¤H¥Á¹ô¶×²v ¬ü°]¬F³¡«ùÄò¬IÀ£
¬ü°ê°]¬F³¡°ê»Ú¨Æ°È¦¸ªø¥¬Äõ¯Ç¼w¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¤¤°ê¤j³°ªñ´Á¦b¤H¥Á¹ô¤ÉÈ»Pª÷¿Ä¥«³õ¶}©ñªº½T¦³¤@¨Ç¶i®i¡A¦ýÁÙ¬O
¬ü°ê°]¬F³¡°ê»Ú¨Æ°È¦¸ªø¥¬Äõ¯Ç¼w¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¤¤°ê¤j³°ªñ´Á¦b¤H¥Á¹ô¤ÉÈ»Pª÷¿Ä¥«³õ¶}©ñªº½T¦³¤@¨Ç¶i®i¡A¦ýÁÙ¬O¤£°÷¡A¬ü°ê·|«ùÄò¹ï¤H¥Á¹ô§C¦ô°ÝÃD¬IÀ£¡C
¥¬Äõ¯Ç¼w¡]Lael Brainard¡^¤µ¤Ñ¦b¬ü°ê´¼®w¡u¬ü°ê¶i¨B¤¤¤ß¡v¡]CAP¡^°w¹ï¬ü¤¤¸g¶T±MÃDºtÁ¿®É¡A§@¤Wzªí¥Ü¡C
¥¬Äõ¯Ç¼w±Mºë¤¤°ê¤j³°¸gÀÙ¡A¦b°]¬F³¡t³dºÊ±±¤H¥Á¹ô¶×²v¡A¬O¬ü°ê¬F©²ªº¬ü¤k°ª©x¡A¦oªº¤Ò´B¬°°ê°È°|¨È¤Ó§U²z°ê°Èë±d¨©º¸¡C
¦oªí¥Ü¡A¤¤°ê¤j³°µo®iµ¦²¤¹ï¬ü°ê¥ø·~¡B³Ò¤u¡B¹A¥Á«Ü«n¡C
¹ï¤H¥Á¹ô¶×²v§C¦ô°ÝÃD¡A¥¬Äõ¯Ç¼w±j½Õ¡A¤¤°ê¤j³°2001¦~¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]WTO¡^¨ì2006¦~¶¡¡A¦³®Ä¶×²v¶SÈ15%¡A¤j³°²£¯à¤j´T¶W¶V¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¥]¬A°ê»Ú³f¹ô°òª÷¡]IMF¡^¦b¤º³£»{¬°¡A¤H¥Á¹ôÀ³¸Ón¦b³o¬q®É¶¡¤j´T¤ÉÈ¡A¦ý¤j³°¸g±`±b¶¶®t«o±qì¥ý¥e°ê¤º¥Í²£¤òÃB¡]GDP¡^1%¡A2007¦~¨g¤É¹O10%¡C
¥¬Äõ¯Ç¼w»¡¡A¤H¥Á¹ô³Q§C¦ôªºµ²ªG¡A¤£¶È¹ï¤¤°ê¤j³°¤£¦n¡A¬ü°ê¤]µLªk±µ¨ü¡C
¤¤°ê¤j³°¥¿±Á{¬Û·í§xÃøªº§à¾Ü¡An³]ªkºû«ù¥ÃÄòªº¸gÀÙ¦¨ªø¡AÁקK³´¤J¸gÀÙ°±º¢ªº¡u¤¤µ¥¦¬¤J³´¨À¡v¡]middle-income trap¡^¡A¥¬Äõ¯Ç¼wªí¥Ü¡A¬ü°ê¤]¬Û·íÃö¤ß¤j³°ªº¬Fµ¦¨M©w¡A¦]¬°³o§ñÃö¬ü°êªº¥X¤f¡B³Ò¤u¡B¥ø·~»P¹A¥Á§Q¯q¡C
¦o¶i¤@¨B«ü¥X¡A¬ü°ê§Æ±æ¤j³°¸gÀÙ¯à°÷¡u³nµÛ³°¡v¡A±q¨Ì¿à¥~»Ý¥X¤fµo®i¸gÀÙÂର¥H¤º»Ý®ø¶O¤ä¼µ¡A¤¤°ê¤j³°¥i¥HÂ૬±q¨Æ°ªªþ¥[»ùȥͲ£¡A¥un°µ¦n«OÅ@´¼¼z°]²£Åv¡B¶}©ñ¬F©²±ÄÁÊ¥«³õ¡B®ø°£¹ï°êÀç¥ø·~Àu´f¡A¤j³°¥i¥Hµo®i¥X±j¤jªº³Ð·s¯à¶q¡C
¥¬Äõ¯Ç¼w¤£¿Ð¨¥¡A¤¤°ê¤j³°³Ìªñ´XӤ밵¤F«Ü¦h§ï²±¹¬I¡A¥]¬A¶}©ñª÷¿Ä¥«³õ¡B´î¤Ö¤z¹w¥~¶×¥«³õµ¥¡A¦Ó¥B¤j³°®a®x¦¬¤J¼W¥[¡A¸g±`±b¶¶®t´î¤Ö¡A¤H¥Á¹ô¤]¶}©l¤ÉÈ¡C
¦o»¡¡A³o¨Ç¶i®i¹ï«Ø¥ß¤½¥Ävª§Àô¹Ò»P¤¤°ê¸gÀÙÂ૬¨ì¥ÃÄò¦¨ªø«D±`ÃöÁä¡A¬ü°ê¤]¤ä«ù¤¤°ê¤j³°ªº§V¤O¡C
¦ý¥¬Äõ¯Ç¼w»{¬°¡A¹ï¬ü¤è¦Ó¨¥¡u³o¬O¤£°÷ªº¡v¡A¬ü°ê¤´·|´N¶×²v°ÝÃDÄ~Äò¦V¤j³°¬IÀ£¡A¥H¨ú±o§ó¦h¶i®i¡A¥H²Å¦XG20©Ó¿Õ¡A¬ü°ê§Æ±æ¤j³°¼W¥[¶×²v¼u©Ê¡AÁקK¶×²v«ù¤[©Ê¥¢½Õ»PÄvª§©Ê¶SÈ¡C
¥¬Äõ¯Ç¼w±j½Õ¡A¬ü°ê´Á«Ý¤¤°ê¤j³°¯à°÷¶×²v¦Û¥Ñ¤Æ¡A¶i¤@¨B¶}©ñª÷¿Ä¥«³õ¡A³o¤]¬O°ê»ÚªÀ·|Ãöª`ªºµJÂIijÃD¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū