新加坡執政黨0.34個百分點險勝總統選舉

2011-09-07 1198

選票經過一輪重算之後，離開政壇五年的前副總理陳慶炎博士以0.34個百分點的微差當選，成為新加坡第七位

選票經過一輪重算之後，離開政壇五年的前副總理陳慶炎博士以0.34個百分點的微差當選，成為新加坡第七位總統，並為激烈的選戰和開票過程中不時傳出對手陳清木醫生獲勝的總統選舉劃下句點。

陳慶炎（71歲）在第四次民選總統選舉中以74萬4397張選票成為18年來首位從選戰中產生的總統。1999年和2005年的總統選舉，納丹總統都因沒遇到對手而不戰而勝。

李顯龍總理在選舉結果公佈後立即發表聲明，感謝四名候選人站出來競選，為人民提供選擇。

他形容這是一場競爭異常激烈的選舉。陳慶炎和陳清木都傳達了強烈的團結資訊，也表明願意與政府合作。因此，選民都認可他倆的實力及所展開的包容性競選。

“在陳慶炎博士和陳清木醫生之間，選民面對艱難的抉擇。這可以解釋為何選票差距會這麼接近，而當選總統的候選人只贏得稍微多過三分之一的選票。儘管如此，在我們的得票最多者勝出的制度下，這次的選舉有了一位不含糊的勝利者，他獲得了成為總統的委託。”

李總理已第一時間致電陳慶炎表示祝賀，並向他保證政府將全力與他合作。他也致電陳清木，感謝他展開一次有力且有尊嚴的競選。

這次總統選舉的戰情有多激烈，可從陳清木醫生僅以7269張選票敗下陣來看出。由於選票差距如此微小，淩晨1時剛過不久，選舉官楊雅鎂就宣佈陳博士和陳醫生的得票差距少於2％，因此接受陳醫生的要求，決定重算所有選票。

面對2000名從晚上8時就在大巴窯體育場苦等了好幾個小時的支持者，對當選已有一定信心的陳慶炎在淩晨1時17分，難掩一臉勝利在望的興奮表情向支持者發言時，呼籲大家耐心等待正式結果公佈。

在選舉結果正式宣佈之前，他在大巴窯體育場和選舉局來回跑。最後一次回到體育場時，終於攜同家人上臺，為支持者帶去他們所期待的捷報。

“我要感謝另外三名候選人，因為他們給了新加坡人一個選擇。至於那些沒有投票給我的選民，我承諾將為每一個人作出努力。真正的工作已經開始了，在下來六年，我會竭盡所能成為最好的總統，一個能代表國家和全體國人的總統。”

對於這位被視為體制內的候選人當選，新加坡國立大學政治系助理教授黃奕鵬認為這顯示選民要的是一個沉著穩重，而且有經驗的總統，以帶領國人應付目前全球市場不穩定的情況。

他指出，這也可解讀為選民認同于李總理在大選後所承諾作出的改變，所以決定把一個可以跟行動黨政府緊密合作的候選人送入總統府。

雖然陳慶炎得票率不過半，學者指出由於他是從多達四名候選人之中脫穎而出，加上我國實行的是贏得多數票者當選（first-past-the-post）的選舉制度，即使當選者得票率不高，也不會削弱民選總統的道德權威。

不過，在摩綿—加冷集選區議員唐振輝看來，陳慶炎只獲得三分之一左右的國人支持，因此與即將卸任的納丹總統相比，他還有另一項重任，那就是得付出更大努力去促進國民團結，並在任期內尋求更多選民的支持。

在裕廊東體育場那邊，當陳清木于淩晨3時33分向還不肯散去的支持者發表“敗選演說”時，對他的競選團隊和支持者，特別是那些撇開政治立場，專注為他拉票的國人表示感激。

“我們在這場選舉中竭盡所能，我相信大家已經盡了全力。整個競選是以我最滿意的方式進行。”

陳如斯贏得52萬9732張選票。他在淩晨1時舉行的記者會上，把敗選原因歸咎於競選時間不足。

反觀得票率忝陪末座的職總英康保險合作社前總裁陳欽亮，早在10時10分左右就在巡視安德遜小學的計票情況後承認敗選。在這場競爭異常激烈的選戰中，他因得票率僅4.91％，遠不足12.5％，而成為唯一失去4萬8000元競選按櫃金的候選人。

對於這兩位被視為都在爭取反對黨支持者選票的候選人落敗，政策研究院高級研究員許林珠博士指出這反映了選民顯然不希望看到表現過於激進的候選人當選。而這兩名候選人對民選總統職責的詮釋，也跟一般人的理解有很大的差距。

隨著選舉官楊雅鎂在淩晨4時23分以他招牌式的沒有起伏的嗓音宣佈陳慶炎當選後，也可算得上是我國政治史上一場具分水嶺意義的總統選舉終告結束。

據選舉局淩晨公佈的投票選民數目，昨天參加投票的選民人數達215萬3014名，占總選民人數的94.65％，廢票率僅1.76％。

1993年的首次民選總統選舉中，投票人數為165萬9482名，占選民人數的94.48％。已故總統王鼎昌當年是以58.69％得票率當選。

陳慶炎將在9月1日宣誓就任新加坡共和國第7位總統。

【聯合早報周殊欽】

新加坡投票選總統

新加坡舉行近20年來的首次總統選舉投票，選舉結果將在當地時間深夜揭曉。

星期六（8月27日）參與角逐的候選人分別為(圖左至右)前副總理陳慶炎、前國會議員陳清木、前反對黨派成員陳如斯，和前人民行動黨黨員陳欽亮。

新加坡總統自開始民選以來，除了1993年首次選舉出現競爭外，一直都是等額選舉，無需投票。

雖然總統只是象徵性的國家元首，但BBC記者劉林發自新加坡的報道說，對於自建國以來執政至今的人民行動黨而言，仍是一場支持度的測驗。

人民普遍不滿移民政策、物價高漲和政府官員工資高昂，使得人民行動黨在5月舉行的國會選舉中，得票率創紀錄新低。

71歲的陳慶炎被視為人民行動黨政府所支持的候選人，被看高一線，其餘三位候選人也各出奇謀爭取支持。

目前新加坡總統年薪高達420萬新加坡元（350萬美元）。陳欽亮提出，他一旦當選，將捐出至少一半工資作慈善用途；陳如斯也說只要50萬元（41.67萬美元）。

【BBC中文網】