薩德部分裝備抵韓 陸：後果美韓承擔
2017-03-08
1453
薩德裝備陸續運抵韓國，中國大陸外交部發言人耿爽7日說，堅決反對在韓國部署薩德反導系統，也將堅決採取必要措施維護自身安全利益，「由此產生的一些後果，由美韓來承擔」。
中央社7日報導，薩德裝備陸續運抵韓國，中國大陸外交部發言人耿爽7日說，堅決反對在韓國部署薩德反導系統，也將堅決採取必要措施維護自身安全利益，「由此產生的一些後果，由美韓來承擔」。
朝鮮6日發射飛彈後，終端高空防衛系統（THAAD，又稱薩德反導系統）裝備7日陸續運抵韓國。面對北京強烈反對與經濟打壓，朝鮮半島局勢與美中韓三邊關係更趨緊繃。
中國大陸外交部7日舉行例行記者會，根據大陸央視的現場轉播，耿爽在記者會上表示，大陸堅決反對美、韓在韓國部署薩德反導系統，也將堅決採取必要的措施來維護自身的安全利益，「由此產生的一些後果，由美、韓來承擔」。
耿爽表示，再次強烈敦促有關方面，停止部署進程，「不要在錯誤的道路上越走越遠」。
朝鮮6日發射飛彈後，終端高空防衛系統（THAAD，又稱薩德反導系統）裝備7日陸續運抵韓國。面對北京強烈反對與經濟打壓，朝鮮半島局勢與美中韓三邊關係更趨緊繃。
中國大陸外交部7日舉行例行記者會，根據大陸央視的現場轉播，耿爽在記者會上表示，大陸堅決反對美、韓在韓國部署薩德反導系統，也將堅決採取必要的措施來維護自身的安全利益，「由此產生的一些後果，由美、韓來承擔」。
耿爽表示，再次強烈敦促有關方面，停止部署進程，「不要在錯誤的道路上越走越遠」。
聯合國盼舒緩緊張態勢
據中央社消息，繼中國大陸憤怒回應美國在韓國部署「終端高空防衛系統」（THAAD，俗稱薩德）後，聯合國8日指出，希望能有新動作出現以減緩朝鮮半島的緊張態勢。
聯合國發言人哈克（Farhan Haq）向記者表示，「我們希望加強努力以找出途徑減緩緊張態勢，並致力促成朝鮮半島非核化。」
美國太平洋司令部（US Pacific Command）7日指出，已開始在韓國部署THAAD，以防禦美國盟友遭朝鮮攻擊。
大陸回應「堅決反對」THAAD在韓國部署，誓言「毅然採取必要措施」以防衛其安全利益。
美軍這項宣布前，朝鮮甫發射4枚飛彈並稱此為攻擊美駐日基地的部分訓練演習。這4枚飛彈中的3枚落入日本附近海域。
聯合國安全理事會9日將針對朝鮮最新飛彈發射開會討論，並可能因平壤違反聯合國決議而祭出新的懲罰措施。
聯合國發言人哈克（Farhan Haq）向記者表示，「我們希望加強努力以找出途徑減緩緊張態勢，並致力促成朝鮮半島非核化。」
美國太平洋司令部（US Pacific Command）7日指出，已開始在韓國部署THAAD，以防禦美國盟友遭朝鮮攻擊。
大陸回應「堅決反對」THAAD在韓國部署，誓言「毅然採取必要措施」以防衛其安全利益。
美軍這項宣布前，朝鮮甫發射4枚飛彈並稱此為攻擊美駐日基地的部分訓練演習。這4枚飛彈中的3枚落入日本附近海域。
聯合國安全理事會9日將針對朝鮮最新飛彈發射開會討論，並可能因平壤違反聯合國決議而祭出新的懲罰措施。
聯合報：中美對部署薩德系統的弦外之音
聯合報主筆室指出，就在韓國憲法法庭就朴槿惠閨蜜門案的判決即將出爐之際，樂天集團董事會於日前通過同意將星洲高爾夫球場用地轉讓給軍方部署薩德系統，這項決定將加速美國在韓國部署薩德系統的進程，同時中國大陸也揚言將對韓國企業進行報復，中美韓之間的對峙將逐漸升高。
而朴槿惠總統的判決與部署薩德系統之間究竟有何關連性呢？原本美國計劃在年底前之前完成部署，但在朴槿惠的最終判決即將在三月十三日出爐，在三星少主李在鎔被韓國法院羈押之後，幾乎已經決定朴槿惠與李在鎔之間密不可分的對價關係，這將影響憲法法院法官的心證，朴槿惠極有可能遭到彈劾下台。
若是如此，韓國將會在今年六月進行總統大選，由於韓國在野黨對於部署薩德一事出現分歧，因此美國便希望能在朴槿惠政權下台前確立部署薩德系統，而韓國政府也希望由這任政府來概括承受，新政府上台之後再來修補中韓關係，這是美韓雙方的最大公約數。
只是美國為何執意在韓國境內部署薩德系統呢？其實從美國的角度來看，在韓國境內部署薩德，是戰略意涵大於軍事意涵，由於最近北韓導彈試射能力大幅提升，美國已經很難由傳統外科手術方式軍事行動來解決北韓核武問題，而在朝鮮半島部署薩德系統，不但可以保護美軍的安全，也可以給予中國大陸帶來軍事上的壓力，促使其改變對北韓的懷柔政策。
既是針對北韓，中國政府為何要那麼大動作來對韓國表示抗議呢？自從美國宣布在韓國境內部署薩德系統，中國大陸只選擇性地針對韓國，而技巧性的迴避了美國，由此可見，中國大陸對韓國進行經濟制裁，最主要是要給國內人民交代，同時也讓美國知道中國的底線，避免之後在台灣部署薩德系統。
另外，從韓國的角度來看，樂天其實並不是韓國投資中國的主要企業，三星才是重點，而中國選擇找樂天開刀，而不波及至三星，這表示中國大陸還是想在維持中韓穩定關係下進行有限制裁。
由此可見，面對部署薩德系統，中美兩國各有政治盤算，美國借力使力來改變中國對北韓的政策，而中國大陸則威嚇之意大於實質制裁，這何嘗不是大國政治的一場權力遊戲，只是韓國賠了夫人又折兵，輸了經濟又壞了中韓關係，意外成為大國手中的一張的籌碼。
而朴槿惠總統的判決與部署薩德系統之間究竟有何關連性呢？原本美國計劃在年底前之前完成部署，但在朴槿惠的最終判決即將在三月十三日出爐，在三星少主李在鎔被韓國法院羈押之後，幾乎已經決定朴槿惠與李在鎔之間密不可分的對價關係，這將影響憲法法院法官的心證，朴槿惠極有可能遭到彈劾下台。
若是如此，韓國將會在今年六月進行總統大選，由於韓國在野黨對於部署薩德一事出現分歧，因此美國便希望能在朴槿惠政權下台前確立部署薩德系統，而韓國政府也希望由這任政府來概括承受，新政府上台之後再來修補中韓關係，這是美韓雙方的最大公約數。
只是美國為何執意在韓國境內部署薩德系統呢？其實從美國的角度來看，在韓國境內部署薩德，是戰略意涵大於軍事意涵，由於最近北韓導彈試射能力大幅提升，美國已經很難由傳統外科手術方式軍事行動來解決北韓核武問題，而在朝鮮半島部署薩德系統，不但可以保護美軍的安全，也可以給予中國大陸帶來軍事上的壓力，促使其改變對北韓的懷柔政策。
既是針對北韓，中國政府為何要那麼大動作來對韓國表示抗議呢？自從美國宣布在韓國境內部署薩德系統，中國大陸只選擇性地針對韓國，而技巧性的迴避了美國，由此可見，中國大陸對韓國進行經濟制裁，最主要是要給國內人民交代，同時也讓美國知道中國的底線，避免之後在台灣部署薩德系統。
另外，從韓國的角度來看，樂天其實並不是韓國投資中國的主要企業，三星才是重點，而中國選擇找樂天開刀，而不波及至三星，這表示中國大陸還是想在維持中韓穩定關係下進行有限制裁。
由此可見，面對部署薩德系統，中美兩國各有政治盤算，美國借力使力來改變中國對北韓的政策，而中國大陸則威嚇之意大於實質制裁，這何嘗不是大國政治的一場權力遊戲，只是韓國賠了夫人又折兵，輸了經濟又壞了中韓關係，意外成為大國手中的一張的籌碼。
德國之聲：薩德入韓 象徵東北亞冷戰式敵對局面形成
聯合報報導，7日傳出，韓美軍方已經開始在韓國部署「薩德」反導彈系。新加坡國立大學法學院教授王江雨在接受「德國之聲」採訪時表示，薩德正式入韓意味著「韓美與中國接近冷戰式的敵對局面已經形成，也意味著韓國在安全問題上已經完全倒向美國，同時還意味著中國安全環境的實質性惡化」。
根據韓聯社7日報導，搭載2台薩德發射架和部分裝備的C-17運輸機已於6日晚抵達位於韓國京畿道的烏山空軍基地，並被運往駐韓美軍某基地，薩德相關兵力和其餘裝備也將陸續抵達韓國。
王江雨認為，美國迅速向韓國部署薩德是想在韓國大選舉行之前將「生米煮成熟飯」。薩德系統一旦部署就不可能撤離了。這也就意味著中國在東北亞安全形勢形成不可逆轉的惡化。
王江雨指出，在這種情況下，中國也會採取實質的軍事和外交上的行為。而中國的報復行動也會加大東北亞地區出現軍事衝突的風險，而且小的衝突可能在某一天會演變為比較大的衝突。
另一種可能性是中國面對實質上削弱中國第二次打擊能力的薩德入韓的事實選擇忍氣吞聲，回到「韜光養晦」的策略，向美國低頭。這也就意味著中國的軍事安全在此後很長的一段時期內都要受到美國的制約。
王江雨分析第三種可能性是中國既拿出實力也拿出誠意和大國應該有的擔當，徹底解決朝鮮半島面臨的問題。
他表示，2010年韓國天安號護衛艦沉船事件發生以來，朝鮮的各種挑釁變得肆無忌憚。而中國作為韓國和朝鮮身邊最大的國家絲毫沒有辦法，既不主持正義，也不嘗試去解決問題。
對於韓國來說，中國完全是一個不可靠的國家。這種不可靠既是名義上的不可靠，也是現實上的不可靠。韓國將自己同美國綁定是唯一的選擇，薩德入韓也是這一選擇的必然結果。對中國的安全環境來說卻是一種惡果，而這是中國「錯誤且完全失敗的朝鮮半島政策導致的結果」。
根據韓聯社7日報導，搭載2台薩德發射架和部分裝備的C-17運輸機已於6日晚抵達位於韓國京畿道的烏山空軍基地，並被運往駐韓美軍某基地，薩德相關兵力和其餘裝備也將陸續抵達韓國。
王江雨認為，美國迅速向韓國部署薩德是想在韓國大選舉行之前將「生米煮成熟飯」。薩德系統一旦部署就不可能撤離了。這也就意味著中國在東北亞安全形勢形成不可逆轉的惡化。
王江雨指出，在這種情況下，中國也會採取實質的軍事和外交上的行為。而中國的報復行動也會加大東北亞地區出現軍事衝突的風險，而且小的衝突可能在某一天會演變為比較大的衝突。
另一種可能性是中國面對實質上削弱中國第二次打擊能力的薩德入韓的事實選擇忍氣吞聲，回到「韜光養晦」的策略，向美國低頭。這也就意味著中國的軍事安全在此後很長的一段時期內都要受到美國的制約。
王江雨分析第三種可能性是中國既拿出實力也拿出誠意和大國應該有的擔當，徹底解決朝鮮半島面臨的問題。
他表示，2010年韓國天安號護衛艦沉船事件發生以來，朝鮮的各種挑釁變得肆無忌憚。而中國作為韓國和朝鮮身邊最大的國家絲毫沒有辦法，既不主持正義，也不嘗試去解決問題。
對於韓國來說，中國完全是一個不可靠的國家。這種不可靠既是名義上的不可靠，也是現實上的不可靠。韓國將自己同美國綁定是唯一的選擇，薩德入韓也是這一選擇的必然結果。對中國的安全環境來說卻是一種惡果，而這是中國「錯誤且完全失敗的朝鮮半島政策導致的結果」。
薩德部分裝備抵韓 朝鮮半島局勢緊繃
中央社報導，美軍在朝鮮試射飛彈後宣布，終端高空防衛系統「薩德」（THAAD）裝備已運抵韓國。面對北京強烈反對與經濟打壓，朝鮮半島局勢與美中韓三邊關係更趨緊繃。
美國太平洋司令部於美東時間6日晚間，公布C-17運輸機運載部分薩德裝備抵達韓國烏山美軍空軍基地的照片。美方強調，行動是為信守美韓聯盟承諾，薩德純粹是防禦性系統。
韓國面臨平壤飛彈威脅，在北京強烈反對下，堅持部署美國的薩德防衛系統。中方打壓韓國企業，猶如經濟制裁。薩德裝備在朝鮮試射飛彈危機中運抵韓國，朝鮮半島緊張局勢進一步升高。
太平洋司令部在聲明中指出，薩德系統僅有防衛能力，對區域內國家不會帶來威脅。薩德的設計是在大氣層之內或之外，攔截或摧毀於彈道飛行後期的短程及中程飛彈。
美國雖然試圖降低中方的關切，但與盟國韓國部署薩德的行動，讓首爾與北京關係陷入低潮，兩國官方媒體公開叫陣，升高對立。
軍事專家多認為，北京強烈反對薩德進駐鄰近國家，是畏懼薩德雷達的高度偵測力，屆時解放軍的中長程飛彈活動也將無所遁形。薩德加上已在多國部署的愛國者飛彈系統，讓東亞形成完整的中高空先進防衛網。
韓國經貿高度仰賴中國大陸市場，首爾在中方「限韓令」與朝鮮金正恩政權威脅下，選擇薩德。
此外，華府與北京雖已展開對話，但除了朝鮮問題外，未能在南海等關鍵議題上有共識，美國國務卿提勒森（Rex Tillerson）近期將到訪中日韓3國。
【圖片取自推特】
美國太平洋司令部於美東時間6日晚間，公布C-17運輸機運載部分薩德裝備抵達韓國烏山美軍空軍基地的照片。美方強調，行動是為信守美韓聯盟承諾，薩德純粹是防禦性系統。
韓國面臨平壤飛彈威脅，在北京強烈反對下，堅持部署美國的薩德防衛系統。中方打壓韓國企業，猶如經濟制裁。薩德裝備在朝鮮試射飛彈危機中運抵韓國，朝鮮半島緊張局勢進一步升高。
太平洋司令部在聲明中指出，薩德系統僅有防衛能力，對區域內國家不會帶來威脅。薩德的設計是在大氣層之內或之外，攔截或摧毀於彈道飛行後期的短程及中程飛彈。
美國雖然試圖降低中方的關切，但與盟國韓國部署薩德的行動，讓首爾與北京關係陷入低潮，兩國官方媒體公開叫陣，升高對立。
軍事專家多認為，北京強烈反對薩德進駐鄰近國家，是畏懼薩德雷達的高度偵測力，屆時解放軍的中長程飛彈活動也將無所遁形。薩德加上已在多國部署的愛國者飛彈系統，讓東亞形成完整的中高空先進防衛網。
韓國經貿高度仰賴中國大陸市場，首爾在中方「限韓令」與朝鮮金正恩政權威脅下，選擇薩德。
此外，華府與北京雖已展開對話，但除了朝鮮問題外，未能在南海等關鍵議題上有共識，美國國務卿提勒森（Rex Tillerson）近期將到訪中日韓3國。
【圖片取自推特】
作者介紹
延伸閱讀
.jpg)
.jpg)
