北市老房子攝影展開幕 展現鏡頭下的老屋工藝細節
2023-11-27
1456
文化局26日辦理老房子影像徵件攝影比賽展覽開幕暨頒獎典禮，今年度活動以匠人細工，老屋新風主題，邀請老屋迷和攝影好手化身為老屋探險家，用快門紀錄老房子的建築與工藝之美
▲圖右為首獎得主沈家祥所拍攝的市定古蹟艋舺清水巖，圖左為第2名聽障攝影家潘丁榮。
據台北市政府網站消息，文化局26日辦理「老房子影像徵件」攝影比賽展覽開幕暨頒獎典禮，今年度活動以「匠人細工，老屋新風」主題，邀請老屋迷和攝影好手化身為「老屋探險家」，用快門紀錄老房子的建築與工藝之美，共吸引1,088件作品參與角逐，經過評選共選出52件得獎作品，並將自26日起至12月24日於臺北記憶倉庫展出，期待與民眾共築臺北市的文化新記憶。
文化局田瑋副局長於頒獎致詞時表示，臺北市有接近550處文化資產，同時部分單處文資就包含整排建物，量體非常可觀；而也有部分文資雖然僅是單棟建物，但建物細節的藝術工藝非常精細，能保存上百年非常不容易。田副局長除感謝所有參賽者藉由作品帶領市民朋友進入文化資產，也感謝評審委員們在評審過程中盡最大努力，詳細針對作品細節、主題、風格等項目進行詳盡討論，最後也感謝本屆代言人許安植協助宣傳，讓許多民眾踴躍報名活動。田副局長也形容本屆首獎展現出「神的觀點、人的情懷」，彷彿艋舺清水祖師廟的神祇正凝視著廟公、門神和遠景的喜宴餐桌，田副局長最後也表示沒有了老房子，臺北不會是個有文化的城市希望未來攝影徵件活動得到大家的重視，並使老屋保存為城市加分。
評審委員蕭國坤表示，老房子攝影徵件活動的投稿作品一年比一年成熟，近年來的作品越來越著重於文化資產建物的細節，同時提到文化局大力推動保存維護臺北市的老房子，同時用心舉行臺北古蹟日活動，才能讓攝影有發揮空間。活動代言人許安植則引用攝影家森山大道的話「攝影是光和時間的化石」，認為從拿起相機到按下快門的過程是無可取代的，也提到因為這次活動，自己才了解臺北有這麼多的文化資產，同時許多參賽作品讓許安植看到曾經去過的地方，卻有著從未見過的角度，非常感謝參賽者的踴躍參與。
快門捕捉細節 創新觀點詮釋老屋故事
文化局自2020年起開辦老房子影像徵件活動至今已邁入第4年，今年徵件鼓勵民眾發揮探險家的精神，不需拘泥於建物的全貌，可以專注在建物的細節中尋找工藝匠師、文資修復師留下的手藝痕跡。評審陳彥良文資委員提到「今年的主題，是嘗試請攝影師走進老屋找尋新的詮釋，因此本屆出現了很多具有細節張力與敘事畫面的作品。在一千多件的作品中，得獎的攝影師多是將老屋細節搭配構圖與空間的延伸特性，展現他們對老屋的觀點，期待攝影師們可以持續透過你們的觀察與洞見，幫臺北的老屋捕捉到更多的表情與情緒」。今年投稿作品不乏精彩傑作，在輪番的評選過程中，評審團為免激烈的競爭下有遺珠之憾，除了原定的前3名、5件優選、20件佳作與20件入選，特別增列了4件作品入選，共52件作品得獎。
新舊視角交織 透過光影保存珍貴瞬間
今年的獲獎作品前三名，皆透過局部截取建築物的新視角及光影變幻，將文資的陳舊感轉化為當代華美的風貌。評審黃筠舒建築師分享表示:「隨著時代的變遷，老屋與我們的生活密不可分。本次競賽欣見新舊之間的對話，從舊望新、新舊場景的光影互動，成就了許多動人的畫面。前三名得獎者更在新舊之間取得良好的平衡，演繹出『匠人細工，老屋新風』的美好，是非常精彩的作品。」。
本次首獎由沈家祥以「艋舺清水巖」脫穎而出，畫面中一位長者靜坐於廟門前，傳遞著堅毅守護的意象；令人驚喜的是，室內彩繪門扇與戶外廟埕明暗交織的構圖下，巧妙呈現一場喜宴流水席，揭示出新人將在清水祖師的庇佑下攜手扶持、永結良緣的未來想像。貳獎得獎者潘丁榮，作品名為「臺灣基督長老教會大稻埕教會」，以近距離角度捕捉山牆、牛眼窗和泥塑裝飾，展現了文化資產的匠藝質樸卻又顯現精緻的美學風格。參獎作品為趙鈞毅的「北投溫泉博物館」，畫面紀錄了陽光穿梭過屏風照進博物館平台的景象，老屋的身影在光影的映照下呈現絢爛的色彩，頓覺青春奔放，迎合本次老屋新風主題。其他入選作品還包含了萬華林宅、劍潭寺、郭氏古宅、寶藏巖聚落等文資景點，展現臺北市多元的歷史風采。
全齡老屋探險 邀您貼近臺北文化歷史
今年度投稿的1,088件影像作品中，最小的參與者年紀僅有10歲，最年長的則為76歲，可以看見橫跨各年齡層的民眾共同響應，還有來自馬來西亞的留學生、住在臺灣的日本人、香港人等不同國籍的參與，而文化局首次舉辦的「2023年臺北古蹟日攝影沙龍」，學員們也取得1名佳作、2名入選的成績，教學成效令人激賞。而值得一提的是聽障攝影家潘丁榮參與本次徵件活動獲得貳獎佳績，潘丁榮分享表示自己的興趣是欣賞老房子，同時也喜歡拍攝老屋，可惜因為是聽障的緣故，聽不到特別的故事被訴說，但他還是願意支持探索老房子，這段文字描寫出老房子的獨特，也流露出攝影師超越無聲的藩籬，把鏡頭下的影像化約為別緻的語彙，專注描摹老房子的特徵，傳述雋永悠遠的畫面，如此表述視角，深受評審青睞，也獲得榮耀。
來自各界的民眾投件與分享，象徵對臺北市文化局舉辦攝影比賽與主題設定的肯定，活動帶領民眾深入探索臺北市文化資產，同時也成為連結不同世代、族群的橋樑，更落實了文化平權、藝術共融的機會，無論年紀長幼，都能透過鏡頭捕捉「匠人細工」精緻美學，用影像體現出「老屋新風」的獨特魅力，本次展覽呈現得獎作品的各式觀點，使得人、建築、影像從各自獨立，邁向彼此串聯，有助於更多元的群眾認識文化資產，用更開放的胸懷了解歷史，共組包容並蓄的臺北城。
「匠人細工，老屋新風——2023老房子影像徵件攝影展」於11月26日至12月24日在臺北記憶倉庫展出，期待透過這次的主題展覽，有更多民眾參與爬梳臺北市文化資產的光陰故事，窺見老房子細膩的工匠技術與藝術之美，並共同見證臺北市文化資產的歷史底蘊，從不同角度體會老房子的獨特魅力。相關活動訊息可上2023臺北古蹟日官方網站查詢。
展期：2023年11月26日（日）－ 12月24日（日）
地點：臺北記憶倉庫 Taipei Info Hub（臺北市中正區忠孝西路一段265號）
【圖片來源：中央社（台北市文化局提供）】
文化局田瑋副局長於頒獎致詞時表示，臺北市有接近550處文化資產，同時部分單處文資就包含整排建物，量體非常可觀；而也有部分文資雖然僅是單棟建物，但建物細節的藝術工藝非常精細，能保存上百年非常不容易。田副局長除感謝所有參賽者藉由作品帶領市民朋友進入文化資產，也感謝評審委員們在評審過程中盡最大努力，詳細針對作品細節、主題、風格等項目進行詳盡討論，最後也感謝本屆代言人許安植協助宣傳，讓許多民眾踴躍報名活動。田副局長也形容本屆首獎展現出「神的觀點、人的情懷」，彷彿艋舺清水祖師廟的神祇正凝視著廟公、門神和遠景的喜宴餐桌，田副局長最後也表示沒有了老房子，臺北不會是個有文化的城市希望未來攝影徵件活動得到大家的重視，並使老屋保存為城市加分。
評審委員蕭國坤表示，老房子攝影徵件活動的投稿作品一年比一年成熟，近年來的作品越來越著重於文化資產建物的細節，同時提到文化局大力推動保存維護臺北市的老房子，同時用心舉行臺北古蹟日活動，才能讓攝影有發揮空間。活動代言人許安植則引用攝影家森山大道的話「攝影是光和時間的化石」，認為從拿起相機到按下快門的過程是無可取代的，也提到因為這次活動，自己才了解臺北有這麼多的文化資產，同時許多參賽作品讓許安植看到曾經去過的地方，卻有著從未見過的角度，非常感謝參賽者的踴躍參與。
快門捕捉細節 創新觀點詮釋老屋故事
文化局自2020年起開辦老房子影像徵件活動至今已邁入第4年，今年徵件鼓勵民眾發揮探險家的精神，不需拘泥於建物的全貌，可以專注在建物的細節中尋找工藝匠師、文資修復師留下的手藝痕跡。評審陳彥良文資委員提到「今年的主題，是嘗試請攝影師走進老屋找尋新的詮釋，因此本屆出現了很多具有細節張力與敘事畫面的作品。在一千多件的作品中，得獎的攝影師多是將老屋細節搭配構圖與空間的延伸特性，展現他們對老屋的觀點，期待攝影師們可以持續透過你們的觀察與洞見，幫臺北的老屋捕捉到更多的表情與情緒」。今年投稿作品不乏精彩傑作，在輪番的評選過程中，評審團為免激烈的競爭下有遺珠之憾，除了原定的前3名、5件優選、20件佳作與20件入選，特別增列了4件作品入選，共52件作品得獎。
新舊視角交織 透過光影保存珍貴瞬間
今年的獲獎作品前三名，皆透過局部截取建築物的新視角及光影變幻，將文資的陳舊感轉化為當代華美的風貌。評審黃筠舒建築師分享表示:「隨著時代的變遷，老屋與我們的生活密不可分。本次競賽欣見新舊之間的對話，從舊望新、新舊場景的光影互動，成就了許多動人的畫面。前三名得獎者更在新舊之間取得良好的平衡，演繹出『匠人細工，老屋新風』的美好，是非常精彩的作品。」。
本次首獎由沈家祥以「艋舺清水巖」脫穎而出，畫面中一位長者靜坐於廟門前，傳遞著堅毅守護的意象；令人驚喜的是，室內彩繪門扇與戶外廟埕明暗交織的構圖下，巧妙呈現一場喜宴流水席，揭示出新人將在清水祖師的庇佑下攜手扶持、永結良緣的未來想像。貳獎得獎者潘丁榮，作品名為「臺灣基督長老教會大稻埕教會」，以近距離角度捕捉山牆、牛眼窗和泥塑裝飾，展現了文化資產的匠藝質樸卻又顯現精緻的美學風格。參獎作品為趙鈞毅的「北投溫泉博物館」，畫面紀錄了陽光穿梭過屏風照進博物館平台的景象，老屋的身影在光影的映照下呈現絢爛的色彩，頓覺青春奔放，迎合本次老屋新風主題。其他入選作品還包含了萬華林宅、劍潭寺、郭氏古宅、寶藏巖聚落等文資景點，展現臺北市多元的歷史風采。
全齡老屋探險 邀您貼近臺北文化歷史
今年度投稿的1,088件影像作品中，最小的參與者年紀僅有10歲，最年長的則為76歲，可以看見橫跨各年齡層的民眾共同響應，還有來自馬來西亞的留學生、住在臺灣的日本人、香港人等不同國籍的參與，而文化局首次舉辦的「2023年臺北古蹟日攝影沙龍」，學員們也取得1名佳作、2名入選的成績，教學成效令人激賞。而值得一提的是聽障攝影家潘丁榮參與本次徵件活動獲得貳獎佳績，潘丁榮分享表示自己的興趣是欣賞老房子，同時也喜歡拍攝老屋，可惜因為是聽障的緣故，聽不到特別的故事被訴說，但他還是願意支持探索老房子，這段文字描寫出老房子的獨特，也流露出攝影師超越無聲的藩籬，把鏡頭下的影像化約為別緻的語彙，專注描摹老房子的特徵，傳述雋永悠遠的畫面，如此表述視角，深受評審青睞，也獲得榮耀。
來自各界的民眾投件與分享，象徵對臺北市文化局舉辦攝影比賽與主題設定的肯定，活動帶領民眾深入探索臺北市文化資產，同時也成為連結不同世代、族群的橋樑，更落實了文化平權、藝術共融的機會，無論年紀長幼，都能透過鏡頭捕捉「匠人細工」精緻美學，用影像體現出「老屋新風」的獨特魅力，本次展覽呈現得獎作品的各式觀點，使得人、建築、影像從各自獨立，邁向彼此串聯，有助於更多元的群眾認識文化資產，用更開放的胸懷了解歷史，共組包容並蓄的臺北城。
「匠人細工，老屋新風——2023老房子影像徵件攝影展」於11月26日至12月24日在臺北記憶倉庫展出，期待透過這次的主題展覽，有更多民眾參與爬梳臺北市文化資產的光陰故事，窺見老房子細膩的工匠技術與藝術之美，並共同見證臺北市文化資產的歷史底蘊，從不同角度體會老房子的獨特魅力。相關活動訊息可上2023臺北古蹟日官方網站查詢。
展期：2023年11月26日（日）－ 12月24日（日）
地點：臺北記憶倉庫 Taipei Info Hub（臺北市中正區忠孝西路一段265號）
【圖片來源：中央社（台北市文化局提供）】
作者介紹
