¦b¬ü°ê°h¥X«á TPP¦¨û°ê¨M·NÄ~Äò±À¶i¸Ó¨ó©w
2017-05-22
4901
¤£§t¬ü°êªº¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñÃö«Y¨ó©w(TPP)11Ó°Ñ¥[°ê21¤é¦b¶V«nªe¤º¥l¶}³¡ªø·|ij¡A³q¹L¤F¦®¦b«P¦¨TPP¾¨¦¥Í®ÄªºÁn©ú¡C
¾Ú¤é´C³ø¾É¡A¤£§t¬ü°êªº¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñÃö«Y¨ó©w(TPP)11Ó°Ñ¥[°ê21¤é¦b¶V«nªe¤º¥l¶}³¡ªø·|ij¡A³q¹L¤F¦®¦b«P¦¨TPP¾¨¦¥Í®ÄªºÁn©ú¡C
¾Ú³ø¾É¡AÁn©ú½T»{±Nn¨Dº®u½Í§P©x¦b11¤ë¥l¶}¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|«e¡A§V¤O§¹¦¨TPP¥Í®Äªº·Ç³Æ¤u§@¡C¹wp®p·|´Á¶¡Á|¦æªº³¡ªø·|ij¤W¡A±N§PÂ_TPP¥Í®Ä¡C¥Ñ©ó¹ï¨ó©w¥Í®Äªí¥Ü·V«ªº½×½Õ¤]®Ú²`¸¦©T¡A½R°Ó©Î¶i®iÁ}Ãø¡C
Án©ún¨Dº®u½Í§P©x¦b11¤ë«e¡A´N«P¶i¾¨¦¥Í®Äªº¤è¦¡¹F¦¨¨ó©w¡FÁÙ¼g©ú±N±´°Q¬ü°ê«¦^TPP®ÉªºÀu´fÁ|±¹¡C
Án©úºÙ±N¤¹³\¨ä¥L¯à°÷±µ¨ü°ª¤ô·Ç¦Û¥Ñ¤Æªº°ê®a¥[¤J¡ApµeÂX¤jTPP¡C¥t¤@¤è±¡A¦Ò¼{¨ìn¨D·V«ªº½×½Õ¡AÁn©úÁÙ½T»{±NÆF¬¡À³¹ï¡A¥]¬A¶È¦bÃÙ¦¨¨ó©w¤º®eªº°ê®a®Ø¬[¤U¥Í®Äµ¥¡C
¦bªï¨Ó11¤ëªº¸`ÂI¤§«e¡A¦U°êÁÙ¦P·N7¤ë¦b¤é¥»¥l¶}º®u½Í§P©x·|ij¡C³o±N¬OTPPº®u½Í§P©x·|ijº¦¸¦b¤é¥»¥l¶}¡A®i²{¤é¥»¥D¾Éªº«ººA¡C¥X®uªe¤º³¡ªø·|ijªº¤é¥»¸gÀÙ¦A¥Í¾á·í¬Û¥Ûì¦ù®Ì¦b·|«á¦V°OªÌ«ü¥X¡A³¡ªø¯Å§O¥i¯à¦A¦¸Á|¦æ·|ij¡C
¥t¤@¤è±¡A¥Ûì¸ÑÄÀºÙ»P·|ªÌ´N¤£§ï°Ê¤w¹F¦¨¨ó©wªºÃöµ|¦s¦b¦@ÃÑ¡C¤é¥»¬F©²§Æ±æ±N¨ó©wªºÅܧ󱱨î¦b³Ì¤p«×¡A¦ý¥Ûì·t¥Ü¦³¥i¯à¦bª¾ÃѲ£Åvµ¥¶T©ö³W«h»â°ì¦A¦¸½Í§P¡C
³ø¾ÉºÙ¡A¶V«n©M°¨¨Ó¦è¨È¦¹«e¦Ò¼{¨ì¹ï¬ü°ê¥«³õ¥X¤f¡A©Ò¥H¦P·N¶i¦æ°êÀç¥ø·~§ï²¡A°µ¥X¤FÅý¨B¡C¨â°ê¹ï¤£¥]§t¬ü°êªº¨ó©w¥Í®Ä¤ßÃh¤£º¡¡C
¦b¤é¥»°ê¤º¡A³ò¶¥H¬ü°ê¥[¤J¬°«e´£¦Ó¨M©wªº¨Å»s«~¶i¤f®Ø¬[¡B¤û¦×½Þ¦×µ¥ºò«æ¶i¤f¨î(Safeguard)ªº±Ò°Ê±ø¥óµ¥¡A¤]¦s¦b§åµû¤§Án¡C
¦¹¥~¡A¦¹¦¸³¡ªø·|ijÁn©úÁÙ«ü¥X»P·|ªÌ¡u¦A¦¸½T»{¤FTPP¨ã¦³¥¿Å©Êªº¦¨ªG¥H¤Î¾Ô²¤©Ê¡B¸gÀÙ©Ê·N¸q¡v¡A´NÁÚ¦V¨óij¥Í®Äªº§V¤O±j½Õ¡u±N¦^À³¹ï«OÅ@¥D¸qªº¾á¼~±¡ºü¡A¬°ºû«ù¦Û¥Ñ¥«³õ¡B¥[±j°ò©ó³W«hªº¶T©öÅé¨î§@¥X°^Äm¡v¡C
¾Ú³ø¾É¡AÁn©ú½T»{±Nn¨Dº®u½Í§P©x¦b11¤ë¥l¶}¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|«e¡A§V¤O§¹¦¨TPP¥Í®Äªº·Ç³Æ¤u§@¡C¹wp®p·|´Á¶¡Á|¦æªº³¡ªø·|ij¤W¡A±N§PÂ_TPP¥Í®Ä¡C¥Ñ©ó¹ï¨ó©w¥Í®Äªí¥Ü·V«ªº½×½Õ¤]®Ú²`¸¦©T¡A½R°Ó©Î¶i®iÁ}Ãø¡C
Án©ún¨Dº®u½Í§P©x¦b11¤ë«e¡A´N«P¶i¾¨¦¥Í®Äªº¤è¦¡¹F¦¨¨ó©w¡FÁÙ¼g©ú±N±´°Q¬ü°ê«¦^TPP®ÉªºÀu´fÁ|±¹¡C
Án©úºÙ±N¤¹³\¨ä¥L¯à°÷±µ¨ü°ª¤ô·Ç¦Û¥Ñ¤Æªº°ê®a¥[¤J¡ApµeÂX¤jTPP¡C¥t¤@¤è±¡A¦Ò¼{¨ìn¨D·V«ªº½×½Õ¡AÁn©úÁÙ½T»{±NÆF¬¡À³¹ï¡A¥]¬A¶È¦bÃÙ¦¨¨ó©w¤º®eªº°ê®a®Ø¬[¤U¥Í®Äµ¥¡C
¦bªï¨Ó11¤ëªº¸`ÂI¤§«e¡A¦U°êÁÙ¦P·N7¤ë¦b¤é¥»¥l¶}º®u½Í§P©x·|ij¡C³o±N¬OTPPº®u½Í§P©x·|ijº¦¸¦b¤é¥»¥l¶}¡A®i²{¤é¥»¥D¾Éªº«ººA¡C¥X®uªe¤º³¡ªø·|ijªº¤é¥»¸gÀÙ¦A¥Í¾á·í¬Û¥Ûì¦ù®Ì¦b·|«á¦V°OªÌ«ü¥X¡A³¡ªø¯Å§O¥i¯à¦A¦¸Á|¦æ·|ij¡C
¥t¤@¤è±¡A¥Ûì¸ÑÄÀºÙ»P·|ªÌ´N¤£§ï°Ê¤w¹F¦¨¨ó©wªºÃöµ|¦s¦b¦@ÃÑ¡C¤é¥»¬F©²§Æ±æ±N¨ó©wªºÅܧ󱱨î¦b³Ì¤p«×¡A¦ý¥Ûì·t¥Ü¦³¥i¯à¦bª¾ÃѲ£Åvµ¥¶T©ö³W«h»â°ì¦A¦¸½Í§P¡C
³ø¾ÉºÙ¡A¶V«n©M°¨¨Ó¦è¨È¦¹«e¦Ò¼{¨ì¹ï¬ü°ê¥«³õ¥X¤f¡A©Ò¥H¦P·N¶i¦æ°êÀç¥ø·~§ï²¡A°µ¥X¤FÅý¨B¡C¨â°ê¹ï¤£¥]§t¬ü°êªº¨ó©w¥Í®Ä¤ßÃh¤£º¡¡C
¦b¤é¥»°ê¤º¡A³ò¶¥H¬ü°ê¥[¤J¬°«e´£¦Ó¨M©wªº¨Å»s«~¶i¤f®Ø¬[¡B¤û¦×½Þ¦×µ¥ºò«æ¶i¤f¨î(Safeguard)ªº±Ò°Ê±ø¥óµ¥¡A¤]¦s¦b§åµû¤§Án¡C
¦¹¥~¡A¦¹¦¸³¡ªø·|ijÁn©úÁÙ«ü¥X»P·|ªÌ¡u¦A¦¸½T»{¤FTPP¨ã¦³¥¿Å©Êªº¦¨ªG¥H¤Î¾Ô²¤©Ê¡B¸gÀÙ©Ê·N¸q¡v¡A´NÁÚ¦V¨óij¥Í®Äªº§V¤O±j½Õ¡u±N¦^À³¹ï«OÅ@¥D¸qªº¾á¼~±¡ºü¡A¬°ºû«ù¦Û¥Ñ¥«³õ¡B¥[±j°ò©ó³W«hªº¶T©öÅé¨î§@¥X°^Äm¡v¡C
¬ü¶T©ö¥Nªí¡G¬ü°ê¤£·|«ªðTPP
¥¿¦b¶V«n°Ñ¥[¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)²Ä23©¡¶T©ö³¡ªø·|ijªº¬ü°ê¶T©ö¥Nªíù§B¯S•µÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)¡A21¤é¦bªe¤ºªí¥Ü¡A¬ü°ê¨M©w±q¡m¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñÃö«Y¨ó©w¡n(TTP)¤¤³Ì²×°h¥X¡A¥¼¨Óªº¤u§@«ÂI±NÂಾ¨ì»P¶i¤J¸Ó¨óijªº¬ÛÃö°ê®aªºÂùÃä½Í§P¤u§@¤¤¡C
¦b5¤ë21¤éªº³¡ªø·|ijµ²§ô«áÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡AµÜ¯S§Æ¿Aªí¥Ü¡G¡u¬ü°ê¤w¸g°h¥X¤FTPP¡A³oÓ¨M©w¤£·|§ïÅÜ¡A¦ý¨º¤£ªí¥Ü§Ṳ́£·|¸gÀç³oÓ¦a°Ï¡C¡v¥L»¡¡A¬ü°ê§ó§Æ±æ»P(TPP)¬ÛÃö°ê®añ¸pÂùÃä¶T©ö¨ó©w¡A¦Ó¤£¬O´M¨D¦hÃä¨ó©w¡C¥LºÙ¡A¨È¤Ó°ê®a¤´±N¬O¬ü°ê³Ì«nªº¶T©ö¹Ù¦ñ¤§¤@¡A¥¼¨Ó¬ü°ê±N¦b³o¤@¦a°Ï¹F¦¨¤@¨t¦CÂùÃä¶T©ö¨ó©w¡C
¤µ¦~1¤ë¡A¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¤W¥ô·í¤Ñ§Y«Å¥¬°h¥XTPP¡C¹ï¦¹¡AµÜ¯S§Æ¿A21¤é¹ï´CÅ黡¡G¡u(¤t´¶)Á`²Î°µ¥Xªº³oÓ¨M©w¡A§Ú·íµM»{¦P¡A¹ï©ó¬ü°ê¨Ó»¡¡AÂùÃä½Í§PnÀu©ó¦hÃä½Í§P¡C¡v¥L¦P®É±j½Õ¬ü°ê¤ä«ù¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦ý¤Ï¹ï¤£¤½¥¶T©ö¡C
¦b20¤é¦Ü21¤é¶¡¡AµÜ¯S§Æ¿A¤w¥ý«á¤À§O·|¨£¤FTPP³¡¤À¦¨û°êªº¶T©ö¥Nªí¡A¦V¥L̤¶²Ð¤F¬ü°êªº¥ß³õ¡Cµy¦«e¡A¤é¥»´¿¦h¦¸©IÆ~¬ü°ê«ªðTPP½Í§P¡C
TPP¥ÑAPEC¦¨û°ê¤¤ªº¯Ã¦èÄõ¡B·s¥[©Y¡B´¼§Q©M¨ZµÜ¥|°ê©ó2002¦~µo°_¡A¦®¦b«P¶i¨È¤Ó¦a°Ïªº¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡C2016¦~2¤ë4¤é¡A¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¿D¤j§Q¨È¡B¨ZµÜ¡B¥[®³¤j¡B´¼§Q¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¾¥¦èô¡B¯Ã¦èÄõ¡B¯µ¾|¡B·s¥[©Y©M¶V«n12Ó°ê®a¥¿¦¡Ã±¸p¤FTPP¨óij¡C¦ýÁÙ¥¼µ¥¨ä¥L11°ê¥ßªk³¡ªù§åã¸Ó¨óij¡A¬ü°ê¤t´¶¬F©²´N«Å¥¬°h¥X¡C¦¹«á¡A¨ä¾l11°ê¤@ª½¦b·Q¤è³]ªk±À¶iTPP¶iµ{¡C
21¤é¡A¥¿¦bªe¤º°Ñ·|ªº¿D¤j§Q¨È¡B¨ZµÜ¡B¥[®³¤j¡B´¼§Q¡B¤é¥»¡B¾¥¦èô¡B¯Ã¦èÄõ¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¯µ¾|¡B·s¥[©Y©M¶V«n11°êªº¶T©ö³¡ªøµoªíÁp¦XÁn©ú¡AºÙ§Y¨Ï¬ü°ê°h¥XTPP¡A¤´¥²¶·´N«Ø¥ß¦X§@¹Ù¦ñÃö«YÄ~Äò§V¤O¡AºÙTTP¹ï©Ò¦³·s¦¨û°ê¬O¶}©ñªº¡C
¡i¤¤·sºô¡j¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
¦b5¤ë21¤éªº³¡ªø·|ijµ²§ô«áÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡AµÜ¯S§Æ¿Aªí¥Ü¡G¡u¬ü°ê¤w¸g°h¥X¤FTPP¡A³oÓ¨M©w¤£·|§ïÅÜ¡A¦ý¨º¤£ªí¥Ü§Ṳ́£·|¸gÀç³oÓ¦a°Ï¡C¡v¥L»¡¡A¬ü°ê§ó§Æ±æ»P(TPP)¬ÛÃö°ê®añ¸pÂùÃä¶T©ö¨ó©w¡A¦Ó¤£¬O´M¨D¦hÃä¨ó©w¡C¥LºÙ¡A¨È¤Ó°ê®a¤´±N¬O¬ü°ê³Ì«nªº¶T©ö¹Ù¦ñ¤§¤@¡A¥¼¨Ó¬ü°ê±N¦b³o¤@¦a°Ï¹F¦¨¤@¨t¦CÂùÃä¶T©ö¨ó©w¡C
¤µ¦~1¤ë¡A¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¤W¥ô·í¤Ñ§Y«Å¥¬°h¥XTPP¡C¹ï¦¹¡AµÜ¯S§Æ¿A21¤é¹ï´CÅ黡¡G¡u(¤t´¶)Á`²Î°µ¥Xªº³oÓ¨M©w¡A§Ú·íµM»{¦P¡A¹ï©ó¬ü°ê¨Ó»¡¡AÂùÃä½Í§PnÀu©ó¦hÃä½Í§P¡C¡v¥L¦P®É±j½Õ¬ü°ê¤ä«ù¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦ý¤Ï¹ï¤£¤½¥¶T©ö¡C
¦b20¤é¦Ü21¤é¶¡¡AµÜ¯S§Æ¿A¤w¥ý«á¤À§O·|¨£¤FTPP³¡¤À¦¨û°êªº¶T©ö¥Nªí¡A¦V¥L̤¶²Ð¤F¬ü°êªº¥ß³õ¡Cµy¦«e¡A¤é¥»´¿¦h¦¸©IÆ~¬ü°ê«ªðTPP½Í§P¡C
TPP¥ÑAPEC¦¨û°ê¤¤ªº¯Ã¦èÄõ¡B·s¥[©Y¡B´¼§Q©M¨ZµÜ¥|°ê©ó2002¦~µo°_¡A¦®¦b«P¶i¨È¤Ó¦a°Ïªº¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡C2016¦~2¤ë4¤é¡A¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¿D¤j§Q¨È¡B¨ZµÜ¡B¥[®³¤j¡B´¼§Q¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¾¥¦èô¡B¯Ã¦èÄõ¡B¯µ¾|¡B·s¥[©Y©M¶V«n12Ó°ê®a¥¿¦¡Ã±¸p¤FTPP¨óij¡C¦ýÁÙ¥¼µ¥¨ä¥L11°ê¥ßªk³¡ªù§åã¸Ó¨óij¡A¬ü°ê¤t´¶¬F©²´N«Å¥¬°h¥X¡C¦¹«á¡A¨ä¾l11°ê¤@ª½¦b·Q¤è³]ªk±À¶iTPP¶iµ{¡C
21¤é¡A¥¿¦bªe¤º°Ñ·|ªº¿D¤j§Q¨È¡B¨ZµÜ¡B¥[®³¤j¡B´¼§Q¡B¤é¥»¡B¾¥¦èô¡B¯Ã¦èÄõ¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¯µ¾|¡B·s¥[©Y©M¶V«n11°êªº¶T©ö³¡ªøµoªíÁp¦XÁn©ú¡AºÙ§Y¨Ï¬ü°ê°h¥XTPP¡A¤´¥²¶·´N«Ø¥ß¦X§@¹Ù¦ñÃö«YÄ~Äò§V¤O¡AºÙTTP¹ï©Ò¦³·s¦¨û°ê¬O¶}©ñªº¡C
¡i¤¤·sºô¡j¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð