日本新年號「令和」 遊日須知看這邊
2019-04-03
2761
日本1日宣布新年號，原本的平成自下月起就不再使用，而將改為令和。雖然這對台灣並沒有直接影響，但經常去日本遊玩的民眾可要注意了，因為商品上的製造日期及保存日期也將有所改變，提醒大家千萬別搞混，以免看錯了製造日期和有效日期。
【出處：三立新聞網】
日本1日宣布新年號，原本的「平成」自下月起就不再使用，而將改為「令和」。雖然這對台灣並沒有直接影響，但經常去日本遊玩的民眾可要注意了，因為商品上的製造日期及保存日期也將有所改變，提醒大家千萬別搞混，以免看錯了製造日期和有效日期。
今年是平成31年，通常標記為「H31」，之所以會以「H」稱之，是因為「平成」的羅馬拼音為「Heisei」。但5月1日開始，新的年號「令和」也將正式啟用，也就不再是「平成31年」，而是「令和1年」，而「令和」的羅馬拼音為「Reiwa」，屆時日期的標記方式也就會改為「R1」。因此也提醒要去日本旅行的民眾，購買伴手禮前可要留意上頭的賞味期限或是製造日期，以免買到了即期品或是過期的商品。
日本政府在日本時間1日上午11時30分，宣布新年號「令和」，舊年號「平成」也將在5月1日隨著新任皇太子德仁即位後功成身退。據了解，「令和」取自日本古歌集《萬葉集》，是日本的第248個年號，在此之前的年號都是取自中國古典書籍，此次首度使用日本古籍，意義格外非凡。
【圖片來源：中央社】
日本1日宣布新年號，原本的「平成」自下月起就不再使用，而將改為「令和」。雖然這對台灣並沒有直接影響，但經常去日本遊玩的民眾可要注意了，因為商品上的製造日期及保存日期也將有所改變，提醒大家千萬別搞混，以免看錯了製造日期和有效日期。
今年是平成31年，通常標記為「H31」，之所以會以「H」稱之，是因為「平成」的羅馬拼音為「Heisei」。但5月1日開始，新的年號「令和」也將正式啟用，也就不再是「平成31年」，而是「令和1年」，而「令和」的羅馬拼音為「Reiwa」，屆時日期的標記方式也就會改為「R1」。因此也提醒要去日本旅行的民眾，購買伴手禮前可要留意上頭的賞味期限或是製造日期，以免買到了即期品或是過期的商品。
日本政府在日本時間1日上午11時30分，宣布新年號「令和」，舊年號「平成」也將在5月1日隨著新任皇太子德仁即位後功成身退。據了解，「令和」取自日本古歌集《萬葉集》，是日本的第248個年號，在此之前的年號都是取自中國古典書籍，此次首度使用日本古籍，意義格外非凡。
【圖片來源：中央社】
作者介紹
延伸閱讀
.jpg)
.jpg)
.jpg)