±Ô§Q¨È°±¤õ¥¢±Ñ ©M¥«e´º´ù¯í
2016-09-20
848
±Ô§Q¨Èx¤è19¤é«Å¥¬¡A¥Ñ¬ü°ê»P«Xù´µºW±Û¹F¦¨ªº¤@¶g°±¤õ¤w§iµ²§ô¡A¨Ã±N³o¦¸°±¤õ¥¢±ÑÂk©S¤Ï§Üx¡C³o¬O±Ô§Q¨È¤µ¦~²Ä2¦¸°±¤õ¡A¤Ï§Üx©M¬F©²xÂù¤è³£«ü±±¹ï¤è¦h¦¸¹H¤Ï°±¤õ¡C
¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡A±Ô§Q¨Èx¤è19¤é«Å¥¬¡A¥Ñ¬ü°ê»P«Xù´µºW±Û¹F¦¨ªº¤@¶g°±¤õ¤w§iµ²§ô¡A¨Ã±N³o¦¸°±¤õ¥¢±ÑÂk©S¤Ï§Üx¡C³o¬O±Ô§Q¨È¤µ¦~²Ä2¦¸°±¤õ¡A¤Ï§Üx©M¬F©²xÂù¤è³£«ü±±¹ï¤è¦h¦¸¹H¤Ï°±¤õ¡C
¥Ñ°êÀç±Ô§Q¨È·s»DªÀ¡]SANA¡^µo¥¬ªºÁn©ú»¡¡G¡u±Ô§Q¨Èx¤è«Å¥¬¡A¨Ì¾Ú¬ü«X¨óij¦Û2016¦~9¤ë12¤é±ß¶¡7®É®i¶}ªº°±¤õ¤w¸gµ²§ô¡C¡v
Án©ú»¡¡A¤Ï§Üx¡u®Ú¥»¥¼«H¦u¡v¨óij¡C
«Xù´µ¹ï©ó7¤Ñ°±¤õµ²ªG¦ü¥G¤]¤£¬Æº¡·N¡A»¡¤Ï§Üx¹H¤Ï°±¤õ¡AÅý¬F©²x¸¨¹ê³o¶µ¨óijÅܱo¡uµL·N¸q¡v¡C
¤Ï§Üx©xûµy¦¤]ªí¥Ü¡A¬ü«X«P¦¨ªº°±¤õ¨óij¡u¹ê»Ú¤W¤w«Å§i¥¢±Ñ¥B¤w§i²×¡v¡A±N´©§Uª«¸ê°e©èªü°Ç©Y¥«¡]Aleppo¡^«°ªF¤Ï§Üx±±¨î¦a°Ïªº§Æ±æ¿ºµMµL¦s¡C
¤Ï§Üx¹ÎÅéFastaqim©xû°¨©Ô®ü¤Ò°ò¡]Zakaria Malahifji¡^¦b¤g¦Õ¨ä«°¥«¥[ÀÙ¦w®õ´¶¡]Gaziantep¡^§i¶D¸ô³zªÀ¡A¤Ï§Üx¹ÎÅ饿·Ç³Æ®i¶}·sªºx¨Æ¦æ°Ê¡C¥L¤S»¡¡A¡u§Ú¯à·Q¹³¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¡]¤Ï§Üx¡^¬£¨t±N±Ä¨ú¦æ°Ê¡v¡C
¬ü«X¨â°ê¸g¹L¼ÆÓ¤ë¨ó°Ó¡A³Ì²×©ó9¤é¹F¦¨¨óij¡An¨D¥æ¾Ô¦U¤è°±¤õ¡B¹B°e´©§Uª«¸ê©MÁp¤â¥´À»±Ô§Q¨È¥ì´µÄõ«qx¥Ø¼Ð¡C
°±¤õ¨óij¶g¥½¸I¤W¤j³Â·Ð¡A¤Ï§Üx±±¨îªºªü°Ç©Y¦a°Ï¾D¹J²r¯PªÅŧ¡A¥H¬ü°ê¬°ºªº°ê»ÚÁpxµo°Ê§ðÀ»®É¡A³y¦¨¼Æ¤Q¦W±Ô§Q¨Èx¤H³à¥Í¡AµØ©²»¡³o¬O°¸µo¨Æ¥ó¡C
¥Ñ°êÀç±Ô§Q¨È·s»DªÀ¡]SANA¡^µo¥¬ªºÁn©ú»¡¡G¡u±Ô§Q¨Èx¤è«Å¥¬¡A¨Ì¾Ú¬ü«X¨óij¦Û2016¦~9¤ë12¤é±ß¶¡7®É®i¶}ªº°±¤õ¤w¸gµ²§ô¡C¡v
Án©ú»¡¡A¤Ï§Üx¡u®Ú¥»¥¼«H¦u¡v¨óij¡C
«Xù´µ¹ï©ó7¤Ñ°±¤õµ²ªG¦ü¥G¤]¤£¬Æº¡·N¡A»¡¤Ï§Üx¹H¤Ï°±¤õ¡AÅý¬F©²x¸¨¹ê³o¶µ¨óijÅܱo¡uµL·N¸q¡v¡C
¤Ï§Üx©xûµy¦¤]ªí¥Ü¡A¬ü«X«P¦¨ªº°±¤õ¨óij¡u¹ê»Ú¤W¤w«Å§i¥¢±Ñ¥B¤w§i²×¡v¡A±N´©§Uª«¸ê°e©èªü°Ç©Y¥«¡]Aleppo¡^«°ªF¤Ï§Üx±±¨î¦a°Ïªº§Æ±æ¿ºµMµL¦s¡C
¤Ï§Üx¹ÎÅéFastaqim©xû°¨©Ô®ü¤Ò°ò¡]Zakaria Malahifji¡^¦b¤g¦Õ¨ä«°¥«¥[ÀÙ¦w®õ´¶¡]Gaziantep¡^§i¶D¸ô³zªÀ¡A¤Ï§Üx¹ÎÅ饿·Ç³Æ®i¶}·sªºx¨Æ¦æ°Ê¡C¥L¤S»¡¡A¡u§Ú¯à·Q¹³¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¡]¤Ï§Üx¡^¬£¨t±N±Ä¨ú¦æ°Ê¡v¡C
¬ü«X¨â°ê¸g¹L¼ÆÓ¤ë¨ó°Ó¡A³Ì²×©ó9¤é¹F¦¨¨óij¡An¨D¥æ¾Ô¦U¤è°±¤õ¡B¹B°e´©§Uª«¸ê©MÁp¤â¥´À»±Ô§Q¨È¥ì´µÄõ«qx¥Ø¼Ð¡C
°±¤õ¨óij¶g¥½¸I¤W¤j³Â·Ð¡A¤Ï§Üx±±¨îªºªü°Ç©Y¦a°Ï¾D¹J²r¯PªÅŧ¡A¥H¬ü°ê¬°ºªº°ê»ÚÁpxµo°Ê§ðÀ»®É¡A³y¦¨¼Æ¤Q¦W±Ô§Q¨Èx¤H³à¥Í¡AµØ©²»¡³o¬O°¸µo¨Æ¥ó¡C
ªü°Ç©Y¾D§ðÀ» ±Ô§Q¨È°±¤õ¨óij¦M¦b¥¹¤i
¾Ú¥~´C19¤é³ø¾É¡A±Ô§Q¨È°±¤õ¨ó©w¦M¦b¥¹¤i¡A¥H¬ü°ê¬°ºªº¤Ï®£Ápx©Ó»{ªÅŧ¦æ°Ê¥i¯à»~¬µ±Ô§Q¨È¬F©²x¾ÚÂI¡A³y¦¨¼Æ¤Q¦Wx¤H¦º¤`¡A®£©Æ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¶X¾÷§ð¤U±Ôx¾ÚÂI¡C
Áp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|¤w¸gÀ³«Xù´µ½Ð¨D¥l¶}ºò«æ·|ij¡A«Xn¬ü°ê²M·¡¥æ¥N³o°_¨Æ¥ó¡A¬ü°ê¤Ï«ü«Xº´·ÂI¤õ¼M²³¨úÃd¡C«Xx¤èºÙ¡A¦pªG°±¤õ¨óij¥¢®Ä±N°ß¬ü°ê¬O°Ý¡C
¬ü°ê¬F©²©xûµoªíÁn©ú»¡¡A¤w³q¹L«X¬F©²´NªÅŧ¦æ°Ê·N¥~³y¦¨±Ôx¤H©R¶Ë¤`¦V±Ô§Q¨Èªí¥Ü¡uºp·N¡v¡C
¾Ú±x¡A¬üx¨â¬[F-16¾Ô°«¾÷©MA-10§ðÀ»¾÷±q¥ì©Ô§J°_¸¡A¦b17¤é¤U¤È5®É¹ï±Ô§Q¨ÈªF³¡ªº¥Nº¸¯ªº¸(Deir al-Zor)¾÷³õ¦è«n±ªºÂĺ¸¹F¤s(Jabal Therdeh)±Ôx¾ÚÂI¶i¦æ¥|½üÅF¬µ¡C
«Xù´µx¤èÁn©ú»¡¡AªÅŧ³y¦¨¹O¦Ê¤H¶Ë¤`¡C¤¨¤¤j¼Óµo¨¥¤H®w§J»¡¡A«X©xû¸û¦«e³Q§iª¾¤Ï®£Ápx±N¦b¬ÛÃö¦a°Ï®i¶}¦æ°Ê®É¡A¨Ã¨S¦³ªí¥ÜÃö¤Á¡C
¦w²z·|17¤é±ß¥l¶}ºò«æ·|ij¡A«X¬ü¾nÁp¦X°ê¥Nªí¦b·|ij¤W¥æ¾W¡C
¬ü°ê±`¾nÁp¦X°ê¥NªíÀjº¸·|«á¨ü³X®É»¡¡G¡u«Xù´µ¶·°±¤î³oºØ·G»ù¡B¼M²³¨úÃdªº¨ú¤Àªá©Û¡A±Mª`©ó«nªº¨Æ±¡¡A§Y¸¨¹ê§Ú̽ͧP¥X¨Ó©M¦³«H¤ßªº¨óij¡C¡v
Àjº¸»¡¡A¬ü°ê±N½Õ¬d³o°_ªÅŧ¡A¡u¦pªG§Ú̽T»{§Ú̯uªº»~¬µ±Ô§Q¨È¬F©²x¡A¨º¤£¬O§Ú̪ºì·N¡A§ÚÌ·íµM·|¬°³y¦¨¤H©R¶Ë¤`·P¨ì©êºp¡v¡C
«Xù´µ±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí¥Cº¸ª÷³Q°OªÌ°Ý¤Î»~¬µ¨Æ¥ó·|§_²×¤î²ö´µ¬ì©MµØ²±¹y¤§¶¡ªº°±¤õ¨óij®É»¡¡G¡u³o¬OÓ«D±`¤jªº°Ý¸¹¡C¡v
¥Cº¸ª÷»¡¡G¡u§Ú«D±`·Qª¾¹DµØ²±¹y¦p¦ó¤ÏÀ³¡C¦pªGÀjº¸¤j¨Ï¤µ¤Ñªº©Ò§@©Ò¬°¬O¬ü°ê¤ÏÀ³ªº«e¥ü¡A¨º§Ú̱N±¹ï¤j³Â·Ð¡C¡v
«X¥~¥æ³¡µo¨¥¤H²Ï«¢Ã¹«½«ü³d¬ü°ê¬O¦bÀ°§U¥ì°ê²Õ´¡C¦o»¡¡G¡u§Ú̬°¥þ¥@¬É±o¥X¤@Ó¥i©Èªºµ²½×¡A¥Õ®c¬O¦b®Â½Ã¥ì°ê²Õ´¡A³o¤@ÂI¦p¤µ¤w²@µLºÃ°Ý¡C¡v
Àjº¸»¡¡A²Ï«¢Ã¹«½À³¸Ó¹ï³o¼Ëªº«ü±±·P¨ì²Û®¢¡C¥Cº¸ª÷»¡¡A«X°ê¨S¦³¡u½T¤ÁÃÒ¾Ú¡vÃÒ©ú¬ü°ê»P¥ì°ê²Õ´¦X¿Ñ¡C
ÁpxªÅŧ«á¡A¥ì°ê²Õ´§Y®É¹ïÂĺ¸¹F¤sµo°Ê§ðÀ»¡C
¬üxµoªíÁn©ú»¡¡AÁöµM±Ô§Q¨È¡u§½¶Õ½ÆÂø¡v¡A¦ý¡uÁpx¤£·|¬G·NªÅŧ¤wª¾ªº±Ô§Q¨Èx¶¤¾ÚÂI¡v¡C
«XxÁn©ú«h»¡¡G¡u¦pªG³o¨ÇªÅŧ¬O¦]¬°¥Ø¼Ðªº®y¼Ð¥X¿ù¡A³o¬O¬ü°ê©Úµ´»P«X°ê¨ó½Õ±Ô§Q¨È¤Ï®£¦æ°Ê©Ò³y¦¨ªº¡C¡v
«Xx°ª©x¤]ÄYµü©áÀ»¬ü°ê¤Î¨ä¤ä«ùªº«qx¯}Ãa12¤é¥Í®Äªº°±¤õ¨óij¡C
«X°ê¨¾³¡»¡¡A«qx¹H¤Ï°±¤õ¨óij199¦¸¡F«X°ê±NxÂĤҵ^¬ì»¡¡A±Ô¬F©²x¾ÚÂI¦b24¤p®É¤º¾D55¦¸§ðÀ»¡AP12Ó¥¥Á¦º¤`¡C
«qx²Õ´«h«ü³d«Xx§Q¥Î°±¤õµ¹±Ôx©M¤°¸¬£ªZ¸Ë»s³yªÅ¶¡¥ð¾ã©M«·s¶°µ²¤O¶q¡C
«X¬ü10¤é´N±Ô§Q¨È¤º¾Ô¹F¦¨°±¤õ¨óij¡A°±¤õ¦b12¤é³Ä±ß¥Í®Ä¡C®Ú¾Ú¨ó©w¡AYÂù¤è«ùÄò°±¤õ¤@©P¡A«X¬ü±N¦¨¥ß¤@ÓÁp¦X¨ó½Õ³æ¦ì¡A°w¹ïÂù¤è¦P·Nªº®£©Æ¤À¤l¥Ø¼Ðµo°ÊªÅŧ¡C
µM¦Ó¡A°±¤õ¥Í®Ä«á±Ô§Q¨È¨ÌµM¬¶Án¶©¶©¡A¤H¹D±Ï´©¤]µLªk¶i¤J¹¡¨ü¬¶¤õŧÀ»ªº¥_³¡«°¥«ªü°Ç©Y¡C
±Ôx©M«qx³£±±¨îµÛ³s±µªü°Ç©YªF³¡©M¦è³¡ªº¥d´µ®õ¬¥¸ô(Castello Road)¡A³o¨Ï±o¤H¹D±Ï´©¨®¶¤µLªk©è¹Fªü°Ç©Y¡C±Ôx¦b°±¤õ¥Í®Ä«á¤@«×ºMÂ÷¥d´µ®õ¬¥¸ô¡A«á¨Ó¦]¬°«qx¶}¤õ¦Ó§éªð¡Cªü°Ç©Y¦³¶W¹L25¸U¥¥Á¨ü§x¡C¡i¤¤·sºô¡j
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
Áp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|¤w¸gÀ³«Xù´µ½Ð¨D¥l¶}ºò«æ·|ij¡A«Xn¬ü°ê²M·¡¥æ¥N³o°_¨Æ¥ó¡A¬ü°ê¤Ï«ü«Xº´·ÂI¤õ¼M²³¨úÃd¡C«Xx¤èºÙ¡A¦pªG°±¤õ¨óij¥¢®Ä±N°ß¬ü°ê¬O°Ý¡C
¬ü°ê¬F©²©xûµoªíÁn©ú»¡¡A¤w³q¹L«X¬F©²´NªÅŧ¦æ°Ê·N¥~³y¦¨±Ôx¤H©R¶Ë¤`¦V±Ô§Q¨Èªí¥Ü¡uºp·N¡v¡C
¾Ú±x¡A¬üx¨â¬[F-16¾Ô°«¾÷©MA-10§ðÀ»¾÷±q¥ì©Ô§J°_¸¡A¦b17¤é¤U¤È5®É¹ï±Ô§Q¨ÈªF³¡ªº¥Nº¸¯ªº¸(Deir al-Zor)¾÷³õ¦è«n±ªºÂĺ¸¹F¤s(Jabal Therdeh)±Ôx¾ÚÂI¶i¦æ¥|½üÅF¬µ¡C
«Xù´µx¤èÁn©ú»¡¡AªÅŧ³y¦¨¹O¦Ê¤H¶Ë¤`¡C¤¨¤¤j¼Óµo¨¥¤H®w§J»¡¡A«X©xû¸û¦«e³Q§iª¾¤Ï®£Ápx±N¦b¬ÛÃö¦a°Ï®i¶}¦æ°Ê®É¡A¨Ã¨S¦³ªí¥ÜÃö¤Á¡C
¦w²z·|17¤é±ß¥l¶}ºò«æ·|ij¡A«X¬ü¾nÁp¦X°ê¥Nªí¦b·|ij¤W¥æ¾W¡C
¬ü°ê±`¾nÁp¦X°ê¥NªíÀjº¸·|«á¨ü³X®É»¡¡G¡u«Xù´µ¶·°±¤î³oºØ·G»ù¡B¼M²³¨úÃdªº¨ú¤Àªá©Û¡A±Mª`©ó«nªº¨Æ±¡¡A§Y¸¨¹ê§Ú̽ͧP¥X¨Ó©M¦³«H¤ßªº¨óij¡C¡v
Àjº¸»¡¡A¬ü°ê±N½Õ¬d³o°_ªÅŧ¡A¡u¦pªG§Ú̽T»{§Ú̯uªº»~¬µ±Ô§Q¨È¬F©²x¡A¨º¤£¬O§Ú̪ºì·N¡A§ÚÌ·íµM·|¬°³y¦¨¤H©R¶Ë¤`·P¨ì©êºp¡v¡C
«Xù´µ±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí¥Cº¸ª÷³Q°OªÌ°Ý¤Î»~¬µ¨Æ¥ó·|§_²×¤î²ö´µ¬ì©MµØ²±¹y¤§¶¡ªº°±¤õ¨óij®É»¡¡G¡u³o¬OÓ«D±`¤jªº°Ý¸¹¡C¡v
¥Cº¸ª÷»¡¡G¡u§Ú«D±`·Qª¾¹DµØ²±¹y¦p¦ó¤ÏÀ³¡C¦pªGÀjº¸¤j¨Ï¤µ¤Ñªº©Ò§@©Ò¬°¬O¬ü°ê¤ÏÀ³ªº«e¥ü¡A¨º§Ú̱N±¹ï¤j³Â·Ð¡C¡v
«X¥~¥æ³¡µo¨¥¤H²Ï«¢Ã¹«½«ü³d¬ü°ê¬O¦bÀ°§U¥ì°ê²Õ´¡C¦o»¡¡G¡u§Ú̬°¥þ¥@¬É±o¥X¤@Ó¥i©Èªºµ²½×¡A¥Õ®c¬O¦b®Â½Ã¥ì°ê²Õ´¡A³o¤@ÂI¦p¤µ¤w²@µLºÃ°Ý¡C¡v
Àjº¸»¡¡A²Ï«¢Ã¹«½À³¸Ó¹ï³o¼Ëªº«ü±±·P¨ì²Û®¢¡C¥Cº¸ª÷»¡¡A«X°ê¨S¦³¡u½T¤ÁÃÒ¾Ú¡vÃÒ©ú¬ü°ê»P¥ì°ê²Õ´¦X¿Ñ¡C
ÁpxªÅŧ«á¡A¥ì°ê²Õ´§Y®É¹ïÂĺ¸¹F¤sµo°Ê§ðÀ»¡C
¬üxµoªíÁn©ú»¡¡AÁöµM±Ô§Q¨È¡u§½¶Õ½ÆÂø¡v¡A¦ý¡uÁpx¤£·|¬G·NªÅŧ¤wª¾ªº±Ô§Q¨Èx¶¤¾ÚÂI¡v¡C
«XxÁn©ú«h»¡¡G¡u¦pªG³o¨ÇªÅŧ¬O¦]¬°¥Ø¼Ðªº®y¼Ð¥X¿ù¡A³o¬O¬ü°ê©Úµ´»P«X°ê¨ó½Õ±Ô§Q¨È¤Ï®£¦æ°Ê©Ò³y¦¨ªº¡C¡v
«Xx°ª©x¤]ÄYµü©áÀ»¬ü°ê¤Î¨ä¤ä«ùªº«qx¯}Ãa12¤é¥Í®Äªº°±¤õ¨óij¡C
«X°ê¨¾³¡»¡¡A«qx¹H¤Ï°±¤õ¨óij199¦¸¡F«X°ê±NxÂĤҵ^¬ì»¡¡A±Ô¬F©²x¾ÚÂI¦b24¤p®É¤º¾D55¦¸§ðÀ»¡AP12Ó¥¥Á¦º¤`¡C
«qx²Õ´«h«ü³d«Xx§Q¥Î°±¤õµ¹±Ôx©M¤°¸¬£ªZ¸Ë»s³yªÅ¶¡¥ð¾ã©M«·s¶°µ²¤O¶q¡C
«X¬ü10¤é´N±Ô§Q¨È¤º¾Ô¹F¦¨°±¤õ¨óij¡A°±¤õ¦b12¤é³Ä±ß¥Í®Ä¡C®Ú¾Ú¨ó©w¡AYÂù¤è«ùÄò°±¤õ¤@©P¡A«X¬ü±N¦¨¥ß¤@ÓÁp¦X¨ó½Õ³æ¦ì¡A°w¹ïÂù¤è¦P·Nªº®£©Æ¤À¤l¥Ø¼Ðµo°ÊªÅŧ¡C
µM¦Ó¡A°±¤õ¥Í®Ä«á±Ô§Q¨È¨ÌµM¬¶Án¶©¶©¡A¤H¹D±Ï´©¤]µLªk¶i¤J¹¡¨ü¬¶¤õŧÀ»ªº¥_³¡«°¥«ªü°Ç©Y¡C
±Ôx©M«qx³£±±¨îµÛ³s±µªü°Ç©YªF³¡©M¦è³¡ªº¥d´µ®õ¬¥¸ô(Castello Road)¡A³o¨Ï±o¤H¹D±Ï´©¨®¶¤µLªk©è¹Fªü°Ç©Y¡C±Ôx¦b°±¤õ¥Í®Ä«á¤@«×ºMÂ÷¥d´µ®õ¬¥¸ô¡A«á¨Ó¦]¬°«qx¶}¤õ¦Ó§éªð¡Cªü°Ç©Y¦³¶W¹L25¸U¥¥Á¨ü§x¡C¡i¤¤·sºô¡j
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū