¤ÞµoÃö¤Á¡C¡uµØº¸µó¤é³ø¡v»{¬°¡A¤t´¶»P¤¤°ê¶}©l¦³±o§n¤F¡C¥L§â¥Ø¼ÐÂê©w¤¤°ê»P¥xÆWªºÃö«Y¡A¸IIJ¤F¥_¨Ê²@µL¨ó°Ó¾l¦aªºÄ³ÃD¡C
¹ï¤t´¶ªñ¨Ó±µ³s¹ï¤¤½Í¸Ü¡AµØº¸µó¤é³ø¡]WSJ¡^³ø¾É¡A±q¥¼¦³¬Fªv®a¦p¦¹ª½¥Õ½Í½×¥æ©ö²Ó¸`¡C§ë¸ê«È¤£¥²¹w´Á¬ü¤¤¨â°ê·|«Ü§Ö±N´N¬ÛÃöijÃD®i¶}½Í§P¡A¥i¯à»Ýn®É¶¡¡A¥¼¨Ó¤@¬q®É¤é¡A·N¥~Åå³ß¤Î¶T©öºò±i¶Õ¥²¦s¦b¡C
¹ï¤t´¶ªñ¨Ó±µ³s¹ï¤¤½Í¸Ü¡AµØº¸µó¤é³ø¡]WSJ¡^³ø¾É¡A±q¥¼¦³¬Fªv®a¦p¦¹ª½¥Õ½Í½×¥æ©ö²Ó¸`¡C§ë¸ê«È¤£¥²¹w´Á¬ü¤¤¨â°ê·|«Ü§Ö±N´N¬ÛÃöijÃD®i¶}½Í§P¡A¥i¯à»Ýn®É¶¡¡A¥¼¨Ó¤@¬q®É¤é¡A·N¥~Åå³ß¤Î¶T©öºò±i¶Õ¥²¦s¦b¡C
³ø¾ÉÁÙ»¡¡A¬ü¤¤¤§¶¡¦hªº¬OÂù¤è¥i°Q½×ªºÄ³ÃD¡A½Ñ¦p¥«³õã¤J¡B¤j³°©x¤è¸É¶K¡B¶×²vºÞ±±µ¥¡C±qÆ[¹î¤t´¶³B²z¬ü»s³y°Ó¶}§Q¤½¥q¡]Carrier Corp¡^ ¾E¼t¨ì¾¥¦èô¼Ò¦¡¡A¥L·|§Æ±æ¤Z¨ÆºÉ§Ö¦³µ²ªG¡C
µØº¸µó¤é³ø«ü¥X¡A¥Ø«e¥«³õ½Í½×¬ü¤¤Ãzµo¶T©ö¾ÔªÌÁÙ¤£¦h¡A¦ý§ë¸êªÌY¦³ªgªg¦Û³ßªº·Qªk¡A¥i¯à³y¦¨·ÀI¡C·í¨â°ê¸gÀ٨̦s«×°ª®É¡A¤]¥Nªí·ÀI«Y¼Æ°ª¡C¡u°w¹ï¤¤°ê»P¥xÆWªºÃö«Y¡A¤t´¶ºË·Ç¤F¥_¨Ê©ÒµLªk½Í§PªºÄ³ÃD¡v¡C
¦Ó¶×²v°ÝÃD¤S¬O¥t¤@Ó¤t´¶Ãö¤ÁªºÄ³ÃD¡A¤¤°êªá¤F¦¨¤d¤W»õ¬ü¤¸¤ä¼µ¤H¥Á¹ô§K©ó¶SÈ¡A¹ï¬ü°êÄvª§¤Oºâ¬O¤@¥÷¤j§¡A¦ý³o¥÷§ª«¬O¥i³QºM¾Pªº¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
¹ï¤t´¶ªñ¨Ó±µ³s¹ï¤¤½Í¸Ü¡AµØº¸µó¤é³ø¡]WSJ¡^³ø¾É¡A±q¥¼¦³¬Fªv®a¦p¦¹ª½¥Õ½Í½×¥æ©ö²Ó¸`¡C§ë¸ê«È¤£¥²¹w´Á¬ü¤¤¨â°ê·|«Ü§Ö±N´N¬ÛÃöijÃD®i¶}½Í§P¡A¥i¯à»Ýn®É¶¡¡A¥¼¨Ó¤@¬q®É¤é¡A·N¥~Åå³ß¤Î¶T©öºò±i¶Õ¥²¦s¦b¡C
¹ï¤t´¶ªñ¨Ó±µ³s¹ï¤¤½Í¸Ü¡AµØº¸µó¤é³ø¡]WSJ¡^³ø¾É¡A±q¥¼¦³¬Fªv®a¦p¦¹ª½¥Õ½Í½×¥æ©ö²Ó¸`¡C§ë¸ê«È¤£¥²¹w´Á¬ü¤¤¨â°ê·|«Ü§Ö±N´N¬ÛÃöijÃD®i¶}½Í§P¡A¥i¯à»Ýn®É¶¡¡A¥¼¨Ó¤@¬q®É¤é¡A·N¥~Åå³ß¤Î¶T©öºò±i¶Õ¥²¦s¦b¡C
³ø¾ÉÁÙ»¡¡A¬ü¤¤¤§¶¡¦hªº¬OÂù¤è¥i°Q½×ªºÄ³ÃD¡A½Ñ¦p¥«³õã¤J¡B¤j³°©x¤è¸É¶K¡B¶×²vºÞ±±µ¥¡C±qÆ[¹î¤t´¶³B²z¬ü»s³y°Ó¶}§Q¤½¥q¡]Carrier Corp¡^ ¾E¼t¨ì¾¥¦èô¼Ò¦¡¡A¥L·|§Æ±æ¤Z¨ÆºÉ§Ö¦³µ²ªG¡C
µØº¸µó¤é³ø«ü¥X¡A¥Ø«e¥«³õ½Í½×¬ü¤¤Ãzµo¶T©ö¾ÔªÌÁÙ¤£¦h¡A¦ý§ë¸êªÌY¦³ªgªg¦Û³ßªº·Qªk¡A¥i¯à³y¦¨·ÀI¡C·í¨â°ê¸gÀ٨̦s«×°ª®É¡A¤]¥Nªí·ÀI«Y¼Æ°ª¡C¡u°w¹ï¤¤°ê»P¥xÆWªºÃö«Y¡A¤t´¶ºË·Ç¤F¥_¨Ê©ÒµLªk½Í§PªºÄ³ÃD¡v¡C
¦Ó¶×²v°ÝÃD¤S¬O¥t¤@Ó¤t´¶Ãö¤ÁªºÄ³ÃD¡A¤¤°êªá¤F¦¨¤d¤W»õ¬ü¤¸¤ä¼µ¤H¥Á¹ô§K©ó¶SÈ¡A¹ï¬ü°êÄvª§¤Oºâ¬O¤@¥÷¤j§¡A¦ý³o¥÷§ª«¬O¥i³QºM¾Pªº¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū