¨îµô±Ô§Q¨È¤ÆªZ§ðÀ» ¬üµo®g¹O50ªT¾Ô©ò¨µ¤|¸¼u
2017-04-07
1403
¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô¡]CNN¡^³ø¾É¡A¬ü°ê¹ï±Ô§Q¨È¬F©²±Ä¨úx¨Æ¦æ°Ê¡A³ø´_±Ô§Q¨È¬F©²¥»¶gµy¦¹ï¥¥Á¶i¦æ¤ÆªZ§ðÀ»¡C
¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡A¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô¡]CNN¡^³ø¾É¡A¬ü°ê¹ï±Ô§Q¨È¬F©²±Ä¨úx¨Æ¦æ°Ê¡A³ø´_±Ô§Q¨È¬F©²¥»¶gµy¦¹ï¥¥Á¶i¦æ¤ÆªZ§ðÀ»¡C
®Ú¾ÚCNN¡A¦b¬ü°êÁ`²Î¤t´¶©R¥O¤U¡A¬üx¹ï±Ô§Q¨Èµo®g¶W¹L50ªT¾Ô©ò¨µ¤|¸¼u¡C
®Ú¾ÚCNN¡A¦b¬ü°êÁ`²Î¤t´¶©R¥O¤U¡A¬üx¹ï±Ô§Q¨Èµo®g¶W¹L50ªT¾Ô©ò¨µ¤|¸¼u¡C
¸ô³zªÀµy¦§Ö°T³ø¾É¡A¬ü°ê°ê®a¼s¼½¤½¥q¡]NBC¡^³ø¾É¡A¶W¹L50ªT¾Ô©ò¨µ¤|¸¼u®g¦V±Ô§Q¨È¡C
®Ú¾ÚCNN³ø¾É¡A¬üx¸¼u§ðÀ»¥Ø¼Ð¥]¬A±Ô§Q¨ÈªÅx°ò¦a¾÷³õ¶]¹D¡B¸¾÷©Mªo®w¡C
®Ú¾ÚCNN³ø¾É¡A¬üx¸¼u§ðÀ»¥Ø¼Ð¥]¬A±Ô§Q¨ÈªÅx°ò¦a¾÷³õ¶]¹D¡B¸¾÷©Mªo®w¡C
¥¼Àò°ê·|¦P·N ¤t´¶¤U¥Ox¨Æ§ðÀ»
¾Ú¤¤¥¡ªÀ®ø®§¡A¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¦b¦òù¨½¹F¦{°¨ªü©Ôô¡]Mar-a-Lago¡^¹ï´CÅéµoªí²µu½Í¸Ü¡C¤t´¶ªí¥Ü¡G¡u¡]±Ô§Q¨ÈÁ`²Î¡^ªü¶ë¼w¡]Assad¡^¹ï¥¢¥h§Æ±æªº¤H¥Áé¹Ü¥Í¾÷¡C¡v
®Ú¾Ú¸ô³zªÀ¡A¤t´¶»¡¡G¡u¨¾¤î©MÀ~ªýP©R¤ÆªZ½¯©µ©M¨Ï¥Î¡A²Å¦X¬ü°ê«¤j°ê¦w§Q¯q¡C¡v
¤t´¶ÁÙ»¡¡G¡u±Ô§Q¨È°Ê¥Î³Q¸Tªº¤ÆªZ¬OµL±e¸mºÃªº¡A¹HI¤ÆªZ¤½¬ù¸q°È¡A¥BµLµøÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|ªº©IÆ~¡C¡v
¡u³o³õÃø¥Á¦M¾÷«ùÄò¥[²`¡A³oÓ°Ï°ì«ùÄò¤£Ã©w¡C¡v
Áp¦X³ø³ø¾É¡A¾Ú¬üÁpªÀ®ø®§¡A¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¤U¥O§ðÀ»±Ô§Q¨ÈªÅx°ò¦a¤§«e¡A¨Ã¥¼Àò±o°ê·|¥¿¦¡¦P·N¡C
¤£¹L¤t´¶¨Æ«e½T¹ê´¿ª¾·|°ê·|¡An¦b·í¦a®É¶¡6¤é±ß¶¡µo®g¾Ô©ò¸¼u§ðÀ»±Ô§Q¨ÈªÅx°ò¦a¡A¥HÃg»@±Ô§Q¨Èªü¶ë¼w¬FÅv¹ï¥¥Á¤ÆªZ§ðÀ»¡C
ªk·sªÀ³ø¾É¡A¤t´¶¤U¥O§ðÀ»±Ô§Q¨È«á¡A¬ü°ê°ê·|¨âÄÒ¬Òªí¥Ü¤ä«ù¦¹¦¸¦æ°Ê¡C
¥Á¥DÄÒijûµÎÀq»{¬°±Ô°êÁ`²Îªü¶ë¼wÀ³¬°¦Û¤vªº¼É¦æ¥I¥X¥N»ù¡F²³°|ijªøµÜ®¦¤]ºÙ¦¹¦¸¦æ°Ê¡u«ê·í¤½¥¿¡v¡C
®Ú¾Ú¸ô³zªÀ¡A¤t´¶»¡¡G¡u¨¾¤î©MÀ~ªýP©R¤ÆªZ½¯©µ©M¨Ï¥Î¡A²Å¦X¬ü°ê«¤j°ê¦w§Q¯q¡C¡v
¤t´¶ÁÙ»¡¡G¡u±Ô§Q¨È°Ê¥Î³Q¸Tªº¤ÆªZ¬OµL±e¸mºÃªº¡A¹HI¤ÆªZ¤½¬ù¸q°È¡A¥BµLµøÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|ªº©IÆ~¡C¡v
¡u³o³õÃø¥Á¦M¾÷«ùÄò¥[²`¡A³oÓ°Ï°ì«ùÄò¤£Ã©w¡C¡v
Áp¦X³ø³ø¾É¡A¾Ú¬üÁpªÀ®ø®§¡A¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¤U¥O§ðÀ»±Ô§Q¨ÈªÅx°ò¦a¤§«e¡A¨Ã¥¼Àò±o°ê·|¥¿¦¡¦P·N¡C
¤£¹L¤t´¶¨Æ«e½T¹ê´¿ª¾·|°ê·|¡An¦b·í¦a®É¶¡6¤é±ß¶¡µo®g¾Ô©ò¸¼u§ðÀ»±Ô§Q¨ÈªÅx°ò¦a¡A¥HÃg»@±Ô§Q¨Èªü¶ë¼w¬FÅv¹ï¥¥Á¤ÆªZ§ðÀ»¡C
ªk·sªÀ³ø¾É¡A¤t´¶¤U¥O§ðÀ»±Ô§Q¨È«á¡A¬ü°ê°ê·|¨âÄÒ¬Òªí¥Ü¤ä«ù¦¹¦¸¦æ°Ê¡C
¥Á¥DÄÒijûµÎÀq»{¬°±Ô°êÁ`²Îªü¶ë¼wÀ³¬°¦Û¤vªº¼É¦æ¥I¥X¥N»ù¡F²³°|ijªøµÜ®¦¤]ºÙ¦¹¦¸¦æ°Ê¡u«ê·í¤½¥¿¡v¡C
«X§J¨½©iªL®c¡G¶Ë®`¬ü«XÃö«Y
¤¤·sºô³ø¾É¡A¾Ú«Xù´µ½Ã¬Pºô³ø¾É¡A«Xù´µ¥~¥æ³¡µo¥¬®ø®§ºÙ¡A¬ü°ê¹ï±Ô§Q¨È¬F©²xªÅx°ò¦a¹ê¬I¥´À»«á¡A«X¤è¼È°±°õ¦æ«X¬ü±Ô»âªÅ¸¦æ¦w¥þ³Æ§Ñ¿ý¡C
4¤ë7¤éÕæ±á¡A¬ü°ê®üxÄ¥²îµo®g¨µ¯è¾É¼u¹ï±Ô¬F©²x¤@®y°ò¦a¹ê¬I¤F¥´À»¡C¾Ú¤¨¤¤j¼Ó®ø®§¡A¬üx¦@µo®g¤F59ªT¾É¼u¡A¥Ø¼Ð¬O±Ô§Q¨È¨F¥ì©Ô¯S¾÷³õ¡C±Ô§Q¨ÈÀN©i´µ¬Ù¬Ùªøªí¥Ü¡A¬ü°êªºÅ§À»³y¦¨7¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤5¦Wx¤H¡A2¦W¥¥Á¡C
«X¥~¥æ³¡Án©úºÙ¡A«X¤è©IÆ~Áp¦X°ê¦w²z·|¥l¶}ºò«æ·|ij°Q½×·í«e§½¶Õ¡C
«X¥~¥æ³¡±j½Õ¡A¬ü°ê¤Î¨ä·ù°êªºx¶¤¦b±Ô§Q¨Èªº¦s¦b¤£´¿©º±o±Ô·í§½¦P·N¡CÁn©ú«ü¥X¡G¡u¦pªG»¡¦¹«eÁÙ¥H¤Ï®£¥ô°È¬°¥Ñ¡A²{¦b«h¬O¹ï±Ô§Q¨È¥DÅvªº¤½µM«I²¤¦æ¬°¡C¡v
¾ÚºÙ¡A¬ü°ê¦¹¦¸¥´À»¦æ°Ê¬O¬°¤F³ø´_±Ô§Q¨È¤Ï¹ï¬£±±¨î°Ï¤º¤é«eµo¥Íªº¡u¤ÆªZŧÀ»¡v¡C¬ü°êÁ`²Î¤t´¶ºÙ³o¦¸Å§À»¡u§ñÃö°ê®a¦w¥þ§Q¯q¡v¡A±Ô§Q¨È¤è±«hºÙ¨ä¬O¡u«I²¤§ðÀ»¡v¡C
ºî¦X¥~¹q³ø¾É¡A«X°ê§J¨½©iªL®c¤]µoªíÁn©ú¡A¦¹¦¸ªÅŧ¤wÅý¬ü«XÃö«Y»X¨ü¡u¥iÆ[ªº¶Ë®`¡v¡A¨Ã¥B¹H¤Ï°ê»Ú³W½d¡C
4¤ë7¤éÕæ±á¡A¬ü°ê®üxÄ¥²îµo®g¨µ¯è¾É¼u¹ï±Ô¬F©²x¤@®y°ò¦a¹ê¬I¤F¥´À»¡C¾Ú¤¨¤¤j¼Ó®ø®§¡A¬üx¦@µo®g¤F59ªT¾É¼u¡A¥Ø¼Ð¬O±Ô§Q¨È¨F¥ì©Ô¯S¾÷³õ¡C±Ô§Q¨ÈÀN©i´µ¬Ù¬Ùªøªí¥Ü¡A¬ü°êªºÅ§À»³y¦¨7¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤5¦Wx¤H¡A2¦W¥¥Á¡C
«X¥~¥æ³¡Án©úºÙ¡A«X¤è©IÆ~Áp¦X°ê¦w²z·|¥l¶}ºò«æ·|ij°Q½×·í«e§½¶Õ¡C
«X¥~¥æ³¡±j½Õ¡A¬ü°ê¤Î¨ä·ù°êªºx¶¤¦b±Ô§Q¨Èªº¦s¦b¤£´¿©º±o±Ô·í§½¦P·N¡CÁn©ú«ü¥X¡G¡u¦pªG»¡¦¹«eÁÙ¥H¤Ï®£¥ô°È¬°¥Ñ¡A²{¦b«h¬O¹ï±Ô§Q¨È¥DÅvªº¤½µM«I²¤¦æ¬°¡C¡v
¾ÚºÙ¡A¬ü°ê¦¹¦¸¥´À»¦æ°Ê¬O¬°¤F³ø´_±Ô§Q¨È¤Ï¹ï¬£±±¨î°Ï¤º¤é«eµo¥Íªº¡u¤ÆªZŧÀ»¡v¡C¬ü°êÁ`²Î¤t´¶ºÙ³o¦¸Å§À»¡u§ñÃö°ê®a¦w¥þ§Q¯q¡v¡A±Ô§Q¨È¤è±«hºÙ¨ä¬O¡u«I²¤§ðÀ»¡v¡C
ºî¦X¥~¹q³ø¾É¡A«X°ê§J¨½©iªL®c¤]µoªíÁn©ú¡A¦¹¦¸ªÅŧ¤wÅý¬ü«XÃö«Y»X¨ü¡u¥iÆ[ªº¶Ë®`¡v¡A¨Ã¥B¹H¤Ï°ê»Ú³W½d¡C
§A¥i¯à¤]·Qª¾¹D¡n
¤t²ß·|¹J¬üŧ±Ô Ѽֳ¡¤S·N¥~ÅܾԱ¡«Ç
¤¤¥¡ªÀ7¤é³ø¾É¡A¬ü°êµo®g¸¼uªÅŧ±Ô§Q¨Èªº·N¥~¤§Á|«á¡A¬ü°êÁ`²Î¤t´¶»P¤¤°ê¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥·í¦a®É¶¡7¤é«ö·Ópµe·|±¡C¤t´¶¥ý«e±µ«Ý¤é¬Û¦w¿®É¡A¤]´¿¹J¸¼u¬ÛÃö°ÝÃD¡C
ªk·sªÀ¤Þz©xû³ø¾É¡A¤t´¶¦b°¨ªü©Ôô¡]Mar-a-Lago¡^«×°²Ñ¼Ö³¡¿Ë¦Û§iª¾²ßªñ¥¡A¥L¤w¤U¥O¹ï±Ô§Q¨Èµo°Êx¨Æ§ð¶Õ¡CѼֳ¡Á{®É¦¨¬°¡u±Ó·P±¡³ø¹jÂ÷³]¬I¡v¡]Sensitive Compartmented Information Facility, SCIF¡^¡A¨Ñ¥Õ®c©Mx¨Æ©xûÃöª`³o¦¸¦æ°Ê¡C
¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤t´¶»P²ßªñ¥²Ä1¦¸·|±¥Î§¹±ßÀ\«á¤£¤[¡A¬ü°ê«K«Å¥¬¥H¸¼u±K¶°§ðÀ»±Ô§Q¨È1³BªÅx°ò¦a¡A¥H³ø´_±Ô§Q¨ÈÁ`²Îªü¶ë¼w¡]Bashar Assad¡^¦bªø´Á¤º¾Ô¤¤¹ï¥¥Á¨Ï¥Î¤Æ¾ÇªZ¾¹§ðÀ»¡C
³o¬O¬ü°êº¦¸ª½±µÅ§À»±Ô§Q¨È¬F©²¡A¤]¬O¤t´¶2Ó¤ë«e¤W¥ô¥H¨Ó³ÌÀ¸¼@¤Æªºx¨Æ©R¥O¡C¦¹Á|§ó¬O¥´Áy¤t´¶Äv¿ïÁ`²Î®Éªºµo¨¥¡A¥L·í®É´¿¹ï¬ü°ê¤¶¤J±Ô§Q¨È¤º¾Ôªº¨Æ±¡´£¥Xĵ§i¡C
¤t´¶·í¦a®É¶¡7¤é¦b¥Lªº¦ò¦{°¨ªü©Ôô¡]Mar-a-Lago¡^«×°²Ñ¼Ö³¡»P²ßªñ¥§@²Ä2¤Ñªº·|±¡A¹w´Á±N°Q½×´ÂÂAªº®ÖªZ³¥¤ß¡B¬ü¤¤¶T©ö¤£¥¿Å¤Î¨ä¥Lºò±i§½¶ÕijÃD¡C
¥Õ®c²H¤Æ¦b¶T©ö»PÃöµ|µ¥Ä³ÃD¤W¦³©Ò¬ð¯}ªº´Á±æ¡A±j½Õ³o¦¸®Éªø24¤p®Éªº®p·|¤jÅé¤W¬O2¦ì»â¾É¤Hªº¤Þ¤¶·|±¡C¤t´¶¬F©²¤º³¡¤´¦]¦p¦ó»P¤j³°±µÄ²ªº°ÝÃD¦Ó¤Àµõ¡C
§Y¨Ï¦p¦¹¡A´ÂÂA¦M¾÷ÁÙ¬O¤t´¶»P²ßªñ¥·|±ªº³ÌÀu¥ý¨Æ¶µ¡C¤t´¶§i¶D¦P¦æ°OªÌ¡A¥L»{¬°¤j³°¦b³]ªkÀ~ªý´ÂÂA®ÖªZ³¥¤ß¤W¡A·|¡u·Qn¥[¤j¤O¹D¡v¡C
¤t´¶¨Ã¥¼ªí©ú¥L¨ãÅé§Æ±æ¤j³°±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A¦ý¥L»{¬°¡A¬ü°ê»P¤j³°ªº¡u®t«l¡v¶T©ö¨óij¡A»P¥Ä[ªº¬DÆ]¦æ¬°¦³Ãö¡C¥L»¡¡A³o2ÓijÃD¡u¯uªº¦³Ãö³s¡v¡C
¤t´¶2¤ë¦b¬Û¦P¦aÂI±µ«Ý¤é¥»º¬Û¦w¿®Ê¤T®É¡A¤]¸I¤W»P¸¼u¦³Ãöªº¡u·N¥~¡v¡A³oªT¸¼u¬O¥Ñ´ÂÂAµo®g¡C
´ÂÂA2¤ë12¤é¸Õ®g¸¼u¡A·í®É¥¿¦b¬ü°ê³X°Ýªº¦w¿ÀH§Y»P¤t´¶°Ó°Q¹ïµ¦¡A¦ý«o³Q°¨ªü©ÔôѼֳ¡¦¨û©ç¤UÃä°ÓijÃä¥ÎÀ\ªºµe±¡A¤Þµo°ê¦w±¡¸ê¤£³]¨¾ªºª§Ä³¡C
¬ü°êÁ`²Î¤H¤£¦b¥Õ®c®É¡A¦]À³¦M¾÷ªº¹ï¸Ü³q±`¦b¡u±Ó·P±¡³ø¹jÂ÷³]¬I¡v¶i¦æ¡C
¥Õ®c·í®Éªí¥Ü¡A¡u±ßÀ\«e¡v¤t´¶¦³¦b³oºØ©Ð¶¡¤ºÅ¥¨ú²³ø¡A¨S¦bÀ\®à¤W´£¤Î±Ó·P±¡¸ê¡C
ªk·sªÀ¤Þz©xû³ø¾É¡A¤t´¶¦b°¨ªü©Ôô¡]Mar-a-Lago¡^«×°²Ñ¼Ö³¡¿Ë¦Û§iª¾²ßªñ¥¡A¥L¤w¤U¥O¹ï±Ô§Q¨Èµo°Êx¨Æ§ð¶Õ¡CѼֳ¡Á{®É¦¨¬°¡u±Ó·P±¡³ø¹jÂ÷³]¬I¡v¡]Sensitive Compartmented Information Facility, SCIF¡^¡A¨Ñ¥Õ®c©Mx¨Æ©xûÃöª`³o¦¸¦æ°Ê¡C
¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤t´¶»P²ßªñ¥²Ä1¦¸·|±¥Î§¹±ßÀ\«á¤£¤[¡A¬ü°ê«K«Å¥¬¥H¸¼u±K¶°§ðÀ»±Ô§Q¨È1³BªÅx°ò¦a¡A¥H³ø´_±Ô§Q¨ÈÁ`²Îªü¶ë¼w¡]Bashar Assad¡^¦bªø´Á¤º¾Ô¤¤¹ï¥¥Á¨Ï¥Î¤Æ¾ÇªZ¾¹§ðÀ»¡C
³o¬O¬ü°êº¦¸ª½±µÅ§À»±Ô§Q¨È¬F©²¡A¤]¬O¤t´¶2Ó¤ë«e¤W¥ô¥H¨Ó³ÌÀ¸¼@¤Æªºx¨Æ©R¥O¡C¦¹Á|§ó¬O¥´Áy¤t´¶Äv¿ïÁ`²Î®Éªºµo¨¥¡A¥L·í®É´¿¹ï¬ü°ê¤¶¤J±Ô§Q¨È¤º¾Ôªº¨Æ±¡´£¥Xĵ§i¡C
¤t´¶·í¦a®É¶¡7¤é¦b¥Lªº¦ò¦{°¨ªü©Ôô¡]Mar-a-Lago¡^«×°²Ñ¼Ö³¡»P²ßªñ¥§@²Ä2¤Ñªº·|±¡A¹w´Á±N°Q½×´ÂÂAªº®ÖªZ³¥¤ß¡B¬ü¤¤¶T©ö¤£¥¿Å¤Î¨ä¥Lºò±i§½¶ÕijÃD¡C
¥Õ®c²H¤Æ¦b¶T©ö»PÃöµ|µ¥Ä³ÃD¤W¦³©Ò¬ð¯}ªº´Á±æ¡A±j½Õ³o¦¸®Éªø24¤p®Éªº®p·|¤jÅé¤W¬O2¦ì»â¾É¤Hªº¤Þ¤¶·|±¡C¤t´¶¬F©²¤º³¡¤´¦]¦p¦ó»P¤j³°±µÄ²ªº°ÝÃD¦Ó¤Àµõ¡C
§Y¨Ï¦p¦¹¡A´ÂÂA¦M¾÷ÁÙ¬O¤t´¶»P²ßªñ¥·|±ªº³ÌÀu¥ý¨Æ¶µ¡C¤t´¶§i¶D¦P¦æ°OªÌ¡A¥L»{¬°¤j³°¦b³]ªkÀ~ªý´ÂÂA®ÖªZ³¥¤ß¤W¡A·|¡u·Qn¥[¤j¤O¹D¡v¡C
¤t´¶¨Ã¥¼ªí©ú¥L¨ãÅé§Æ±æ¤j³°±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A¦ý¥L»{¬°¡A¬ü°ê»P¤j³°ªº¡u®t«l¡v¶T©ö¨óij¡A»P¥Ä[ªº¬DÆ]¦æ¬°¦³Ãö¡C¥L»¡¡A³o2ÓijÃD¡u¯uªº¦³Ãö³s¡v¡C
¤t´¶2¤ë¦b¬Û¦P¦aÂI±µ«Ý¤é¥»º¬Û¦w¿®Ê¤T®É¡A¤]¸I¤W»P¸¼u¦³Ãöªº¡u·N¥~¡v¡A³oªT¸¼u¬O¥Ñ´ÂÂAµo®g¡C
´ÂÂA2¤ë12¤é¸Õ®g¸¼u¡A·í®É¥¿¦b¬ü°ê³X°Ýªº¦w¿ÀH§Y»P¤t´¶°Ó°Q¹ïµ¦¡A¦ý«o³Q°¨ªü©ÔôѼֳ¡¦¨û©ç¤UÃä°ÓijÃä¥ÎÀ\ªºµe±¡A¤Þµo°ê¦w±¡¸ê¤£³]¨¾ªºª§Ä³¡C
¬ü°êÁ`²Î¤H¤£¦b¥Õ®c®É¡A¦]À³¦M¾÷ªº¹ï¸Ü³q±`¦b¡u±Ó·P±¡³ø¹jÂ÷³]¬I¡v¶i¦æ¡C
¥Õ®c·í®Éªí¥Ü¡A¡u±ßÀ\«e¡v¤t´¶¦³¦b³oºØ©Ð¶¡¤ºÅ¥¨ú²³ø¡A¨S¦bÀ\®à¤W´£¤Î±Ó·P±¡¸ê¡C
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū