¤é¸g¡G¤t´¶´N¥ô¡B¥«³õ°«¤u¼t¡B¨â±ÑѶË
2017-01-23
1019
¥i¯à«Ü¦h¤¤°ê¤H³£¦b·Q¬ü°ê¤H«ç»ò¿ï³o»òÓ¤H¨Ó·íÁ`²Î¡H¤]³\¤£¶È¬O¤¤°ê¤H¡A¬ü°êªº«Ü¦h¿ï¥Á¤]«Ü«á®¬§ë¤F¤t´¶ªº²¼¡C§Ú·Q¥þ¥@¬É³£¦bÃöª`¬ü°ê«ç¼Ë¦¬³õ³o³õ¾x¼@¡C¦ý²¦³º¾x¼@¤~èè¶}©l¡A¦nÀ¸ÁÙ¦b«á±¡C
¤é¸g¤¤¤åºô¯S¬ù¼¶½Z¤H¬_¶©«ü¥X¡A¥i¯à«Ü¦h¤¤°ê¤H³£¦b·Q¬ü°ê¤H«ç»ò¿ï³o»òÓ¤H¨Ó·íÁ`²Î¡H¤]³\¤£¶È¬O¤¤°ê¤H¡A¬ü°êªº«Ü¦h¿ï¥Á¤]«Ü«á®¬§ë¤F¤t´¶ªº²¼¡C§Ú·Q¥þ¥@¬É³£¦bÃöª`¬ü°ê«ç¼Ë¦¬³õ³o³õ¾x¼@¡C¦ý²¦³º¾x¼@¤~èè¶}©l¡A¦nÀ¸ÁÙ¦b«á±¡C¨S¦³þ¤@Ó°ê®a¥i¥H¥Î¥H©¹¬J©wªº³W«h»P¤t´¶¬F©²ª±¤U¥h¡A¥L§@¬°¬ü°êÁ`²Î¤£¶È¥i¥Hª½±µ¤z¹w¥»°ê¥ø·~ªº§ë¸ê¡AÁÙ¥i¥Hª½±µ¤z¹w§O°ê¥ø·~¡]¤ñ¦pÂץС^¹ï²Ä¤T°ê¡]¾¥¦èô¡^ªº§ë¸ê¡C²¦³º¬ü°ê¬O¥@¬É²Ä¤@¤j¥«³õ¡A¤µ¤Ñ¨S¦³þ¤@®a¸ó°ê¤½¥q´±¥X¨Ó¬D¾Ô¤t´¶´x±±ªº¬ü°ê¡C
1¤ë5¤é¡A¬ü°êªº¬ü¤¤Ãö«Y¨ó·|¡]National Committee on US-China Relations¡^Á|¿ì¤F¤@ÓÃö©ó®i±æ2017¦~¤¤°ê¸gÀÙªº¬ã°Q·|¡A¨ä©v¦®¬O¦b§i¶D¬ü°ê¤H¤¤°ê¸gÀÙÁÙ·|«ùÄòµo®i¡C»P·|ªº¤¤°ê±M®a«Øij¤t´¶n©M¤¤°ê¦X§@¡A¥u¦³¦X§@¤¤¬ü¤~¯à°÷¹ê²{ÂùĹ¡C¨ä¹ê¡A©ú²´¤H³£ª¾¹D¡A¤¤¬üªº¶T©ö¤j¾Ô¥´¤£°_¨Ó¡C¤¤°ê¬O¥@¬É¤u¼t¡A¬ü°ê¬O¥@¬É³Ì¤jªº¥«³õ¡A¥«³õ°«¤u¼t¡Aµ²ªG¤@©w¬O¨â±ÑѶˡC
¬ã°Q·|¤W¡A¤¤°ê±M®a¹ï2017¦~ªº¤¤°ê¸gÀÙªí²{¥X«Ü±jªº«H¤ß¡A¤@ª½»{¬°¤¤°ê¸gÀÙ¥i¥H§¹¦¨6.5%¥ª¥kªº¼Wªø¡C§Ú¬O¬ã¨s¸gÀÙªº¡A¤@¯ë¤£¥h¹w´ú¸gÀÙ¼Wªø²v(GDP¼Wªø²v)¡A¦]¬°§Úı±o¨S¦³¤°»ò·N¸q¡C«ö·Ó¤µ¤Ñªº²Îp¤f®|¡A¸gÀÙ¼Wªø²v©Î°ª©Î§C³£¤£©_©Ç¡Cº¥ý§Ú̱q¤¤°êªº°ê±¡´N¥i¥Hª¾¹D¡A¬F©²»¡¸gÀÙµo®i¥Ø¼Ð¦b6.5%¥ª¥k¡A¨ºµ²ªG¤@©w¤£·|°¾®t¤Ó¤j¡C³o¸Ì±ªº¶ø§®¤£¥Î¦h»¡¡C©Ò¥H¡A®i±æ¤¤°ê¸gÀÙ¡A°ÝÃD¤£¦b©ó¦Ê¤À¤§´Xªº¼Wªø²v¡A¦Ó¦b©ó¸gÀÙ¼Wªøªº¤º®e¡C
¥²¶·«ü¥Xªº¬O¡A¤µ¤Ñ¡A¬ü°êªº§C¦¬¤J¶¥¼h§¹¥þ±o¯q©ó¨Ó¦Û¤¤°êªº·G»ù°Ó«~¡C¬ü°êªº»s³y·~¨ó·|´¿¸g¬IÀ£n¨D¬ü°êªº¾Ç¥ÍÁp½Ë·|¤£n¦V¾Ç¥Í±À¾P¨Ó¦Û¤¤°êªº·G»ù°Ó«~¡A¥i¬O¡A³o¨Ç¾Ç¥Í¤£¶R¤¤°ê°Ó«~¡A¦b¬ü°ê§ä¤£¨ì¦P¼Ëª«¬ü»ù·Gªº°Ó«~¨ÑÀ³µ¹¥LÌ¡C
§Ú¬Û«H¤t´¶·Q°õ¬Fªº¥Øªº¬On¼W¥[¬ü°êªº´N·~¾÷·|¡A¥L²z©Ò·íµM¦a»{¬°¬ü°ê±q¤¤°ê¤j¶q¶i¤f·G»ù°Ó«~¡A©Ò¥H»¡¬ü°êªº´N·~¾÷·|³Q¤¤°ê·m¨«¤F¡C°ê»ÚÃö«Y·í¤¤¤£¯à¤°»ò³£·Qn¡A°h¤@¸U¨B»¡¡A¦pªG¤t´¶¯uªºÅý¬ü°êªº¤u¼t¨Ó¥Í²£²{¦b±q¤¤°ê¶i¤fªº¨º¨Ç·G»ù°Ó«~¡A§ÚÌ«ö·Ó¤¤¬ü¤u¤Hªº³Ò°È¦¨¥»¤ñ¨Ò¨Ópºâ¡A¬ü°êªº¤é±`¥Í¬¡¥Î«~»ù®æ¦Ü¤Ö¼W¥[2-3¿¡A½Ð°Ý¡A¬ü°ê¤H¯à°÷©Ó¨üªº¤F³o¼Ëªº³q³f¿±µÈ¶Ü¡H
©Ò¥H»¡¡AÃö©ó¤t´¶¤Wºtªº¬ü°ê¾x¼@¡A¤¤°ê§¹¥þ¨S¦³¥²n¤â¦£¸}¶Ã¡A¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅܬO¹ï¥I¤t´¶¾x¼@ªº³Ì¦n¿ìªk¡C¤¤¬ü¨â°ê¦b¸gÀÙ¤WªºÂùŬO¨ä²£·~Ãì¤Wªº¤¬¸É©Ê¨M©wªº¡C¤¤°ê±q¬ü°ê¶i¤f°ªªþ¥[»ùȪº¤u·~²£«~¡A¬ü°ê±q¤¤°ê¶i¤f§Cªþ¥[»ùȪº¥Í¬¡®ø¶O«~¡C¦P®É¡A¦bªA°È¶T©ö¤è±¡A¤ñ¦pª¾ÃѲ£Åvªº¨Ï¥Î¡B®È¹C©M¯d¾Ç¡A³£¬O¤¤°ê¤è±ªº¨ª¦r¡C¨Ó¦Û¬ü°êªº²ÎpÅã¥Ü¡A¤µ¤Ñ¦³30¸U¤¤°ê¾Ç¥Í¦b¬ü°ê¯d¾Ç¡A¨C¦~¦V¬ü°êªº¤j¾Ç¤ä¥I100»õ¬ü¤¸¥H¤Wªº¾ÇÂø¶O¡AÁÙ¤£¥]¬A¥Í¬¡¶O©M¯²©Ð¶O¡Aµ¥µ¥¡C§Ú·Q³o¤@¤Á¤t´¶Á`²Î¤@©w¤£²M·¡¡C
·í¦~¡A¬ü¤é¶T©ö¤j¾Ô¦p¤õ¦p²þ¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¬ü°ê©M¤é¥»ªº²£·~µ²ºc¦s¦b·¥±jªºÄvª§©Ê¡C80¦~¥N¡A¬ü°êªº®a¹q©M¤é¥»ªº®a¹qÄvª§¡Aµ²ªG¬ü°êªº®a¹q¼t®aÄvª§¤£¹L¤é¥»®a¹q¼t®a¡A¬ü°ê¤H«æ¤F¡A®³°_¤jÅKÁè¯{¤F¤é¥»¼t®a¥Í²£ªº¹q¦B½c¡C¦ý³Ì²×¬ü°êÁÙ¬O©ñ±ó¤F¥Í²£¥Õ¦â®a¹q¡A¶ix¼Æ¦ì²£·~¡C¦P¼Ë¡A¬ü°êªº¨T¨®»s³y·~¤]¹J¨ì¹L¦P¼Ëªº³Â·Ð¡A§Ú¥h¬ü°ê¡A¬Ý¨ì¬ü°ê¤H´N¬O³ßÅw¶}¤é¥»¨®¡C³o¨S¿ìªk¡A®ø¶OªÌªº®ø¶O¦æ¬°Á`¬O¦X²zªº¡C
¤µ¤Ñ¡A¦pªG¤t´¶¯uªºn¸ò¤¤°ê¥´¶T©ö¾Ô¡A¨ºµ²ªG¤@©w¬O¨â±ÑѶˡC§Ú·Q°Ó¤H¥X¨ªº¤t´¶¤£·|¤£©ú¥Õ³oÓ²³æªº¹D²zªº¡C¦Ü©ó»¡¤¤¬ü¨â°ê¦b°ê»Ú°ÝÃD©M¥~¥æ¤W¦³¯Éª§¡A¨º¬O¥t¥~¤@Ó°ÝÃD¡C¤¤°ê±U°_¤F¡A¤£·|¤£n¨D°ê»ÚªÀ·|«·s¬~µP¡A¤@Ó¾Ö¦³13»õ¤H¤fªº¤j°ê±U°_¥H«án°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡ªÖ©w¬O°Ñ»P«·s¨î©w¥@¬Éªº¹CÀ¸³W«h¡A¥u¬O»¡¤¤°êªººA«×¦p¦ó¬OÃöÁä¡C«á¨Ó©~¤WªÌºA«×ÆZ¾î·íµMn¾D¹J¨ì¥L°êªº¤Ï·P©M©èIJ¡A¤¤°êªº¥~¥æ¤Hû¦b³o¤è±ªº°V½mÀ³¸Ó»¡ÁÙ¤£¬O¤Ó¨ì¦ì¡C¤@¨Ç²³æªº«Å¶Ç©Êªº»¡Ãã¬O¤£¯à¥´®ø§O¤H¹ï§Aªº§Ù¤ßªº¡C
¦^¨ì¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤t´¶¦³¥i¯à¯u¥¿Ä²°Ê¨ì¤¤°êªºµh³B¡A¨º´N¬O¤¤°ê¿ûÅKµ¥¦æ·~¦¨¬°¤Ï¶É¾Pªº¹ï¶H¡C¦]¬°¥@¬É¥Dn°ê®a¤£©Ó»{¤¤°êªº¥«³õ¸gÀÙ¦a¦ì¡A¤¤°ê¤£Ä@·N¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡C§Ú¤£¤Ó¬Û«H¤t´¶·|¹ï¤¤°êªº·G»ù®ø¶O«~¶}¼xÃg»@©Ê°ªÃöµ|¡A©Î¹ï¶i¤f¤¤°ê·G»ù°Ó«~ªº¬ü°ê¹s°â°Ó¶}¼xÃg»@©Ê¥ø·~©Ò±oµ|¡A¦ý«Ü¦³¥i¯à¹ï¤¤°êªº¿ûÅKµ¥¸ê·½©Êª«¸ê¶}¼x°ªÃöµ|¡A³o¹ï¤¤°ê¸gÀÙ©M¤¤°êªº°ê¦³¥ø·~¬O³·¤W¥[Á÷¡C
À³¸Ó»¡¹L¥hªº¤Q´X¦~¡A¤¤°ê¯Ô»~¥B¿ù¥¢¤F§ï²¸gÀÙÅé¨î©M´£¤É²£·~µ²ºcªº¨}¾÷¡C¦pªG»¡§â¸gÀ٧ﲤñ³ë¦¨×²z¨T¨®¡AºûרT¨®¤@©wn¥ý°±¤U¨®¨Ó¡A¦A¶i¦æײz¡F¦Ó§ï²¸gÀÙÀ³¸Ó¬O«O«ù¤@©w¼W³tªº±¡ªp¤U¨Ó±À°Ê§ï²¡C¤¤°ê§ï²¸gÀٳ̨ήɴÁÀ³¸Ó¬O2005-2010¦~´Á¶¡¡A«Ü¿ò¾Ñ¿ù¥¢¤F¨}¾÷¡C·í¦~´£¥Xªº¬ì¾Çµo®iÆ[¨ì¤µ¤Ñ¤]¨S¯à¹ê²{¡C¦ý¬O¤`¦Ï¥i¥H¸É¨c¡A²¦³º²{¦bªº¸gÀÙ¼Wªø³B©ó·s±`ºA¡A¦pªG³o¦¸¦A§¤¥¢¨}¾÷¡A¨º°ÝÃD¥i¯à´N¯uªº«ÜÄY«¤F¡C©Ò¿×¸gÀ٧ﲴN¬O¹ý©³ªº¥«³õ¤Æ§ï²¡AÃöÁ䪺¤@¨B´N¬O§ï²°ê¥ø¡A°ß¤@ªº¥X¸ô´N¬O°ê¥ø¥ÁÀç¤Æ¡C°µ¤j°µ±j°ê¥øµ´¹ï¤£¬O¤¤°êªº¥X¸ô¡A°ê¥ø¬Op¹º¸gÀÙªº²£ª«¡A¹L¥hªº30¦h¦~¡A±q¬F¥ø¤À¶}¨ì§ì¤j©ñ¤p¡A°ê¥ø§ï²¨ú±o«Ü¤j¶i®i¡A¦ý¨º¥H«á¡A°ê¥ø§ï²·n¨Åܦ¨¤F°ê¶i¥Á°h¡A³o´N³y¦¨¤F¤µ¤Ñªº§x¹Ò¡CÃe¤jªº°ê¥ø·N¨ýµÛ§C®Ä²v¡C
³Ì«á¡A¤t´¶·í¿ïÁ`²Î¡A¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¬O¤@Ó¬D¾Ô¡A¦ý¥~¨ÓªºÀ£¤O©¹©¹¬O±À°Ê¸gÀ٧ﲪº°Ê¤O¡AÃöÁä¬O§A«ç»ò¬Ý³oÓ°ÝÃD¡A«ç»ò§Q¥Î³oӰʤO¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
1¤ë5¤é¡A¬ü°êªº¬ü¤¤Ãö«Y¨ó·|¡]National Committee on US-China Relations¡^Á|¿ì¤F¤@ÓÃö©ó®i±æ2017¦~¤¤°ê¸gÀÙªº¬ã°Q·|¡A¨ä©v¦®¬O¦b§i¶D¬ü°ê¤H¤¤°ê¸gÀÙÁÙ·|«ùÄòµo®i¡C»P·|ªº¤¤°ê±M®a«Øij¤t´¶n©M¤¤°ê¦X§@¡A¥u¦³¦X§@¤¤¬ü¤~¯à°÷¹ê²{ÂùĹ¡C¨ä¹ê¡A©ú²´¤H³£ª¾¹D¡A¤¤¬üªº¶T©ö¤j¾Ô¥´¤£°_¨Ó¡C¤¤°ê¬O¥@¬É¤u¼t¡A¬ü°ê¬O¥@¬É³Ì¤jªº¥«³õ¡A¥«³õ°«¤u¼t¡Aµ²ªG¤@©w¬O¨â±ÑѶˡC
¬ã°Q·|¤W¡A¤¤°ê±M®a¹ï2017¦~ªº¤¤°ê¸gÀÙªí²{¥X«Ü±jªº«H¤ß¡A¤@ª½»{¬°¤¤°ê¸gÀÙ¥i¥H§¹¦¨6.5%¥ª¥kªº¼Wªø¡C§Ú¬O¬ã¨s¸gÀÙªº¡A¤@¯ë¤£¥h¹w´ú¸gÀÙ¼Wªø²v(GDP¼Wªø²v)¡A¦]¬°§Úı±o¨S¦³¤°»ò·N¸q¡C«ö·Ó¤µ¤Ñªº²Îp¤f®|¡A¸gÀÙ¼Wªø²v©Î°ª©Î§C³£¤£©_©Ç¡Cº¥ý§Ú̱q¤¤°êªº°ê±¡´N¥i¥Hª¾¹D¡A¬F©²»¡¸gÀÙµo®i¥Ø¼Ð¦b6.5%¥ª¥k¡A¨ºµ²ªG¤@©w¤£·|°¾®t¤Ó¤j¡C³o¸Ì±ªº¶ø§®¤£¥Î¦h»¡¡C©Ò¥H¡A®i±æ¤¤°ê¸gÀÙ¡A°ÝÃD¤£¦b©ó¦Ê¤À¤§´Xªº¼Wªø²v¡A¦Ó¦b©ó¸gÀÙ¼Wªøªº¤º®e¡C
¥²¶·«ü¥Xªº¬O¡A¤µ¤Ñ¡A¬ü°êªº§C¦¬¤J¶¥¼h§¹¥þ±o¯q©ó¨Ó¦Û¤¤°êªº·G»ù°Ó«~¡C¬ü°êªº»s³y·~¨ó·|´¿¸g¬IÀ£n¨D¬ü°êªº¾Ç¥ÍÁp½Ë·|¤£n¦V¾Ç¥Í±À¾P¨Ó¦Û¤¤°êªº·G»ù°Ó«~¡A¥i¬O¡A³o¨Ç¾Ç¥Í¤£¶R¤¤°ê°Ó«~¡A¦b¬ü°ê§ä¤£¨ì¦P¼Ëª«¬ü»ù·Gªº°Ó«~¨ÑÀ³µ¹¥LÌ¡C
§Ú¬Û«H¤t´¶·Q°õ¬Fªº¥Øªº¬On¼W¥[¬ü°êªº´N·~¾÷·|¡A¥L²z©Ò·íµM¦a»{¬°¬ü°ê±q¤¤°ê¤j¶q¶i¤f·G»ù°Ó«~¡A©Ò¥H»¡¬ü°êªº´N·~¾÷·|³Q¤¤°ê·m¨«¤F¡C°ê»ÚÃö«Y·í¤¤¤£¯à¤°»ò³£·Qn¡A°h¤@¸U¨B»¡¡A¦pªG¤t´¶¯uªºÅý¬ü°êªº¤u¼t¨Ó¥Í²£²{¦b±q¤¤°ê¶i¤fªº¨º¨Ç·G»ù°Ó«~¡A§ÚÌ«ö·Ó¤¤¬ü¤u¤Hªº³Ò°È¦¨¥»¤ñ¨Ò¨Ópºâ¡A¬ü°êªº¤é±`¥Í¬¡¥Î«~»ù®æ¦Ü¤Ö¼W¥[2-3¿¡A½Ð°Ý¡A¬ü°ê¤H¯à°÷©Ó¨üªº¤F³o¼Ëªº³q³f¿±µÈ¶Ü¡H
©Ò¥H»¡¡AÃö©ó¤t´¶¤Wºtªº¬ü°ê¾x¼@¡A¤¤°ê§¹¥þ¨S¦³¥²n¤â¦£¸}¶Ã¡A¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅܬO¹ï¥I¤t´¶¾x¼@ªº³Ì¦n¿ìªk¡C¤¤¬ü¨â°ê¦b¸gÀÙ¤WªºÂùŬO¨ä²£·~Ãì¤Wªº¤¬¸É©Ê¨M©wªº¡C¤¤°ê±q¬ü°ê¶i¤f°ªªþ¥[»ùȪº¤u·~²£«~¡A¬ü°ê±q¤¤°ê¶i¤f§Cªþ¥[»ùȪº¥Í¬¡®ø¶O«~¡C¦P®É¡A¦bªA°È¶T©ö¤è±¡A¤ñ¦pª¾ÃѲ£Åvªº¨Ï¥Î¡B®È¹C©M¯d¾Ç¡A³£¬O¤¤°ê¤è±ªº¨ª¦r¡C¨Ó¦Û¬ü°êªº²ÎpÅã¥Ü¡A¤µ¤Ñ¦³30¸U¤¤°ê¾Ç¥Í¦b¬ü°ê¯d¾Ç¡A¨C¦~¦V¬ü°êªº¤j¾Ç¤ä¥I100»õ¬ü¤¸¥H¤Wªº¾ÇÂø¶O¡AÁÙ¤£¥]¬A¥Í¬¡¶O©M¯²©Ð¶O¡Aµ¥µ¥¡C§Ú·Q³o¤@¤Á¤t´¶Á`²Î¤@©w¤£²M·¡¡C
·í¦~¡A¬ü¤é¶T©ö¤j¾Ô¦p¤õ¦p²þ¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¬ü°ê©M¤é¥»ªº²£·~µ²ºc¦s¦b·¥±jªºÄvª§©Ê¡C80¦~¥N¡A¬ü°êªº®a¹q©M¤é¥»ªº®a¹qÄvª§¡Aµ²ªG¬ü°êªº®a¹q¼t®aÄvª§¤£¹L¤é¥»®a¹q¼t®a¡A¬ü°ê¤H«æ¤F¡A®³°_¤jÅKÁè¯{¤F¤é¥»¼t®a¥Í²£ªº¹q¦B½c¡C¦ý³Ì²×¬ü°êÁÙ¬O©ñ±ó¤F¥Í²£¥Õ¦â®a¹q¡A¶ix¼Æ¦ì²£·~¡C¦P¼Ë¡A¬ü°êªº¨T¨®»s³y·~¤]¹J¨ì¹L¦P¼Ëªº³Â·Ð¡A§Ú¥h¬ü°ê¡A¬Ý¨ì¬ü°ê¤H´N¬O³ßÅw¶}¤é¥»¨®¡C³o¨S¿ìªk¡A®ø¶OªÌªº®ø¶O¦æ¬°Á`¬O¦X²zªº¡C
¤µ¤Ñ¡A¦pªG¤t´¶¯uªºn¸ò¤¤°ê¥´¶T©ö¾Ô¡A¨ºµ²ªG¤@©w¬O¨â±ÑѶˡC§Ú·Q°Ó¤H¥X¨ªº¤t´¶¤£·|¤£©ú¥Õ³oÓ²³æªº¹D²zªº¡C¦Ü©ó»¡¤¤¬ü¨â°ê¦b°ê»Ú°ÝÃD©M¥~¥æ¤W¦³¯Éª§¡A¨º¬O¥t¥~¤@Ó°ÝÃD¡C¤¤°ê±U°_¤F¡A¤£·|¤£n¨D°ê»ÚªÀ·|«·s¬~µP¡A¤@Ó¾Ö¦³13»õ¤H¤fªº¤j°ê±U°_¥H«án°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡ªÖ©w¬O°Ñ»P«·s¨î©w¥@¬Éªº¹CÀ¸³W«h¡A¥u¬O»¡¤¤°êªººA«×¦p¦ó¬OÃöÁä¡C«á¨Ó©~¤WªÌºA«×ÆZ¾î·íµMn¾D¹J¨ì¥L°êªº¤Ï·P©M©èIJ¡A¤¤°êªº¥~¥æ¤Hû¦b³o¤è±ªº°V½mÀ³¸Ó»¡ÁÙ¤£¬O¤Ó¨ì¦ì¡C¤@¨Ç²³æªº«Å¶Ç©Êªº»¡Ãã¬O¤£¯à¥´®ø§O¤H¹ï§Aªº§Ù¤ßªº¡C
¦^¨ì¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤t´¶¦³¥i¯à¯u¥¿Ä²°Ê¨ì¤¤°êªºµh³B¡A¨º´N¬O¤¤°ê¿ûÅKµ¥¦æ·~¦¨¬°¤Ï¶É¾Pªº¹ï¶H¡C¦]¬°¥@¬É¥Dn°ê®a¤£©Ó»{¤¤°êªº¥«³õ¸gÀÙ¦a¦ì¡A¤¤°ê¤£Ä@·N¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡C§Ú¤£¤Ó¬Û«H¤t´¶·|¹ï¤¤°êªº·G»ù®ø¶O«~¶}¼xÃg»@©Ê°ªÃöµ|¡A©Î¹ï¶i¤f¤¤°ê·G»ù°Ó«~ªº¬ü°ê¹s°â°Ó¶}¼xÃg»@©Ê¥ø·~©Ò±oµ|¡A¦ý«Ü¦³¥i¯à¹ï¤¤°êªº¿ûÅKµ¥¸ê·½©Êª«¸ê¶}¼x°ªÃöµ|¡A³o¹ï¤¤°ê¸gÀÙ©M¤¤°êªº°ê¦³¥ø·~¬O³·¤W¥[Á÷¡C
À³¸Ó»¡¹L¥hªº¤Q´X¦~¡A¤¤°ê¯Ô»~¥B¿ù¥¢¤F§ï²¸gÀÙÅé¨î©M´£¤É²£·~µ²ºcªº¨}¾÷¡C¦pªG»¡§â¸gÀ٧ﲤñ³ë¦¨×²z¨T¨®¡AºûרT¨®¤@©wn¥ý°±¤U¨®¨Ó¡A¦A¶i¦æײz¡F¦Ó§ï²¸gÀÙÀ³¸Ó¬O«O«ù¤@©w¼W³tªº±¡ªp¤U¨Ó±À°Ê§ï²¡C¤¤°ê§ï²¸gÀٳ̨ήɴÁÀ³¸Ó¬O2005-2010¦~´Á¶¡¡A«Ü¿ò¾Ñ¿ù¥¢¤F¨}¾÷¡C·í¦~´£¥Xªº¬ì¾Çµo®iÆ[¨ì¤µ¤Ñ¤]¨S¯à¹ê²{¡C¦ý¬O¤`¦Ï¥i¥H¸É¨c¡A²¦³º²{¦bªº¸gÀÙ¼Wªø³B©ó·s±`ºA¡A¦pªG³o¦¸¦A§¤¥¢¨}¾÷¡A¨º°ÝÃD¥i¯à´N¯uªº«ÜÄY«¤F¡C©Ò¿×¸gÀ٧ﲴN¬O¹ý©³ªº¥«³õ¤Æ§ï²¡AÃöÁ䪺¤@¨B´N¬O§ï²°ê¥ø¡A°ß¤@ªº¥X¸ô´N¬O°ê¥ø¥ÁÀç¤Æ¡C°µ¤j°µ±j°ê¥øµ´¹ï¤£¬O¤¤°êªº¥X¸ô¡A°ê¥ø¬Op¹º¸gÀÙªº²£ª«¡A¹L¥hªº30¦h¦~¡A±q¬F¥ø¤À¶}¨ì§ì¤j©ñ¤p¡A°ê¥ø§ï²¨ú±o«Ü¤j¶i®i¡A¦ý¨º¥H«á¡A°ê¥ø§ï²·n¨Åܦ¨¤F°ê¶i¥Á°h¡A³o´N³y¦¨¤F¤µ¤Ñªº§x¹Ò¡CÃe¤jªº°ê¥ø·N¨ýµÛ§C®Ä²v¡C
³Ì«á¡A¤t´¶·í¿ïÁ`²Î¡A¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¬O¤@Ó¬D¾Ô¡A¦ý¥~¨ÓªºÀ£¤O©¹©¹¬O±À°Ê¸gÀ٧ﲪº°Ê¤O¡AÃöÁä¬O§A«ç»ò¬Ý³oÓ°ÝÃD¡A«ç»ò§Q¥Î³oӰʤO¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū