¬üªï¥þ°ê¬èë¤é Áü·«¢ºû³y¦¨¥¨ÃB¸gÀÙ·l¥¢
2017-09-04
272
3¤é¦b4¯ÅÁü·«¢ºûµn³°¨Ã®u±²¬ü°ê¾¥¦èôªu©¤¤@Ó¦h¬P´Á«á¡A¥þ¬ü¤W¤Uªï¨Ó¤F¥ÑÁ`²Î¤t´¶µo°_ªº¥þ°ê¬èë¤é¡A·N¦b¬°¨aÃøªº¨üÃøªÌ̬èºÖ¡C
¾Ú¥~´C³ø¾É¡A3¤é¦b4¯ÅÁü·«¢ºûµn³°¨Ã®u±²¬ü°ê¾¥¦èôªu©¤¤@Ó¦h¬P´Á«á¡A¥þ¬ü¤W¤Uªï¨Ó¤F¥ÑÁ`²Î¤t´¶µo°_ªº¥þ°ê¬èë¤é¡A·N¦b¬°¨aÃøªº¨üÃøªÌ̬èºÖ¡C
ºI¦Ü¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁü·«¢ºû¤w¦b¬ü°ê³y¦¨¦Ü¤Ö50¤H¦º¤`¡B¶W¹L100¸U¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡B¦@¦³600¸U¤H¦b¤£¦Pµ{«×¤W¨ü¨a¡C¯S§O¬O¦b«¨a°Ï¼w§JÂÄ´µ¦{¦³¦h¤H©|³B©ó¥¢Âܪ¬ºA¡AÁü·©Ò¤Þµoªº¬x¤ô¨Ã¦b·í¦a³y¦¨¤j¶q°]²£·l¥¢¡C
¹ï¦¹¡A¼w¦{¦{ªø¸¯¦C®æ•ªü§B¯S(Greg Abbott)¦b·í¤ÑªºÁ¿¸Ü¤¤ªí¥Ü¡AÁü·«¢ºû¤Î¨ä¤Þµoªº¬x¤ô¨aÃøµ¹·í¦a±a¨Ó¤F¡A¤j¬ù¦b1¤d5¦Ê»õ¦Ü1¤d8¦Ê»õ¬ü¤¸¤§¶¡ªº¥¨ÃB°]²£·l¥¢¡C³o¤@¹wp¬Æ¦Ü¤]¶W¹L¤Fªñ¦~¨Ó¦b¬ü°êµo¥Íªº½Ñ¦p¡A2005¦~Áü·¡u¥d¯SùØ®R¡v©M2012¦~Áü·¡u®á}¡vµ¥¦Pµ¥¥¨«¬·¨a©Ò³Ð³yªº¾ú¥v¯}Ãa°O¿ý¡C
¾Ú©x¤è²ÎpÅã¥Ü¡A«¢ºû¬O¹L¥h50¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê«n³¡¤j¦{¼w§JÂÄ´µ¦{©Ò¸g¾ú¹L³ÌÄY«ªº¤@¦¸Áü·¨aÃø¡A¦P¼Ë¤]¬O¸Ó°ê¦b¬Û¦P®É¶¡¤º¡A©Ò¾D¹Jªº²Ä¤»¤jP©R·¨aŧÀ»¡C«¢ºûªºª½±µ¨ü¨a°ÏÅn¬A¤F¥]§t¥ð´µ¹y¦b¤ºªº¤j¬ù480¤½¨½¥H¤ºªº¦a°Ï¡C
¦Û·í¦a®É¶¡8¤ë25¤é±ßÁü·«¢ºûµn³°¬ü°ê«á¡A¦Ü¤µ¤t´¶Á`²ÎÄâ¤Ò¤H¤w¸g¨â«×¶}u¨ü¨aÄY«ªº¼w§JÂÄ´µ¦{¹Ò¤º¡A¹ï¨a¥Á̶i¦æ±´±æ©M¼¢°Ý¡A¤Î¦V±Ï´©¤Hûªí¥Ü·PÁ¡C¥L¨Ã©ó¥»¶g¤n¨D°ê·|¬°«¢ºû±Ï¨a±M®×´£¨Ñ»ùÈ78»õ5¤d¸U¬ü¤¸ªº¼·´Ú¡CµM¦Ó·í¦P®É¨ü¨ìÁü·©Ò¤Þµoªº¬x¤ô«Â¯Ù¡A¹ï©ó¦¹¦¸¥Ñ¬ü°êÁp¨¹ºò«æ¨Æ¬GºÞ²zÁ`¸p©Ò¹w¦ôªº¡u«e©Ò¥¼¦³¡v¸gÀÙ·l¥¢¨Æ¥ó¨Ó»¡¡A¸Ó¼Æ¦rÅãµM¨Ã¤£¯àÀ±¸É©M®¾±Ï¨ü¨a¥Á²³ªº¥Dn»Ý¨D¡C
§Æ±æÁp¨¹¬F©²¯à¤¶¤JÀ°§U¶i¦æµ½«á¬¡°Êªº¼w¦{¦{ªøªü§B¯S¡A¦b¶g¤é±µ¨üºÖ§J´µ¹qµø»O±Ä³X®É¶i¤@¨B«ÅºÙ¡G¡u¦pªG§Úªº°O¾Ð¥¿½T¡A¨Ì·Ó2005¦~Áü·¥d¯SùØ®R¯}Ãaªº©Ð«Î©M°Ó·~µ²ªG¨Ó¬Ý¡A¥¦³y¦¨¤F»ùȶW¹L1¤d»õ¬ü¤¸ªº·l¥¢¡C¦Ó¦¹¦¸¨aÃøªºµ²ªG±N»·¶W³o¤@¼Æ¦ì¡AÀ³»Ýn¦Ü¤Ö1¤d5¦Ê»õ¦Ü1¤d8¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¸êª÷¨ÓÀ±¸É¶Ë®`¡C¡v¥L¨ÃÁÙ«ü¥X¡G¡uÁü·«¢ºûn¤ñ¡u¥d¯SùØ®R¡v©Î¡u®á}¡v©Ò³y¦¨ªº¯}ÃaÄY«ªº¦h¡C¡v
¦P¼Ë¹ï©ó¤t´¶¦V°ê·|n¨Dªº±Ï¨aª÷ÃB¼Æ¥Ø¡Aªü§B¯S«h»{¬°¨äª÷ÃB¬Û·í©ó¤@¦¸¡uº¥I¡v¡A¥Lªí¥Ü¡G¡u¦pªG§Ú̧Ʊ櫫إþ¬ü²Ä¥|¤j«°¥«¥ð´µ¹y©M©P³ò¨ü¨a¦a°Ï¡A¯u¥¿ªº¨a«á¸êª÷§ë¤J¤~èè°_¨B¡C¡v
¾Ú±x¡A¥ð´µ¹y¥«¦è³¡¦a°Ï¥ô³B©ó¬x¤ôªº«Â¯Ù¤§¤U¡A¥«¬F©²¤w¸gn¨D¦í¦b·í¦aªº©~¥Á±Ä¨úºMÂ÷¦æ°Ê¡C¥»¶g¤é¹ï¸Ó¦a°Ïªº¨Ñ¹q¤]¤w¸g³Q·í§½¤ÁÂ_¡A¥H¦¹§Æ±æ¢¨Ï¨º¨Ç¤£Ä@·NÂ÷®aªº¥Á²³¾¨¦±q¨a°Ï¤¤ºM¥X¡C
Áü·«¢ºû©M¬x¤ô¨aÃø¹ï©ó¤t´¶¨Ó»¡¬O¤@¦¸ÄY«ªº¥Á·N¦ÒÅç®É¨è¡C«eÁ`²Î¤p¥¬§Æ´N´¿¦]¬°¦bÁü·¡u¥d¯SùØ®R¡v±Ï¨a«ü´§¤£¤O¡A¥B¤ÏÀ³¹LºC¦Ó¾D¨ì¤F·í®É¥þ°ê¥D¬yÁnµªº®tµû¡C¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¤t´¶¦b¨a«áªºªí²{¬Û·í¤Î®É¡A¨ü¨ì¤j³¡¤À¨a¥Áªº»{¥i¡C¥L¤]³sÄò³q¹L±s¥Î±À¯S¡A¦h¦¸¦V°Ñ»P±Ï´©ªº¤½°Èû©M§ÓÄ@ªÌ̹ª»R¤h®ð¡C
¥t¾Ú¼w¦{¤½¦@¦w¥þ³¡ªù©ó2¤é´£¨Ñªº®ø®§Åã¥Ü¡A¦b·í¦a¦³ªñ20¸U©Ð«Î¨ü¨ì¬x¤ô«I®`¡A¨ä¤¤¶W¹L1¸U2¤d¦h®y®a®x«Ø¿v³Q¹ý©³¯}Ãa¡C¦P®É¡A¬x¤ôÁÙ³y¦¨¥ð´µ¹yªF³¡ªº³Õ»X¯S«°¤¤(Beaumont)¡A¦³ªñ12¸U¤H¥¢¥h¤F¶¼¥Î¤ô¨Ñµ¹¡C
ºI¦Ü¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁü·«¢ºû¤w¦b¬ü°ê³y¦¨¦Ü¤Ö50¤H¦º¤`¡B¶W¹L100¸U¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡B¦@¦³600¸U¤H¦b¤£¦Pµ{«×¤W¨ü¨a¡C¯S§O¬O¦b«¨a°Ï¼w§JÂÄ´µ¦{¦³¦h¤H©|³B©ó¥¢Âܪ¬ºA¡AÁü·©Ò¤Þµoªº¬x¤ô¨Ã¦b·í¦a³y¦¨¤j¶q°]²£·l¥¢¡C
¹ï¦¹¡A¼w¦{¦{ªø¸¯¦C®æ•ªü§B¯S(Greg Abbott)¦b·í¤ÑªºÁ¿¸Ü¤¤ªí¥Ü¡AÁü·«¢ºû¤Î¨ä¤Þµoªº¬x¤ô¨aÃøµ¹·í¦a±a¨Ó¤F¡A¤j¬ù¦b1¤d5¦Ê»õ¦Ü1¤d8¦Ê»õ¬ü¤¸¤§¶¡ªº¥¨ÃB°]²£·l¥¢¡C³o¤@¹wp¬Æ¦Ü¤]¶W¹L¤Fªñ¦~¨Ó¦b¬ü°êµo¥Íªº½Ñ¦p¡A2005¦~Áü·¡u¥d¯SùØ®R¡v©M2012¦~Áü·¡u®á}¡vµ¥¦Pµ¥¥¨«¬·¨a©Ò³Ð³yªº¾ú¥v¯}Ãa°O¿ý¡C
¾Ú©x¤è²ÎpÅã¥Ü¡A«¢ºû¬O¹L¥h50¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê«n³¡¤j¦{¼w§JÂÄ´µ¦{©Ò¸g¾ú¹L³ÌÄY«ªº¤@¦¸Áü·¨aÃø¡A¦P¼Ë¤]¬O¸Ó°ê¦b¬Û¦P®É¶¡¤º¡A©Ò¾D¹Jªº²Ä¤»¤jP©R·¨aŧÀ»¡C«¢ºûªºª½±µ¨ü¨a°ÏÅn¬A¤F¥]§t¥ð´µ¹y¦b¤ºªº¤j¬ù480¤½¨½¥H¤ºªº¦a°Ï¡C
¦Û·í¦a®É¶¡8¤ë25¤é±ßÁü·«¢ºûµn³°¬ü°ê«á¡A¦Ü¤µ¤t´¶Á`²ÎÄâ¤Ò¤H¤w¸g¨â«×¶}u¨ü¨aÄY«ªº¼w§JÂÄ´µ¦{¹Ò¤º¡A¹ï¨a¥Á̶i¦æ±´±æ©M¼¢°Ý¡A¤Î¦V±Ï´©¤Hûªí¥Ü·PÁ¡C¥L¨Ã©ó¥»¶g¤n¨D°ê·|¬°«¢ºû±Ï¨a±M®×´£¨Ñ»ùÈ78»õ5¤d¸U¬ü¤¸ªº¼·´Ú¡CµM¦Ó·í¦P®É¨ü¨ìÁü·©Ò¤Þµoªº¬x¤ô«Â¯Ù¡A¹ï©ó¦¹¦¸¥Ñ¬ü°êÁp¨¹ºò«æ¨Æ¬GºÞ²zÁ`¸p©Ò¹w¦ôªº¡u«e©Ò¥¼¦³¡v¸gÀÙ·l¥¢¨Æ¥ó¨Ó»¡¡A¸Ó¼Æ¦rÅãµM¨Ã¤£¯àÀ±¸É©M®¾±Ï¨ü¨a¥Á²³ªº¥Dn»Ý¨D¡C
§Æ±æÁp¨¹¬F©²¯à¤¶¤JÀ°§U¶i¦æµ½«á¬¡°Êªº¼w¦{¦{ªøªü§B¯S¡A¦b¶g¤é±µ¨üºÖ§J´µ¹qµø»O±Ä³X®É¶i¤@¨B«ÅºÙ¡G¡u¦pªG§Úªº°O¾Ð¥¿½T¡A¨Ì·Ó2005¦~Áü·¥d¯SùØ®R¯}Ãaªº©Ð«Î©M°Ó·~µ²ªG¨Ó¬Ý¡A¥¦³y¦¨¤F»ùȶW¹L1¤d»õ¬ü¤¸ªº·l¥¢¡C¦Ó¦¹¦¸¨aÃøªºµ²ªG±N»·¶W³o¤@¼Æ¦ì¡AÀ³»Ýn¦Ü¤Ö1¤d5¦Ê»õ¦Ü1¤d8¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¸êª÷¨ÓÀ±¸É¶Ë®`¡C¡v¥L¨ÃÁÙ«ü¥X¡G¡uÁü·«¢ºûn¤ñ¡u¥d¯SùØ®R¡v©Î¡u®á}¡v©Ò³y¦¨ªº¯}ÃaÄY«ªº¦h¡C¡v
¦P¼Ë¹ï©ó¤t´¶¦V°ê·|n¨Dªº±Ï¨aª÷ÃB¼Æ¥Ø¡Aªü§B¯S«h»{¬°¨äª÷ÃB¬Û·í©ó¤@¦¸¡uº¥I¡v¡A¥Lªí¥Ü¡G¡u¦pªG§Ú̧Ʊ櫫إþ¬ü²Ä¥|¤j«°¥«¥ð´µ¹y©M©P³ò¨ü¨a¦a°Ï¡A¯u¥¿ªº¨a«á¸êª÷§ë¤J¤~èè°_¨B¡C¡v
¾Ú±x¡A¥ð´µ¹y¥«¦è³¡¦a°Ï¥ô³B©ó¬x¤ôªº«Â¯Ù¤§¤U¡A¥«¬F©²¤w¸gn¨D¦í¦b·í¦aªº©~¥Á±Ä¨úºMÂ÷¦æ°Ê¡C¥»¶g¤é¹ï¸Ó¦a°Ïªº¨Ñ¹q¤]¤w¸g³Q·í§½¤ÁÂ_¡A¥H¦¹§Æ±æ¢¨Ï¨º¨Ç¤£Ä@·NÂ÷®aªº¥Á²³¾¨¦±q¨a°Ï¤¤ºM¥X¡C
Áü·«¢ºû©M¬x¤ô¨aÃø¹ï©ó¤t´¶¨Ó»¡¬O¤@¦¸ÄY«ªº¥Á·N¦ÒÅç®É¨è¡C«eÁ`²Î¤p¥¬§Æ´N´¿¦]¬°¦bÁü·¡u¥d¯SùØ®R¡v±Ï¨a«ü´§¤£¤O¡A¥B¤ÏÀ³¹LºC¦Ó¾D¨ì¤F·í®É¥þ°ê¥D¬yÁnµªº®tµû¡C¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¤t´¶¦b¨a«áªºªí²{¬Û·í¤Î®É¡A¨ü¨ì¤j³¡¤À¨a¥Áªº»{¥i¡C¥L¤]³sÄò³q¹L±s¥Î±À¯S¡A¦h¦¸¦V°Ñ»P±Ï´©ªº¤½°Èû©M§ÓÄ@ªÌ̹ª»R¤h®ð¡C
¥t¾Ú¼w¦{¤½¦@¦w¥þ³¡ªù©ó2¤é´£¨Ñªº®ø®§Åã¥Ü¡A¦b·í¦a¦³ªñ20¸U©Ð«Î¨ü¨ì¬x¤ô«I®`¡A¨ä¤¤¶W¹L1¸U2¤d¦h®y®a®x«Ø¿v³Q¹ý©³¯}Ãa¡C¦P®É¡A¬x¤ôÁÙ³y¦¨¥ð´µ¹yªF³¡ªº³Õ»X¯S«°¤¤(Beaumont)¡A¦³ªñ12¸U¤H¥¢¥h¤F¶¼¥Î¤ô¨Ñµ¹¡C
Áü·«¢ºû¤wP¬ü44¤H¦º¤` ¦Ê¸U¤H¬yÂ÷¥¢©Ò
¾Ú¸ô³zªÀ®ø®§¡AºI¦Ü·í¦a®É¶¡8¤ë31¤é¡AŧÀ»¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{©M¸ô©ö´µ¦w¨º¦{ªºÁü·«¢ºû¤w³y¦¨44¤H¦º¤`¡A¦Ê¸U¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡C
©xûºÙ¡A¦b¥ð¤h¹y¥H¤Î¨ä©PÃ䪺°p¿¤¡A¤w¸g¦³44¤H¦]Áü·¦º¤`©ÎªÌ³Q»{¬°¦º¤`¡A¥t¥~¡A¤´¦³19¤H¥¢ÂÜ¡C
¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ§½¥N²z§½ªø§ù§JºÙ¡A¼w¦{¦³¤j¬ù77.9¸U¤H³Q§iª¾¥²¶·Â÷¶}®a¶é¡A¥t¥~¡A¦b¥i¯à¨ì¨Óªº§ó¦h¬x¤ôªº«Â¯Ù¤U¡A¬ù98¸U¤H¥D°ÊÂ÷®a¡C
¬üÁpªÀ³ø¾ÉºÙ¡A¼w§JÂÄ´µ¦{³Ì¤j«°¥«¥ð¤h¹yªº°±«Í©Ð¤wº¡¡A¬ÛÃö»â¾É³¡ªù½Ð¨D¦{¬F©²´£¨ÑÃB¥~³õ©Ò¡C°±«Í©Ð±¡ªpºò±i»P¬x¤ô¾ÉP¸Ó¥«Âl»öÀ]´X¥G°±¹B¦³Ãö¡C
¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µªí¥Ü¡A¤w¦³31¸U¾l¤H¬°¦bÁü·¹L«áÀò±o°ê®a´©§U¶i¦æ¤Fµn°O¡C¾Ú´^´µºÙ¡A¬F©²¤w¹º¼·¤F5.3»õ¬ü¤¸´©§U¸êª÷¡C
«¢ºû¬O¦Û2005¦~¥d±Z®RÁü·Å§ÂZ¸Ó°ê¥H¨Ó¬ü°ê¥»¤gªñ12¦~¨Óªº³Ì¨ã¯}Ãa¤OªºÁü·¡A¨º¦¸Áü·¾ÉP¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¯Ã¶øº¸¨}¥«³Q²T¡C
¡i¤¤·sºô¡j
©xûºÙ¡A¦b¥ð¤h¹y¥H¤Î¨ä©PÃ䪺°p¿¤¡A¤w¸g¦³44¤H¦]Áü·¦º¤`©ÎªÌ³Q»{¬°¦º¤`¡A¥t¥~¡A¤´¦³19¤H¥¢ÂÜ¡C
¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ§½¥N²z§½ªø§ù§JºÙ¡A¼w¦{¦³¤j¬ù77.9¸U¤H³Q§iª¾¥²¶·Â÷¶}®a¶é¡A¥t¥~¡A¦b¥i¯à¨ì¨Óªº§ó¦h¬x¤ôªº«Â¯Ù¤U¡A¬ù98¸U¤H¥D°ÊÂ÷®a¡C
¬üÁpªÀ³ø¾ÉºÙ¡A¼w§JÂÄ´µ¦{³Ì¤j«°¥«¥ð¤h¹yªº°±«Í©Ð¤wº¡¡A¬ÛÃö»â¾É³¡ªù½Ð¨D¦{¬F©²´£¨ÑÃB¥~³õ©Ò¡C°±«Í©Ð±¡ªpºò±i»P¬x¤ô¾ÉP¸Ó¥«Âl»öÀ]´X¥G°±¹B¦³Ãö¡C
¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µªí¥Ü¡A¤w¦³31¸U¾l¤H¬°¦bÁü·¹L«áÀò±o°ê®a´©§U¶i¦æ¤Fµn°O¡C¾Ú´^´µºÙ¡A¬F©²¤w¹º¼·¤F5.3»õ¬ü¤¸´©§U¸êª÷¡C
«¢ºû¬O¦Û2005¦~¥d±Z®RÁü·Å§ÂZ¸Ó°ê¥H¨Ó¬ü°ê¥»¤gªñ12¦~¨Óªº³Ì¨ã¯}Ãa¤OªºÁü·¡A¨º¦¸Áü·¾ÉP¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¯Ã¶øº¸¨}¥«³Q²T¡C
¡i¤¤·sºô¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū