¤é¸g¡G¬ü°ê¶©¥ªo¥Í²£®Ä²v2¦~´£°ª¦Ü2¿
2016-10-26
1167
¬ü°ê¶©¥ªoªº¥Í²£®Ä²v«ùÄò´£°ª¡C¥DnÄq°Ï1®yÆp¤«¥»O1¤Ñ¥X²£ªºìªo¶q¦b¹L¥h2¦~¨Ó´£°ª¦Ü2¿¥ª¥k¡C¦bìªo»ù®æ¤U¶^¦¨¬°¬Õ§Q±Á{ªº¥Dn°ÝÃDªºI´º¤U¡A³q¹L¬¡¥ÎITµ¥§Þ³Nªº¥Í²£§Þ³N²·s«ùÄò±À¶i¡C¦pªG¶©¥ªoªº¥Í²£«·s«ì´_¶ÕÀY¡A¦ôp±N¥´¶Ã´N´î²£¹F¦¨¨ó©wªº²£ªo°êªº²Î¤@¨B¥ï¡C
¤é¸g¤¤¤åºô³ø¾É¡A¬ü°ê¶©¥ªoªº¥Í²£®Ä²v«ùÄò´£°ª¡C¥DnÄq°Ï1®yÆp¤«¥»O1¤Ñ¥X²£ªºìªo¶q¦b¹L¥h2¦~¨Ó´£°ª¦Ü2¿¥ª¥k¡C¦bìªo»ù®æ¤U¶^¦¨¬°¬Õ§Q±Á{ªº¥Dn°ÝÃDªºI´º¤U¡A³q¹L¬¡¥ÎITµ¥§Þ³Nªº¥Í²£§Þ³N²·s«ùÄò±À¶i¡C¦pªG¶©¥ªoªº¥Í²£«·s«ì´_¶ÕÀY¡A¦ôp±N¥´¶Ã´N´î²£¹F¦¨¨ó©wªº²£ªo°êªº²Î¤@¨B¥ï¡C
¤§«e¦b¬ü°ê¶©¥ªo¦æ·~¡A¥Hìªo»ù®æ¨Ó¬Ý¡A¶©¥ªo¥Í²£ªº¬ÕÁ«¥¿ÅÂI¬°1±í40¡ã70¬ü¤¸¥ª¥k¡A¤£¹L²{¦b¥X²{¤F¨C±í30¡ã40¬ü¤¸¥ª¥k¤]¯àéw¬Õ§Qªº±¡ªp¡C¦b¥«³õ¤W¡A¶©¥ªo¥¨ÀY»®´µ¤½¥q¡]HESS Corporation¡^º®u°õ¦æ©x¡]CEO¡^John B. Hess±µ¨ü´CÅé±Ä³X®Éªºµo¨¥¨ü¨ìÃöª`¡C¥Lªí¥Ü¡u¶©¥ªoªº¥Í²£¨ú¨M©ó»ù®æ¡C¦p¤µ50¬ü¤¸ªº»ù®æ¯à°÷ºû«ù¥Í²£¡A¦Ó»ù®æ¹F¨ì60¬ü¤¸ªº¸Ü¡A¤é²£¶q±N¼W¥[30¸U±í¡v¡C
·í«e¬ü°ê¦è¼w§JÂÄ´µ¤¤½èìªo¡]WTI¡^´Á³f»ù®æ¦b¨C±í50¬ü¤¸¥ª¥k¡C»ù®æ¥øêºI´º¬O¡A¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´¡]OPEC¡^¥X¤H·N®Æ¦a´N´î²£¹F¦¨¨ó©w¡C»{¬°ìªoªº¨Ñ»Ý±NÁÍ©ó¥¿ÅªºÆ[ÂI¥X²{ÂX¤j¡C¤£¹L¡A¦pªG¶©¥ªoÂର¼W²£¡A¨Ñµ¹¹L³Ñ±NÃø¥H¤Æ¸Ñ¡A±q¦Ó±N©Ô§C»ù®æ¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A²£ªo°ê±q½T«O¥«¦û²vªº¨¤«×¥Xµo¤£¹ê¬I´î²£ªº¥i¯à©Ê¤]±N¥X²{¡C¤é¥»¥Ûªo¤ÑµM®ð»Pª÷ÄÝÄqª«¸ê·½¾÷ºcªºº®u¸gÀپǮa³¥¯«¶©¤§«ü¥X¡u¥X©ó¹ï¨Ñ»Ý´c¤Æªº¾á¼~¡Aìªo»ù®æ¹F¨ì¨C±í55¬ü¤¸ªº¤ô¥«á«Ü®e©ö¥X²{Ë°h¡v¡C
¬ü°ê¯à·½«H®§¸p¡]EIA¡^10¤ë17¤éµo§Gªº¶©¥Äq°Ï¥Í²£®Ä²v½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥Í²£¶©¥ªoªñ8¦¨ªº3Ó¥DnÄq°Ï¡]¤ÚªÖ¡BÆNÅy¡B¤GÅ|¬ö¡^·s±Ò°Ê¶}±Äªº¨C®yÆp¤«ªº¥§¡ìªo²£¶q¦bìªo¶}©l¥þ±¼É¶^ªº2014¦~9¤ë¦Ü¤µ¦~9¤ë¼W¥[¤F2¿¥ª¥k¡C
¦b¼w§JÂÄ´µ¦{ÆNÅy¦a°Ï¡A2014¦~9¤ë¨C®yÆp¤«¤é²£¶q¬°636±í¡A¦ý¥Ø«e¤w¸g¼W¥[¦Ü¬ù1.8¿¡A¹F¨ì1170±í¡C¦Ó¦b¾î¸ó¼w§JÂÄ´µ¦{©M·s¾¥¦èô¦{ªº¤GÅ|¬ö¦a°Ï¡A¤é²£¶q¼W¦Ü2.8¿¡A¹F¨ì575±í¡C
¦b¶©¥ªo¦æ·~¡A³q¹L°ªÀ£Äéª`²V¤J¨F¥Ûµ¥ªº¤ô¡A±q¶Åɪº·L²ÓµõÁ_¤¤±Ä¶°ìªo¡CÀHµÛ¦a½è¤ÀªR±Ä¥Î¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A¯à°÷±N¨Ï¥Îªº¨F¥Û¼Æ¶q©M¤ôÀ£ªº°t¦X±¡ªpµ¥³]©w¦b³Ì¨Î¤ô¥¡C¶}±Ä¤½¥q§Q¥Î´£¨Ñ¥Í²£¬¡°Ê¤ä«ùªº´µÛ¨©Á¤½¥q¡]Schlumberger¡^©M«¢¨½§B¹y¤½¥q¡]Halliburton Company¡^µ¥¥ÛªoªA°È¤½¥q¤Þ¶iªº·s§Þ³N¡A¥i¦b¤w¶}±Ä§¹ªº¦a½è¯Ü®zªº¦a¤è»\¤W»\¤l¡A¨Ï¤ô¬y¦V°íµwªº©¥¥Û¼h¡C¯à¼W¥[¨C¤fªo¤«¯à¶}±Äªºìªo¶q¡C
¥Dn¦bÆNÅy¦a°Ï®i¶}¥Í²£¬¡°Êªº¨Ì¼Ú®æ¸ê·½¤½¥q(EOG Resources INC.)p¹º»P2¦~«e¬Û¤ñ¡A±N2016¦~ªº§ë¸ê´î¤Ö¬ù7¦¨¡A´î¦Ü25»õ¬ü¤¸¡A¦ý¹wp¤µ¦~ªºìªo¤é²£¶q±N¹F¨ì¬ù27¸U±í¡A¶È¤ñ2¦~«e´î¤Ö5¢H¡C¨Ì¼Ú®æCEO¤ñº¸¡P´öº¿¤hªí¥Ü¡u¥Ñ©ó¥Í²£®Ä²vªº´£°ª¡A¥X²{¤F§Y¨Ï¥H¨C±í30¡ã40¬ü¤¸¬°«e´£¤]¦³§Q¥i¹Ïªºªo¤«¡v¡C
¨ä¥L¶©¥¥ø·~¦P¼Ë¦b³q¹L´î¤Ö§ë¸ê¨Ó§í¨î·s¼Wªo¤«ªº¶}±Ä¡A¦ý¼W¥[¤F¨C¤fªo¤«ªº²£¶q¡A¨Ïìªo²£¶q«O«ù¦b¸û°ª¤ô¥¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
¤§«e¦b¬ü°ê¶©¥ªo¦æ·~¡A¥Hìªo»ù®æ¨Ó¬Ý¡A¶©¥ªo¥Í²£ªº¬ÕÁ«¥¿ÅÂI¬°1±í40¡ã70¬ü¤¸¥ª¥k¡A¤£¹L²{¦b¥X²{¤F¨C±í30¡ã40¬ü¤¸¥ª¥k¤]¯àéw¬Õ§Qªº±¡ªp¡C¦b¥«³õ¤W¡A¶©¥ªo¥¨ÀY»®´µ¤½¥q¡]HESS Corporation¡^º®u°õ¦æ©x¡]CEO¡^John B. Hess±µ¨ü´CÅé±Ä³X®Éªºµo¨¥¨ü¨ìÃöª`¡C¥Lªí¥Ü¡u¶©¥ªoªº¥Í²£¨ú¨M©ó»ù®æ¡C¦p¤µ50¬ü¤¸ªº»ù®æ¯à°÷ºû«ù¥Í²£¡A¦Ó»ù®æ¹F¨ì60¬ü¤¸ªº¸Ü¡A¤é²£¶q±N¼W¥[30¸U±í¡v¡C
·í«e¬ü°ê¦è¼w§JÂÄ´µ¤¤½èìªo¡]WTI¡^´Á³f»ù®æ¦b¨C±í50¬ü¤¸¥ª¥k¡C»ù®æ¥øêºI´º¬O¡A¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´¡]OPEC¡^¥X¤H·N®Æ¦a´N´î²£¹F¦¨¨ó©w¡C»{¬°ìªoªº¨Ñ»Ý±NÁÍ©ó¥¿ÅªºÆ[ÂI¥X²{ÂX¤j¡C¤£¹L¡A¦pªG¶©¥ªoÂର¼W²£¡A¨Ñµ¹¹L³Ñ±NÃø¥H¤Æ¸Ñ¡A±q¦Ó±N©Ô§C»ù®æ¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A²£ªo°ê±q½T«O¥«¦û²vªº¨¤«×¥Xµo¤£¹ê¬I´î²£ªº¥i¯à©Ê¤]±N¥X²{¡C¤é¥»¥Ûªo¤ÑµM®ð»Pª÷ÄÝÄqª«¸ê·½¾÷ºcªºº®u¸gÀپǮa³¥¯«¶©¤§«ü¥X¡u¥X©ó¹ï¨Ñ»Ý´c¤Æªº¾á¼~¡Aìªo»ù®æ¹F¨ì¨C±í55¬ü¤¸ªº¤ô¥«á«Ü®e©ö¥X²{Ë°h¡v¡C
¬ü°ê¯à·½«H®§¸p¡]EIA¡^10¤ë17¤éµo§Gªº¶©¥Äq°Ï¥Í²£®Ä²v½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥Í²£¶©¥ªoªñ8¦¨ªº3Ó¥DnÄq°Ï¡]¤ÚªÖ¡BÆNÅy¡B¤GÅ|¬ö¡^·s±Ò°Ê¶}±Äªº¨C®yÆp¤«ªº¥§¡ìªo²£¶q¦bìªo¶}©l¥þ±¼É¶^ªº2014¦~9¤ë¦Ü¤µ¦~9¤ë¼W¥[¤F2¿¥ª¥k¡C
¦b¼w§JÂÄ´µ¦{ÆNÅy¦a°Ï¡A2014¦~9¤ë¨C®yÆp¤«¤é²£¶q¬°636±í¡A¦ý¥Ø«e¤w¸g¼W¥[¦Ü¬ù1.8¿¡A¹F¨ì1170±í¡C¦Ó¦b¾î¸ó¼w§JÂÄ´µ¦{©M·s¾¥¦èô¦{ªº¤GÅ|¬ö¦a°Ï¡A¤é²£¶q¼W¦Ü2.8¿¡A¹F¨ì575±í¡C
¦b¶©¥ªo¦æ·~¡A³q¹L°ªÀ£Äéª`²V¤J¨F¥Ûµ¥ªº¤ô¡A±q¶Åɪº·L²ÓµõÁ_¤¤±Ä¶°ìªo¡CÀHµÛ¦a½è¤ÀªR±Ä¥Î¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A¯à°÷±N¨Ï¥Îªº¨F¥Û¼Æ¶q©M¤ôÀ£ªº°t¦X±¡ªpµ¥³]©w¦b³Ì¨Î¤ô¥¡C¶}±Ä¤½¥q§Q¥Î´£¨Ñ¥Í²£¬¡°Ê¤ä«ùªº´µÛ¨©Á¤½¥q¡]Schlumberger¡^©M«¢¨½§B¹y¤½¥q¡]Halliburton Company¡^µ¥¥ÛªoªA°È¤½¥q¤Þ¶iªº·s§Þ³N¡A¥i¦b¤w¶}±Ä§¹ªº¦a½è¯Ü®zªº¦a¤è»\¤W»\¤l¡A¨Ï¤ô¬y¦V°íµwªº©¥¥Û¼h¡C¯à¼W¥[¨C¤fªo¤«¯à¶}±Äªºìªo¶q¡C
¥Dn¦bÆNÅy¦a°Ï®i¶}¥Í²£¬¡°Êªº¨Ì¼Ú®æ¸ê·½¤½¥q(EOG Resources INC.)p¹º»P2¦~«e¬Û¤ñ¡A±N2016¦~ªº§ë¸ê´î¤Ö¬ù7¦¨¡A´î¦Ü25»õ¬ü¤¸¡A¦ý¹wp¤µ¦~ªºìªo¤é²£¶q±N¹F¨ì¬ù27¸U±í¡A¶È¤ñ2¦~«e´î¤Ö5¢H¡C¨Ì¼Ú®æCEO¤ñº¸¡P´öº¿¤hªí¥Ü¡u¥Ñ©ó¥Í²£®Ä²vªº´£°ª¡A¥X²{¤F§Y¨Ï¥H¨C±í30¡ã40¬ü¤¸¬°«e´£¤]¦³§Q¥i¹Ïªºªo¤«¡v¡C
¨ä¥L¶©¥¥ø·~¦P¼Ë¦b³q¹L´î¤Ö§ë¸ê¨Ó§í¨î·s¼Wªo¤«ªº¶}±Ä¡A¦ý¼W¥[¤F¨C¤fªo¤«ªº²£¶q¡A¨Ïìªo²£¶q«O«ù¦b¸û°ª¤ô¥¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū