Omicron¶Ç¦Ü20°ê WHO§åµû¥þ±®È¦æ¸T¥O
2021-12-01
4809
Omicron«ùÄò½¯©µ¡C¾Ú¬ü°ê°ê®a¹L±Ó©M¶Ç¬V¯f¬ã¨s©Ò©Òªø¦ò©_¡AºI¦Ü¥Ø«e¡A¤w¦³20Ó°ê®a³ø§i¤FOmicron½T¶E¯f¨Ò¡A²Öp¹F226¨Ò¡C¦Ó¾Ú¼Ú¬w¯e¯f¹w¨¾©M±±¨î¤¤¤ß¡A¦b¼Ú¬w¡A10Ó¼Ú·ù°ê®a¤w¸gµo²{¤F44Ó·sÅܺتº¯f¨Ò¡C
ºî¦X³ø¾É¡AOmicron«ùÄò½¯©µ¡C¾Ú¬ü°ê°ê®a¹L±Ó©M¶Ç¬V¯f¬ã¨s©Ò©Òªø¦ò©_¡AºI¦Ü¥Ø«e¡A¤w¦³20Ó°ê®a³ø§i¤FOmicron½T¶E¯f¨Ò¡A²Öp¹F226¨Ò¡C¦Ó¾Ú¼Ú¬w¯e¯f¹w¨¾©M±±¨î¤¤¤ß¡A¦b¼Ú¬w¡A10Ó¼Ú·ù°ê®a¤w¸gµo²{¤F44Ó·sÅܺتº¯f¨Ò¡C
»P¦¹¦P®É¡A¤£¤Ö½Ã¥Í±M®a¦A¦¸©IÆ~¹ê²{¡u¬Ì]¤½¥¡v¡C¤ÀªRºÙ¡A¦pªG¨S¦³¬Ì]¤À°t¤£§¡¦Ó¾ÉP§ó±jªºÅܲ§¬r®è¥X²{¡A·s«a¬Ì±¡¦³±æ¦b2022¦~³vº¥¨ü±±¨î¡AÂà¤Æ¬°¦P¨ä¥L¶Ç¬V¯f¤@¼Ë»P¤HÃþ¦@¦sªº¦a¤è¬y¦æ¯f¡C¬Ì±¡¬O§_¯à¨ü±±¡A²×¨s¥²¶·¨ú¨M©ó¤HÃþªº¨MÂ_¡C
¦ò©_¡G²Öp20°êµo²{Omicron¯f¨Ò
¬ü°ê°ê®a¹L±Ó©M¶Ç¬V¯f¬ã¨s©Ò©Òªø¦ò©_11¤ë30¤éªí¥Ü¡A¨´¤µ¬°¤î¡A¤w¦³20Ó°ê®a³ø§i¤FOmicron½T¶E¯f¨Ò¡A¦ý¬ü°ê©|¥¼µo²{¡C
¦ò©_¦b¥Õ®c¬Ì±¡Â²³ø·|¤W»¡¡G¡uºI¦Ü¬Q¤Ñ¡A18Ó°ê®aªº½T¶E¯f¨Ò¬°205¨Ò¡A¦Ó´N¦b¤µ¤Ñ¦¤W¡A20Ó°ê®aªº½T¶E¯f¨Ò¤w¸g¤W¤É¨ì226¨Ò¡C¡v
¥LÁÙ»¡¡G¡u¸ÓÅܺتº¬ðÅÜ»P¨ä¥Lȱoª`·N©MȱoÃöª`ÅܺثD±`¤£¦P¡CÁöµM¦bDelta¬r®è¤¤¤]µo²{¤F¤@¨Ç¬ðÅÜ¡A¦ý¸ÓÅܺبëDDelta¬r®è¡C³o¨Ç¬ðÅÜ»P¶Ç¼½©Ê¼W¥[©M§K¬Ì°k¶h¦³Ãö¡A¦Ó¨ä¥L¬ðÅܪº¥\¯à¯S©Ê©|¥¼³Q½T»{¡C¡v
¦Ó¾Ú¼Ú¬w¯e¯f¹w¨¾©M±±¨î¤¤¤ß11¤ë30¤é®ø®§¡A10Ó¼Ú·ù°ê®a¤w¸gµo²{¤F44Ó·sÅܺتº¯f¨Ò¡C¶ø¦a§Q¡B¼w°ê¡B¸²µå¤ú©M²üÄõ¤w¸gÃÒ¹ê¦s¦b³oºØ·sÅܺدf¨Ò¡C
²üÄõ©xû·í¤Ñªí¥Ü¡A¥L̦bªñ¨â©P«e¦¬¶°ªº¼Ë¥»¤¤ÀË´ú¨ì¤FOmicron¡A³o¤ñ±q¨Ó¦Û«n«D©è¹F²üÄõªº¯è¯Z¤WÀË¥X·sÅܺتº®É¶¡§ó¦¡C²üÄõ°ê®a¤½¦@½Ã¥Í¬ã¨s©Ò(RIVM)¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡G¡u§Ú̦b11¤ë19¤é©M11¤ë23¤éªº¨âÓ´ú¸Õ¼Ë¥»¤¤µo²{¤FOmicron¡C¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡³o¨Ç¤H¬O§_¥h¹L«n«D¡v¡C
³oªí©ú¡A·í¦U°ê¸T¤î¨Ó¦Û«n«Dªº¯è¯Z¥Hªý¤îOmicronªº¶Ç¼½«e¡AOmicron¥i¯à¤w¸g¶i¤J¼Ú·ù¡C
¼Ú¬wÃÄ«~§½©Ó¿Õ¼Æ¤ë¤º§åã·s¬Ì]
¼Ú·ùÂåÀø¾÷ºcªí¥Ü¡A¼Ú·ù¥i¯à¦b¤T¨ì¥|Ӥ뤺§åã°w¹ï·sªºOmicronªº·s«a¬Ì]¡C¼Ú¬wÃÄ«~ºÞ²z§½¦¹«e´¿¦]§åã·s«a¬Ì]¯Ó®É¹Lªø¦Ó¨ü¨ì§åµû¡C
»sÃĤ½¥q¥¿¦b¬ã¨s¥L̪º·s«a¬Ì]¬O§_¹ïOmicron¤´µM¦³®Ä¡C¼Ú¬wÃÄ«~ºÞ²z§½ªí¥Ü¡A¦pªG³o¨Ç¬Ì]³Ì²×»Ýnקï¡A¸Ó¾÷ºc±N·Ç³Æ¦b´XӤ뤺§å㥦̡C
¼Ú¬wÃÄ«~ºÞ²z§½°õ¦æ¥D¥ô®w§J(Emer Cooke)¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº¼Ú¬wij·|¤W»¡¡G¡u§ÚÌ»Ýn°µ¦n·Ç³Æ¡A¥H¨¾¦³¥²nקï¥Ø«eªº¬Ì]¡K¡K§ÚÌ¥i¥H¦b¤T¨ì¥|Ӥ뤺Åý³o¨Ç¬Ì]Àò±o§åã¡C¡v
®w§JÁÙ±j½Õ¡A¥Ø«eªº°w¾¯¤´±N´£¨Ñ«OÅ@¡A¨Ã©IÆ~¤H̱µºØ¬Ì]¡C
¼w°êÂåÃĤ½¥qBioNTechÁ`µôÝÁp¦X³Ð©l¤H¨F¨¯(Ugur Sahin)»¡¡A½÷·ç-BioNTech·s«a¬Ì]±N¥i¯à¬°¹ï§ÜOmicronÅܺجr®è¤Þµoªº«¯g´£¨Ñ±j¦³¤Oªº«OÅ@¡C
¸Ó¤½¥q¥¿¦b¶i¦æ¤@¶µ¬°´Á¨â©Pªº¹êÅç¡A¹ï±µºØ¤F¨â¾¯©Î3¾¯½÷·ç-BioNTech¡þ½Æ¥²®õ¬Ì]ªÌªº¦å²G¶i¦æ¤ÀªR¡A¬Ý¦å²G¤¤ªº§ÜÅé¯à§_ÅýOmicronÅܺجr®è¥¢¬¡¡A±q¦Ó§PÂ_¬O§_»Ýn¶}µo·sªº¬Ì]¡C
±M®a¡G¬Ì±¡¯à§_¨ü±±¨ú¨M©ó¤HÃþ¨MÂ_
³\¦h½Ã¥Í±M®a»{¬°¡A¦pªG¨S¦³¬Ì]¤À°t¤£§¡¦Ó¾ÉP§ó±jªºÅܲ§¬r®è¥X²{¡A·s«a¬Ì±¡¦³±æ¦b2022¦~³vº¥¨ü±±¨î¡AÂà¤Æ¬°¦P¨ä¥L¶Ç¬V¯f¤@¼Ë»P¤HÃþ¦@¦sªº¦a¤è¬y¦æ¯f¡C¬Ì±¡¬O§_¯à¨ü±±²×¨s¥²¶·¨ú¨M©ó¤HÃþªº¨MÂ_¡C
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«ü¥X¡A±±¨î«a¯f¬Ì±¡¬O°µ±o¨ìªº¡AÃöÁä¬O¤HÃþn¯à°µ¥X¥²nªºÁ}Ãø¿ï¾Ü¡C¥@½Ã·s«a¬Ì±¡§Þ³Nt³d¤H§Jº¸ÀN¤Ò»¡¡G¡u³o³õ¤j¬y¦æªºy¸ñ´x´¤¦b§Ṳ́⤤¡K¡K§Ú̯à§_¦b2022¦~¹F¨ì±±¨î¶Ç¼½ªºª¬ºA¡H§ÚÌ¥»¨Ó¥i¥H°µ¨ìªº¡A¦ýÁÙ¬O¨S¯à°÷¡C¡v
±M®a¤@¦A±j½Õ¡AY¤¹³\·s«a¬Ì±¡¦b¬Y¨Ç¦a¤è¸v·N¶Ç¼½¡A´N·|¤j¤j¼W¥[¥X²{§ó¦MÀIªº·s«¬ÅÜÅ骺¥i¯à©Ê¡A¥O¥þ¥@¬É³´¤J¦MÀI¹Ò¦a¡C
¦¹¥~¡A¾Ú·s¥[©Y¡mÁp¦X¦³ø¡n¡A²Ä¤@§å¬Ì]±¥@¤@¦~¨Ó¡A¥þ²y¤w±µºØ75»õ¾l¾¯¡C¨ì2022¦~6¤ë¡A¥@¬É¦³±æ¥Í²£¬ù240»õ¾¯¬Ì]¡C¦ý¬O¡A¸û³h½aªº°ê®a·¥«×¯Ê¥F¬Ì]¡A¦Ó¦b¦³¬Ì]ªº¦a¤è¤@¨Ç¤H«o§Ü©Ú±µºØ¡A¨Ï±oDeltaµ¥¶Ç¬V¤O§ó±jªºÅÜÅé±o¥H¦b¦U¦a¤Þµo¤@ªi±µ¤@ªiªº·P¬V¼é¡C
«D¬w¬Ì]±ÄÁÊ«H°U¾÷ºc(AVAT)¡B«D¬w¯e¯fºÞ¨îº[¹w¨¾¤¤¤ß¥H¤ÎCOVAX¡A11¤ë29¤é¦bÁp¦XÁn©ú¤¤ÁÙªí¥Ü¡A®½ÃجÌ]ªº«~½è»Ýn¥[±j¡Cªk°ê¬F©²¬Ì±¡¦M¾÷¬ì¾ÇÅU°Ý¤p²Õ¦¨û¶¾¹F©`¹ï¦¹ªí¥ÜÃÙ¦P¡C
¥L»¡¡G¡uÅý¥þ¥@¬É±µºØ¬Ì]¡A¤£¬O¥u¦³¾¯¶q¼Æ¥Ø°ÝÃD¡C§ÚÌ¥²¶·¤ä´©¨º¨Ç¯Ü®zÂåÀøÅé¨t¡A¨ÃP¤O»¡ªA¥Á²³±µºØ¬Ì]¡C¡v
»P¦¹¦P®É¡A¤£¤Ö½Ã¥Í±M®a¦A¦¸©IÆ~¹ê²{¡u¬Ì]¤½¥¡v¡C¤ÀªRºÙ¡A¦pªG¨S¦³¬Ì]¤À°t¤£§¡¦Ó¾ÉP§ó±jªºÅܲ§¬r®è¥X²{¡A·s«a¬Ì±¡¦³±æ¦b2022¦~³vº¥¨ü±±¨î¡AÂà¤Æ¬°¦P¨ä¥L¶Ç¬V¯f¤@¼Ë»P¤HÃþ¦@¦sªº¦a¤è¬y¦æ¯f¡C¬Ì±¡¬O§_¯à¨ü±±¡A²×¨s¥²¶·¨ú¨M©ó¤HÃþªº¨MÂ_¡C
¦ò©_¡G²Öp20°êµo²{Omicron¯f¨Ò
¬ü°ê°ê®a¹L±Ó©M¶Ç¬V¯f¬ã¨s©Ò©Òªø¦ò©_11¤ë30¤éªí¥Ü¡A¨´¤µ¬°¤î¡A¤w¦³20Ó°ê®a³ø§i¤FOmicron½T¶E¯f¨Ò¡A¦ý¬ü°ê©|¥¼µo²{¡C
¦ò©_¦b¥Õ®c¬Ì±¡Â²³ø·|¤W»¡¡G¡uºI¦Ü¬Q¤Ñ¡A18Ó°ê®aªº½T¶E¯f¨Ò¬°205¨Ò¡A¦Ó´N¦b¤µ¤Ñ¦¤W¡A20Ó°ê®aªº½T¶E¯f¨Ò¤w¸g¤W¤É¨ì226¨Ò¡C¡v
¥LÁÙ»¡¡G¡u¸ÓÅܺتº¬ðÅÜ»P¨ä¥Lȱoª`·N©MȱoÃöª`ÅܺثD±`¤£¦P¡CÁöµM¦bDelta¬r®è¤¤¤]µo²{¤F¤@¨Ç¬ðÅÜ¡A¦ý¸ÓÅܺبëDDelta¬r®è¡C³o¨Ç¬ðÅÜ»P¶Ç¼½©Ê¼W¥[©M§K¬Ì°k¶h¦³Ãö¡A¦Ó¨ä¥L¬ðÅܪº¥\¯à¯S©Ê©|¥¼³Q½T»{¡C¡v
¦Ó¾Ú¼Ú¬w¯e¯f¹w¨¾©M±±¨î¤¤¤ß11¤ë30¤é®ø®§¡A10Ó¼Ú·ù°ê®a¤w¸gµo²{¤F44Ó·sÅܺتº¯f¨Ò¡C¶ø¦a§Q¡B¼w°ê¡B¸²µå¤ú©M²üÄõ¤w¸gÃÒ¹ê¦s¦b³oºØ·sÅܺدf¨Ò¡C
²üÄõ©xû·í¤Ñªí¥Ü¡A¥L̦bªñ¨â©P«e¦¬¶°ªº¼Ë¥»¤¤ÀË´ú¨ì¤FOmicron¡A³o¤ñ±q¨Ó¦Û«n«D©è¹F²üÄõªº¯è¯Z¤WÀË¥X·sÅܺتº®É¶¡§ó¦¡C²üÄõ°ê®a¤½¦@½Ã¥Í¬ã¨s©Ò(RIVM)¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡G¡u§Ú̦b11¤ë19¤é©M11¤ë23¤éªº¨âÓ´ú¸Õ¼Ë¥»¤¤µo²{¤FOmicron¡C¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡³o¨Ç¤H¬O§_¥h¹L«n«D¡v¡C
³oªí©ú¡A·í¦U°ê¸T¤î¨Ó¦Û«n«Dªº¯è¯Z¥Hªý¤îOmicronªº¶Ç¼½«e¡AOmicron¥i¯à¤w¸g¶i¤J¼Ú·ù¡C
¼Ú¬wÃÄ«~§½©Ó¿Õ¼Æ¤ë¤º§åã·s¬Ì]
¼Ú·ùÂåÀø¾÷ºcªí¥Ü¡A¼Ú·ù¥i¯à¦b¤T¨ì¥|Ӥ뤺§åã°w¹ï·sªºOmicronªº·s«a¬Ì]¡C¼Ú¬wÃÄ«~ºÞ²z§½¦¹«e´¿¦]§åã·s«a¬Ì]¯Ó®É¹Lªø¦Ó¨ü¨ì§åµû¡C
»sÃĤ½¥q¥¿¦b¬ã¨s¥L̪º·s«a¬Ì]¬O§_¹ïOmicron¤´µM¦³®Ä¡C¼Ú¬wÃÄ«~ºÞ²z§½ªí¥Ü¡A¦pªG³o¨Ç¬Ì]³Ì²×»Ýnקï¡A¸Ó¾÷ºc±N·Ç³Æ¦b´XӤ뤺§å㥦̡C
¼Ú¬wÃÄ«~ºÞ²z§½°õ¦æ¥D¥ô®w§J(Emer Cooke)¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº¼Ú¬wij·|¤W»¡¡G¡u§ÚÌ»Ýn°µ¦n·Ç³Æ¡A¥H¨¾¦³¥²nקï¥Ø«eªº¬Ì]¡K¡K§ÚÌ¥i¥H¦b¤T¨ì¥|Ӥ뤺Åý³o¨Ç¬Ì]Àò±o§åã¡C¡v
®w§JÁÙ±j½Õ¡A¥Ø«eªº°w¾¯¤´±N´£¨Ñ«OÅ@¡A¨Ã©IÆ~¤H̱µºØ¬Ì]¡C
¼w°êÂåÃĤ½¥qBioNTechÁ`µôÝÁp¦X³Ð©l¤H¨F¨¯(Ugur Sahin)»¡¡A½÷·ç-BioNTech·s«a¬Ì]±N¥i¯à¬°¹ï§ÜOmicronÅܺجr®è¤Þµoªº«¯g´£¨Ñ±j¦³¤Oªº«OÅ@¡C
¸Ó¤½¥q¥¿¦b¶i¦æ¤@¶µ¬°´Á¨â©Pªº¹êÅç¡A¹ï±µºØ¤F¨â¾¯©Î3¾¯½÷·ç-BioNTech¡þ½Æ¥²®õ¬Ì]ªÌªº¦å²G¶i¦æ¤ÀªR¡A¬Ý¦å²G¤¤ªº§ÜÅé¯à§_ÅýOmicronÅܺجr®è¥¢¬¡¡A±q¦Ó§PÂ_¬O§_»Ýn¶}µo·sªº¬Ì]¡C
±M®a¡G¬Ì±¡¯à§_¨ü±±¨ú¨M©ó¤HÃþ¨MÂ_
³\¦h½Ã¥Í±M®a»{¬°¡A¦pªG¨S¦³¬Ì]¤À°t¤£§¡¦Ó¾ÉP§ó±jªºÅܲ§¬r®è¥X²{¡A·s«a¬Ì±¡¦³±æ¦b2022¦~³vº¥¨ü±±¨î¡AÂà¤Æ¬°¦P¨ä¥L¶Ç¬V¯f¤@¼Ë»P¤HÃþ¦@¦sªº¦a¤è¬y¦æ¯f¡C¬Ì±¡¬O§_¯à¨ü±±²×¨s¥²¶·¨ú¨M©ó¤HÃþªº¨MÂ_¡C
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«ü¥X¡A±±¨î«a¯f¬Ì±¡¬O°µ±o¨ìªº¡AÃöÁä¬O¤HÃþn¯à°µ¥X¥²nªºÁ}Ãø¿ï¾Ü¡C¥@½Ã·s«a¬Ì±¡§Þ³Nt³d¤H§Jº¸ÀN¤Ò»¡¡G¡u³o³õ¤j¬y¦æªºy¸ñ´x´¤¦b§Ṳ́⤤¡K¡K§Ú̯à§_¦b2022¦~¹F¨ì±±¨î¶Ç¼½ªºª¬ºA¡H§ÚÌ¥»¨Ó¥i¥H°µ¨ìªº¡A¦ýÁÙ¬O¨S¯à°÷¡C¡v
±M®a¤@¦A±j½Õ¡AY¤¹³\·s«a¬Ì±¡¦b¬Y¨Ç¦a¤è¸v·N¶Ç¼½¡A´N·|¤j¤j¼W¥[¥X²{§ó¦MÀIªº·s«¬ÅÜÅ骺¥i¯à©Ê¡A¥O¥þ¥@¬É³´¤J¦MÀI¹Ò¦a¡C
¦¹¥~¡A¾Ú·s¥[©Y¡mÁp¦X¦³ø¡n¡A²Ä¤@§å¬Ì]±¥@¤@¦~¨Ó¡A¥þ²y¤w±µºØ75»õ¾l¾¯¡C¨ì2022¦~6¤ë¡A¥@¬É¦³±æ¥Í²£¬ù240»õ¾¯¬Ì]¡C¦ý¬O¡A¸û³h½aªº°ê®a·¥«×¯Ê¥F¬Ì]¡A¦Ó¦b¦³¬Ì]ªº¦a¤è¤@¨Ç¤H«o§Ü©Ú±µºØ¡A¨Ï±oDeltaµ¥¶Ç¬V¤O§ó±jªºÅÜÅé±o¥H¦b¦U¦a¤Þµo¤@ªi±µ¤@ªiªº·P¬V¼é¡C
«D¬w¬Ì]±ÄÁÊ«H°U¾÷ºc(AVAT)¡B«D¬w¯e¯fºÞ¨îº[¹w¨¾¤¤¤ß¥H¤ÎCOVAX¡A11¤ë29¤é¦bÁp¦XÁn©ú¤¤ÁÙªí¥Ü¡A®½ÃجÌ]ªº«~½è»Ýn¥[±j¡Cªk°ê¬F©²¬Ì±¡¦M¾÷¬ì¾ÇÅU°Ý¤p²Õ¦¨û¶¾¹F©`¹ï¦¹ªí¥ÜÃÙ¦P¡C
¥L»¡¡G¡uÅý¥þ¥@¬É±µºØ¬Ì]¡A¤£¬O¥u¦³¾¯¶q¼Æ¥Ø°ÝÃD¡C§ÚÌ¥²¶·¤ä´©¨º¨Ç¯Ü®zÂåÀøÅé¨t¡A¨ÃP¤O»¡ªA¥Á²³±µºØ¬Ì]¡C¡v
¥@½Ã²Õ´¡G¥þ±®È¦æ¸T¥OµLªkªý¤îOmicron¶Ç¼½
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´11¤ë30¤é»¡¡A¥þ±®È¦æ¸T¥OµLªkªý¤î·s«aÅܲ§¯f¬rOmicronªº°ê»Ú¶Ç¼½¡A¥u·|µ¹¤H¥Á¥Í¬¡©M¥Íp³y¦¨¨I«t¾á¡A¶i¦Ó¹ï¥þ²y§Ü¬Ì§V¤O²£¥Í¤£§Q¼vÅT¡C
¥@½Ã²Õ´¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A¸Ó²Õ´26¤é±NOmicron¦C¬°¡u»ÝnÃöª`¡vªºÅܲ§¬r®è¡A¦¹«á¶V¨Ó¶V¦hªº°ê®a±Ä¨úÁ{®É¨î®È¦æ±¹¬I¡A¥]¬A¸T¤î¨Ó¦Û«n³¡«D¬w°ê®a©M¨ä¥L¤@¨Çµo²{¸Ó¬r®è°ê®aªº®È«È¤J¹Ò¡C
¥@½Ã²Õ´»{¬°¡A¥þ±®È¦æ¸T¥OµLªkªý¤îOmicronªº°ê»Ú¶Ç¼½¡A¥u·|µ¹¤H¥Á¥Í¬¡©M¥Íp³y¦¨¨I«t¾á¡A§í¨î¦U°ê³ø§i©M¤À¨É·s«a¬y¦æ¯f¾Ç©M´ú§Ç¼Æ¾Úªº¿n·¥©Ê¡A¶i¦Ó¹ï¥þ²y§Ü¬Ì§V¤O²£¥Í¤£§Q¼vÅT¡C¥@½Ã²Õ´¦P®É«Øij¡A¨Å餣¾A©Î°ª·ÀI¤H¸s¡A¥]¬A60·³¤Î¥H¤W¤H¸s©Î¦³¦X¨Ö¯gªÌ¡AÀ³±À¿ð®È¦æpµe¡C
¥@½Ã²Õ´¯µ®ÑªøÃÓ¼w¶ë·í¤Ñªí¥Ü¡A¤@¨Ç°ê®a¥¿¦b±Ä¨ú¨S¦³°ò©óÃÒ¾Ú©Î¥»¨µL®Äªº¥Íµw±¹¬I¨ÓÀ³¹ï·s«a¬Ì±¡¡A³oºØ°µªk¥u·|¥[¼@¤£¥µ¥¡C¦U°êÀ³«ö·Ó¡m°ê»Ú½Ã¥Í±ø¨Ò¡n¡A±Ä¨ú¦X²z¡B¾A«×ªº°§C·ÀI±¹¬I¡C
¡i¤¤·sºô¡j¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
¥@½Ã²Õ´¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A¸Ó²Õ´26¤é±NOmicron¦C¬°¡u»ÝnÃöª`¡vªºÅܲ§¬r®è¡A¦¹«á¶V¨Ó¶V¦hªº°ê®a±Ä¨úÁ{®É¨î®È¦æ±¹¬I¡A¥]¬A¸T¤î¨Ó¦Û«n³¡«D¬w°ê®a©M¨ä¥L¤@¨Çµo²{¸Ó¬r®è°ê®aªº®È«È¤J¹Ò¡C
¥@½Ã²Õ´»{¬°¡A¥þ±®È¦æ¸T¥OµLªkªý¤îOmicronªº°ê»Ú¶Ç¼½¡A¥u·|µ¹¤H¥Á¥Í¬¡©M¥Íp³y¦¨¨I«t¾á¡A§í¨î¦U°ê³ø§i©M¤À¨É·s«a¬y¦æ¯f¾Ç©M´ú§Ç¼Æ¾Úªº¿n·¥©Ê¡A¶i¦Ó¹ï¥þ²y§Ü¬Ì§V¤O²£¥Í¤£§Q¼vÅT¡C¥@½Ã²Õ´¦P®É«Øij¡A¨Å餣¾A©Î°ª·ÀI¤H¸s¡A¥]¬A60·³¤Î¥H¤W¤H¸s©Î¦³¦X¨Ö¯gªÌ¡AÀ³±À¿ð®È¦æpµe¡C
¥@½Ã²Õ´¯µ®ÑªøÃÓ¼w¶ë·í¤Ñªí¥Ü¡A¤@¨Ç°ê®a¥¿¦b±Ä¨ú¨S¦³°ò©óÃÒ¾Ú©Î¥»¨µL®Äªº¥Íµw±¹¬I¨ÓÀ³¹ï·s«a¬Ì±¡¡A³oºØ°µªk¥u·|¥[¼@¤£¥µ¥¡C¦U°êÀ³«ö·Ó¡m°ê»Ú½Ã¥Í±ø¨Ò¡n¡A±Ä¨ú¦X²z¡B¾A«×ªº°§C·ÀI±¹¬I¡C
¡i¤¤·sºô¡j¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū