¥Õ®cµo¨¥¤H²ïµX¬V¬Ì 5¤Ñ«e»P«ôµn±µÄ²
2021-11-01
2960
10¤ë31¤é¡A¬ü°ê¥Õ®c·s»Dµo¨¥¤H²ïµXÃÒ¹ê¦Û¤v·P¬V·s«a¯f¬r¡C²ïµXºÙ¡A¦o»P¬ü°êÁ`²Î«ôµn³Ìªñ¤@¦¸·|±¬O¦b10¤ë26¤é¡A¨Ã¥¼ÀH¨ä³X°Ý¼Ú¬w¡C
ºî¦X³ø¾É¡A10¤ë31¤é¡A¬ü°ê¥Õ®c·s»Dµo¨¥¤H²ïµXÃÒ¹ê¦Û¤v·P¬V·s«a¯f¬r¡C²ïµXºÙ¡A¦o»P¬ü°êÁ`²Î«ôµn³Ìªñ¤@¦¸·|±¬O¦b10¤ë26¤é¡A¨Ã¥¼ÀH¨ä³X°Ý¼Ú¬w¡C
¥t¤@¤è±¡A¬ü°ê¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)§iª¾²ö¼w¯Ç¤½¥q¡A»Ýn§ó¦h®É¶¡¨Ó§¹¦¨¹ï¸Ó¤½¥q¬Ì]¥Î©ó12¦Ü17·³«C¤Ö¦~ªºµû¦ô¡C
¥Õ®c·s»Dµo¨¥¤H²ïµX·P¬V·s«a
«ôµn¦¹«euù°¨¥X®u20°ê¶°¹Î(G20)»â³S®p·|¡A¨Ã±N©ó11¤ë1¤é«e©¹®æ©Ô´µô¥X®uÁp¦X°ê®ðÔÅܤƺõn¤½¬ù²Ä26¦¸½l¬ù¤è·|ij(COP26)¡C
²{¦~42·³ªº²ïµX쥻pµe»P«ôµn¦P¦æ¡A¤£¹L±oª¾¦oªº®a¤H·P¬V«á¨ú®ø¤F¦æµ{¡C²ïµXµoªíÁn©ú»¡¡G¡u±q¨º®É°_¡A§Ú27¦Ü30¤é®i¶}¹jÂ÷¨Ã¶i¦æPCRÀË´ú¡Aµ²ªG¬O³±©Ê¡A¤£¹L´N¦b¤µ¤Ñ(10¤ë31¤é)§Ú½T¶E¤F¡C¡v
²ïµX»¡¡A¦o³Ì«á¤@¦¸·|¨£«ôµn¬O¦b10¤ë26¤é¡A·í®É¨â¤H¦b¥Õ®c·|±¡A¨Ã¥B«O«ù6^¤Ø¶ZÂ÷¥BÀ¹¤f¸n¡C¦o»¡¡A¦o¥Ø«e¥u¦³¥X²{»´·Lªº¬V¬Ì¯gª¬¡C
³o¦¸¬O¥Ñ¥Õ®c°Æµo¨¥¤H©|¥ÖC(Karine Jean-Pierre)ÀH¦P«ôµn³X°Ý¡A²ïµX»¡¡A10¤Ñ¹jÂ÷´Áµ²§ô¨Ã¸g¹L§Ö¿z§e³±©Ê¤ÏÀ³«á¡A¦o±N«ªð¤u§@±^¦ì¡C
ÀH¦P«ôµn³X¼Úªº¥Õ®c¹õ¹±»PÀH¦æ¤Hû¡A¦b°Ê¨Â÷¶}¥Õ®c«e¤Ñ¤Ñ¿zÀ˨åB¤w§¹¾ã±µºØ¬Ì]¡A¥Ñ©ó»P¤Hªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡A¥[¤W¥L̾³d©Ò¦b»ÝnÀWÁc¥X®t¡A³\¦h©xû¤w±µºØ¬Ì]¥[±j¾¯¡C
«C¤Ö¦~ª`®g²ö¼w¯Ç¬Ì]¼f¬d¶i«×©µ¿ð
²ö¼w¯Ç¤½¥q10¤ë31¤éªí¥Ü¡A¬ü°ê¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)±N»Ýn§ó¦h®É¶¡¨Ó§¹¦¨¹ï¸Ó¤½¥q¥Î©ó12¦Ü17·³«C¤Ö¦~ªº·s«a¬Ì]ªºµû¦ô¡C
¸Ó¤½¥q¦bÁn©ú¤¤ºÙ¡AFDA³qª¾¸Ó¤½¥q¡A³o¶µ¼f¬d¥i¯àµLªk¦b2022¦~1¤ë¤§«e§¹¦¨¡A³o¥i¯à·|¹ï¸Ó¦~ÄÖ²Õªººò«æ¨Ï¥Î±ÂÅv(EUA)ªº§åã¶i«×±a¨Ó®À§é¡C
²ö¼w¯Çªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q³Q§iª¾¡AFDA»ÝnÃB¥~ªº®É¶¡¨Óµû¦ô¤@¥÷³Ìªñ¹ï¬Ì]±µºØ«á¤ß¦Ùª¢·ÀIªº°ê»Ú¤ÀªR¡A³o¬O¤@ºØ¥Dn¼vÅT¦~»´¨k©Êªº¨u¨£°Æ§@¥Î¡C
²ö¼w¯Çªí¥Ü¡A¥¦¥¿¦b¹ï¦³Ãö18·³¥H¤U¤H¸s¤ß¦Ùª¢·ÀI¼W¥[ªº·s¥~³¡¤ÀªR¶i¦æ¼f¬d¡C
¤µ¦~6¤ë¡A²ö¼w¯Ç¦V¬ü°ê¥Ó½Ð¤F°w¹ï12¦Ü17·³¤H¸sªº¬Ì]ºò«æ¨Ï¥Î±ÂÅv¡C¥Ø«e¡A³o¤@¦~¬qªº¬ü°ê¤H¥u¦³½÷·ç¬Ì]¥i¥H±µºØ¡C
²ö¼w¯ÇÁÙªí¥Ü¡A¦bFDA§¹¦¨¹ï12¦Ü17·³¥Ó½Ðªº¼f¬d´Á¶¡¡A¥¦±N±À¿ð´£¥æ¨Ñ6-11·³¨àµ£¨Ï¥Îªº¡B¾¯¶q´î¥bªº¨àµ£¬Ì]ªºEUA¥Ó½Ð¡C
¡i¤¤·sºô¡j¡i¹Ï¤ù½Äá¦Ûfacebook.com/WhiteHouse¡j
¥t¤@¤è±¡A¬ü°ê¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)§iª¾²ö¼w¯Ç¤½¥q¡A»Ýn§ó¦h®É¶¡¨Ó§¹¦¨¹ï¸Ó¤½¥q¬Ì]¥Î©ó12¦Ü17·³«C¤Ö¦~ªºµû¦ô¡C
¥Õ®c·s»Dµo¨¥¤H²ïµX·P¬V·s«a
«ôµn¦¹«euù°¨¥X®u20°ê¶°¹Î(G20)»â³S®p·|¡A¨Ã±N©ó11¤ë1¤é«e©¹®æ©Ô´µô¥X®uÁp¦X°ê®ðÔÅܤƺõn¤½¬ù²Ä26¦¸½l¬ù¤è·|ij(COP26)¡C
²{¦~42·³ªº²ïµX쥻pµe»P«ôµn¦P¦æ¡A¤£¹L±oª¾¦oªº®a¤H·P¬V«á¨ú®ø¤F¦æµ{¡C²ïµXµoªíÁn©ú»¡¡G¡u±q¨º®É°_¡A§Ú27¦Ü30¤é®i¶}¹jÂ÷¨Ã¶i¦æPCRÀË´ú¡Aµ²ªG¬O³±©Ê¡A¤£¹L´N¦b¤µ¤Ñ(10¤ë31¤é)§Ú½T¶E¤F¡C¡v
²ïµX»¡¡A¦o³Ì«á¤@¦¸·|¨£«ôµn¬O¦b10¤ë26¤é¡A·í®É¨â¤H¦b¥Õ®c·|±¡A¨Ã¥B«O«ù6^¤Ø¶ZÂ÷¥BÀ¹¤f¸n¡C¦o»¡¡A¦o¥Ø«e¥u¦³¥X²{»´·Lªº¬V¬Ì¯gª¬¡C
³o¦¸¬O¥Ñ¥Õ®c°Æµo¨¥¤H©|¥ÖC(Karine Jean-Pierre)ÀH¦P«ôµn³X°Ý¡A²ïµX»¡¡A10¤Ñ¹jÂ÷´Áµ²§ô¨Ã¸g¹L§Ö¿z§e³±©Ê¤ÏÀ³«á¡A¦o±N«ªð¤u§@±^¦ì¡C
ÀH¦P«ôµn³X¼Úªº¥Õ®c¹õ¹±»PÀH¦æ¤Hû¡A¦b°Ê¨Â÷¶}¥Õ®c«e¤Ñ¤Ñ¿zÀ˨åB¤w§¹¾ã±µºØ¬Ì]¡A¥Ñ©ó»P¤Hªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡A¥[¤W¥L̾³d©Ò¦b»ÝnÀWÁc¥X®t¡A³\¦h©xû¤w±µºØ¬Ì]¥[±j¾¯¡C
«C¤Ö¦~ª`®g²ö¼w¯Ç¬Ì]¼f¬d¶i«×©µ¿ð
²ö¼w¯Ç¤½¥q10¤ë31¤éªí¥Ü¡A¬ü°ê¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)±N»Ýn§ó¦h®É¶¡¨Ó§¹¦¨¹ï¸Ó¤½¥q¥Î©ó12¦Ü17·³«C¤Ö¦~ªº·s«a¬Ì]ªºµû¦ô¡C
¸Ó¤½¥q¦bÁn©ú¤¤ºÙ¡AFDA³qª¾¸Ó¤½¥q¡A³o¶µ¼f¬d¥i¯àµLªk¦b2022¦~1¤ë¤§«e§¹¦¨¡A³o¥i¯à·|¹ï¸Ó¦~ÄÖ²Õªººò«æ¨Ï¥Î±ÂÅv(EUA)ªº§åã¶i«×±a¨Ó®À§é¡C
²ö¼w¯Çªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q³Q§iª¾¡AFDA»ÝnÃB¥~ªº®É¶¡¨Óµû¦ô¤@¥÷³Ìªñ¹ï¬Ì]±µºØ«á¤ß¦Ùª¢·ÀIªº°ê»Ú¤ÀªR¡A³o¬O¤@ºØ¥Dn¼vÅT¦~»´¨k©Êªº¨u¨£°Æ§@¥Î¡C
²ö¼w¯Çªí¥Ü¡A¥¦¥¿¦b¹ï¦³Ãö18·³¥H¤U¤H¸s¤ß¦Ùª¢·ÀI¼W¥[ªº·s¥~³¡¤ÀªR¶i¦æ¼f¬d¡C
¤µ¦~6¤ë¡A²ö¼w¯Ç¦V¬ü°ê¥Ó½Ð¤F°w¹ï12¦Ü17·³¤H¸sªº¬Ì]ºò«æ¨Ï¥Î±ÂÅv¡C¥Ø«e¡A³o¤@¦~¬qªº¬ü°ê¤H¥u¦³½÷·ç¬Ì]¥i¥H±µºØ¡C
²ö¼w¯ÇÁÙªí¥Ü¡A¦bFDA§¹¦¨¹ï12¦Ü17·³¥Ó½Ðªº¼f¬d´Á¶¡¡A¥¦±N±À¿ð´£¥æ¨Ñ6-11·³¨àµ£¨Ï¥Îªº¡B¾¯¶q´î¥bªº¨àµ£¬Ì]ªºEUA¥Ó½Ð¡C
¡i¤¤·sºô¡j¡i¹Ï¤ù½Äá¦Ûfacebook.com/WhiteHouse¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū