平溪天燈節11日登場 順利上山看這裡
2017-02-09
350
新北市平溪天燈打響國際知名度，在山城天燈冉冉升空，充滿過年幸福感，平溪躍升為來台旅客最喜愛觀光景點的前10名。新北市政府表示，今年元宵平溪天燈節適逢11日（週六），人潮與過往相比，相信會激增不少，請民眾多加配合，搭乘大眾交通工具前往會場，減緩當日交通堵塞。
中央社報導，新北市政府表示，今年元宵平溪天燈節適逢11日（週六），人潮與過往相比，相信會激增不少，請民眾多加配合，搭乘大眾交通工具前往會場，減緩當日交通堵塞。
平溪天燈節將於11日登場，台鐵宣佈將調整班次，活動當天平溪和深澳線去回程皆以瑞芳為起訖站，加班車時刻表可上台鐵網站查詢。
市府說，今年天燈節將活動選擇在元宵節與中秋節舉辦，是為了讓國內外遊客更方便安排假期與行程，降低春節期間交通管制的衝擊。
活動當日也將安排充足的警消人員隨時待命，將安全層級拉到最高，讓前往平溪遊玩的遊客能有個平安的旅程、快樂的回憶。
市府說，活動當天上午9時至夜間12時，將實施全面汽、機踏車交通管制，配合交通管制，也將安排接駁公車，去程從木柵上車收費新台幣50元，石碇區及基隆、瑞芳區上車收費30元，平溪區內上車收費15元，回程搭乘接駁車下山則免收費。
除了基隆線的接駁車外，各路線接駁公車開放電子票證刷卡，方便遊客搭車、免備零錢。
台鐵宣佈，因應活動人潮，將調整列車時刻，並增加車輛車、加開班次。根據台鐵規劃，當天列車將分段行駛，改開行菁桐-十分、十分-瑞芳、瑞芳-八斗子及八堵-菁桐等班次。
另外，原本的平溪和深澳線，去回程將都以瑞芳作為起訖站，相關車次已經公告在台鐵網站。
新北市政府及基隆市政府分別於台北捷運文湖線動物園站、台鐵基隆站及瑞芳站外安排接駁公車，民眾可多加利用。
平溪天燈節將於11日登場，台鐵宣佈將調整班次，活動當天平溪和深澳線去回程皆以瑞芳為起訖站，加班車時刻表可上台鐵網站查詢。
市府說，今年天燈節將活動選擇在元宵節與中秋節舉辦，是為了讓國內外遊客更方便安排假期與行程，降低春節期間交通管制的衝擊。
活動當日也將安排充足的警消人員隨時待命，將安全層級拉到最高，讓前往平溪遊玩的遊客能有個平安的旅程、快樂的回憶。
市府說，活動當天上午9時至夜間12時，將實施全面汽、機踏車交通管制，配合交通管制，也將安排接駁公車，去程從木柵上車收費新台幣50元，石碇區及基隆、瑞芳區上車收費30元，平溪區內上車收費15元，回程搭乘接駁車下山則免收費。
除了基隆線的接駁車外，各路線接駁公車開放電子票證刷卡，方便遊客搭車、免備零錢。
台鐵宣佈，因應活動人潮，將調整列車時刻，並增加車輛車、加開班次。根據台鐵規劃，當天列車將分段行駛，改開行菁桐-十分、十分-瑞芳、瑞芳-八斗子及八堵-菁桐等班次。
另外，原本的平溪和深澳線，去回程將都以瑞芳作為起訖站，相關車次已經公告在台鐵網站。
新北市政府及基隆市政府分別於台北捷運文湖線動物園站、台鐵基隆站及瑞芳站外安排接駁公車，民眾可多加利用。
平溪天燈節 基隆可搭專車接駁
中央社基隆報導，新北市平溪天燈節11日將在十分廣場登場，基隆市府依例開闢從基隆到十分的接駁專車，從上午9時起每20分鐘一班，一律上車投幣30元，回程不收費。
新北市觀光旅遊局表示，預計當天下午6時45分施放20呎的「台日觀光意象」大型主燈，主燈由新北市平溪區十分國小和台北市日僑學校上百位孩童攜手繪製，內容涵蓋新北市與日本10大熱門景點，野柳、九份、淺草寺、晴空塔等最夯美景。
基隆市接駁專車則從上午9時起，自公車總站發車，行經孝二路、南榮路、八堵路、水源路、東勢街，民眾在基平隧道口上下車，沿途停靠南榮路口站、暖暖區公所站、東勢街東碇路口（東興廟站）和十分站，回程各公車站位皆可停靠。
基隆市公車處表示，去程從上午9時起到晚間7時，每20分鐘一班，乘客下車後步行到會場約15分鐘；回程則從上午9時40分起到晚間7時，同樣每20分鐘一班，晚間7時起至11時則是滿載即發車。
新北市觀光旅遊局表示，預計當天下午6時45分施放20呎的「台日觀光意象」大型主燈，主燈由新北市平溪區十分國小和台北市日僑學校上百位孩童攜手繪製，內容涵蓋新北市與日本10大熱門景點，野柳、九份、淺草寺、晴空塔等最夯美景。
基隆市接駁專車則從上午9時起，自公車總站發車，行經孝二路、南榮路、八堵路、水源路、東勢街，民眾在基平隧道口上下車，沿途停靠南榮路口站、暖暖區公所站、東勢街東碇路口（東興廟站）和十分站，回程各公車站位皆可停靠。
基隆市公車處表示，去程從上午9時起到晚間7時，每20分鐘一班，乘客下車後步行到會場約15分鐘；回程則從上午9時40分起到晚間7時，同樣每20分鐘一班，晚間7時起至11時則是滿載即發車。
體驗天燈齊飛美景 國際遊客不遺憾
中央社新北報導，新北市平溪天燈打響國際知名度，在山城天燈冉冉升空，充滿過年幸福感，平溪躍升為來台旅客最喜愛觀光景點的前10名。
近年日本、韓國遊客到新北平溪的旅遊人口大幅成長，去年第1000萬名來台旅客、一對度蜜月的韓國夫妻，也指定到平溪放天燈。
平溪天燈節讓國際媒體列為「此生必遊」國際級節慶的嘉年華會，包括美國知名旅遊頻道Discovery評為世界第二大節慶嘉年華。許多國際旅客來平溪體驗天燈齊飛的美景。
新北市政府今年平溪天燈節也向日本旅客招手，「2017新北市平溪天燈節」鎖定日韓觀光客，11日元宵節特別邀請日本台灣交流協會出席天燈節。
天燈初為三國時期孔明所發明，用來傳遞軍情，新北市平溪山區早時強盜來襲，天燈用於居民向家人互報平安，並向上蒼祈福。一盞盞天燈被點亮放飛的同時，是平安幸福的祈願。
傳統的天燈經過地方老師傅們的創意，不同的顏色與造型，紛紛有了各自的代表性。平溪天燈節經過19年推廣，因為創意、期待、新的加入者與創新元素，每年吸引無數國內外遊客造訪，獲國際的肯定與推崇，魅力不斷。
為讓國內外遊客感受佳節、一家團圓的幸福氛圍，新北市政府觀旅局計畫，除了元宵節以外，今年天燈節活動也將在10月4日的中秋節結合傳統節慶與天燈團圓、平安、祈福的美好意象，舉辦天燈施放活動。
【圖片來源：中央社（新北市府、民眾提供）】
近年日本、韓國遊客到新北平溪的旅遊人口大幅成長，去年第1000萬名來台旅客、一對度蜜月的韓國夫妻，也指定到平溪放天燈。
平溪天燈節讓國際媒體列為「此生必遊」國際級節慶的嘉年華會，包括美國知名旅遊頻道Discovery評為世界第二大節慶嘉年華。許多國際旅客來平溪體驗天燈齊飛的美景。
新北市政府今年平溪天燈節也向日本旅客招手，「2017新北市平溪天燈節」鎖定日韓觀光客，11日元宵節特別邀請日本台灣交流協會出席天燈節。
天燈初為三國時期孔明所發明，用來傳遞軍情，新北市平溪山區早時強盜來襲，天燈用於居民向家人互報平安，並向上蒼祈福。一盞盞天燈被點亮放飛的同時，是平安幸福的祈願。
傳統的天燈經過地方老師傅們的創意，不同的顏色與造型，紛紛有了各自的代表性。平溪天燈節經過19年推廣，因為創意、期待、新的加入者與創新元素，每年吸引無數國內外遊客造訪，獲國際的肯定與推崇，魅力不斷。
為讓國內外遊客感受佳節、一家團圓的幸福氛圍，新北市政府觀旅局計畫，除了元宵節以外，今年天燈節活動也將在10月4日的中秋節結合傳統節慶與天燈團圓、平安、祈福的美好意象，舉辦天燈施放活動。
【圖片來源：中央社（新北市府、民眾提供）】
作者介紹
