金正恩新年遞「橄欖枝」：有意派團參加平昌冬奧
2018-01-02
5086
.jpg)
韓國總統府發言人朴洙賢1日在記者會上，就朝鮮領導人金正恩在新歲賀詞中，提出改善兩韓關係、有意向平昌冬季奧運派遣代表團表示歡迎。
朝鮮最高領導人金正恩1月1日在發表新年賀詞時表示，朝鮮有意派遣代表團參加即將舉行的平昌冬奧會，存在北南當局就此進行緊急會談的可能性。
新華社報道，金正恩通過朝鮮中央電視台發表電視講話時表示，今年朝鮮將紀念建國70週年，韓國也將舉辦冬奧會，今年對北南雙方來說都是有意義的一年。不久後將在韓國舉行的冬奧會是展示民族地位的良好契機，朝鮮真誠希望此次冬奧會成功舉行。
金正恩說，朝鮮有意採取包括派遣代表團在內的一切必要舉措，北南當局有可能就此進行緊急會談。作為血脈相通的同一民族，對於同胞舉辦的活動給予幫助是應當做的事情。
金正恩表示，為改善北南關係，也為保障北南雙方預定將舉行的重大活動，應首先從緩和北南尖銳的軍事緊張狀態、營造朝鮮半島和平環境開始，停止在朝鮮半島進行的一切核戰爭演習，不做激化形勢舉動，積極營造民族和解氛圍。
新華社報道，金正恩通過朝鮮中央電視台發表電視講話時表示，今年朝鮮將紀念建國70週年，韓國也將舉辦冬奧會，今年對北南雙方來說都是有意義的一年。不久後將在韓國舉行的冬奧會是展示民族地位的良好契機，朝鮮真誠希望此次冬奧會成功舉行。
金正恩說，朝鮮有意採取包括派遣代表團在內的一切必要舉措，北南當局有可能就此進行緊急會談。作為血脈相通的同一民族，對於同胞舉辦的活動給予幫助是應當做的事情。
金正恩表示，為改善北南關係，也為保障北南雙方預定將舉行的重大活動，應首先從緩和北南尖銳的軍事緊張狀態、營造朝鮮半島和平環境開始，停止在朝鮮半島進行的一切核戰爭演習，不做激化形勢舉動，積極營造民族和解氛圍。
韓國表歡迎
韓聯社報道，韓國總統府發言人朴洙賢1日在記者會上，就朝鮮領導人金正恩在新歲賀詞中，提出改善兩韓關係、有意向平昌冬季奧運派遣代表團表示歡迎。
朴洙賢表示，成功舉辦平昌冬季奧運將對朝鮮半島、東北亞乃至世界和平與和諧做出貢獻，韓國當局一直保持一貫立場，即只要是與恢復南北朝鮮關係和實現半島和平的相關事務，韓國方願不限時間、地點、形式與朝鮮展開對話。
朴洙賢表示，韓國將同國際社會密切合作，和平解決朝鮮核武問題，同時希望南北朝鮮雙方做為朝鮮半島問題的當事者，以負責的態度尋找雙方關係的解決辦法。
中央社據法新社報道，平壤當局核武計劃引發的緊張局勢仍在，但朝鮮領導人金正恩今天首度表示，朝鮮將有望赴韓國參加下個月舉行的平昌冬季奧運。
金正恩在元旦演說中預祝平昌冬季奧運圓滿成功，並表示：「我們願意採取必要手段，包括派出代表團。」他也說：「為此目的，南北朝鮮當局將能在不久的將來會面。」
平昌冬奧籌委會主席李熙範對金正恩的發言表示歡迎。他向法新社表示：「我們積極歡迎朝鮮願意對參與冬奧一事展開談話的提議。」
他說：「我們籌備奧運時，就持續假設朝鮮終將參加賽事。」他也表示，包括朝鮮代表在內的所有運動員，都會在平昌感到賓至如歸。
李熙範也說，南北朝鮮相關政府機構應舉行會談，商討細節。
金正恩表示，冬奧將成為「對世界展現兩韓人民風度的好機會」。
他說：「2018年對南北朝鮮雙方皆具重要意義，不僅標誌朝鮮建國70周年，也逢韓國主辦冬季奧運。」
金正恩也告誡說：「南北朝鮮間的緊張軍事局勢必須得到緩解，以和平氣氛取而代之。」
他說：「非戰非和的不穩定狀態一旦持續，朝鮮與韓國就無法保證雙邊預定活動(包括奧運)成功舉辦，也不能坐下會談或走向統一。」
韓國國立外交院教授金賢旭(譯音)表示，朝鮮企圖利用冬奧改善對韓國關係，但與美國的緊張局勢卻沒有緩和跡象。
首爾的朝鮮大學院大學教授梁茂進告訴法新社：「值得注意的是，朝鮮領導人親口表示朝鮮願意參加平昌冬奧。」他也說：「現在看來，朝鮮赴冬奧參賽的機率高於80%。」
【中評社】【圖片為資料照】
朴洙賢表示，成功舉辦平昌冬季奧運將對朝鮮半島、東北亞乃至世界和平與和諧做出貢獻，韓國當局一直保持一貫立場，即只要是與恢復南北朝鮮關係和實現半島和平的相關事務，韓國方願不限時間、地點、形式與朝鮮展開對話。
朴洙賢表示，韓國將同國際社會密切合作，和平解決朝鮮核武問題，同時希望南北朝鮮雙方做為朝鮮半島問題的當事者，以負責的態度尋找雙方關係的解決辦法。
中央社據法新社報道，平壤當局核武計劃引發的緊張局勢仍在，但朝鮮領導人金正恩今天首度表示，朝鮮將有望赴韓國參加下個月舉行的平昌冬季奧運。
金正恩在元旦演說中預祝平昌冬季奧運圓滿成功，並表示：「我們願意採取必要手段，包括派出代表團。」他也說：「為此目的，南北朝鮮當局將能在不久的將來會面。」
平昌冬奧籌委會主席李熙範對金正恩的發言表示歡迎。他向法新社表示：「我們積極歡迎朝鮮願意對參與冬奧一事展開談話的提議。」
他說：「我們籌備奧運時，就持續假設朝鮮終將參加賽事。」他也表示，包括朝鮮代表在內的所有運動員，都會在平昌感到賓至如歸。
李熙範也說，南北朝鮮相關政府機構應舉行會談，商討細節。
金正恩表示，冬奧將成為「對世界展現兩韓人民風度的好機會」。
他說：「2018年對南北朝鮮雙方皆具重要意義，不僅標誌朝鮮建國70周年，也逢韓國主辦冬季奧運。」
金正恩也告誡說：「南北朝鮮間的緊張軍事局勢必須得到緩解，以和平氣氛取而代之。」
他說：「非戰非和的不穩定狀態一旦持續，朝鮮與韓國就無法保證雙邊預定活動(包括奧運)成功舉辦，也不能坐下會談或走向統一。」
韓國國立外交院教授金賢旭(譯音)表示，朝鮮企圖利用冬奧改善對韓國關係，但與美國的緊張局勢卻沒有緩和跡象。
首爾的朝鮮大學院大學教授梁茂進告訴法新社：「值得注意的是，朝鮮領導人親口表示朝鮮願意參加平昌冬奧。」他也說：「現在看來，朝鮮赴冬奧參賽的機率高於80%。」
【中評社】【圖片為資料照】
作者介紹
延伸閱讀
(1).jpg)
(1).jpg)