¿p}¡G¤¤°êµ²ºc§ï²¤£¨¬¥H¹K¤î¶Å°È¿±µÈ
2017-05-26
6877
°ê»Ú«Hµû¤½¥q¿p}¡]Moody¡¦s¡^26¤éªí¥Ü¡A¤¤°ê¤j³°ªºµ²ºc©Ê§ï²©TµM¥i´î½w¶Å°È²Ö¿nªº³t«×¡A¤´¤£¨¬¥H¹K¤î¶Å°È¿±µÈ¡C°£«D¤j³°§í¨î«H¶U¤é¯qÃk¤É¡A§_«h«Hµû¥i¯à¦A«×¾D¨ì½Õ°¡C
¾Ú¤¤¥¡ªÀ®ø®§¡A°ê»Ú«Hµû¤½¥q¿p}¡]Moody¡¦s¡^26¤éªí¥Ü¡A¤¤°ê¤j³°ªºµ²ºc©Ê§ï²©TµM¥i´î½w¶Å°È²Ö¿nªº³t«×¡A¤´¤£¨¬¥H¹K¤î¶Å°È¿±µÈ¡C°£«D¤j³°§í¨î«H¶U¤é¯qÃk¤É¡A§_«h«Hµû¥i¯à¦A«×¾D¨ì½Õ°¡C
¸ô³zªÀ³ø¾É¡A¿p}ªí¥Ü¡AÀHµÛ¦¨ªø´î³t©M¶Å°È«ùÄòÃk¤É¡A¥¼¨Ó´X¦~¤¤°ê°]¬F¹ê¤O®£¾D«I»k¡C¿p}24¤é½Õ°¤¤°ê¥DÅv¶Å«Hµûµ¥1¯Å¦ÜA1¡A¨Ã±N¶Å«H®i±æ¥Ñ¡ut¦V¡v½Õ¾ã¦Ü¡uéw¡v¡A·N¨ýµÛ«Hµû±Nºû«ù¤@¬q®É¶¡¡C
¥_¨Ê¬F©²±j¯P©áÀ»¿p}½Õ°¨ä¶Å«Hµûµ¥¡A°íºÙ¿p}±Ä¥Îªº¤èªk¤£·í¡A¸Ø¤j¸gÀÙ±Á{ªº§xÃø¡A§C¦ô¬F©²ªº§ï²§V¤O¡C
¿p}¥DÅv·ÀI¶°¹Î¡]Moody¡¦s Sovereign Risk Group¡^§U²z¸³¨ÆÁ`¸g²z¨f¶©¡]Marie Diron¡^¤µ¤Ñ¦bºô¸ôµø°T·|ij¤W§i¶D°OªÌ¡A¿p}¼Ö¨£¥_¨Ê·í§½¶D½Ñ¡uÃe¤j§ï²Ä³ÃD¡v¡A¥H¹K¤î¶Å°È«æ³tÃk¤Éªº·ÀI¡C¥L»¡¡A¿p}Áö»{¬°§ï²©Î³\¥i´î½w¶Å°ÈÃk¤É³t«×¡A¦ý¤£¨¬¥H§í¨î¶Å°ÈÃk¤ÉªºÁͶաA¶Å°È¤ô·Ç¤£·|¤j´T°§C¡C
¿p}«H¥Îµ¦²¤©M¼Ð·Ç°ÆÁ`µô§õ×x¡]Li Xiujun¡AµÄ¶¡^¦b¦P³õµø°T¤¤ªí¥Ü¡A¦p¦³¸ñ¶HÅã¥Ü¤¤°ê¶Å°ÈÃk¤Éªº³t«×¶W¥G¿p}¹w´Á¡A¤¤°ê¥i¯à«O¤£¦íA1ªº«Hµû¡C
§õ×x»¡¡A¦pªG¤j³°ªºµ²ºc§ï²¥¼¨Ó¥i¥H¦³®ÄÁקKºb±ìÃk¤É¡A¦Ó¤£P¤É°ª»È¦æ©M¼v¤l»È¦æªº·ÀI¡A±N¹ï¤j³°ªº«Hµû¦³¥¿±ªº¼vÅT¡C
¸ô³zªÀ³ø¾É¡A¿p}ªí¥Ü¡AÀHµÛ¦¨ªø´î³t©M¶Å°È«ùÄòÃk¤É¡A¥¼¨Ó´X¦~¤¤°ê°]¬F¹ê¤O®£¾D«I»k¡C¿p}24¤é½Õ°¤¤°ê¥DÅv¶Å«Hµûµ¥1¯Å¦ÜA1¡A¨Ã±N¶Å«H®i±æ¥Ñ¡ut¦V¡v½Õ¾ã¦Ü¡uéw¡v¡A·N¨ýµÛ«Hµû±Nºû«ù¤@¬q®É¶¡¡C
¥_¨Ê¬F©²±j¯P©áÀ»¿p}½Õ°¨ä¶Å«Hµûµ¥¡A°íºÙ¿p}±Ä¥Îªº¤èªk¤£·í¡A¸Ø¤j¸gÀÙ±Á{ªº§xÃø¡A§C¦ô¬F©²ªº§ï²§V¤O¡C
¿p}¥DÅv·ÀI¶°¹Î¡]Moody¡¦s Sovereign Risk Group¡^§U²z¸³¨ÆÁ`¸g²z¨f¶©¡]Marie Diron¡^¤µ¤Ñ¦bºô¸ôµø°T·|ij¤W§i¶D°OªÌ¡A¿p}¼Ö¨£¥_¨Ê·í§½¶D½Ñ¡uÃe¤j§ï²Ä³ÃD¡v¡A¥H¹K¤î¶Å°È«æ³tÃk¤Éªº·ÀI¡C¥L»¡¡A¿p}Áö»{¬°§ï²©Î³\¥i´î½w¶Å°ÈÃk¤É³t«×¡A¦ý¤£¨¬¥H§í¨î¶Å°ÈÃk¤ÉªºÁͶաA¶Å°È¤ô·Ç¤£·|¤j´T°§C¡C
¿p}«H¥Îµ¦²¤©M¼Ð·Ç°ÆÁ`µô§õ×x¡]Li Xiujun¡AµÄ¶¡^¦b¦P³õµø°T¤¤ªí¥Ü¡A¦p¦³¸ñ¶HÅã¥Ü¤¤°ê¶Å°ÈÃk¤Éªº³t«×¶W¥G¿p}¹w´Á¡A¤¤°ê¥i¯à«O¤£¦íA1ªº«Hµû¡C
§õ×x»¡¡A¦pªG¤j³°ªºµ²ºc§ï²¥¼¨Ó¥i¥H¦³®ÄÁקKºb±ìÃk¤É¡A¦Ó¤£P¤É°ª»È¦æ©M¼v¤l»È¦æªº·ÀI¡A±N¹ï¤j³°ªº«Hµû¦³¥¿±ªº¼vÅT¡C
¿p}ªñ30¦~¨Óº¦¸¤U½Õ«Hµû¬O¹ï¤¤°ê¼Wªø¼Ò¦¡ªº´£¿ô
µØº¸µó¤é³ø³ø¾É¡A¿p}§ë¸êªÌªA°È¤½¥q(Moody's Investors Service) 27¦~¥H¨Óº¦¸¤U½Õ¤¤°ê¥DÅv«H¥Îµû¯Å¤§«á¡A¤¤°ê¥[¤j¤O«×§l¤Þ¥~¸ê¶i¤J°ê¤ºª÷¿Ä¥«³õªº§V¤O¥i¯à·|Åܱo§ó¥[½ÆÂø¡C
¿p}¶g¤T¤U½Õ¤¤°êµû¯Å¤§Á|¤]±j¤Æ¤F¥«³õªº¤@ºØ´¶¹MÆ[ÂI¡A§Y¤¤°ê»Ýn±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¨Ó¸Ñ¨M¶Å°È¤ô·Ç«ùÄòÃk¤É©M¸gÀÙ¼Wªø©ñ½wªº°ÝÃD¡C
¥Ñ©ó¥~¶×Àx³Æ³W¼ÒÃe¤j¥B¥~¶Å«Ü¤Ö¡A¤¤°ê´X¤Q¦~¨Ó¤@ª½¨É¦³¨}¦nªº«H¥Îµû¯Å¡C¦ý¤ÀªR¤H¤hºÙ¡Aªñ¦~¨Ó¤¤°ê°ê¤º¶Å°È§Ö³t¿±µÈ¡]¤×¨ä¬O¤½¥q¶Å³W¼Ò¡^¡A¤w¹F¨ì¶}©l«I»k¤¤°ê«H¥Î¤ô·Çªºµ{«×¡A¯S§O¬O¦b¤¤°ê¸gÀÙ¼W³t®Æ±N©ñ½wªº±¡ªp¤U¡C
¿p}¦b¤U½Õ¤¤°êµû¯Å®Éªí¥Ü¡A¹wp¥¼¨Ó¤¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼W³t¥i¯à¤j´T°¦Ü±µªñ5%ªº¤ô·Ç¡C2016¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø6.7%¡A2010¦~®É¼W³t¤@«×IJ¤Î10.6%ªºªñ´Á°ªÂI¡C
¤@¨Ç§ë¸êªÌºÙ¡Aų©ó¦³¸û¦hÃÒ¾ÚÅã¥Ü¤¤°ê¦s¦b¶Å°È°ÝÃD¡A¦¹¦¸°¯Åºâ¤£¤W¥O¤H¦YÅå¡C¨ä¥L¤H¤h«ü¥X¡A¤¤°êªº·sµû¯Å¤´µM¬°§ë¸ê¯Å¡A¦bµo®i¤¤°ê®a¤¤±Æ¦W¾a«e¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¬F©²©xû¤]¹ï¿p}ªºµû¯Å¤èªk´£¥X¤F½èºÃ¡C
¤£¹L¤@¨Ç¤ÀªR¤H¤hºÙ¡A¿p}¤U½Õ¤¤°êµû¯Å¥i¯à·|«P¨Ï¤¤°ê§ó§V¤O¦a¥h§l¤Þ°ê»Ú§ë¸êªÌ¶i¤J³W¼Ò9.7¸U»õ¬ü¤¸ªº¤¤°ê¶Å¨é¥«³õ¡C¤¤°ê¬F©²¥¿±H§Æ±æ©ó®ü¥~¸ê¥»¬y¤J¨Ó©è®ø¤¤°ê¥ø·~©M§ë¸êªÌ¸ê¥»¬y¥Xªº¼vÅT¡C¼W¥[®ü¥~¸ê¥»¬y¤JÁÙ±N¦³§U©ó´£®¶¤H¥Á¹ô¡C³Ìªñ´X¦~¡AÀHµÛ¤¤°ê¤H±N§ó¦h¸êª÷¦s©ñ¦b®ü¥~¡A¤H¥Á¹ô©Ó¨üÀ£¤O¡C
³Ìªñ´XÓ¤ë¡A¤¤°ê¥¡¦æ©xû»P¥@¬É¦U¦a§ë¸êªÌ·|±¡A§Æ±æ¤Þ°_¥L̹襤°êª÷¿Ä¥«³õªº¿³½ì¡C¤¤°ê¬F©²¤@ª½¦b¦V®ü¥~§ë¸êªÌ¡]¥]¬A¥¡¦æ©M¥DÅv°]´I°òª÷¡^³vº¥¶}©ñ°ê¤º¶Å¨é¥«³õ¡C¦ý¤@¨Ç§ë¸êªÌºÙ¡AÁcº¾ªº¥Ó½Ð¬yµ{§â³\¦h·QnÁʶR¤¤°ê¶Å¨éªº°òª÷¸g²z©Ú¤§ªù¥~¡C
¿p}¶g¤T¤U½Õ¤¤°êµû¯Å¤§Á|¤]±j¤Æ¤F¥«³õªº¤@ºØ´¶¹MÆ[ÂI¡A§Y¤¤°ê»Ýn±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¨Ó¸Ñ¨M¶Å°È¤ô·Ç«ùÄòÃk¤É©M¸gÀÙ¼Wªø©ñ½wªº°ÝÃD¡C
¥Ñ©ó¥~¶×Àx³Æ³W¼ÒÃe¤j¥B¥~¶Å«Ü¤Ö¡A¤¤°ê´X¤Q¦~¨Ó¤@ª½¨É¦³¨}¦nªº«H¥Îµû¯Å¡C¦ý¤ÀªR¤H¤hºÙ¡Aªñ¦~¨Ó¤¤°ê°ê¤º¶Å°È§Ö³t¿±µÈ¡]¤×¨ä¬O¤½¥q¶Å³W¼Ò¡^¡A¤w¹F¨ì¶}©l«I»k¤¤°ê«H¥Î¤ô·Çªºµ{«×¡A¯S§O¬O¦b¤¤°ê¸gÀÙ¼W³t®Æ±N©ñ½wªº±¡ªp¤U¡C
¿p}¦b¤U½Õ¤¤°êµû¯Å®Éªí¥Ü¡A¹wp¥¼¨Ó¤¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼W³t¥i¯à¤j´T°¦Ü±µªñ5%ªº¤ô·Ç¡C2016¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø6.7%¡A2010¦~®É¼W³t¤@«×IJ¤Î10.6%ªºªñ´Á°ªÂI¡C
¤@¨Ç§ë¸êªÌºÙ¡Aų©ó¦³¸û¦hÃÒ¾ÚÅã¥Ü¤¤°ê¦s¦b¶Å°È°ÝÃD¡A¦¹¦¸°¯Åºâ¤£¤W¥O¤H¦YÅå¡C¨ä¥L¤H¤h«ü¥X¡A¤¤°êªº·sµû¯Å¤´µM¬°§ë¸ê¯Å¡A¦bµo®i¤¤°ê®a¤¤±Æ¦W¾a«e¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¬F©²©xû¤]¹ï¿p}ªºµû¯Å¤èªk´£¥X¤F½èºÃ¡C
¤£¹L¤@¨Ç¤ÀªR¤H¤hºÙ¡A¿p}¤U½Õ¤¤°êµû¯Å¥i¯à·|«P¨Ï¤¤°ê§ó§V¤O¦a¥h§l¤Þ°ê»Ú§ë¸êªÌ¶i¤J³W¼Ò9.7¸U»õ¬ü¤¸ªº¤¤°ê¶Å¨é¥«³õ¡C¤¤°ê¬F©²¥¿±H§Æ±æ©ó®ü¥~¸ê¥»¬y¤J¨Ó©è®ø¤¤°ê¥ø·~©M§ë¸êªÌ¸ê¥»¬y¥Xªº¼vÅT¡C¼W¥[®ü¥~¸ê¥»¬y¤JÁÙ±N¦³§U©ó´£®¶¤H¥Á¹ô¡C³Ìªñ´X¦~¡AÀHµÛ¤¤°ê¤H±N§ó¦h¸êª÷¦s©ñ¦b®ü¥~¡A¤H¥Á¹ô©Ó¨üÀ£¤O¡C
³Ìªñ´XÓ¤ë¡A¤¤°ê¥¡¦æ©xû»P¥@¬É¦U¦a§ë¸êªÌ·|±¡A§Æ±æ¤Þ°_¥L̹襤°êª÷¿Ä¥«³õªº¿³½ì¡C¤¤°ê¬F©²¤@ª½¦b¦V®ü¥~§ë¸êªÌ¡]¥]¬A¥¡¦æ©M¥DÅv°]´I°òª÷¡^³vº¥¶}©ñ°ê¤º¶Å¨é¥«³õ¡C¦ý¤@¨Ç§ë¸êªÌºÙ¡AÁcº¾ªº¥Ó½Ð¬yµ{§â³\¦h·QnÁʶR¤¤°ê¶Å¨éªº°òª÷¸g²z©Ú¤§ªù¥~¡C
¿p}°¤¤°ê«Hµû Â÷©¤¤H¥Á¹ôÀþ¶¡¨«¶S
Áp¦X³øÂत¥¡ªÀ³ø¾É¡A°ê»Ú«Hµû¾÷ºc¿p}½Õ°¤¤°ê«Hµûªº®ø®§24¤é¤W¤È¤Þµo¥«³õªi°Ê¡AÂ÷©¤¤H¥Á¹ô¶×²vÀ³Án¨«¶S¡C¤¤°ê¤j³°©x¤è¤@¦¤½¥¬ªº¤H¥Á¹ô¶×²v¤¤¶¡»ù¤]¸û«e¤@¥æ©ö¤é¶SÈ0.0097¤¸¡C
¾Úª÷§ëºô¥Z¥Xªº´I²»·L§ë®ø®§¡A¿p}¡]Moody's¡^½Õ°¤¤°ê«Hµû®ø®§¤½¥¬«á¡AÂ÷©¤¤H¥Á¹ô¶×²vÀ³Án«æ®À¡A¤@«×¤U¶^0.12%¡A³ø¤H¥Á¹ô6.8889¤¸§I1¬ü¤¸¡C
ÀH«á¶SÈ´T«×ÁY¤p¡A±µªñ¤¤¤È®É³ø6.8849¤¸¡A¶SÈ0.06%¡C
¥t¾Ú·sµØªÀ³ø¾É¡A¤¤°ê¥~¶×¥æ©ö¤¤¤ßªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤H¥Á¹ô§I¬ü¤¸¶×²v¤¤¶¡»ù¤µ¤Ñ³ø6.8758¤¸§I1¬ü¤¸¡A¸û«e¤@¥æ©ö¤é¶SÈ0.0097¤¸¡C
»´ä«H³ø³ø¾É¡A¿p}µo¥¬«H¥Îµûµ¥³ø§i¡A±N¤¤°ê¤j³°ªºªø´Á¥»¹ô»P¥~¹ôµo¦æªÌµûµ¥¥Ñì¥ýªºAa3½Õ°¬°A1¡A«H¥Î®i±æ«h±qt±½Õ¦Üéw¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
¾Úª÷§ëºô¥Z¥Xªº´I²»·L§ë®ø®§¡A¿p}¡]Moody's¡^½Õ°¤¤°ê«Hµû®ø®§¤½¥¬«á¡AÂ÷©¤¤H¥Á¹ô¶×²vÀ³Án«æ®À¡A¤@«×¤U¶^0.12%¡A³ø¤H¥Á¹ô6.8889¤¸§I1¬ü¤¸¡C
ÀH«á¶SÈ´T«×ÁY¤p¡A±µªñ¤¤¤È®É³ø6.8849¤¸¡A¶SÈ0.06%¡C
¥t¾Ú·sµØªÀ³ø¾É¡A¤¤°ê¥~¶×¥æ©ö¤¤¤ßªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤H¥Á¹ô§I¬ü¤¸¶×²v¤¤¶¡»ù¤µ¤Ñ³ø6.8758¤¸§I1¬ü¤¸¡A¸û«e¤@¥æ©ö¤é¶SÈ0.0097¤¸¡C
»´ä«H³ø³ø¾É¡A¿p}µo¥¬«H¥Îµûµ¥³ø§i¡A±N¤¤°ê¤j³°ªºªø´Á¥»¹ô»P¥~¹ôµo¦æªÌµûµ¥¥Ñì¥ýªºAa3½Õ°¬°A1¡A«H¥Î®i±æ«h±qt±½Õ¦Üéw¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð