¬ü·Ç§U²z¨¾ªøÁ§·çºÖ¡G¥xÆWÀ³¦b¡u¦L¤ÓÄ@´º¡v§êÃöÁ䨤¦â
2017-11-30
2003
Ô¥ô¬ü°ê§U²z¨¾ªøÁ§·çºÖªí¥Ü¡A¥xÆWÀ³·í¦b¡u¦L¤ÓÄ@´º¡v¤¤§êºtÃöÁ䪺¨¤¦â¡F¥xÆW©xû¦^À³¡GÄ@»P§Ó½ì¬Û§ëªº°ê®a¤×¨ä¬O¬ü°ê§ó±K¤Á¦X§@¡A¬°¡u¦L¤Ó¤j¾Ô²¤¡v°µ°^Äm¡C
¤t´¶¬F©²è´£¥X¡u¦Û¥Ñ¶}©ñªº¦L«×-¤Ó¥¬v¡v¡A¬ü¥x¤Í¦n¤H¤h«K»EÃl¦b³oÓ·s·§©À¤U¡A¬°´£¤ÉÂùÃäÃö«Y´M¨D·sªºI®Ñ¡CÔ¥ô¬ü°ê§U²z¨¾ªøÁ§·çºÖªí¥Ü¡A¥xÆWÀ³·í¦b¡u¦L¤ÓÄ@´º¡v¤¤§êºtÃöÁ䪺¨¤¦â¡F¥xÆW©xû¦^À³¡GÄ@»P§Ó½ì¬Û§ëªº°ê®a¤×¨ä¬O¬ü°ê§ó±K¤Á¦X§@¡A¬°¡u¦L¤Ó¤j¾Ô²¤¡v°µ°^Äm¡C
µØ©²´¼®w¡u2049¶µ¥Ø¬ã¨s©Ò¡v28¤éÁ|¦æÃD¬°¡u«O½Ã®ü®l¡G¬ü¥x¦w¥þÃö«Y¡vªº¬ã°Q·|¡C¤w³Q´£¦W¬°t³d¨È¤Ó¨Æ°Èªº§U²z°ê¨¾³¡ªø¨Ã°Ñ¥[¹L°Ñij°|¤H¨Æ¥ô©RÅ¥ÃÒ·|ªº¡u2049¶µ¥Ø¬ã¨s©Ò¡v©ÒªøÁ§·çºÖ¡]Randall G. Schriver¡^¡A¨Ã¨S¦³¹³³q±`ªºÔ¥ô°ª©x¨º¼Ë¦^Á×¥DÃDÂA©úªº¤½¶}¬¡°Ê¡A¦Ó¬O¥H©ú®ÔªººA«×P¶}³õÃã¡C
Á§·çºÖ»¡¡A2049¶µ¥Ø¬ã¨s©Ò±Mª`©ó¬ã¨s¥x®ü¦w¥þ§Î¶Õ¡A³o¬O¤@Ó¯S§O¦nªº®ÉÔ¨Ó¬ã¨s³oÓ°ÝÃD¡A¦]¬°¤t´¶Á`²Îè³X°Ý¹L¨È¬w¡A¥L´£¥X¤F¡u¦Û¥Ñ¶}©ñªº¦L«×-¤Ó¥¬v¡vªºÄ@´º¡A³o¨Ç¨¥»y©M·§©À¡u¹ï§Ú¦Ó¨¥¡vÅã¥Ü¡G¥xÆW¦b¨ä¤¤À³·í§êºtÃöÁ䨤¦â¡C¤¤¦@¤Q¤E¤jèÁ|¦æ¡A¦³¨Ç²q´ú¥_¨Ê¥i¯à¹ï¥xÆW±Ä¨ú§ó±jµw¥ß³õ¡C¸Ñ©ñx¤]¦³¤@¨Ç¦³½ìªº¨Æ±¡¥¿¦bµo¥Í¡CÁ§·çºÖ´£¨ì¤F¥_¨Ê¬d³B¤j§å¸Ñ©ñx°ª©x¡A»{¬°ÁöµM¥_¨Ê¹ï¦¹¬Û¹ï§C½Õ¡A¦ý½T¹ê¬O¬Û·í«¤jªº¨Æ±¡¡A¨ÃÃöª`³o¹ï©ó¸Ñ©ñxªº¹ï¥x«ººA©M¦æ°Ê·|²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡C
¥xÆW¾n¬ü°Æ¥Nªí§õ¥ú³¹PÃãªí¥Ü¡A¤G¾Ô«á¬ü°ê»P·ù¤Í¨M©w«Ø³]°ò©ó³W«hªº°ê»Ú¯´§Ç¡A¥Ã»·§ïÅܤF¨È¬wªº©R¹B¡A¤]¨Ï±o¥xÆW±q¤@Ó¹A·~¸gÀÙÅܦ¨°ª¬ì§Þ¤¤¤ß©M¬¡ÅDªº¥Á¥D¬FÅé¡C¤µ¤Ñ¥xÆW§@¬°¨È¤Ó¥Á¥D¿O¶ð¡A¤w¸g¦¨¬°¬ü°ê¥i¾a©MÃöÁä¹Ù¦ñ¡A«O½Ã¦@¦Pªº»ùÈÆ[»Pì«h¡C¥xÆW¦w¥þ¹ï§ó¤jªº¨È¤Ó¦w¥þ¦ÜÃö«n¡A¨S¦³¤HÀ³·í¹ï¥xÆWªº¦w¥þ·Q·íµM¡C
§õ¥ú³¹«ü¥X¡A¥xÆW·í«e±Á{ªº¦w¥þ¬D¾Ô¬O©úÅã¦Óºò¢ªº¡C¥xÆW¦³·N´£°ª¨¾½Ã§ë¸ê¡A¦P®É¥[±j»P¨ä¥¦²z©À¬Ûªñ°ê®aªº¹Ù¦ñÃö«Y¡F¥xÆW±NÄ~Äò©w¦ì¦Û¤v¡A¾¨¥i¯à¦a»P¬ü°êªº¡u¦L¤Ó¤j¾Ô²¤¡v«O«ù¤@P¡C½²^¤å¤w»}¨¥n¼W¥[x¨Æ¶}¤ä¡A¤µ«á¤Q¦~¨C¦~¦Ü¤Ö¼W¥[2%¡F¦pªG¦³ÃB¥~ªºx°â®M®×³Q±µ¨ü¡A·|¦h¼W¥[¤@ӦʤÀÂIªº¶}¤ä¡C¦pªG¬ü°ê¯à´£¨Ñ¥xÆW»Ýnªº§ó¤jªºx°â®M®×¡A¥xÆW·|°Ê¥Î¯S§OªºÀx³Æ¹wºâ¡C¥LºÙ¡A³o¤£¶È¬O¬°¤F¥xÆW¦Û½Ã¡A¤]¬O¬°¤FÅã¥Ü¥xÆW¹ï©ó«O½Ã¦L¤Ó©M¥Ã©wªº³d¥ô¡C
§õ¥ú³¹ªí¥Ü¡A¦w¥þ¡B¦Û«H¡B§K©ó¯Ù¢ªº¥xÆW¯à§ó¦n¦a»P¥_¨Ê¶i¦æ«Ø³]©Ê±µÄ²¡C¦L¤ÓÀô¹Ò¥Rº¡¬¡¤O¡A§Ö³tÅܤơC¤t´¶Á`²Î³Ìªñ³X°Ý¨È¬w¡A©IÆ~°ò©óªkªv¡B§K©ó¯Ù¢¡B¶}©ñªº¥«³õã¤Jªº¦Û¥Ñ¶}©ñªº°ê»Ú¯´§Ç¡C¥xÆW§@¬°°Ï°ì§Q¯q§ñÃö¤è¡AÄ@»P¨ä¥¦§Ó½ì¬Û§ë¡]like-minded¡^ªº°ê®a¤×¨ä¬O¬ü°ê±K¤Á¦X§@¡A¬°¦L¤Ó¤j¾Ô²¤°µ¥X°^Äm¡C
¦b¤p²Õ¬ã°Q¤¤¡A¬ü°ê´¼®w¡u°ê®a¨È¬w¬ã¨s§½¡v¬Fªv¤Î¦w¥þ¨Æ°È¥D¥ô°¨Öö®x¡]Tiffany Ma¡^«ü¥X¡A¥_¨Ê¥¿¦b¨Ï¥Î¯Ù¢¤â¬qªA°È©ó©ú½T³]pªº¥Ø¼Ð¡A¨º´N¬O¤Ï¹ï¡u¥x¿W¡v¡A±À°Ê¨â©¤¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤§¤Uªø»·ªº²Î¤@¡C¦o»{¬°¡A¥_¨Ê³o»ò°µ¬O¬°¤F¡u¤£¾Ô¦Ó³Ó¡v¡F¥_¨Ê¤w¸gµo®i¥X¦b©M¥®É¥N¯à¬IÀ£¥xÆWªººb±ì¡A¦bx¨Æ¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤ß²z¾Ôµ¥¤è±³£¬O¦p¦¹¡F¥_¨Ê°µ¦n·Ç³Æ¶i¤@¨B¨Ï¥Î¯Ù¢¤â¬q¡A¢¨Ï¥xÆW¤H¥Á©M»â¾É¤HÁÚ¦Vªø»·ªº²Î¤@¡F¥_¨Ê²{¦b§ó¥[Ä@·N¤]§ó¥[¯à°÷¨Ï¥Î³oºØ¤âªk¡A¹ï¥x¯Ù¢¤w¦¨¡u·s±`ºA¡v¡C¦o«Øij¬ü°ê»P·ù¤Íµo®i§ó¥[ÆF¬¡¡B§ó¦³°w¹ï©Êªº¬[ºc¨ÓÀ³¹ï¤¤°ê¦b°Ï°ì¡uº¥¶i¦¡ªº¯Ù¢¡v¡C
¡u2049¶µ¥Ø¬ã¨s©Ò¡v°õ¦æ¥D¥ô¥Û©ú³Í¡]Mark Stokes¡^«ü¥X¡A³\¦h¤H§åµû¬ü¥x¤§¶¡¥[±j¦w¥þ¦X§@ªº±¹¬I¬O¶H¼x©Êªº¡A¦Ó¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¶H¼x©Ê´N¬O¦Xªk©Ê¡C¥L§åµû¬ü°ê²{¦æ¨â©¤¬Fµ¦¤£Ä@©Ó»{¡u«ÈÆ[²{¹ê¡v¡]objective reality¡^¡A¤£Ä@¦b²{¦³¡u¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡v¬[ºc¤U±N¦Xªk©Ê©µ¦ùµ¹¥xÆW¡C¥LºÙ¡A¥_¨Ê©M¥x¥_¬O¨âÓ¦Xªkªº¬F©²¡A¥x®ü²{ª¬´N¬O¨â©¤¦³¨âÓ¦Xªkªº¬F©²¦P®É¦s¦b¡A³o¬O«ÈÆ[²{¹ê¡C¹ï¬ü°ê³Ì¤jªº¬D¾Ô¦b©ó¦p¦óÅý¬Fµ¦»P«ÈÆ[²{¹ê¤@P¡C¥L©Ó»{³o¤£®e©ö°µ¨ì¡A¤×¨ä¦Ò¼{¥_¨Ê¹ï¬ü°êªººb±ì¤£Â_¼W¥[¡C
¥Û©ú³Í«ÅºÙ¡A¬ü°êªº¨â©¤¬Fµ¦¤w¹L®É¡AÀ³¶i¦æ¬YºØ«¦ô¡A°ß¤@¹ê½è©Êªº´N¬O¡u»P¥x®ü¨â©¤³£¹ê²{¥~¥æÃö«Y¥¿±`¤Æ¡v¡C¥L»{¬°À³·í³o»ò°µªº¤TÓ²z¥Ñ¬O¡G²Ä¤@¡A³o¬O«ÈÆ[²{¹ê¡A»Ýn¾Ô²¤¤W¼á²M¡F²Ä¤G¡A¤£¨º»ò°µ·|·l®`¬ü°ê´X¤Q¦~¨Ó¥~¥æ¬Fµ¦ªºì«h©Ê¡A¥]¬A¤ä«ù¥Á¥D¤HÅv©M´¶¥@»ùÈ¡F²{¦æ¤@¤¤¬Fµ¦¬YºØµ{«×¤W¬O¡u¹s©M¹CÀ¸¡v¡C²Ä¤T¡AÅã¥Ü¬ü°ê¬F©²¯u¸Û¤ä«ù¥xÆW¥Á¿ï»â¾É¤Hªº¦Xªk©Ê¡C¥L»{¬°¡A¬ü°ê¨S¦³²z¥Ñ¬ðµM§ïÅܬü°êªº¤@¤¤¬Fµ¦¡A¤]´N¬O¬ü°êªº¡u¤@Ó¤¤°ê¡B¨âÓ¬F©²¡v¬Fµ¦¡A³o¬O±q¤W¥@¬ö50¦~¥N¨ì70¦~¥N¤@ª½³Q°Q½×ªº¡A¦Ü¤µ¤´¬O¤@ӿﶵ¡C¥LÁÙ´£Ä³¥[±j¬ü¥x¤H¤å¥æ¬y¡FÅý¥xÆW¥ø·~°Ñ»P¨ì¬ü°êªºx¤u§Þ³N¨ÑÀ³Ã줤¡F¹ê²{¹ï¥xx°â¥¿±`¤Æ¡A«ì´_¬ü¥x¤§¶¡¨C¦~¤@«×ªºx°â¹ï¸Ü¡C
¬ü¥x°Ó·|·|ªøÁú¾§§B¡]Rupert Hammond-Chambers¡^«ü¥X¡A¤¨¤¤j¼Óªº¹ï¥x¬Fµ¦¥Dn¬O¥Ñ¥xÆW¬ì©xû«ü¾É¡C¥L´£¥X¬ü°ê»Ýn¶W¶V¤u§@¼h±¡A´£¤É¹ï¬ü¥xÃö«Y«n©ÊªºÃöª`«×¡C¥LºÙ¡A·í¬ü°ê¸Õ¹Ï¥¿Å»P¤¤°êªºÃö«Y¥H¤Î¬ü°ê¦b¥xÆWªº¦Xªk§Q¯q®É¡A¤u§@¼h±ªº©xûÃø¥H©w¹Ü¡F¥²¶·¥H¦³·N¸qªº¤è¦¡´£¤É¡A¨Ã¥B¯à°÷¤£¨ü¬FÄÒ½ü´À¼vÅT¦aºû«ù¤U¥h¡C
¡i¤¤µûªÀ¡þ°OªÌ §EªF·u¡j
µØ©²´¼®w¡u2049¶µ¥Ø¬ã¨s©Ò¡v28¤éÁ|¦æÃD¬°¡u«O½Ã®ü®l¡G¬ü¥x¦w¥þÃö«Y¡vªº¬ã°Q·|¡C¤w³Q´£¦W¬°t³d¨È¤Ó¨Æ°Èªº§U²z°ê¨¾³¡ªø¨Ã°Ñ¥[¹L°Ñij°|¤H¨Æ¥ô©RÅ¥ÃÒ·|ªº¡u2049¶µ¥Ø¬ã¨s©Ò¡v©ÒªøÁ§·çºÖ¡]Randall G. Schriver¡^¡A¨Ã¨S¦³¹³³q±`ªºÔ¥ô°ª©x¨º¼Ë¦^Á×¥DÃDÂA©úªº¤½¶}¬¡°Ê¡A¦Ó¬O¥H©ú®ÔªººA«×P¶}³õÃã¡C
Á§·çºÖ»¡¡A2049¶µ¥Ø¬ã¨s©Ò±Mª`©ó¬ã¨s¥x®ü¦w¥þ§Î¶Õ¡A³o¬O¤@Ó¯S§O¦nªº®ÉÔ¨Ó¬ã¨s³oÓ°ÝÃD¡A¦]¬°¤t´¶Á`²Îè³X°Ý¹L¨È¬w¡A¥L´£¥X¤F¡u¦Û¥Ñ¶}©ñªº¦L«×-¤Ó¥¬v¡vªºÄ@´º¡A³o¨Ç¨¥»y©M·§©À¡u¹ï§Ú¦Ó¨¥¡vÅã¥Ü¡G¥xÆW¦b¨ä¤¤À³·í§êºtÃöÁ䨤¦â¡C¤¤¦@¤Q¤E¤jèÁ|¦æ¡A¦³¨Ç²q´ú¥_¨Ê¥i¯à¹ï¥xÆW±Ä¨ú§ó±jµw¥ß³õ¡C¸Ñ©ñx¤]¦³¤@¨Ç¦³½ìªº¨Æ±¡¥¿¦bµo¥Í¡CÁ§·çºÖ´£¨ì¤F¥_¨Ê¬d³B¤j§å¸Ñ©ñx°ª©x¡A»{¬°ÁöµM¥_¨Ê¹ï¦¹¬Û¹ï§C½Õ¡A¦ý½T¹ê¬O¬Û·í«¤jªº¨Æ±¡¡A¨ÃÃöª`³o¹ï©ó¸Ñ©ñxªº¹ï¥x«ººA©M¦æ°Ê·|²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡C
¥xÆW¾n¬ü°Æ¥Nªí§õ¥ú³¹PÃãªí¥Ü¡A¤G¾Ô«á¬ü°ê»P·ù¤Í¨M©w«Ø³]°ò©ó³W«hªº°ê»Ú¯´§Ç¡A¥Ã»·§ïÅܤF¨È¬wªº©R¹B¡A¤]¨Ï±o¥xÆW±q¤@Ó¹A·~¸gÀÙÅܦ¨°ª¬ì§Þ¤¤¤ß©M¬¡ÅDªº¥Á¥D¬FÅé¡C¤µ¤Ñ¥xÆW§@¬°¨È¤Ó¥Á¥D¿O¶ð¡A¤w¸g¦¨¬°¬ü°ê¥i¾a©MÃöÁä¹Ù¦ñ¡A«O½Ã¦@¦Pªº»ùÈÆ[»Pì«h¡C¥xÆW¦w¥þ¹ï§ó¤jªº¨È¤Ó¦w¥þ¦ÜÃö«n¡A¨S¦³¤HÀ³·í¹ï¥xÆWªº¦w¥þ·Q·íµM¡C
§õ¥ú³¹«ü¥X¡A¥xÆW·í«e±Á{ªº¦w¥þ¬D¾Ô¬O©úÅã¦Óºò¢ªº¡C¥xÆW¦³·N´£°ª¨¾½Ã§ë¸ê¡A¦P®É¥[±j»P¨ä¥¦²z©À¬Ûªñ°ê®aªº¹Ù¦ñÃö«Y¡F¥xÆW±NÄ~Äò©w¦ì¦Û¤v¡A¾¨¥i¯à¦a»P¬ü°êªº¡u¦L¤Ó¤j¾Ô²¤¡v«O«ù¤@P¡C½²^¤å¤w»}¨¥n¼W¥[x¨Æ¶}¤ä¡A¤µ«á¤Q¦~¨C¦~¦Ü¤Ö¼W¥[2%¡F¦pªG¦³ÃB¥~ªºx°â®M®×³Q±µ¨ü¡A·|¦h¼W¥[¤@ӦʤÀÂIªº¶}¤ä¡C¦pªG¬ü°ê¯à´£¨Ñ¥xÆW»Ýnªº§ó¤jªºx°â®M®×¡A¥xÆW·|°Ê¥Î¯S§OªºÀx³Æ¹wºâ¡C¥LºÙ¡A³o¤£¶È¬O¬°¤F¥xÆW¦Û½Ã¡A¤]¬O¬°¤FÅã¥Ü¥xÆW¹ï©ó«O½Ã¦L¤Ó©M¥Ã©wªº³d¥ô¡C
§õ¥ú³¹ªí¥Ü¡A¦w¥þ¡B¦Û«H¡B§K©ó¯Ù¢ªº¥xÆW¯à§ó¦n¦a»P¥_¨Ê¶i¦æ«Ø³]©Ê±µÄ²¡C¦L¤ÓÀô¹Ò¥Rº¡¬¡¤O¡A§Ö³tÅܤơC¤t´¶Á`²Î³Ìªñ³X°Ý¨È¬w¡A©IÆ~°ò©óªkªv¡B§K©ó¯Ù¢¡B¶}©ñªº¥«³õã¤Jªº¦Û¥Ñ¶}©ñªº°ê»Ú¯´§Ç¡C¥xÆW§@¬°°Ï°ì§Q¯q§ñÃö¤è¡AÄ@»P¨ä¥¦§Ó½ì¬Û§ë¡]like-minded¡^ªº°ê®a¤×¨ä¬O¬ü°ê±K¤Á¦X§@¡A¬°¦L¤Ó¤j¾Ô²¤°µ¥X°^Äm¡C
¦b¤p²Õ¬ã°Q¤¤¡A¬ü°ê´¼®w¡u°ê®a¨È¬w¬ã¨s§½¡v¬Fªv¤Î¦w¥þ¨Æ°È¥D¥ô°¨Öö®x¡]Tiffany Ma¡^«ü¥X¡A¥_¨Ê¥¿¦b¨Ï¥Î¯Ù¢¤â¬qªA°È©ó©ú½T³]pªº¥Ø¼Ð¡A¨º´N¬O¤Ï¹ï¡u¥x¿W¡v¡A±À°Ê¨â©¤¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤§¤Uªø»·ªº²Î¤@¡C¦o»{¬°¡A¥_¨Ê³o»ò°µ¬O¬°¤F¡u¤£¾Ô¦Ó³Ó¡v¡F¥_¨Ê¤w¸gµo®i¥X¦b©M¥®É¥N¯à¬IÀ£¥xÆWªººb±ì¡A¦bx¨Æ¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤ß²z¾Ôµ¥¤è±³£¬O¦p¦¹¡F¥_¨Ê°µ¦n·Ç³Æ¶i¤@¨B¨Ï¥Î¯Ù¢¤â¬q¡A¢¨Ï¥xÆW¤H¥Á©M»â¾É¤HÁÚ¦Vªø»·ªº²Î¤@¡F¥_¨Ê²{¦b§ó¥[Ä@·N¤]§ó¥[¯à°÷¨Ï¥Î³oºØ¤âªk¡A¹ï¥x¯Ù¢¤w¦¨¡u·s±`ºA¡v¡C¦o«Øij¬ü°ê»P·ù¤Íµo®i§ó¥[ÆF¬¡¡B§ó¦³°w¹ï©Êªº¬[ºc¨ÓÀ³¹ï¤¤°ê¦b°Ï°ì¡uº¥¶i¦¡ªº¯Ù¢¡v¡C
¡u2049¶µ¥Ø¬ã¨s©Ò¡v°õ¦æ¥D¥ô¥Û©ú³Í¡]Mark Stokes¡^«ü¥X¡A³\¦h¤H§åµû¬ü¥x¤§¶¡¥[±j¦w¥þ¦X§@ªº±¹¬I¬O¶H¼x©Êªº¡A¦Ó¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¶H¼x©Ê´N¬O¦Xªk©Ê¡C¥L§åµû¬ü°ê²{¦æ¨â©¤¬Fµ¦¤£Ä@©Ó»{¡u«ÈÆ[²{¹ê¡v¡]objective reality¡^¡A¤£Ä@¦b²{¦³¡u¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡v¬[ºc¤U±N¦Xªk©Ê©µ¦ùµ¹¥xÆW¡C¥LºÙ¡A¥_¨Ê©M¥x¥_¬O¨âÓ¦Xªkªº¬F©²¡A¥x®ü²{ª¬´N¬O¨â©¤¦³¨âÓ¦Xªkªº¬F©²¦P®É¦s¦b¡A³o¬O«ÈÆ[²{¹ê¡C¹ï¬ü°ê³Ì¤jªº¬D¾Ô¦b©ó¦p¦óÅý¬Fµ¦»P«ÈÆ[²{¹ê¤@P¡C¥L©Ó»{³o¤£®e©ö°µ¨ì¡A¤×¨ä¦Ò¼{¥_¨Ê¹ï¬ü°êªººb±ì¤£Â_¼W¥[¡C
¥Û©ú³Í«ÅºÙ¡A¬ü°êªº¨â©¤¬Fµ¦¤w¹L®É¡AÀ³¶i¦æ¬YºØ«¦ô¡A°ß¤@¹ê½è©Êªº´N¬O¡u»P¥x®ü¨â©¤³£¹ê²{¥~¥æÃö«Y¥¿±`¤Æ¡v¡C¥L»{¬°À³·í³o»ò°µªº¤TÓ²z¥Ñ¬O¡G²Ä¤@¡A³o¬O«ÈÆ[²{¹ê¡A»Ýn¾Ô²¤¤W¼á²M¡F²Ä¤G¡A¤£¨º»ò°µ·|·l®`¬ü°ê´X¤Q¦~¨Ó¥~¥æ¬Fµ¦ªºì«h©Ê¡A¥]¬A¤ä«ù¥Á¥D¤HÅv©M´¶¥@»ùÈ¡F²{¦æ¤@¤¤¬Fµ¦¬YºØµ{«×¤W¬O¡u¹s©M¹CÀ¸¡v¡C²Ä¤T¡AÅã¥Ü¬ü°ê¬F©²¯u¸Û¤ä«ù¥xÆW¥Á¿ï»â¾É¤Hªº¦Xªk©Ê¡C¥L»{¬°¡A¬ü°ê¨S¦³²z¥Ñ¬ðµM§ïÅܬü°êªº¤@¤¤¬Fµ¦¡A¤]´N¬O¬ü°êªº¡u¤@Ó¤¤°ê¡B¨âÓ¬F©²¡v¬Fµ¦¡A³o¬O±q¤W¥@¬ö50¦~¥N¨ì70¦~¥N¤@ª½³Q°Q½×ªº¡A¦Ü¤µ¤´¬O¤@ӿﶵ¡C¥LÁÙ´£Ä³¥[±j¬ü¥x¤H¤å¥æ¬y¡FÅý¥xÆW¥ø·~°Ñ»P¨ì¬ü°êªºx¤u§Þ³N¨ÑÀ³Ã줤¡F¹ê²{¹ï¥xx°â¥¿±`¤Æ¡A«ì´_¬ü¥x¤§¶¡¨C¦~¤@«×ªºx°â¹ï¸Ü¡C
¬ü¥x°Ó·|·|ªøÁú¾§§B¡]Rupert Hammond-Chambers¡^«ü¥X¡A¤¨¤¤j¼Óªº¹ï¥x¬Fµ¦¥Dn¬O¥Ñ¥xÆW¬ì©xû«ü¾É¡C¥L´£¥X¬ü°ê»Ýn¶W¶V¤u§@¼h±¡A´£¤É¹ï¬ü¥xÃö«Y«n©ÊªºÃöª`«×¡C¥LºÙ¡A·í¬ü°ê¸Õ¹Ï¥¿Å»P¤¤°êªºÃö«Y¥H¤Î¬ü°ê¦b¥xÆWªº¦Xªk§Q¯q®É¡A¤u§@¼h±ªº©xûÃø¥H©w¹Ü¡F¥²¶·¥H¦³·N¸qªº¤è¦¡´£¤É¡A¨Ã¥B¯à°÷¤£¨ü¬FÄÒ½ü´À¼vÅT¦aºû«ù¤U¥h¡C
¡i¤¤µûªÀ¡þ°OªÌ §EªF·u¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū