繼斯洛伐克 高雄市再捐羅馬尼亞20萬片口罩
2020-12-04
1210
高雄市長陳其邁3日透過視訊代表高雄市民捐贈20萬片口罩給羅馬尼亞康斯坦察市，這是高雄市政府繼11月捐贈斯洛伐克口罩後，再次展現國際外交及城市友好。
Kaohsiung is helping！ 陳其邁代表高雄捐贈羅馬尼亞康斯坦察市20萬份口罩
高雄市與羅馬尼亞康斯坦察市口罩捐贈儀式昨(3)日於四維行政中心舉行，陳其邁代表高雄市民捐贈20萬份口罩給羅馬尼亞康斯坦察市，繼上個月捐贈給斯洛伐克口罩後，再次展現高雄國際外交氣度與情誼。
下午陳其邁、南六企業董事長黃清山及中山大學教授陳以亨共同出席捐贈儀式，現場並與羅馬尼亞康斯坦察市長齊塔克（Vergil Chițac）、駐斯洛伐克代表處代表李南陽等人視訊連線，陳其邁首先祝賀齊塔克市長勝選，獲得市民託付，帶領城市發展、進步，高雄非常樂意與康斯坦察市在各方面有進一步的交流、合作。
陳其邁指出，十二月一日，羅馬尼亞剛度過國慶日，紀念1918年時，羅馬尼亞人與羅馬尼亞土地的團結，而百年後的今日，全世界正面臨到Covid-19疫情的嚴重挑戰，他相信，康斯坦察市一定能夠在齊塔克市長的帶領下，與羅馬尼亞人民團結一心，克服挑戰。
此次捐贈20萬份口罩，高雄再一次實踐「Taiwan can help, and Kaohsiung is helping.」。陳其邁表示，高雄與康斯坦察市都是港灣城市，且也都有海運、金屬加工、造船等產業，而高雄正推動產業升級與城市轉型，包括5G、AIoT、半導體產業，以及文化、觀光、農漁業等各方面，希望與康斯坦察市有進一步合作，並期待雙方互訪與交流。
羅馬尼亞康斯坦察市長齊塔克則感謝高雄的慷慨支援，目前康斯坦察市及羅馬尼亞的疫情仍然嚴峻，他肯定高雄在最需防疫物資時伸出援手，這也是雙方團結的表徵。齊塔克也說，2018年曾訪問高雄，對高雄印象深刻，雙方城市很相似，在經濟、產業、投資等各個領域都具發展潛能，他也對日後在經濟及商業交流、直接投資及民間交流上充滿期待。
駐斯洛伐克代表處代表李南陽也高興表示，榮幸見證這場口罩捐贈儀式，在康斯坦察市最困難的時期，高雄及時捐贈20萬個口罩。他說，新冠肺炎改變全球面貌，如果想走快，就一個人走；如果想走遠，就一起走，所以透過互幫助與合作，才能安全度過危機，也樂見此次捐贈，成為將來雙方增進友誼與加強合作的堅實基礎。
新聞來源：高雄市政府 市政新聞
【圖片來源：中央社（高雄市政府提供）】
下午陳其邁、南六企業董事長黃清山及中山大學教授陳以亨共同出席捐贈儀式，現場並與羅馬尼亞康斯坦察市長齊塔克（Vergil Chițac）、駐斯洛伐克代表處代表李南陽等人視訊連線，陳其邁首先祝賀齊塔克市長勝選，獲得市民託付，帶領城市發展、進步，高雄非常樂意與康斯坦察市在各方面有進一步的交流、合作。
陳其邁指出，十二月一日，羅馬尼亞剛度過國慶日，紀念1918年時，羅馬尼亞人與羅馬尼亞土地的團結，而百年後的今日，全世界正面臨到Covid-19疫情的嚴重挑戰，他相信，康斯坦察市一定能夠在齊塔克市長的帶領下，與羅馬尼亞人民團結一心，克服挑戰。
此次捐贈20萬份口罩，高雄再一次實踐「Taiwan can help, and Kaohsiung is helping.」。陳其邁表示，高雄與康斯坦察市都是港灣城市，且也都有海運、金屬加工、造船等產業，而高雄正推動產業升級與城市轉型，包括5G、AIoT、半導體產業，以及文化、觀光、農漁業等各方面，希望與康斯坦察市有進一步合作，並期待雙方互訪與交流。
羅馬尼亞康斯坦察市長齊塔克則感謝高雄的慷慨支援，目前康斯坦察市及羅馬尼亞的疫情仍然嚴峻，他肯定高雄在最需防疫物資時伸出援手，這也是雙方團結的表徵。齊塔克也說，2018年曾訪問高雄，對高雄印象深刻，雙方城市很相似，在經濟、產業、投資等各個領域都具發展潛能，他也對日後在經濟及商業交流、直接投資及民間交流上充滿期待。
駐斯洛伐克代表處代表李南陽也高興表示，榮幸見證這場口罩捐贈儀式，在康斯坦察市最困難的時期，高雄及時捐贈20萬個口罩。他說，新冠肺炎改變全球面貌，如果想走快，就一個人走；如果想走遠，就一起走，所以透過互幫助與合作，才能安全度過危機，也樂見此次捐贈，成為將來雙方增進友誼與加強合作的堅實基礎。
新聞來源：高雄市政府 市政新聞
【圖片來源：中央社（高雄市政府提供）】
作者介紹
延伸閱讀
