³¯°¶®ï¬ü³Æ¾Ô ·Q¹ï¨M¨C¦W¥´ªÌ
±q¤é¥»Â¾´ÎÂà¨ì¬ü°ê¾´Î¤jÁp·ù¡A¥xÆW¥ª§ë³¯°¶®ï³Q±H¥H«p±æ¡C³¯°¶®ïªí¥Ü¡A¥L·Q»P¨C1¦W¥´ªÌ¹ï¨M¡A²y¶¤«h§Æ±æ
±q¤é¥»Â¾´ÎÂà¨ì¬ü°ê¾´Î¤jÁp·ù¡A¥xÆW¥ª§ë³¯°¶®ï³Q±H¥H«p±æ¡C³¯°¶®ïªí¥Ü¡A¥L·Q»P¨C1¦W¥´ªÌ¹ï¨M¡A²y¶¤«h§Æ±æ¬D¾Ô¯Ã¬ù¬v°ò¡Bªi¤h¹y¬õÄû»P©Z©¬ÆW¥ú¨~µ¥¶¤¡C
³¯°¶®ï¦b¤é¥»Â¾´Î¤¤¤éÀs¶¤®Ä¤O7¦~¡A¯d¤U36³Ó30t1±Ï´©¡B¦Û³d¤À²v2.59ªº¦¨ÁZ¡C¥h¦~»P¤¤¤éÀs¶¤¦X¬ùµ²§ô«á¡A»P¬ü°ê¾´Î¤jÁp·ù¤Úº¸ªº¼¯ª÷Åa¶¤Ã±¤U3¦~¦X¬ù¡A¤@¶ê¬D¾Ô¬ü°ê¾´Îªº¹Ú·Q¡C
¬°¤F¦b¬ü¾´Î²Ä1Ó²y©u´N¦³¦nªºªí²{¡A³¯°¶®ï¦A«×«e©¹¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°ªº¶O³·¹B°Ê¤¤¤ß¦Û¥D°V½m¡A»P«e½ú¤ý«Ø¥Á¤@°_¡C¤£¹L¬°¤F¦w±Æ¦í±J°ÝÃD¡A³¯°¶®ï´£¦¤@Ó¬P´Á«e©¹¤Úº¸ªº¼¯¡C
³¯°¶®ï¦b±µ¨ü¤¤¥¡ªÀ°OªÌ³X°Ý®É«ü¥X¡A¥L¨Ã¨S¦³¯S§O·Q¬D¾Ôþ1¦W¥´ªÌ¡A¦ý¨C1¦W¥´ªÌ¥L³£·Q¹ï¨M¡F¦Ü©ó²y¶¤¤è±¡A¥L¯S§O¬D©ú¬v°ò¡B¬õÄû»P¥ú¨~µ¥3¶¤¡C³¯°¶®ï«ü¥X¡A³o¨Ç³£¬OÆZ±jªº²y¶¤¡A¤£¹L¨ä¥Lªº¶¤¥î¤]«Ü±j¡A¨C¤@¶¤³£ÆZ¦³¬D¾Ô©Êªº¡C
±q¤é¥»Âà¨ì¬ü°ê¡A³¯°¶®ï«ü¥X¡A¤é¥»Â¾´Îªº¬K°V¸û¦¡A½m²ß®É¶¡¸ûªø¡A¬ü°ê¾´Î¬K°V¸û±ß¡A½m²ß¤]¸ûµu¡A±o¾a¦Û¤v½Õ¾ã¡C¥Ø«e¦b»y¨¥¤WÁÙ¦³ÂI°ÝÃD¡A¥¼¨Ó§Æ±æ¯à°÷¥[±j^¤å¡A³Ì¦n¬O¦Û¤v¯à»P¶¤¤Í¡B±Ð½m·¾³q¡C
ª÷Åa¶¤µy¦±N¥h¦~¶}¹õ¾Ôªº¥ýµo§ë¤â¸ë´µÂ§¡]Jeremy Guthrie¡^¥æ©ö¨ì¬ìù©Ô¦h¬¥ÁF¶¤¡]Colorado Rockies¡^¡A¨Ï±oª÷Åa¶¤ªº¥ýµo§ë¤â¸sÓÓ³£¦³¾÷·|ª§¨ú¤µ¦~ªº¶}©u¥ýµo¡C³¯°¶®ïªí¥Ü¡A¥L¤£·|¥h±j¨D¡A¤Ï¥¿´N¬O¥ý°µ¦n¦Û¤vÀ³°µªº¨Æ¡A´£¦¾AÀ³§ë1¥ð4ªº¸`«µ¡A¶}¹õ¾Ô¥ýµo§ë¤â¬O¥Ñ±Ð½m¨M©wªº¨Æ¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū