¦Ê¦~¤ì¤uÃÀµ²¦X¹p®g¤Á³Î ¥Ì¤¦ªº¤£Â²³æ
2016-06-16
730
¥Ì¤¦´N¬O¥x»y²³æªº·N«ä¡A·x¯M¯M¶§¥ú¬ï¹L¥x«n¦Ñ¤ìµ¡¡AÅx¦b¤µ¦~¤~26·³¡A¦ÛºÙ¾Ö¦³maker»îªº³]p®v³¢¼Ö¨¤W¡A¦o¯«ªö«³«³ªº»¡¡A§Æ±æ¯¸¤W°ê»Ú»R¥x¨º¤@¨è¡A¯à«Üź¶Æ§i¶D¤j®a¡A§Ų́ӦۥxÆW¡C¥Ì¤¦³Ð·s¤~¦¨¥ß3¦~¡A©Ò¬ãµo¥Í²£ªº¤ì¤uÃÀ«~¡A¤w¾Ö¦³¤£¤Ö¦º©¾¯»µ·¡C
¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡A¡u¥Ì¤¦´N¬O¥x»y¡y²³æ¡zªº·N«ä¡v¡A·x¯M¯M¶§¥ú¬ï¹L¥x«n¦Ñ¤ìµ¡¡AÅx¦b¤µ¦~¤~26·³¡A¦ÛºÙ¾Ö¦³¡umaker»î¡vªº³]p®v³¢¼Ö¨¤W¡A¦o¯«ªö«³«³ªº»¡¡A¡u§Æ±æ¯¸¤W°ê»Ú»R¥x¨º¤@¨è¡A¯à«Üź¶Æ§i¶D¤j®a¡A§Ų́ӦۥxÆW¡C¡v
¥Ì¤¦³Ð·s¤~¦¨¥ß3¦~¡A©Ò¬ãµo¥Í²£ªº¤ì¤uÃÀ«~¡A¤w¾Ö¦³¤£¤Ö¦º©¾¯»µ·¡C¦b¥x«n¥«Æ[¥ú®È¹C§½ªø¤ý®É«äªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A´NÂ\µÛ¥Ì¤¦³Ð·sªº¡u½m¤ßÂê¡v²£«~¡A²`¯ù¦â»P²L½Å¦âªº¤ìÀY¥æ¤e¦Ó¦¨¡A¦b¿O¥ú¤U¡A´N¹³¤@¥óÃÀ³N«~¡C
¤ý®É«ä¤@Ãä§âª±¡A¤@Ã仡¡A¡u§A¬Ý¡A³o¨Ç¦~»´¤H¬O¤£¬O«Ü´Î¡A¦o̱йL§Ú¡A¦ý§ÚÁÙ¬O©î¸Ñ¤£¥X¨Ó¡C¡v³o¨Ç²£»s©ó¥x«nªº¤å³Ð°Ó«~¦¨¬°¤ý®É«äPÃØ°ê¥~¨Ó³X©xûªºÂ§«~¤§¤@¡A¥H®i²{¥x«n¬J¶Ç²Î¤S®É©|ªº¤å³Ð¯à¶q¡C
½m¤ßÂê¬O¥Ì¤¦³Ð·sªº¥D¥´°Ó«~¤§¤@¡A§Q¥Îªº¬O¤éº¥¥¢¶Çªº¶Ç²Î¤ì¤uÃÀªººg¥f§Þ³N¡A¤£¨Ï¥Î¥ô¦ó¤@®Ú°v¤l¡AÅý¤ìÀYºc¥ó¨c¨c©T©w¡C³o¤]¬O³o¸s26·³ªº³]p®v³¢¼Ö¡B³\üø©v¡B¦ó©É¦p¥´ÅT«~µPªº¥Nªí§@¤§¤@¡C
°£¤F½m¤ßÂꤧ¥~¡A³o¨Ç³]p®vÁÙ¥H²{¥N®É©|¤¸¯À¡A³]p¥XÃþ¦ü¦´ÁªO¹¹¡A¾Ö¦³¤ìÀY·Å¼í½è·P¡A«o¤S¥[¤W²{¥N©Ò»ÝnÂX±i©Ê¡C¤@±i¬O¹¹¤l¡AµL»Ý¥ô¦ó¤@®Ú°v¤l¡F¼Æ±i¥©§®«÷¸Ë°_¨Ó¡A«h¥X²{¨ã®É©|·PªºªøªO¹¹¡C
¥Ì¤¦³\¦h²£«~¬yºZµ²¦X²{¥N³]p»P¶Ç²Î¤uÃÀ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L̪º³]p¥\¤O¦Ñ¦´Nµn¤W°ê»Ú»R¥x¡A¦b´N¾Ç®É´Á¡A§@«~´N´¿«i¹Ü¼w°êiF»P¬õÂI³]p¤j¼úªÖ©w¡C
¤£¹L¡A¥xÆW¦³¨º»ò¦h³]p®v´¿«i¹Ü¥@¬É³]p¤j¼ú¡A¦ý¦h¥b¦b³Ð·~ªº¸ô¤WÁ}Ãø¦Ó¦æ¡A¬°¤°»ò¥L̯à¦bµuµu®É¶¡¦Û³Ð«~µP¡A¦b¦Ê³f¤½¥q¦¨¥\³]Âd¡A©Ò³]pªº¡u¤p^Á`²Î©²Æ_°Í¬[²Õ¡vÁÙ¦¨¬°¡u¤p^°Ó¸¹¡v¼ö½æ°Ó«~¡H
¸g¹L¶m¶¡¥Ð±ð¡A¬ï¶i¤p«Ñ§Ë¡A¤¤¥¡ªÀ±Ä³X¤p²Õ´`µÛ·í¦~Á`²Î½²^¤å¤W¥ô«e«ô³X¥Ì¤¦³Ð·sªº¸ô®|¡A½ñ¶i¥Ì¤¦ªº¥Í²£°ò¦a¡Ð¥x«n¥«¤¯¼w¤@¶¡ÅK¥Ö¤ì¤u¼t¸Ì¡A·x¯M¯Mªº¶§¥ú¦ñÀHµÛ²{³õµô¤Á¤ìÀYªºÁnµ¡A¡u³oÀ³¸Ó»P§Ú̵²¦X¤FMAKER¼Æ¦ì»s§@¯à¤O¦³Ãö¡v¡A³¢¼Ö»P¦ó©É¦p§¤¦bÅx¶i¤@«Ç¶§¥úªº¦Ñ¤ìµ¡®Ç¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¤U¤F³oÓµ²½×¡C
¦^º·í¦~¡A³¢¼Ö»¡¡A¤TÓ¤H¤£Â_°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¾aµÛ¤ñÁɱo¨Óªº¼úª÷¡A¯²¤F¤@¶¡¤p¤½´J¡A½ñ¤W³Ð·~¸ô¡A¨ä¶¡¹J¨ì¶Q¤H¡AÁöµM±o¨ì¶i¾n·s¥ú¤T¶V±MÂdªº¾÷·|¡A«oµo²{¤p«¬¤u§@«Çªº²£½u©l²×¸ò¤£¤W¾P°â³t«×¡C
³¢¼ÖÁÙ°O±o¡A·í¦~¿ú¿N±o¯S§O§Ö¡A¤p¤½´JÀð¾À¤WÁÙ¶KµÛ¤æ¤jªº¡u¯}²£Ë¼Æp®É¡v¡A¶ZÂ÷¯}²£´X¥G¥u³Ñ¤@½u¤§¹j¡C
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥þ¥xÆW²Ä¤@®a¥Ñ¦a¤è¬F©²©Ò¸É§U¡B©e¥~¸gÀç¡B³Q¼ÊºÙ¬°¡uD¦a¡vªº¡uFablab Tainan¡vºÂ¿ï©Û¶Ò¶i¾n¤u§@¹Î¶¤¡A¨CÓ¤ë¶È»Ý·s¥x¹ô800¤¸¡A´N¥i¨Ï¥Î¤u§@«Ç¤ºªº3D¦C¦L¾÷¡B¹p®g¤Á³Î¾÷µ¥©Ò¦³¼Æ¦ì»s³y¤u¨ã¡C
¥Ì¤¦³q¹LºÂ¿ï¡A¶i¾n¡uD¦a¡v¡C¥LÌÅå©_ªºµo²{¡A¼Æ¦ì¤u¨ã¦¨¬°¥L̪º³Ð·~¸ô¬Û·í¤jªº§U¤O¡C
¤TÓ¤H¶}©lºN¯Á¾Ç²ß¹p®g¤Á³Î¾÷¡B3D¦C¦L¾÷¡Aµ²ªG³ºÅý³Ð§@¯à¶q¦pªê²KÁl¡C
¶Ç²Î¤W¡A³]p®v³]p¥X²£«~«á¡A±o¥ý¶}¼Ò¥´¼Ë¡AµM¦Ó¶}¼Ò¦¨¥»¹ï©ó¥Ì¤¦³oºØ¤p«¬¹Î¶¤¦Ó¨¥¡A«o¬O·¥°ªªº¦¨¥»¡C¦Ó´Nºâ²£«~¤W¬[¤F¡AÓ¤H¤u§@«Çªº²£½u¥Ã»·¸ò¤£¤W¾P°â³t«×¡C
¦p¤µ¡A¥L̤@¦³ÆF·P¡A´N¥i³z¹L¹p®g¤Á³Î¾÷µ¥¼Æ¦ì»s§@¤u¨ã³]p¥´¼Ë¡AµL»Ý¯Ó¶O¹d¸ê¶}¼Ò¡A´N¥i¥H¤p¶q¥Í²£¤W¥«¡A¦A°w¹ï®ø¶OªÌ¤ÏÀ³¡A§ï¨}¥X²Ä¤G¥N¡B²Ä¤T¥N²£«~¡C
³¢¼Ö»¡¡A³]p®v±`±`·|·Q§â¤@¥ó§@«~¡u°µ±o³Ì§¹¬ü¡v¡A¦ý«o¤£¤@©w½æ±o¦n¡C²{¤µ¡A¦³¤F¼Æ¦ì¤u¨ãªº¨ó§U¡A¥L̦³¤FÆF·P¡A·|¥ý°µ¦A»¡¡C
¦o»¡¡A¥Ì¤¦¹Î¶¤¦p¤µ´ý¨¥Rº¡¤F¡umaker»î¡v¡A¡umakerªººë¯«¬O°µ¤j©ó·Q¡A¥H©¹¤Ö¶q¥Í²£¡A¦¨¥»®Ú¥»À£¤£¤U¨Ó¡A¦p¤µ³z¹L¼Æ¦ì¤u¨ã¨ó§U¡A¥i¥H¨Ï²£«~¥ß§Y¤p¶q¤W¥«¡C¡v
§ó«nªº¬O¡A¥Ì¤¦¹Î¶¤¦b¡uD¦a¡v¹J¨ì³\¦h¨Ó¦Û¤£¦P»â°ìªº·s³Ðmaker¹Î¶¤¡AÃh©ê¤£¦P¹Ú·Qªº¦~»´¤H¦b¦@¨É¼Æ¦ì¸ê·½¡A¶i¦æ²£«~¸ÕÅç¶}µo¡A¤j®a©¼¦¹¤@°_¥[ªo¥´®ð¡A¿EÀú³Ð·s·Qªk¡A¨«¹LÁ}§xªº³Ð·~ªì´Á¸ô¡C
¦b¼Æ¦ì¤u¨ãѺª`·s¯à¶q¤U¡AÅý¥Ì¤¦³vº¥§§¤j¡C¥Ì¤¦²×©ó¦³¤F¦Û¤vªº¤ì¤u¼t¡A¦P®É¤]¶R¤F¹p®g¤Á³Î¾÷µ¥³\¦h¼Æ¦ì»s§@³]³Æ¡A±q²£«~µo·Q¨ì¦æ¾P³c°â§¹¥þ¤@¤â¥]¿ì¡C
¥Ì¤¦ªº²£«~µ²¦X¶Ç²Î¤uÃÀ»P²{¥N®É©|¤¸¯À¡A¦]¦Ó±o¨ì¨âÆU°|¡B©_¬ü³Õª«À]ªº«È»s¤Æq³æ¡C¥L̤]³z¹L°Ñ®i¡A©Ý®i°ê¥~³q¸ô»P§l¤Þ¶R®a¡A¦³¨Ç²£«~¦bªk°ê¡B¤é¥»³¡¤À®ÈÀ]©M¦Ê³f¤½¥q³£¶Rªº¨ì¡C
¨Ó¦Û¹Å¸qªº¤TÓ¤H¡A¿ï¾Ü¥Rº¡¤å³Ð®ð®§ªº¥x«n¡A§@¬°³Ð·~ªº¥XµoÂI¡C¤é¥»ªºµL¦L¨}«~¡B·ç¨åªºIKEA¬O¥Ì¤¦°l´Mªº¥Ø¼Ð¡A¥ĻƱæ¯à§â¥xÆW¶Ç²Î¤uÃÀ©M³Ð·s³]p±À¼s¨ì¥þ¥@¬É¡AÅý¥þ²y³£¯à¬Ý¨ì¨Ó¦Û¥xÆWªº«~µP¡C
³¢¼Ö»¡¡A¡u§Ú̦b¦a¥Xµo¡Aµ¥¦³¤@¤Ñ¯¸¤W°ê»Ú»R¥x¡A¡y¥Ì¤¦¡z³oÓ¦W¦r´N¬O¥x»y¡y²³æ¡zªº·N¸q¡A§Ų́º®Én«Üź¶Æ¦a»¡¡A¡y§Ų́Ӧ۩ó¥xÆW¡z¡C¡v
¤@¸s¦ÛºÙ¾Ö¦³maker»îªº¥xÆW³]p®v¡A¤å³Ð»Pmaker¿EÀúµ²¦X¡A¥Ḻq¥x«n³Ð·~¥Xµo¡Aµ¥«Ý¦³¤@¤é®i¯Í°ª¸¡A§â¥xÆW«~µP±À¦V¥þ¥@¬É¡AÃÒ©ú¡u¥Ì¤¦¨ä¹ê¤£Â²³æ¡v¡C
¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤¥¡ªÀ¡j
¥Ì¤¦³Ð·s¤~¦¨¥ß3¦~¡A©Ò¬ãµo¥Í²£ªº¤ì¤uÃÀ«~¡A¤w¾Ö¦³¤£¤Ö¦º©¾¯»µ·¡C¦b¥x«n¥«Æ[¥ú®È¹C§½ªø¤ý®É«äªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A´NÂ\µÛ¥Ì¤¦³Ð·sªº¡u½m¤ßÂê¡v²£«~¡A²`¯ù¦â»P²L½Å¦âªº¤ìÀY¥æ¤e¦Ó¦¨¡A¦b¿O¥ú¤U¡A´N¹³¤@¥óÃÀ³N«~¡C
¤ý®É«ä¤@Ãä§âª±¡A¤@Ã仡¡A¡u§A¬Ý¡A³o¨Ç¦~»´¤H¬O¤£¬O«Ü´Î¡A¦o̱йL§Ú¡A¦ý§ÚÁÙ¬O©î¸Ñ¤£¥X¨Ó¡C¡v³o¨Ç²£»s©ó¥x«nªº¤å³Ð°Ó«~¦¨¬°¤ý®É«äPÃØ°ê¥~¨Ó³X©xûªºÂ§«~¤§¤@¡A¥H®i²{¥x«n¬J¶Ç²Î¤S®É©|ªº¤å³Ð¯à¶q¡C
½m¤ßÂê¬O¥Ì¤¦³Ð·sªº¥D¥´°Ó«~¤§¤@¡A§Q¥Îªº¬O¤éº¥¥¢¶Çªº¶Ç²Î¤ì¤uÃÀªººg¥f§Þ³N¡A¤£¨Ï¥Î¥ô¦ó¤@®Ú°v¤l¡AÅý¤ìÀYºc¥ó¨c¨c©T©w¡C³o¤]¬O³o¸s26·³ªº³]p®v³¢¼Ö¡B³\üø©v¡B¦ó©É¦p¥´ÅT«~µPªº¥Nªí§@¤§¤@¡C
°£¤F½m¤ßÂꤧ¥~¡A³o¨Ç³]p®vÁÙ¥H²{¥N®É©|¤¸¯À¡A³]p¥XÃþ¦ü¦´ÁªO¹¹¡A¾Ö¦³¤ìÀY·Å¼í½è·P¡A«o¤S¥[¤W²{¥N©Ò»ÝnÂX±i©Ê¡C¤@±i¬O¹¹¤l¡AµL»Ý¥ô¦ó¤@®Ú°v¤l¡F¼Æ±i¥©§®«÷¸Ë°_¨Ó¡A«h¥X²{¨ã®É©|·PªºªøªO¹¹¡C
¥Ì¤¦³\¦h²£«~¬yºZµ²¦X²{¥N³]p»P¶Ç²Î¤uÃÀ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L̪º³]p¥\¤O¦Ñ¦´Nµn¤W°ê»Ú»R¥x¡A¦b´N¾Ç®É´Á¡A§@«~´N´¿«i¹Ü¼w°êiF»P¬õÂI³]p¤j¼úªÖ©w¡C
¤£¹L¡A¥xÆW¦³¨º»ò¦h³]p®v´¿«i¹Ü¥@¬É³]p¤j¼ú¡A¦ý¦h¥b¦b³Ð·~ªº¸ô¤WÁ}Ãø¦Ó¦æ¡A¬°¤°»ò¥L̯à¦bµuµu®É¶¡¦Û³Ð«~µP¡A¦b¦Ê³f¤½¥q¦¨¥\³]Âd¡A©Ò³]pªº¡u¤p^Á`²Î©²Æ_°Í¬[²Õ¡vÁÙ¦¨¬°¡u¤p^°Ó¸¹¡v¼ö½æ°Ó«~¡H
¸g¹L¶m¶¡¥Ð±ð¡A¬ï¶i¤p«Ñ§Ë¡A¤¤¥¡ªÀ±Ä³X¤p²Õ´`µÛ·í¦~Á`²Î½²^¤å¤W¥ô«e«ô³X¥Ì¤¦³Ð·sªº¸ô®|¡A½ñ¶i¥Ì¤¦ªº¥Í²£°ò¦a¡Ð¥x«n¥«¤¯¼w¤@¶¡ÅK¥Ö¤ì¤u¼t¸Ì¡A·x¯M¯Mªº¶§¥ú¦ñÀHµÛ²{³õµô¤Á¤ìÀYªºÁnµ¡A¡u³oÀ³¸Ó»P§Ú̵²¦X¤FMAKER¼Æ¦ì»s§@¯à¤O¦³Ãö¡v¡A³¢¼Ö»P¦ó©É¦p§¤¦bÅx¶i¤@«Ç¶§¥úªº¦Ñ¤ìµ¡®Ç¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¤U¤F³oÓµ²½×¡C
¦^º·í¦~¡A³¢¼Ö»¡¡A¤TÓ¤H¤£Â_°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¾aµÛ¤ñÁɱo¨Óªº¼úª÷¡A¯²¤F¤@¶¡¤p¤½´J¡A½ñ¤W³Ð·~¸ô¡A¨ä¶¡¹J¨ì¶Q¤H¡AÁöµM±o¨ì¶i¾n·s¥ú¤T¶V±MÂdªº¾÷·|¡A«oµo²{¤p«¬¤u§@«Çªº²£½u©l²×¸ò¤£¤W¾P°â³t«×¡C
³¢¼ÖÁÙ°O±o¡A·í¦~¿ú¿N±o¯S§O§Ö¡A¤p¤½´JÀð¾À¤WÁÙ¶KµÛ¤æ¤jªº¡u¯}²£Ë¼Æp®É¡v¡A¶ZÂ÷¯}²£´X¥G¥u³Ñ¤@½u¤§¹j¡C
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥þ¥xÆW²Ä¤@®a¥Ñ¦a¤è¬F©²©Ò¸É§U¡B©e¥~¸gÀç¡B³Q¼ÊºÙ¬°¡uD¦a¡vªº¡uFablab Tainan¡vºÂ¿ï©Û¶Ò¶i¾n¤u§@¹Î¶¤¡A¨CÓ¤ë¶È»Ý·s¥x¹ô800¤¸¡A´N¥i¨Ï¥Î¤u§@«Ç¤ºªº3D¦C¦L¾÷¡B¹p®g¤Á³Î¾÷µ¥©Ò¦³¼Æ¦ì»s³y¤u¨ã¡C
¥Ì¤¦³q¹LºÂ¿ï¡A¶i¾n¡uD¦a¡v¡C¥LÌÅå©_ªºµo²{¡A¼Æ¦ì¤u¨ã¦¨¬°¥L̪º³Ð·~¸ô¬Û·í¤jªº§U¤O¡C
¤TÓ¤H¶}©lºN¯Á¾Ç²ß¹p®g¤Á³Î¾÷¡B3D¦C¦L¾÷¡Aµ²ªG³ºÅý³Ð§@¯à¶q¦pªê²KÁl¡C
¶Ç²Î¤W¡A³]p®v³]p¥X²£«~«á¡A±o¥ý¶}¼Ò¥´¼Ë¡AµM¦Ó¶}¼Ò¦¨¥»¹ï©ó¥Ì¤¦³oºØ¤p«¬¹Î¶¤¦Ó¨¥¡A«o¬O·¥°ªªº¦¨¥»¡C¦Ó´Nºâ²£«~¤W¬[¤F¡AÓ¤H¤u§@«Çªº²£½u¥Ã»·¸ò¤£¤W¾P°â³t«×¡C
¦p¤µ¡A¥L̤@¦³ÆF·P¡A´N¥i³z¹L¹p®g¤Á³Î¾÷µ¥¼Æ¦ì»s§@¤u¨ã³]p¥´¼Ë¡AµL»Ý¯Ó¶O¹d¸ê¶}¼Ò¡A´N¥i¥H¤p¶q¥Í²£¤W¥«¡A¦A°w¹ï®ø¶OªÌ¤ÏÀ³¡A§ï¨}¥X²Ä¤G¥N¡B²Ä¤T¥N²£«~¡C
³¢¼Ö»¡¡A³]p®v±`±`·|·Q§â¤@¥ó§@«~¡u°µ±o³Ì§¹¬ü¡v¡A¦ý«o¤£¤@©w½æ±o¦n¡C²{¤µ¡A¦³¤F¼Æ¦ì¤u¨ãªº¨ó§U¡A¥L̦³¤FÆF·P¡A·|¥ý°µ¦A»¡¡C
¦o»¡¡A¥Ì¤¦¹Î¶¤¦p¤µ´ý¨¥Rº¡¤F¡umaker»î¡v¡A¡umakerªººë¯«¬O°µ¤j©ó·Q¡A¥H©¹¤Ö¶q¥Í²£¡A¦¨¥»®Ú¥»À£¤£¤U¨Ó¡A¦p¤µ³z¹L¼Æ¦ì¤u¨ã¨ó§U¡A¥i¥H¨Ï²£«~¥ß§Y¤p¶q¤W¥«¡C¡v
§ó«nªº¬O¡A¥Ì¤¦¹Î¶¤¦b¡uD¦a¡v¹J¨ì³\¦h¨Ó¦Û¤£¦P»â°ìªº·s³Ðmaker¹Î¶¤¡AÃh©ê¤£¦P¹Ú·Qªº¦~»´¤H¦b¦@¨É¼Æ¦ì¸ê·½¡A¶i¦æ²£«~¸ÕÅç¶}µo¡A¤j®a©¼¦¹¤@°_¥[ªo¥´®ð¡A¿EÀú³Ð·s·Qªk¡A¨«¹LÁ}§xªº³Ð·~ªì´Á¸ô¡C
¦b¼Æ¦ì¤u¨ãѺª`·s¯à¶q¤U¡AÅý¥Ì¤¦³vº¥§§¤j¡C¥Ì¤¦²×©ó¦³¤F¦Û¤vªº¤ì¤u¼t¡A¦P®É¤]¶R¤F¹p®g¤Á³Î¾÷µ¥³\¦h¼Æ¦ì»s§@³]³Æ¡A±q²£«~µo·Q¨ì¦æ¾P³c°â§¹¥þ¤@¤â¥]¿ì¡C
¥Ì¤¦ªº²£«~µ²¦X¶Ç²Î¤uÃÀ»P²{¥N®É©|¤¸¯À¡A¦]¦Ó±o¨ì¨âÆU°|¡B©_¬ü³Õª«À]ªº«È»s¤Æq³æ¡C¥L̤]³z¹L°Ñ®i¡A©Ý®i°ê¥~³q¸ô»P§l¤Þ¶R®a¡A¦³¨Ç²£«~¦bªk°ê¡B¤é¥»³¡¤À®ÈÀ]©M¦Ê³f¤½¥q³£¶Rªº¨ì¡C
¨Ó¦Û¹Å¸qªº¤TÓ¤H¡A¿ï¾Ü¥Rº¡¤å³Ð®ð®§ªº¥x«n¡A§@¬°³Ð·~ªº¥XµoÂI¡C¤é¥»ªºµL¦L¨}«~¡B·ç¨åªºIKEA¬O¥Ì¤¦°l´Mªº¥Ø¼Ð¡A¥ĻƱæ¯à§â¥xÆW¶Ç²Î¤uÃÀ©M³Ð·s³]p±À¼s¨ì¥þ¥@¬É¡AÅý¥þ²y³£¯à¬Ý¨ì¨Ó¦Û¥xÆWªº«~µP¡C
³¢¼Ö»¡¡A¡u§Ú̦b¦a¥Xµo¡Aµ¥¦³¤@¤Ñ¯¸¤W°ê»Ú»R¥x¡A¡y¥Ì¤¦¡z³oÓ¦W¦r´N¬O¥x»y¡y²³æ¡zªº·N¸q¡A§Ų́º®Én«Üź¶Æ¦a»¡¡A¡y§Ų́Ӧ۩ó¥xÆW¡z¡C¡v
¤@¸s¦ÛºÙ¾Ö¦³maker»îªº¥xÆW³]p®v¡A¤å³Ð»Pmaker¿EÀúµ²¦X¡A¥Ḻq¥x«n³Ð·~¥Xµo¡Aµ¥«Ý¦³¤@¤é®i¯Í°ª¸¡A§â¥xÆW«~µP±À¦V¥þ¥@¬É¡AÃÒ©ú¡u¥Ì¤¦¨ä¹ê¤£Â²³æ¡v¡C
¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð