ª§Ä³¥[¼@¤º³¡¤Àª[ ¥_¬ù¦¨¥ß70¦~ÅfµM§C½Õ
2019-12-04
8403
¾Ú^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¾É¡A¬°´Á¨â¤Ñªº¥_¬ù®p·|12¤ë3¤é¦b^°êÛ´°¶}¹õ¡C¦b¥_¤j¦è¬v¤½¬ù¦¨¥ß70©P¦~¤§»Ú¡A³oÓ«¤j¾ú¥v®É¨è¦ü¥G®¨µM¦Ó¨Ó¤S®¨µM¦Ó¥h¡AÅã±o¤Q¤À§C½Õ¡C
¾Ú^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¾É¡A¬°´Á¨â¤Ñªº¥_¬ù®p·|12¤ë3¤é¦b^°êÛ´°¶}¹õ¡C¦b¥_¤j¦è¬v¤½¬ù¦¨¥ß70©P¦~¤§»Ú¡A³oÓ«¤j¾ú¥v®É¨è¦ü¥G®¨µM¦Ó¨Ó¤S®¨µM¦Ó¥h¡AÅã±o¤Q¤À§C½Õ¡C
¾Ú³ø¾É¡A¥_¬ù29°êº¸£¥»©P»E¶°¦bÛ´°¥_¥¶}·|¡A¦ý¥_¬ùµo¨¥¤HºÉ¤OÁקK¨Ï¥Î¡u®p·|¡v³oÓµü¡A²z¥Ñ¬O2018¦~è¶}¹L¥¿¦¡ªº®p·|¡A¦Ó¦¹¦¸¥u¬O»â¾É¤H¸IÓÀY¡A¥æ´«¤@¤U·N¨£¡A³Ì«á¤]¤£µo¥¬¥¿¦¡¤½§i¡C
ªñ¦~¨Ó¡A¥_¬ù²Õ´¤º¤@¨Ç¥Dn¦¨û¦p¬ü°ê¡Bªk°ê©M¤g¦Õ¨ä¡A³£¹ï¥¦´£¥X§åµû¡AÁÙ¥X²{¤º°R§½±¡A¦A¥[¤W^°ê²æ¼Ú¡A¥_¬ù70©P¦~¦p¦¹§C½Õ¡AÅã±o@¤H´M¨ý¡C
¡u«è®ð¡v³Ì¤jªº¬ü°ê
¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¹ï¥_¬ù¡u«è®ð¡v³Ì¤j¡A§åµû³Ì¦h¡C¥L¦b2016¦~Äv¿ïÁ`²Î®É´Nª½¨¥¤£¿Ð¡A»¡¥_¬ù¡u³¯»G¹L®É¡v¡AÁÙ»¡³oÓ²Õ´n¬O¸Ñ´²¡A¥Lµ·²@¤£·|Ãø¹L¡C
¤t´¶ÁÙ·t¥Ü¡A¬ü°ê¥i¯à·|¤£¼i¦æ«OÅ@¨ü¨ì§ðÀ»ªº·ù¤Íªº³W©w¡A¬Æ¦Ü¥i¯à°h¸s¡AÂ÷¶}¥_¬ù¡C¦Ó³ø¾ÉºÙ¡A¥Lªº¤@¤j©ê«è¬O¬ü°ê¦b¥_¬ù¥X¿ú³Ì¦h¡C¡u³o¤£¤½¥¡A¤£¥i±µ¨ü¡v¡C
¾Ú2018¦~¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥_¬ù¥þ³¡¨¾°È¶}¤äªº70%¥Ñ¬ü°ê©Ó¾á¡F2014¦~¡A¥_¬ù¥þÅ馨û°ê¦P·N¡A¨ì2024¦~¡A¦U°ên§â¦Û¤vªº¨¾°È¶}¤ä¼W¥[¨ì°ê¥Á¸gÀÙÁ`²£È(GDP)ªº2%¡A¦ý¨´¤µ¬°¤î¨S´XÓ°ê®a±µªñ¥Ø¼Ð¡C
¤g¦Õ¨ä¦³¤°»ò¤£º¡¡H
¥_¬ù¤º³¡¤@¤j¤Àª[¬O¦]¤g¦Õ¨ä¦Ó°_¡C2019¦~10¤ë¡A¤g¦Õ¨ä¹ï±Ô§Q¨È¥_³¡ªº®wº¸¼w¤HªZ¸Ëµo°Ê§ðÀ»¡C¦¹Á|¦b¥_¬ù¤º³¡³y¦¨¤Àµõ¡C
¼Ú·ùáµ²¤F¹ï¤g¦Õ¨äªºªZ¾¹¾P°â¡C^°ê¡Bªk°ê©M¦è¯Z¤ú³£¦³¥_¬ù©M¼Ú·ùÂù«¡u·|Äy¡v¡A¤]³£¦b¦V¤g¦Õ¨äx°â³Ì¦hªº°ê®a¤§¦C¡C¤g¦Õ¨ä¬O¥_¬ùªº¡u¸ê²`¡v¦¨û¡A¦ý¥¦»P«Xù´µ¦³x¨Æ¯Ã±a¡A¦Ó¥B¤w¸g³y¦¨¤Fºò±i¡C
¤g¦Õ¨äÁ`²Î¦ãº¸¬q¤£ÅU¬ü°êªº¤Ï¹ï¡A¸ò²ö´µ¬ìñ¬ù¤U³æ¡A¶R¤F¤@®M¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡AS-400¡C¦Ó¬ü°ê¦h¦~¨Ó¤@ª½¸Õ¹Ï¦V¤g¦Õ¨ä±À¾P¦Û¤vªº·R°êªÌ¨¾ªÅ¨t²Î¡A¦ý¦ãº¸¬qn¨D§Þ³NÂàÅý¡A½Í§P´N¦¹°±º¢¡C¦]¬°¦³¤F§Þ³N¡A¤g¦Õ¨ä´N¥i¥H¬ãµo¦Û¤vªº¨¾¿m¨t²Î¡C·í®Éªº¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨¬F©²©Úµ´±µ¨ü³oÓ±ø¥ó¡C
¦w¥d©Ô¦]¦¹Âà¦V²ö´µ¬ì¡A½Í§P¶i®i¶¶§Q¡C¬ü°ê¬°§â¤g¦Õ¨äç¥XÁp¦X¬ãµoF-35¾Ô°«¾÷ªº±M®×¡A²z¥Ñ¬OS-400xÁÊ¥æ©ö¡A¥i¯à·|¦V²ö´µ¬ì´£¨Ñ±µÄ²F-35±Ó·P¸ê°Tªº¾÷·|¡C
¦ý¤ñ¸ûÀª§¼ªº¬O¡A¤g¦Õ¨ä¹Ò¤º¦³¥_¬ù°ò¦a¤Î¬ü°êªºªÅx°ò¦a¡A´N¦b«n¤è¡B¾aªñ±Ô§Q¨ÈÃä¹Ò¡C§ó³Â·Ðªº¬O¡A¥u¦³5Ó¼Ú¬w¥_¬ù°ê®a¦³¬üx®ÖªZ°ò¦a¡A¤g¦Õ¨ä´N¬O¶°¤¤¤§¤@¡C
§å¥_¬ù¡u¸£¦º¤`¡vªºªk°ê
ªk°êÁ`²Î°¨§J§»´¿±µ¨ü^°ê¡m¸gÀپǤH¡n±Ä³X¡A½Í¨ì¥_¬ù®É¥Î¤F¡u¸£¦º¤`¡v³oÓµü¡AÁÙ¹ï¬ü°ê¥b¤ß¥b·NªººA«×ªí¥Ü¾á¼~¡C
¥L´£¨ì¡AµØ²±¹y¨M©w±q±Ô§Q¨ÈºMx©~µM¨S¦³³qª¾¥_¬ù¡C¦Ü©ó¥_¬ù¤@¤H¨ü§ðÀ»¥þÅé¨Ó¿m¼Ä³oÓ°ò¥»ì«h¬O§_ÁÙ¦s¦b¡A¥Lªí¥ÜÃhºÃ¡C¥L»¡¡Aų©ó¬ü°êªº·nÂ\¥ß³õ¡A¥_¬ùÀ³¸Ó«·sµû¦ô§½¶Õ¡A¼Ú¬w¥²¶·¦bx¨Æ¾Ô²¤©M¯à¤O¤è±ª§¨ú¦Ûªv¡C
³ø¾É³¯¡A³oӱijXµoªí«á¡A°¨§J§»¦b¼Ú·ù©M¥_¬ùªº·ù¤Í¡B¼w°êÁ`²z±ö§Jº¸ªºÃö«YÅܱoÀª§¼¡C¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³zÅS»¡¡A±ö§Jº¸¹ï°¨§J§»©ê«è¡G§A̤£Â_¯{ªM¤l¡A§Ú¤£Â_§â¥¦«·s«÷´ê°_¨Ó¡AÁÙ¤£¬O¬°¤F§Ṳ́j®a¥i¥H§¤¤U¤@°_³ÜªM¯ù¡C
^°ê²æ¼Úªº³Â·Ð
^°ê¤]¦b³·¤W¥[Á÷¡C¥_¬ùº¸£¦bÛ´°¥_¥ªº·|ij¡A«ê¦n¦b^°ê´£«e¤j¿ï«e¤@©P¡A¦Ó³o¦¸¤j¿ïµ²ªG·¥Ãø¹w´ú¡CÁÙ¦³²æ¼Ú¡A^°ê²æ¼Ú¨óij¦Ü¤µ¤´¦b¥bªÅÄƯB¡C
¾Ú³ø¾É¡A¦pªG³Ì²×µL¨ó©w²æ¼Ú¡A©ÎªÌ²æ¼Úªº±ø´Ú¤ñ¹w´Á§óÄYV¡A¨º»ò¥Ñ¦¹¦Ó¥Íªº¼Ä·N¡B«è«ë¥i¯à·|³Q±a¶i¥_¬ù¡C
¥t¥~¡A¥_¬ù¦³22Ó¼Ú·ù¦¨û¡A^°ê²æ¼Ú¡A¨ä¥L¼Ú·ù¦¨û·|¦³¤°»ò·Qªk©M¦æ°Ê¡H
¥_¬ù«ç¼Ë²æÂ÷°g¯í¡B§ä¨ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡HÁټȥ¼¥iª¾¡C¦p¬ü°ê¡m®É¥N¶g¥Z¡n©Ò¨¥¡A¥_¬ùªº¥¼¨Ó¦ü¥G¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®ÉÔ³£§ó¥[¤£½T©w¡C
¡i¤¤·sºô¡j¡i¹Ï¤ù½Äá¦Ûtwitter.com/NATO¡j
¾Ú³ø¾É¡A¥_¬ù29°êº¸£¥»©P»E¶°¦bÛ´°¥_¥¶}·|¡A¦ý¥_¬ùµo¨¥¤HºÉ¤OÁקK¨Ï¥Î¡u®p·|¡v³oÓµü¡A²z¥Ñ¬O2018¦~è¶}¹L¥¿¦¡ªº®p·|¡A¦Ó¦¹¦¸¥u¬O»â¾É¤H¸IÓÀY¡A¥æ´«¤@¤U·N¨£¡A³Ì«á¤]¤£µo¥¬¥¿¦¡¤½§i¡C
ªñ¦~¨Ó¡A¥_¬ù²Õ´¤º¤@¨Ç¥Dn¦¨û¦p¬ü°ê¡Bªk°ê©M¤g¦Õ¨ä¡A³£¹ï¥¦´£¥X§åµû¡AÁÙ¥X²{¤º°R§½±¡A¦A¥[¤W^°ê²æ¼Ú¡A¥_¬ù70©P¦~¦p¦¹§C½Õ¡AÅã±o@¤H´M¨ý¡C
¡u«è®ð¡v³Ì¤jªº¬ü°ê
¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¹ï¥_¬ù¡u«è®ð¡v³Ì¤j¡A§åµû³Ì¦h¡C¥L¦b2016¦~Äv¿ïÁ`²Î®É´Nª½¨¥¤£¿Ð¡A»¡¥_¬ù¡u³¯»G¹L®É¡v¡AÁÙ»¡³oÓ²Õ´n¬O¸Ñ´²¡A¥Lµ·²@¤£·|Ãø¹L¡C
¤t´¶ÁÙ·t¥Ü¡A¬ü°ê¥i¯à·|¤£¼i¦æ«OÅ@¨ü¨ì§ðÀ»ªº·ù¤Íªº³W©w¡A¬Æ¦Ü¥i¯à°h¸s¡AÂ÷¶}¥_¬ù¡C¦Ó³ø¾ÉºÙ¡A¥Lªº¤@¤j©ê«è¬O¬ü°ê¦b¥_¬ù¥X¿ú³Ì¦h¡C¡u³o¤£¤½¥¡A¤£¥i±µ¨ü¡v¡C
¾Ú2018¦~¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥_¬ù¥þ³¡¨¾°È¶}¤äªº70%¥Ñ¬ü°ê©Ó¾á¡F2014¦~¡A¥_¬ù¥þÅ馨û°ê¦P·N¡A¨ì2024¦~¡A¦U°ên§â¦Û¤vªº¨¾°È¶}¤ä¼W¥[¨ì°ê¥Á¸gÀÙÁ`²£È(GDP)ªº2%¡A¦ý¨´¤µ¬°¤î¨S´XÓ°ê®a±µªñ¥Ø¼Ð¡C
¤g¦Õ¨ä¦³¤°»ò¤£º¡¡H
¥_¬ù¤º³¡¤@¤j¤Àª[¬O¦]¤g¦Õ¨ä¦Ó°_¡C2019¦~10¤ë¡A¤g¦Õ¨ä¹ï±Ô§Q¨È¥_³¡ªº®wº¸¼w¤HªZ¸Ëµo°Ê§ðÀ»¡C¦¹Á|¦b¥_¬ù¤º³¡³y¦¨¤Àµõ¡C
¼Ú·ùáµ²¤F¹ï¤g¦Õ¨äªºªZ¾¹¾P°â¡C^°ê¡Bªk°ê©M¦è¯Z¤ú³£¦³¥_¬ù©M¼Ú·ùÂù«¡u·|Äy¡v¡A¤]³£¦b¦V¤g¦Õ¨äx°â³Ì¦hªº°ê®a¤§¦C¡C¤g¦Õ¨ä¬O¥_¬ùªº¡u¸ê²`¡v¦¨û¡A¦ý¥¦»P«Xù´µ¦³x¨Æ¯Ã±a¡A¦Ó¥B¤w¸g³y¦¨¤Fºò±i¡C
¤g¦Õ¨äÁ`²Î¦ãº¸¬q¤£ÅU¬ü°êªº¤Ï¹ï¡A¸ò²ö´µ¬ìñ¬ù¤U³æ¡A¶R¤F¤@®M¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡AS-400¡C¦Ó¬ü°ê¦h¦~¨Ó¤@ª½¸Õ¹Ï¦V¤g¦Õ¨ä±À¾P¦Û¤vªº·R°êªÌ¨¾ªÅ¨t²Î¡A¦ý¦ãº¸¬qn¨D§Þ³NÂàÅý¡A½Í§P´N¦¹°±º¢¡C¦]¬°¦³¤F§Þ³N¡A¤g¦Õ¨ä´N¥i¥H¬ãµo¦Û¤vªº¨¾¿m¨t²Î¡C·í®Éªº¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨¬F©²©Úµ´±µ¨ü³oÓ±ø¥ó¡C
¦w¥d©Ô¦]¦¹Âà¦V²ö´µ¬ì¡A½Í§P¶i®i¶¶§Q¡C¬ü°ê¬°§â¤g¦Õ¨äç¥XÁp¦X¬ãµoF-35¾Ô°«¾÷ªº±M®×¡A²z¥Ñ¬OS-400xÁÊ¥æ©ö¡A¥i¯à·|¦V²ö´µ¬ì´£¨Ñ±µÄ²F-35±Ó·P¸ê°Tªº¾÷·|¡C
¦ý¤ñ¸ûÀª§¼ªº¬O¡A¤g¦Õ¨ä¹Ò¤º¦³¥_¬ù°ò¦a¤Î¬ü°êªºªÅx°ò¦a¡A´N¦b«n¤è¡B¾aªñ±Ô§Q¨ÈÃä¹Ò¡C§ó³Â·Ðªº¬O¡A¥u¦³5Ó¼Ú¬w¥_¬ù°ê®a¦³¬üx®ÖªZ°ò¦a¡A¤g¦Õ¨ä´N¬O¶°¤¤¤§¤@¡C
§å¥_¬ù¡u¸£¦º¤`¡vªºªk°ê
ªk°êÁ`²Î°¨§J§»´¿±µ¨ü^°ê¡m¸gÀپǤH¡n±Ä³X¡A½Í¨ì¥_¬ù®É¥Î¤F¡u¸£¦º¤`¡v³oÓµü¡AÁÙ¹ï¬ü°ê¥b¤ß¥b·NªººA«×ªí¥Ü¾á¼~¡C
¥L´£¨ì¡AµØ²±¹y¨M©w±q±Ô§Q¨ÈºMx©~µM¨S¦³³qª¾¥_¬ù¡C¦Ü©ó¥_¬ù¤@¤H¨ü§ðÀ»¥þÅé¨Ó¿m¼Ä³oÓ°ò¥»ì«h¬O§_ÁÙ¦s¦b¡A¥Lªí¥ÜÃhºÃ¡C¥L»¡¡Aų©ó¬ü°êªº·nÂ\¥ß³õ¡A¥_¬ùÀ³¸Ó«·sµû¦ô§½¶Õ¡A¼Ú¬w¥²¶·¦bx¨Æ¾Ô²¤©M¯à¤O¤è±ª§¨ú¦Ûªv¡C
³ø¾É³¯¡A³oӱijXµoªí«á¡A°¨§J§»¦b¼Ú·ù©M¥_¬ùªº·ù¤Í¡B¼w°êÁ`²z±ö§Jº¸ªºÃö«YÅܱoÀª§¼¡C¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³zÅS»¡¡A±ö§Jº¸¹ï°¨§J§»©ê«è¡G§A̤£Â_¯{ªM¤l¡A§Ú¤£Â_§â¥¦«·s«÷´ê°_¨Ó¡AÁÙ¤£¬O¬°¤F§Ṳ́j®a¥i¥H§¤¤U¤@°_³ÜªM¯ù¡C
^°ê²æ¼Úªº³Â·Ð
^°ê¤]¦b³·¤W¥[Á÷¡C¥_¬ùº¸£¦bÛ´°¥_¥ªº·|ij¡A«ê¦n¦b^°ê´£«e¤j¿ï«e¤@©P¡A¦Ó³o¦¸¤j¿ïµ²ªG·¥Ãø¹w´ú¡CÁÙ¦³²æ¼Ú¡A^°ê²æ¼Ú¨óij¦Ü¤µ¤´¦b¥bªÅÄƯB¡C
¾Ú³ø¾É¡A¦pªG³Ì²×µL¨ó©w²æ¼Ú¡A©ÎªÌ²æ¼Úªº±ø´Ú¤ñ¹w´Á§óÄYV¡A¨º»ò¥Ñ¦¹¦Ó¥Íªº¼Ä·N¡B«è«ë¥i¯à·|³Q±a¶i¥_¬ù¡C
¥t¥~¡A¥_¬ù¦³22Ó¼Ú·ù¦¨û¡A^°ê²æ¼Ú¡A¨ä¥L¼Ú·ù¦¨û·|¦³¤°»ò·Qªk©M¦æ°Ê¡H
¥_¬ù«ç¼Ë²æÂ÷°g¯í¡B§ä¨ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡HÁټȥ¼¥iª¾¡C¦p¬ü°ê¡m®É¥N¶g¥Z¡n©Ò¨¥¡A¥_¬ùªº¥¼¨Ó¦ü¥G¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®ÉÔ³£§ó¥[¤£½T©w¡C
¡i¤¤·sºô¡j¡i¹Ï¤ù½Äá¦Ûtwitter.com/NATO¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū