台大生族名搭機爭議 立榮：會檢討
2017-04-20
311
台灣大學原住民學生陳睿哲（Nagao Kunaw）今天表示，已告訴立榮航空希望稱呼族名，但立榮新聞稿仍用陳姓原住民，他覺得像社會新聞裡的罪犯；立榮說，會檢討。
新聞稿稱旅客陳姓原住民 立榮：會檢討
中央社報導，台灣大學原住民學生陳睿哲（Nagao Kunaw）今天表示，已告訴立榮航空希望稱呼族名，但立榮新聞稿仍用「陳姓原住民」，他覺得像社會新聞裡的罪犯；立榮說，會檢討。
陳睿哲日前搭立榮航空股份有限公司航班，報到時出示有中文姓名及羅馬拼音族名並列的身分證，卻遭地勤質疑。他說，非常傻眼，但還是會繼續用族名訂機票。
Nagao Kunaw凌晨在社群網站臉書（facebook）發表「給台灣社會的一封公開信」說，已告訴立榮，希望用Nagao Kunaw稱呼他，但新聞稿還是用「陳姓原住民」，感覺自己就像社會新聞中的罪犯或屍體，人格主體完全喪失。「不經（禁）要問這整間公司對於多元文化的敏感度到底在哪？對我來說這就是口頭安撫，背後還是不認為他們有錯。」
「傳統姓名不但乘載文化，更能讓年輕族人找到回家的路」Nagao Kunaw表示，Nagao是他的名字，Kunaw來自泰雅族母親家族，雖然名字發音相似阿美族名，但只要是部落耆老，都能一聽就知他的部落或來歷。
Nagao Kunaw表示，政府應作領頭羊，創造友善環境，讓大多數的人看得懂別人姓名。
立榮航空表示，已在第一時間道歉，並檢討造成誤會原因，避免類似事件再發生。
陳睿哲日前搭立榮航空股份有限公司航班，報到時出示有中文姓名及羅馬拼音族名並列的身分證，卻遭地勤質疑。他說，非常傻眼，但還是會繼續用族名訂機票。
Nagao Kunaw凌晨在社群網站臉書（facebook）發表「給台灣社會的一封公開信」說，已告訴立榮，希望用Nagao Kunaw稱呼他，但新聞稿還是用「陳姓原住民」，感覺自己就像社會新聞中的罪犯或屍體，人格主體完全喪失。「不經（禁）要問這整間公司對於多元文化的敏感度到底在哪？對我來說這就是口頭安撫，背後還是不認為他們有錯。」
「傳統姓名不但乘載文化，更能讓年輕族人找到回家的路」Nagao Kunaw表示，Nagao是他的名字，Kunaw來自泰雅族母親家族，雖然名字發音相似阿美族名，但只要是部落耆老，都能一聽就知他的部落或來歷。
Nagao Kunaw表示，政府應作領頭羊，創造友善環境，讓大多數的人看得懂別人姓名。
立榮航空表示，已在第一時間道歉，並檢討造成誤會原因，避免類似事件再發生。
台大生族名搭機爭議 賀陳旦幫道歉
台大原住民學生陳睿哲日前以族名訂機位搭乘立榮航空班機，引發遭刁難爭議。交通部長賀陳旦今天在立法院答詢時提到部分從業人員認知不夠，並說「我們道歉」。
立榮航空地勤因要求陳睿哲出示有效英文證件，被質疑刁難，立榮航空雖已道歉，但陳睿哲卻認為立榮航空新聞稿仍用「陳姓原住民」，他有如被當成罪犯或屍體。
時代力量立委高潞•以用今天在立法院交通委員會質詢說，政府推動新南向政策，如果運輸業對原住民都不夠友善，如何對新住民友善。
賀陳旦答詢時說，這方面做得還不夠積極，部分從業人員認知也不夠，賀陳旦隨即說出「我們道歉」，同時承諾未來一定檢討改善。
【圖片來源：中央社檔案照片】
立榮航空地勤因要求陳睿哲出示有效英文證件，被質疑刁難，立榮航空雖已道歉，但陳睿哲卻認為立榮航空新聞稿仍用「陳姓原住民」，他有如被當成罪犯或屍體。
時代力量立委高潞•以用今天在立法院交通委員會質詢說，政府推動新南向政策，如果運輸業對原住民都不夠友善，如何對新住民友善。
賀陳旦答詢時說，這方面做得還不夠積極，部分從業人員認知也不夠，賀陳旦隨即說出「我們道歉」，同時承諾未來一定檢討改善。
【圖片來源：中央社檔案照片】
作者介紹
延伸閱讀
