BBC中文網：中美峰會 川普導彈襲敘發出什麼信號？
2017-04-10
533
就在全球媒體都將目光聚焦中美兩國的「大交易」（Grand Bargain）之時，美國對敘利亞空軍基地發動了導彈襲擊。
在中國國家主席習近平與美國總統川普首次峰會的同時，美國對敘利亞政府採取軍事行動，報復敘利亞政府對平民進行化武攻擊。
BBC中文網分析報導，就在全球媒體都將目光聚焦中美兩國的「大交易」（Grand Bargain）之時，美國對敘利亞空軍基地發動了導彈襲擊。
BBC駐華盛頓資深記者凱蒂（Katty Kay）說，川普在過去48小時的所為，是其前任歐巴馬過去六年都拒絕做的。但這一行動的時機十分敏感：中國領導人習近平正在美國訪問，與川普首次會面。
也就在不久前，川普說美國可以在沒有中國的協助下單方面對朝鮮採取行動。一些觀察人士說，在川普想要中國對朝鮮施加更大壓力時對敘利亞進行打擊，這也是給中國方面釋放的信號。
讓中國尷尬？
「這個信號是：川普是會動真格的，」BBC中國事務總編凱瑞說，「不僅是針對敘利亞，還可以如他所言，美國可以單方面對朝鮮採取行動。」但凱瑞認為，川普在習近平下榻美國第一天就採取如此罕見行動，會讓中國方面感到尷尬。
在上海的國際問題專家倪樂雄也同意這樣的觀點。他在週五對香港的《南華早報》說，川普的這次行動是經過「深思熟慮」的。「川普想要告訴習近平：北京需要幫助遏制朝鮮，否則平壤將會面臨相似的後果。」
川普呼籲「所有文明國家」為結束敘利亞衝突而努力。但BBC的中國總編凱瑞指出，對正在美國訪問的習近平來說，說什麼和不說什麼都十分困難。中國和俄羅斯在聯合國大會上曾多次反對針對敘利亞的提案，習近平不可能在這次襲擊後與美國肩並肩持同一立場。
中國外交部新聞發言人華春瑩在襲擊開始後發表談話，說中方「反對任何國家、任何組織、任何個人在任何情況下、出於任何目的使用化學武器。」中方還敦促美國和敘利亞通過外交手段解決分歧。
對中國有利？
英國倫敦大學皇家霍洛威學院的政治學講師曾敬涵對川普的這次意外行動有不同解讀。「這次打擊和習近平的訪問關係不大」他對BBC中文網說。「前者更多是川普證明自己的領導決斷力和與前任歐巴馬的不同，他想要塑造強勢領導 對比奧馬巴」錯誤軟弱」對敘利亞妥協的形象。」
「和中國唯一相關的就是震懾朝鮮，顯示川普可以玩真的，但這更多的是談判技巧。而且就算沒有習近平訪美，他也會做的事情。」
但曾敬涵也說，在習訪美期間做這樣的決定，當然也是中國不願意看到的。「畢竟他們希望媒體全身心關注習特會，而不是都去報導敘利亞美俄各方的反應。」
「短期來說，蓋過習的風頭讓中國很尷尬，但這也有助於轉移那些期待川普對中國強硬人士的注意力，給川普更多空間擺出友好姿態。長遠來講，讓美國深陷敘利亞中東泥潭，有助於削弱他們對中國的戰略壓力，對北京有利。」曾敬涵說。
【圖片為資料照】
BBC中文網分析報導，就在全球媒體都將目光聚焦中美兩國的「大交易」（Grand Bargain）之時，美國對敘利亞空軍基地發動了導彈襲擊。
BBC駐華盛頓資深記者凱蒂（Katty Kay）說，川普在過去48小時的所為，是其前任歐巴馬過去六年都拒絕做的。但這一行動的時機十分敏感：中國領導人習近平正在美國訪問，與川普首次會面。
也就在不久前，川普說美國可以在沒有中國的協助下單方面對朝鮮採取行動。一些觀察人士說，在川普想要中國對朝鮮施加更大壓力時對敘利亞進行打擊，這也是給中國方面釋放的信號。
讓中國尷尬？
「這個信號是：川普是會動真格的，」BBC中國事務總編凱瑞說，「不僅是針對敘利亞，還可以如他所言，美國可以單方面對朝鮮採取行動。」但凱瑞認為，川普在習近平下榻美國第一天就採取如此罕見行動，會讓中國方面感到尷尬。
在上海的國際問題專家倪樂雄也同意這樣的觀點。他在週五對香港的《南華早報》說，川普的這次行動是經過「深思熟慮」的。「川普想要告訴習近平：北京需要幫助遏制朝鮮，否則平壤將會面臨相似的後果。」
川普呼籲「所有文明國家」為結束敘利亞衝突而努力。但BBC的中國總編凱瑞指出，對正在美國訪問的習近平來說，說什麼和不說什麼都十分困難。中國和俄羅斯在聯合國大會上曾多次反對針對敘利亞的提案，習近平不可能在這次襲擊後與美國肩並肩持同一立場。
中國外交部新聞發言人華春瑩在襲擊開始後發表談話，說中方「反對任何國家、任何組織、任何個人在任何情況下、出於任何目的使用化學武器。」中方還敦促美國和敘利亞通過外交手段解決分歧。
對中國有利？
英國倫敦大學皇家霍洛威學院的政治學講師曾敬涵對川普的這次意外行動有不同解讀。「這次打擊和習近平的訪問關係不大」他對BBC中文網說。「前者更多是川普證明自己的領導決斷力和與前任歐巴馬的不同，他想要塑造強勢領導 對比奧馬巴」錯誤軟弱」對敘利亞妥協的形象。」
「和中國唯一相關的就是震懾朝鮮，顯示川普可以玩真的，但這更多的是談判技巧。而且就算沒有習近平訪美，他也會做的事情。」
但曾敬涵也說，在習訪美期間做這樣的決定，當然也是中國不願意看到的。「畢竟他們希望媒體全身心關注習特會，而不是都去報導敘利亞美俄各方的反應。」
「短期來說，蓋過習的風頭讓中國很尷尬，但這也有助於轉移那些期待川普對中國強硬人士的注意力，給川普更多空間擺出友好姿態。長遠來講，讓美國深陷敘利亞中東泥潭，有助於削弱他們對中國的戰略壓力，對北京有利。」曾敬涵說。
【圖片為資料照】
作者介紹
延伸閱讀
.jpg)