§ï²¥¢¥Á¤ß °¨§J§»¥Á½Õ¶^¶^¤£¥ð
2017-08-07
1996
ªk°êÁ`²Î°¨§J§»ªº»e¤ë´Á¨S¦³ºû«ù«Ü¤[¡A¤W¥ô¤£¨ì3Ó¤ë¡A³o¦ì¬¡¤O¥R¨K¡Bª`«§Î¶HªºÁ`²Î¦b«Å¥¬§R´î¹wºâ¡B±À°Ê»s³y¤Àµõªº³Ò°Ê§ï²¡B©Mx¤è¾x»ø¤§«á¡Aªñ¨Ó¤ä«ù«×¶^¶^¤£¥ð¡C
¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡Aªk°êÁ`²Î°¨§J§»ªº»e¤ë´Á¨S¦³ºû«ù«Ü¤[¡A¤W¥ô¤£¨ì3Ó¤ë¡A³o¦ì¬¡¤O¥R¨K¡Bª`«§Î¶HªºÁ`²Î¦b«Å¥¬§R´î¹wºâ¡B±À°Ê»s³y¤Àµõªº³Ò°Ê§ï²¡B©Mx¤è¾x»ø¤§«á¡Aªñ¨Ó¤ä«ù«×¶^¶^¤£¥ð¡C
¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤W¶g¦h¥÷¥Á½ÕÅã¥Ü¡Aº¡·N°¨§J§»¡]Emmanuel Macron¡^¬Fµ¦¡B«H¥ô³o¦ì¦~»´Á`²Î¯à³B²z°ê®a°ÝÃDªº°ê¥ÁÅܤ֤F¡C¥Á½Õ¤U·Æ©Î³\¤£P¼vÅT°¨§J§»¤W¥ô¥H¨Ó«Ø¥ßªº°ê»Ú¯à¨£«×¡A«o¥i¯à¦M¤Î¥L¸¨¹ê°ê¤º¬Fµ¦ªº¯à¤O¡C
ªk°ê¥ì¦ò´¶¬ã¨s©Ò¡]Ifop¡^«Üª½¥Õ¦a»¡¡G¡u°£¤F1995¦~7¤ëªº®u«¢§J¡]Jacques Chirac¡^¡A¹L¥h±q¥¼¦³·s·í¿ïªºÁ`²Î¹³³o¼Ë¡A¿ï«áªº®L¤Ñ¥Á½Õ´N¨³³t¤U·Æ¡C¡v
¹L¥h³o¤@¶gªº4¥÷¥Á½ÕÅã¥Ü¡A°¨§J§»ªº¤ä«ù«×¤ñ¥ý«e´X¥÷¥Á½Õ¤j´T¤U·Æ¡C¥ì¦ò´¶¬ã¨s©Ò¡B«¢¨½´µ¤¬°Ê¤½¥q¡]Harris Interactive¡^¡BÁÖÆ[¡]YouGov¡^¡BElabe¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¹ï°¨§J§»©ê«ù¥¿±Æ[·Pªº¨ü³XªÌ¦b3¦¨6¨ì5¦¨4¤§¶¡¡A¤ñ¥ý«eªº½Õ¬d¤U·Æ¡A©M¥L5¤ë·í¿ï®Éªº6¦¨6°ª¤ä«ù«×§ó¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C
«¢¨½´µ¤¬°Ê¤½¥q¬Fµ¦»P¥Á½Õ³¡¡]Policy and Opinion Department¡^¥D¥ô§õ«Â¡]Jean-Daniel Levy¡^»{¬°¡A°¨§J§»¤ä«ù«×¤U·Æ¡A©M¬F©²´î¤Ö¾Ç¥Í¦í©Ð¸É§U¥H¤Î¶}©l½áµ|§ï²¦³Ãö¡C³o¶µ§ï²¦®¦b¨ó§U¸û§C¦¬¤Jªºû¤u¡A¦ý¥i¯à³y¦¨°h¥ð¤H¤ht¾á¡C
¦¹¥~¡A¬F©²¤]¥¿³z¹L¤ä«ù¦Û¥Ñ¥«³õ¬Fµ¦¡A¨Ó¨ë¿E©eÃû¸gÀÙªº³Ò°Ê§ï²¡A³o¬O°¨§J§»Äv¿ï®Éªº¬F¨£¥D¶b¡C¬ÛÃö§ï²¥]¬A¡G¹ï¦]¬°¸Ñ¹µû¤u¾D¶Dªº¤½¥qq©w»@´Ú¤W¡A¥H¤Î¨î©w¤u§@³õ©Ò³W½d¡A¦Ó«D¥õ¿à³Ò¸ê½Í§P¨óijµ¥¡C
¤u·|©Mªk°ê·¥¥k¬£¬FÄÒ·¥¤O¤Ï¹ï³Ò°Ê§ï²¡A¦]¬°¥LÌ»{¬°¡A¦¹Á|·|«d®z±o¨Ó¤£©öªº³Ò¤u«O»Ù¡F§åµûªÌ¤]¤£º¡°¨§J§»·N±ý¥[§Ö³q¹L¤è®×ªº§@ªk¡C¬F©²¬°Åý¬ÛÃö±¹¬IºÉ³t¹LÃö¡AÁÙ¶D½Ñ¯S§O¬yµ{¡AÁקK°ê·|¤¾ªøÅG½×µ{§Ç¡C
«O¦u¬£¦@©MÄÒ¡]The Republicans¡^ijûªk´µ§J¡]Daniel Fasquelle¡^§åµû°¨§J§»¡u·Q®z¤Æ©Ò¦³¤Ï¹ïÁnµ¡v¡Cªk´µ§J»¡¡A°£¤Fºë¤ß¦w±Æªº©ç·Ó³õ¦X¡A°¨§J§»©Úµ´±µ¨ü³X°Ý¡A©M´CÅé«O«ù¶ZÂ÷¡AÁÙ¨ú®ø¤F¶Ç²Î·|¦b°ê¼y¤é¡u¤Ú¤h©³¤é¡v¡]Bastille Day¡^¶i¦æªº¹qµø³X°Ý¡C
ªk´µ§J»¡¡G¡u³o¥uÅã¥ÜÁ`²ÎµLªk³Ó¥ô³o¥÷¤u§@¡K¥L¦b¬°¦Û¤vªº¯Ê¥F¸gÅç¥I¥X¥N»ù¡A©Î³\¤Ó§Ö±o¨ì¡B¤Ó±¹¤â¤£¤Î¡B¤Ó¦hªº³d¥ô¡AÀ£±o¥L³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C¡v
¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤W¶g¦h¥÷¥Á½ÕÅã¥Ü¡Aº¡·N°¨§J§»¡]Emmanuel Macron¡^¬Fµ¦¡B«H¥ô³o¦ì¦~»´Á`²Î¯à³B²z°ê®a°ÝÃDªº°ê¥ÁÅܤ֤F¡C¥Á½Õ¤U·Æ©Î³\¤£P¼vÅT°¨§J§»¤W¥ô¥H¨Ó«Ø¥ßªº°ê»Ú¯à¨£«×¡A«o¥i¯à¦M¤Î¥L¸¨¹ê°ê¤º¬Fµ¦ªº¯à¤O¡C
ªk°ê¥ì¦ò´¶¬ã¨s©Ò¡]Ifop¡^«Üª½¥Õ¦a»¡¡G¡u°£¤F1995¦~7¤ëªº®u«¢§J¡]Jacques Chirac¡^¡A¹L¥h±q¥¼¦³·s·í¿ïªºÁ`²Î¹³³o¼Ë¡A¿ï«áªº®L¤Ñ¥Á½Õ´N¨³³t¤U·Æ¡C¡v
¹L¥h³o¤@¶gªº4¥÷¥Á½ÕÅã¥Ü¡A°¨§J§»ªº¤ä«ù«×¤ñ¥ý«e´X¥÷¥Á½Õ¤j´T¤U·Æ¡C¥ì¦ò´¶¬ã¨s©Ò¡B«¢¨½´µ¤¬°Ê¤½¥q¡]Harris Interactive¡^¡BÁÖÆ[¡]YouGov¡^¡BElabe¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¹ï°¨§J§»©ê«ù¥¿±Æ[·Pªº¨ü³XªÌ¦b3¦¨6¨ì5¦¨4¤§¶¡¡A¤ñ¥ý«eªº½Õ¬d¤U·Æ¡A©M¥L5¤ë·í¿ï®Éªº6¦¨6°ª¤ä«ù«×§ó¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C
«¢¨½´µ¤¬°Ê¤½¥q¬Fµ¦»P¥Á½Õ³¡¡]Policy and Opinion Department¡^¥D¥ô§õ«Â¡]Jean-Daniel Levy¡^»{¬°¡A°¨§J§»¤ä«ù«×¤U·Æ¡A©M¬F©²´î¤Ö¾Ç¥Í¦í©Ð¸É§U¥H¤Î¶}©l½áµ|§ï²¦³Ãö¡C³o¶µ§ï²¦®¦b¨ó§U¸û§C¦¬¤Jªºû¤u¡A¦ý¥i¯à³y¦¨°h¥ð¤H¤ht¾á¡C
¦¹¥~¡A¬F©²¤]¥¿³z¹L¤ä«ù¦Û¥Ñ¥«³õ¬Fµ¦¡A¨Ó¨ë¿E©eÃû¸gÀÙªº³Ò°Ê§ï²¡A³o¬O°¨§J§»Äv¿ï®Éªº¬F¨£¥D¶b¡C¬ÛÃö§ï²¥]¬A¡G¹ï¦]¬°¸Ñ¹µû¤u¾D¶Dªº¤½¥qq©w»@´Ú¤W¡A¥H¤Î¨î©w¤u§@³õ©Ò³W½d¡A¦Ó«D¥õ¿à³Ò¸ê½Í§P¨óijµ¥¡C
¤u·|©Mªk°ê·¥¥k¬£¬FÄÒ·¥¤O¤Ï¹ï³Ò°Ê§ï²¡A¦]¬°¥LÌ»{¬°¡A¦¹Á|·|«d®z±o¨Ó¤£©öªº³Ò¤u«O»Ù¡F§åµûªÌ¤]¤£º¡°¨§J§»·N±ý¥[§Ö³q¹L¤è®×ªº§@ªk¡C¬F©²¬°Åý¬ÛÃö±¹¬IºÉ³t¹LÃö¡AÁÙ¶D½Ñ¯S§O¬yµ{¡AÁקK°ê·|¤¾ªøÅG½×µ{§Ç¡C
«O¦u¬£¦@©MÄÒ¡]The Republicans¡^ijûªk´µ§J¡]Daniel Fasquelle¡^§åµû°¨§J§»¡u·Q®z¤Æ©Ò¦³¤Ï¹ïÁnµ¡v¡Cªk´µ§J»¡¡A°£¤Fºë¤ß¦w±Æªº©ç·Ó³õ¦X¡A°¨§J§»©Úµ´±µ¨ü³X°Ý¡A©M´CÅé«O«ù¶ZÂ÷¡AÁÙ¨ú®ø¤F¶Ç²Î·|¦b°ê¼y¤é¡u¤Ú¤h©³¤é¡v¡]Bastille Day¡^¶i¦æªº¹qµø³X°Ý¡C
ªk´µ§J»¡¡G¡u³o¥uÅã¥ÜÁ`²ÎµLªk³Ó¥ô³o¥÷¤u§@¡K¥L¦b¬°¦Û¤vªº¯Ê¥F¸gÅç¥I¥X¥N»ù¡A©Î³\¤Ó§Ö±o¨ì¡B¤Ó±¹¤â¤£¤Î¡B¤Ó¦hªº³d¥ô¡AÀ£±o¥L³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C¡v
°¨§J§»¤ä«ù²v¤@¸ô¤U·Æ ¶^´T³Ð¾ú¥v·s°ª
¾Ú¥~´C³ø¾É¡Aªk°êÁ`²Î°¨§J§»5¤ë7¤é·í¿ï¤W¥ô¥H¨Ó¡A¥Á·N¤ä«ù¤@¸ô¤U¶^¡AYouGov¥Á½Õ¾÷ºc3¤éµoªíªº¤@¶µ³Ì·s½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¹ï°¨§J§»¬Fµ¦¤£º¡ªºªk°ê¤H¤ñ¨Ò¤U¶^´T«×³ÐªkÄõ¦è²Ä¤¦@©M°ê¾ú¥v·s°ª¡C
Yougov¥Á½Õ¤½¥qÀ³»®ªâ¹y¶l³ø©MCnews·s»D¥x¤§ÁÜ¡A©ó7¤ë26©M27¸¹¹ï1003¦W18·³¥H¤W¤H¤h¶i¦æ½Õ¬d¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A¶È¦³36%ªº¨ü³XªÌ¹ï°¨§J§»ªº°õ¬Fªí¥Üº¡·N¡A¤£º¡·Nªº¤ñ¨Ò¹F49%¡A¤ñ¤W¤@¦¸¥Á½Õ¤U°13ӦʤÀÂI¡C°¨§J§»·í¿ï«áªº¥Á·N¤ä«ù¬°66%¡C
®Ú¾Ú¦P¤@¥Á½Õµ²ªG¡Aªk°êÁ`²zµá¤O®úªº¥Á·N¤ä«ù²v¬°37%¡A ¤ñÁ`²Î°ª1%¡A¦ý¤]ÁÙ¬O¤U°¤F2ªº¦Ê¤ÀÂI¡C
¤ÀªRºÙ¡A³oÓµ²ªG¦A¦¸ÃÒ¹êÁ`²Î¤ä«ù²v¤@¸ô¤U·ÆªºÁͶաC7¤ë17¦Ü22¸¹¤§¶¡¶i¦æªº¤W¤@Ó¥Á½ÕÅã¥Ü¡A54%ªº¨ü³XªÌªí¥Ü¤ä«ùÁ`²Îªº¦æ°Ê¡A¤ñ¤»¤ë¥÷¤U°10ӦʤÀÂI¡C¦Ó¦¹½Õ¬d¬O¦b¤Þµoª§Ä³ªº©Ð¸É¤U°«e¶i¦æªº¡C
ªk°ê¬F©²7¤ë21¸¹¨M©w±N650¸U©Ð¸É¨ü´fªÌªº¸É¶K¨C¤ë§¡¤U½Õ5¼Ú¤¸¡A¤Þµo¥Á²³¥[¤j¤£º¡¡A¾Úªk°ê¿Ø¨ë©Ê¶g¥Z¡mÀn»ï³ø¡n8¤ë2¸¹³zÅS¡A°¨§J§»¹ï¦¹±¹¬I¤jµo¹p¾^¡A»{¬°¦¹Á|¡u·¥¬°·MÄø¡v¡C
ªk·sªÀ¤ÞzIFOP¥Á½Õ¾÷ºc¬Fªv¾Ç®a¦N¬ù©i•ºÖº¸»\«ü¥X¡A°¨§J§»¤ä´©²v¤U¶^Åã¥ÜÁ`²Î©²¤½Ãö©M¬F©²±Ä¨úªº¡uºòÁY¬Fµ¦¡v¤§¶¡¥X²{¤Fµõ²ª¡C¦P®É¤]¬O¤£¦PªÀ·|¶¥¼h¹ï¿¤¬F©²¤£º¡ªº¤ÏÀ³¡A¥]¬A¤½°Èûªº¤uÁ~¤U¶^¡A°h¥ð¤Hû¤]±Á{°h¥ðª÷ªºªÀ·|¤ÀÅuÃB¤W¤Éµ¥¡C
¬ù©i•ºÖº¸»\¤ÀªR¹D¡A¦P®É¡A¥ª¬£ªº¿ï¥Á¹ï°¨§J§»¦b¤Ú¾¤¤j±iºX¹ª±µ«Ý«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶µ¹¤©§åµû¡F°¨§J§»¹ïx¶¤Á`°Ñ¿Ñªø¥Ö®Jº¸•¼w•ºû§QCªººA«×¤]¬°¥L´î¤À¤£¤Ö¡CÁ`°Ñ¿Ñªø³Ì«á¦]»PÁ`²Î¤£¦X¼«¦ÓÃ㾪ºµ²ªG¤]³Q¥Á²³¸àÄÀ¬°¬O°¨§J§»¡u¹L´ç¿Wµô¥D¸q¡vªºÅé²{¡C
ºÖº¸»\¸É¥R«ü¥X¡A¤@³¡¤Àªk°ê¥Á·N¤w¸g¶}©l·NÃѨì¡A°¨§J§»¬OÓ¤H¾y¤O¤Q¨¬¡A¦P®É¨ã¦³¥X¦âªº·¾³q¯à¤Oªº¤H¡A¦ý¥L¦nµÜ¶õ¦¡¡A¦³Äm´A¦â±mªº¤½Ãö¤è¦¡¥u¬O¬F©²¹ê¬IºòÁY¬Fµ¦ªº¤u¨ã¡C
ºÖº¸»\»{¬°¡A°¨§J§»¤µ«á±Á{ªº¦MÀI¬O¡Aªk°ê¤H¥i¯à³v¨B±N¥L̹ïÁ`²Îªºµû»ù±q¡u¥L«ÜÀu¨q¡A°µ¤°»ò³£¦¨¥\¡vÂàÅܬ°¡u¹ê»Ú¤W¡A³o¨Ç¤£¹L³£¥u¬O¤½Ãö¦Ó¤w¡v¡C¡i¤¤·sºô¡j
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
Yougov¥Á½Õ¤½¥qÀ³»®ªâ¹y¶l³ø©MCnews·s»D¥x¤§ÁÜ¡A©ó7¤ë26©M27¸¹¹ï1003¦W18·³¥H¤W¤H¤h¶i¦æ½Õ¬d¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A¶È¦³36%ªº¨ü³XªÌ¹ï°¨§J§»ªº°õ¬Fªí¥Üº¡·N¡A¤£º¡·Nªº¤ñ¨Ò¹F49%¡A¤ñ¤W¤@¦¸¥Á½Õ¤U°13ӦʤÀÂI¡C°¨§J§»·í¿ï«áªº¥Á·N¤ä«ù¬°66%¡C
®Ú¾Ú¦P¤@¥Á½Õµ²ªG¡Aªk°êÁ`²zµá¤O®úªº¥Á·N¤ä«ù²v¬°37%¡A ¤ñÁ`²Î°ª1%¡A¦ý¤]ÁÙ¬O¤U°¤F2ªº¦Ê¤ÀÂI¡C
¤ÀªRºÙ¡A³oÓµ²ªG¦A¦¸ÃÒ¹êÁ`²Î¤ä«ù²v¤@¸ô¤U·ÆªºÁͶաC7¤ë17¦Ü22¸¹¤§¶¡¶i¦æªº¤W¤@Ó¥Á½ÕÅã¥Ü¡A54%ªº¨ü³XªÌªí¥Ü¤ä«ùÁ`²Îªº¦æ°Ê¡A¤ñ¤»¤ë¥÷¤U°10ӦʤÀÂI¡C¦Ó¦¹½Õ¬d¬O¦b¤Þµoª§Ä³ªº©Ð¸É¤U°«e¶i¦æªº¡C
ªk°ê¬F©²7¤ë21¸¹¨M©w±N650¸U©Ð¸É¨ü´fªÌªº¸É¶K¨C¤ë§¡¤U½Õ5¼Ú¤¸¡A¤Þµo¥Á²³¥[¤j¤£º¡¡A¾Úªk°ê¿Ø¨ë©Ê¶g¥Z¡mÀn»ï³ø¡n8¤ë2¸¹³zÅS¡A°¨§J§»¹ï¦¹±¹¬I¤jµo¹p¾^¡A»{¬°¦¹Á|¡u·¥¬°·MÄø¡v¡C
ªk·sªÀ¤ÞzIFOP¥Á½Õ¾÷ºc¬Fªv¾Ç®a¦N¬ù©i•ºÖº¸»\«ü¥X¡A°¨§J§»¤ä´©²v¤U¶^Åã¥ÜÁ`²Î©²¤½Ãö©M¬F©²±Ä¨úªº¡uºòÁY¬Fµ¦¡v¤§¶¡¥X²{¤Fµõ²ª¡C¦P®É¤]¬O¤£¦PªÀ·|¶¥¼h¹ï¿¤¬F©²¤£º¡ªº¤ÏÀ³¡A¥]¬A¤½°Èûªº¤uÁ~¤U¶^¡A°h¥ð¤Hû¤]±Á{°h¥ðª÷ªºªÀ·|¤ÀÅuÃB¤W¤Éµ¥¡C
¬ù©i•ºÖº¸»\¤ÀªR¹D¡A¦P®É¡A¥ª¬£ªº¿ï¥Á¹ï°¨§J§»¦b¤Ú¾¤¤j±iºX¹ª±µ«Ý«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶µ¹¤©§åµû¡F°¨§J§»¹ïx¶¤Á`°Ñ¿Ñªø¥Ö®Jº¸•¼w•ºû§QCªººA«×¤]¬°¥L´î¤À¤£¤Ö¡CÁ`°Ñ¿Ñªø³Ì«á¦]»PÁ`²Î¤£¦X¼«¦ÓÃ㾪ºµ²ªG¤]³Q¥Á²³¸àÄÀ¬°¬O°¨§J§»¡u¹L´ç¿Wµô¥D¸q¡vªºÅé²{¡C
ºÖº¸»\¸É¥R«ü¥X¡A¤@³¡¤Àªk°ê¥Á·N¤w¸g¶}©l·NÃѨì¡A°¨§J§»¬OÓ¤H¾y¤O¤Q¨¬¡A¦P®É¨ã¦³¥X¦âªº·¾³q¯à¤Oªº¤H¡A¦ý¥L¦nµÜ¶õ¦¡¡A¦³Äm´A¦â±mªº¤½Ãö¤è¦¡¥u¬O¬F©²¹ê¬IºòÁY¬Fµ¦ªº¤u¨ã¡C
ºÖº¸»\»{¬°¡A°¨§J§»¤µ«á±Á{ªº¦MÀI¬O¡Aªk°ê¤H¥i¯à³v¨B±N¥L̹ïÁ`²Îªºµû»ù±q¡u¥L«ÜÀu¨q¡A°µ¤°»ò³£¦¨¥\¡vÂàÅܬ°¡u¹ê»Ú¤W¡A³o¨Ç¤£¹L³£¥u¬O¤½Ãö¦Ó¤w¡v¡C¡i¤¤·sºô¡j
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū