»¯¬K¤s¡þµû½×
½q¨lx¤èµo¨¥¤H2¤ë1¤é¥H¹qµøÁ¿¸Ü«Å¥¬¡A©ë¯d¸Ó°ê»â³S¯Î¤sĬ®V¡]Aung San Suu Kyi¡^¡BÁ`²Î·Å±Ó¡]Win Myint¡^¤Î³¡¥÷¬F©²©xû¡A¨Ã±NÅv¤OÂಾ¦Üx¤è¡A¥Ñx¶¤Á`¥q¥O±Ó©ùµÜ¡]Min Aung Hlaing¡^±µºÞ¡Aì°ÆÁ`²Î¡B°h§Ð±N»â©úÁJ¡]Myint Swe¡^¾á¥ô¥N²zÁ`²Î¡A¨Ã±N¹ê¬I¬°´Á¤@¦~ªººò«æª¬ºA¡C
®Ú¾Úx¤èªº»¡ªk¡A³o¶µ¦æ°Ê¬O¬°¤F³B²z¥h¡]2020¡^¦~11¤ë¤j¿ï¥X²{ªº¡u»R¹ú¡v¨Æ¥ó¡C¦b¸Ó¦¸¿ïÁ|¤¤¡A¯Î¤sĬ®V»â¾Éªº¡u¥þ°ê¥Á¥DÁp·ù¡v¡]National League for Democracy¡^¨ú±o¬ù83%ij®u¡A¯Î¤sĬ®V¥»¤H«h¦³±æÄò¥ô°ê°È¸ê¬F¡Cx¤è¤ä«ùªº¡uÁp¨¹¾d©T»Pµo®iÄÒ¡v¡]Union Solidarity and Development Party¡^¦b476®u¤¤¶È¨ú±o33®u¡A§Y¨Ï¥[¤Wx¤è«O¯dªº166®u¡A¤]¤£¨ì¤T¤À¤§¤@ªº®u¦¸¡C
¤@¯ë»{¬°¡A¿ïÁ|»R¹ú¥u¬Oªí±²z¥Ñ¡A¯u¥¿ì¦]¬Ox¤è¾á¤ß¥¢¥hÅv¤O¡C½q¨l©ó2011¦~¨«¤W¥Á¥D¤Æªº¹D¸ô¡A¦Ü¤µ¶i¦æ¹L2¦¸¤j¿ï¡F¦ý¸g¾úªø¹F50¦~ªºx¨Æ¿Wµô²Îªv¡Ax¤èªº¼vÅT¤O¤´¬OµL©Ò¤£¦b¡C®Ú¾Ú2008¦~¥Ñx¬F©²¹{¥¬ªº½q¨l¾Ëªk³W©w¡Ax¤è¤£¶È¦Û°Ê¨ú±o¥|¤À¤§¤@ªºÄ³·|®u¦¸¡AÁÙ¯à´xºÞ3Ó«nªº¬F©²³¡ªù¡A§Y¤º¬F¡B°ê¨¾©MÃä¹Ò¨Æ°È¡C
¯Î¤sĬ®VÁö¶Q¬°¡u°ê¥À¡v¡A¦ý¤£´±©¿µø½q¨lx¤è©ó¹õ«á§êºtªº¬Fªv¨¤¦â¡C¨Ò¦p¡A¦o´¿®e³\¨Ã¤½¶}ÅGÅ@x¤è´Ý»Å¥´À£¹Ò¤º¿p´µªL¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¬¥¿³¶®¡]Rohingya¡^¡A¦¹Á|Áö¤£P°Ê·n¦oªº°ê¤º¬Fªv¦a¦ì¡A¦ý«o¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|«Dij¡A¨Ï³o¦ì½q¨l¡u¤HÅv°«¤h¡vªº¥Á¥D¥úÀô¤j¬°¥¢¦â¡C¶ÈºÞ¦p¦¹¡Ax¤èÁÙ¬O¾á¤ß¯Î¤sĬ®V¿ï«á¦A«×´xÅv¡A¨Ã¥H׾ˤ§Á|¨Ó¨ú®ø¾Ëªk½á»Px¤èªº¯SÅv¡C
¦¹¥~¡A¬FÅܤ]³Q«ü©Mx¤è»â³S±Ó©ùµÜÓ¤HªºÅv¤O¼¤¦³Ãö¡C±Ó©ùµÜ²{¦~64·³¡A¥L´¿·t¥Ü¦b±j¨î°h§Ð¦~ÄÖ65·³«á¡A¦³Ä~Äò±q¬Fªº¥´ºâ¡C¿D¬w´¼®w¡uù¥ì¬ã¨s°|¡v¡]Lowy Institute¡^ªº½q¨l¤ÀªR®a°Ç±ö¥ð¡]Herve Lemahieu¡^«ü¥X¡A±Ó©ùµÜ´¿¦³¥H¥¥Á¨¤À°Ñ¿ïªº©ÀÀY¡A¦ýx¤è©ó¥h¦~11¤ë¤j¿ïªº¼ì±Ñ¡AÅý¥Lª¾¹D¾a¿ïÁ|µLªk§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C
°ê»ÚªÀ·|¹ï½q¨lx¨Æ¬FÅܪº¤ÏÀ³¡A¤ñ°_¬FÅÜ¥»¨¦ü¥G§ó¥[¸ÞÃÔ¡C½q¨l¬FÅܬO¬ü°êÁ`²Î«ôµn¤W¥ô«á¡A±¹ïªº²Ä¤@Ó¥~¥æ¬D¾Ô¡C¥L¥²¶·¦b¬Fªv²z©À©M¦w¥þ§Q¯q¤§¶¡°µ¥X¿ï¾Ü¡C«ôµn¨³³t§@¥X±j¯P¤ÏÀ³¡A¥L»{¬°½q¨lx¤èÁ|°Ê¡A¬O¹ï¸Ó°ê¥Á¥D¹L´ç¶iµ{ªºª½±µ§ðÀ»¡C«ôµn±j½Õ¡G¡uªZ¤Oµ´¤£¸Ó¥Î©ó¥ø¹Ï±À½¤H¥Áªº·NÄ@¡A©Î¥ø¹Ï©Ù¥h¥i«Hªº¿ïÁ|µ²ªG¡C¡v«ôµn¸g¹L¤@³õ¿ïÁ|¡u²V¾Ô¡v¡A¦n¤£®e©ö¤~µn¤W¬ü°êÁ`²ÎªºÄ_®y¡A³oµf¸Ü¥X¦Û¥Lªº¤f¤¤¡A¯u¬O§O¦³¤@µf´þ¨ý¦b¤ßÀY¡C
«ôµn±j½Õ¤HÅv©M¥Á¥D¡A½q¨l¬FÅܤ£¦ý´£¨Ñ«ôµn±j¤Æ²z©Àªº¾÷·|¡A¨Ã¥iÂǦ¹¾®»E·ù¨¹ªº¦V¤ß¤O¡C¦b¬ü°êµn°ª¤@©I¤U¡A^°ê¡B¼Ú·ùµ¥¦è¤è·ù°ê¯É¯ÉÅTÀ³¡AÄþ³d½q¨lx¤èªºÁ|°Ê¡A¨Ãn¨DÄÀ©ñ¯Î¤sĬ®V¡A§_«h±NÀH¬ü°ê±Ä¨ú¨îµô¦æ°Ê¡CÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S·ç´µ¡]António Guterres¡^ºÙ½q¨lx¤èªºÁ|°Ê¬°¡u¹ï¥Á¥D§ï²ªº¨I«¥´À»¡v¡CÁp¦X°ê¦w²z·|¤]¯S¦a¬°¦¹¥l¶}³¬ªù·|ij¡A¦@°Ó¦]À³¹ïµ¦¡C
ªF«n¨È°ê®a¥]¬A¬Z®H¹ë¡B®õ°ê¡B¦L¥§©Mµá«ß»«µ¥¡A»{¬°¬FÅܬO¡u¸Ó°ê¤º³¡¨Æ°È¡v¡A¤£Ä@§åµû½q¨lx¤è¡C¤Wz°ê®aªº¤ÏÀ³¨Ã¤£Åý¤H·N¥~¡C®õ°ê¤Î¬Z®H¹ë²{¥Ñ±j¤H²Îªv¡F¦L¥§¤Îµá«ß»«Áö¬O¥Á¥D°ê®a¡A¦ý³Q»{¬°¡u¥Á¥D³W½d©M»ùÈ¥¿³v¨B³Q«d®z¡v¡C
¤é¥»ªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¯S®í¡A¦]¬°½q¨lªñ¦~¨Ó¤j¤Oµo®i»P¤é¥»¤Î¦L«×ªºÃö«Y¡A¥~¬É»{¬°½q¨l¬O¬°¤F°§C¹ï¤¤¦@ªº¨Ì¿à¡C¤é¥»º¬ÛµÕ¸q°¶¹ï¬FÅÜ©µ«á¦^À³¡A¤Þµo´CÅéÃöª`¡F¨¾½Ã°Æ¤j¦Ú¤¤¤s®õ¨q¡]NAKAYAMA Yasuhide¡^±µ¨ü¡m¸ô³zªÀ¡n±M³X®É«h«ü¥X¡A¡u¦pªG§ÚÌ°±¤î¨¾½Ã¥æ¬y¡A½q¨l±N¥[±j»P¤¤°êx¤èªºÃö«Y¡A¨Ã¶i¤@¨B²¨Â÷¬ü°ê¡B¤é¥»¡B^°êµ¥¥Á¥D¦Û¥Ñ°ê®a¡C§Ú»{¬°¨º·|¹ï°Ï°ì¦w¥þºc¦¨·ÀI¡C¡vÅãµM¤é¥»»P¦è¤è·ù°êªº¦Ò¶q¤£¦P¡A¤£Ä@±o¸o½q¨lx¤è¡C
°w¹ï½q¨lx¨Æ¬FÅÜ¡A¤¤«X¥ß³õ¬Û¦P¤§³B¡A¬O¤£ÀH¦è¤èªº±jµw½Õ¤l°_»R¡B¤£ÃÙ¦¨Áp¦X°ê¦w²z·|¹ï½q¨lx¤è±Ä¨ú¹L¿E¦æ°Ê¡F¤£¦P¤§³B¦b©ó¡A«Xù´µÁקKµû½×¡A¤¤¦@«h¬O¤£±o¤£ªíºA¡C¤¤¦@°_ªì¥¼©ú½T©w½Õ¡u¬FÅÜ¡v¡A¶È¥H½q¨l¡u¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ±¡¡v§t½k±a¹L¡CÀH«á¤¤¦@¥~¥æ³¡µo¨¥¤Hªí¥Ü¡u§Æ±æ¦U¤èºû«ù¬Fªv¤ÎªÀ·|éw¡v¡A©IÆ~¡u¦b¾Ëªk©Mªk«ß®Ø¬[¤U§´µ½³B²z¤Àª[¡v¡C¥Ñ©ó½q¨l¹ï¤¤¦@¨ã¦³«¤jªº¦a½t¬Fªv»ùÈ¡A¤¤¦@¹ï³o³õx¨Æ¬FÅܪº¤ÏÀ³¬Û·íÂÔ·V¤p¤ß¡A¤£Ä@±o¸o½q¨lx¡B¥Áªº¥ô¦ó¤@¤è¡C
¥~¬ÉÃöª`¤¤¦@ªº¤ÏÀ³¡A¬O¦]½q¨l¬°¤¤¦@¥~ªø¤ý¼Ý¤µ¦~1¤ë11¤é¦Ü16¤éªF«n¨È¥|°ê¤§¦æªºº¯¸¡C¦]¦¹¦³¶Ç¨¥«ü¥X¡A¤ý¼Ý¦¹¦æ»P½q¨l¬FÅܦ³Ãö¡A¦ý¥ß§Y¾D¨ì¤¤¦@§_»{¡C¹ê»Ú¤W¡A¤¤¦@©M½q¨lx¬F©²¦³ªø´Á¥æ©¹¡F¥t¤@¤è±¡AÁöµM¤¤¦@»P¯Î¤sĬ®Vªº¬Fªv²z©À¤£¦P¡A¦ý½q¨l¥Á¥D¤Æ«á¡A¤¤¦@¦P®É»P½q¨lx¤è©M¤å¤H¬F©²ºû«ù¨}¦nÃö«Y¡A¤ý¼Ý¥»¦¸¥X³X¤]¤À§O·|¨£¯Î¤sĬ®V©Mx¤è»â³S¡C
¤¤°ê¬O½q¨lªº²Ä¤G¤j§ë¸ê°ê¡A¶È¦¸©ó·s¥[©Y¡C2019¦Ü2020¤W¥b¦~¡A¤¤°ê¤j³°¬O½q¨lªº³Ì¤j¶T©ö¹Ù¦ñ¡A½q¤¤¶T©ö¥e½q¨l¶T©öÁ`ÃBªº33¢H¡F¥t³Qµø¬°¤¤¦@¡u¤@±a¤@¸ô¡vºXÄ¥¶µ¥Øªº¡u¤¤½q¸gÀÙ¨«´Y¡v¡A´N¬O¦b¯Î¤sĬ®V»â¾Éªº¡u¥þ°ê¥Á¥DÁp·ù¡v¬F©²¥ô¤ºÃ±qªº¡C
2020¦~1¤ë¡A²ßªñ¥¹ï½q¨l¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý®É¡Aªí¹F¹ï¥´³q¤¤°ê¦b¦L«×¬vªù¤áªº´Á«Ý¡C¤¤¦@´©«Øªº²®º}¡]Kyaukpyu¡^²`¤ô´ä¡A¬O½q¤¤ªo®ðºÞ½uªº°_ÂI¡A²×ÂI«h¦ì¦b¤¤°ê«¼y¡C³o¶µ«Ø³]±N¨Ï¤¤°ê±o¥H¶¹L³Â¤»¥Ò®ü®l¡A§ó§Ö³sµ²¨ì¦L«×¬v¡C
¦b¶}µo¤¤°ê®a¡Ax¤H¤z¬F±`³Q§@¬°¬Fªv¾ÇӮ׬ã¨sªº¹ï¶H¡A©Ò¿×¡ux¶¤°ê®a¤Æ¡v¬O¤@¥óª¾©ö¦æÃøªº¤u§@¡C°O±o´¿¥ô®õ°êÁ`²zªº¬Fªv¾ÇªÌÃÓ¹ç¡]Thanin Kraivichien¡^»¡¹L¡A¶}µo¤¤°ê®aªº¥Á¥D¤Æ¨Ã«D¤@Ãà¥i´X¡A¥²¶·¥ý¥¥¨|¥Á¥Dªº¬Fªv¤å¤Æ¡A¥H¤Î«Ø¥ß¥Á¥Dªº¬Fªvµ²ºc¡C½q¨l¬FÅÜ«á¡A¼Æ¥H¸Upªº¥Á²³¤w¨«¤WµóÀY¥Ü«Â§Üij¡A¦b°ê»ÚªÀ·|Æf¥Ø¤U¡A³o¦¸¨Æ¥ó¯à§_©M¥¸¨¹õ¡A¬Ý¨ÓÁÙ¦³«Ý¶i¤@¨BÆ[¹î¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¤¤·sºô¸ê®Æ·Ó¡j