°£ÂÂ¥¬·s Áú¶}³q¤¤³¡Æ[¥ú¦C¨®
¶}³q«nÁú¤¤³¡¤º³°Æ[¥ú¦C¨®¬OÁú°êÅK¸ô¤½ªÀªñ´Á·sÁ|±¹¡A¥Øªº¦b³z¹L¶}µo§Q¥Î¼o³f¹BÅK¸ô¡A±a°Ê°¾»·¦a°Ï¤×¨ä¬O
¶}³q«nÁú¤¤³¡¤º³°Æ[¥ú¦C¨®¬OÁú°êÅK¸ô¤½ªÀªñ´Á·sÁ|±¹¡A¥Øªº¦b³z¹L¶}µo§Q¥Î¼o³f¹BÅK¸ô¡A±a°Ê°¾»·¦a°Ï¤×¨ä¬O¬\ºÜÄq°Ï®È¹C²£·~µo®i¡A¤]¥i«P¶i°ê»Ú¥Á¶¡¥æ¬y¡C
ÁúÄy¼w¸ÇªºÆ[¥ú¤½ªÀªÀªø§õ°Ñ¦V¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¦b¤ºªº¡uºº¸¥~Äy°OªÌѼֳ¡¡v©ÒÄÝ¥~°ê´CÅé°OªÌ¡A¤¶²Ð4¤ë12¤é¶}©l¹B¦æªºÁú°ê¤¤³¡¤º³°Æ[¥ú¦C¨®¡ÐÀô¦æ¦C¨®¡]Circle Train¡^©M®l¨¦¦C¨®¡]Valley Train¡^ªº¦³Ãö±¡ªp¡C
Æ[¥ú¦C¨®¥þµ{³~¸g¨Ê½B¹D¡B©¾²M¥_¹D¡B¦¿ì¹D¡B¼y©|¥_¹Dµ¥¦a°Ï¡AÂл\«nÁú¤j³¡¤À°Ï°ì¡C
½u¸ô¨Ï¥ÎªºÆ[¥ú¦C¨®§¡¸g¯S®í³]p¡A¨C½ø¦C¨®¡B¨C¸`¨®´[³£¦U¦³¯S¦â¡A¨®´[¤º¼e´¯©ú«G¡A®y´È¥Ñì¨Óªº«D¦r«¬§ï¬°¤è«K½à´ºªº¾aÃä±µ¡¤@¦r«¬¡A¨®µ¡¤]¸û´¶³q¦C¨®¤j´TÂX¤j¡A³Ì¤jµ{«×³Ð³y¶¢¶hµÎ¾Aªº·f¼ÅéÅç¡C
¥Ø«eÆ[¥úÅK¸ô¥¿³B©ó¸Õ¹B¶¥¬q¡AÁú°êÅK¸ô¤½ªÀÁܽоnÁú¥~°ê´CÅé°OªÌ¸Õ¼¡A´N¬O§Æ±æ¯à°÷Å¥¨ú§ó¦hªº§ï¶i·N¨£¡C¦C¨®¦¨¥\Àç¹B«á¡AÅK¸ô¤½ªÀÁÙp¹º±N¤¯¤tªº¤¤°ê«°¯Ç¤JÆ[¥ú½u¸ô¡AÅý§ó¦hÁú°ê¤H¨ì¤¤°ê«°·P¨ü¤¤°ê¤å¤Æ¾y¤O¡A³z¹L¦C¨®®È¹C§l¤Þ§ó¦h¥~°ê¹C«È¡C
¶}³q«nÁú¤¤³¡¤º³°Æ[¥ú¦C¨®¦b´£°ª¼oÂÂÅK¸ôªº¨Ï¥Î¹Ø©R©M¸gÀÙ»ùȪº¦P®É¡AÁÙ¥i«P¶i¦ÑÄq°Ï©PÃ䪺®È¹C·~µo®i¡A±N¨Ï¨ÓÁú¹C«È¦h¤@±øÁA¸ÑÁú°êªº³~®|¡C
±qºº¸¯¸¥Xµo¡A·f¼¦C¨®«n¤U¡A¸g©¾²M¥_¹D³ö¤t°p«á¡A¥_¤Wª½©b¦¿ì¹D±Üµ½°p¥j¦½¨½¡A¦A¹L¤Ó¥Õ¥«ÅK©¥¯¸¡B¼y©|¥_¹D©^¤Æ°p¨W¤t¯¸¡A³Ì²×©è¹F¥H¤H°Ñ¥«¶°»D¦WªºÂ×°ò¡AÅéÅçÆ[¥ú¦C¨®ªº§®½ì¡C
¦¿ì¹D±Üµ½°p¥j¦½¨½ì¬°±Ä·ÑÄq§ø¡A·Ñ¬´¾P¶q¾U´î«á¡A¬°®¶¿³¦a¤è¸gÀÙ¡A«nÁú¬F©²¥¸¸ê¶}µo¥þÁú¹Ò¤º°ß¤@¤¹³\Áú°ê¥Á²³¶i³õ³Õ«Ùªº¡u¦¿ì¼Ö¶é¡v½ä³õ¡A³W¼Ò¤§¤j³ôºÙ¡uÁú°ê²Ä¤@¡v¡C
¥t¥~¡A¦ì©ó±Üµ½°p®ü©Þ861¤½¤Øªº¬±¤è¤s¤sÄAªº¡uªÅ¤¤ªá¶é¡v¡]Sky Walk¡^¡A¬O¦bÄa±Vµ´¾ÀÃä·f«Øªº°ªÀ£³z©úÀ£§J¤O¨«´Y¤W³¾Àý®l¨¦·¥ú¡A¤×¨ä¡AªF¦¿Àô¶µÛµS¦p´ÂÂA¥b®q¹Ï«¬ªº©¥¥Û¡Aº©¨B¨ä¤W¦n¹³º}¯BªÅ¤¤¡A½T¹êµ¹¤HÅåÀI¨ë¿Eªº·Pı¡C
¦¸¤é¡A·í®l¨¦¦C¨®¥Ñ¦¿ì¹D¤Ó¥Õ¥«ÅK©¥¯¸¶}©¹¼y©|¥_¹D©^¤Æ°p¨W¤t¯¸¡A¤@¸ô¤WºÉ¬O¤s¯ß°_¥ñ¡A»È¸Ë¯À»q¡A®l¨¦¤¤ªº·Ë¤ô§ó²Mº«¨£©³¡A¤s®p¡B®l¨¦ªº¬ü´ºÅý¹C«ÈµÛ°g¡C
¨«¶i¦³¸t½å¤§¶mªº¼y©|¥_¹Dºa¦{®Ñ¥Í§ø®É¡A¥©¹J¤@¹ï²§°ê±¡«Q¶i¦æÁú°ê¶Ç²Î±B§¥Ü½dªíºt¡A·s¦¬°¦bÁú°êÆ[¥ú¤½ªÀ·í§Ó¤uªº¬ü°ê«C¦~ð¿Õ§Q¡]Mark Donnelly¡^¡A·s®Q«h¬O¦bºº¸^¤å¸É²ß¯Zªº¬üÄyµØ¸Ç¦Ñ®vÁé¿o¿o¡C
·s¦²v¦P±·µÛ¤@¹ï¶H¼x¦ÊÀY°º¦Ñ¤ìÀJ³¥¶ªº¨Í±q¡A¨«¶iÂ\¦³³ß®b¤j§®àªº®x°|«á¡A·s®Q¦b¨â¤â§@´¥ªº±¡ªp¤U¡A¤â¤W¾Q»\¸¦³¤@¹ï»ñ°Ä©M¡u¤G©m¤§¦X¡A¸UºÖ¤§·½¡vº~¦rªºªø¥Õµ·¤y¡A¥Ñ¤@¹ï°ü¤k¥ª¥k§ß«ù¤U¡A¨«¶i¿ì³ß¨Æªº²{³õ¡C
¦b±B§¥D«ù¤H¥Hº~¤å¬°¥Dªº¶Ç²Î±B§¤W¡A§¹¦¨¤F²×¨¤j¨Æ¡C³o¶µÁú°ê¶Ç²Î±B§ªº¥Ü½dªíºt¡A½T¹êµ¹¥~°ê¤H¤@ºØ§O¶}¥Í±ªºÁú°ê¤å¤ÆÅéÅç¡C
³Ì«á«e©¹»D¦W¤H°Ñ¥«¶°Â×°ò¡A°ÑÆ[¤ô°Ñ¡B°®°Ñ¡B¬õ°Ñ¡B¤H°Ñ¯ù¡B¤H°Ñ°sµ¥Áú°ê´¦W°ê»Úªº¤g²£«á¡A§ï·fµL½aªá¸¹¦C¨®ªð¦^ºº¸¡C
¬ü§®ªº®È³~Á`¬Oµu¼È¥B¬Ã¶Q¡A¨â¤Ñªº¦C¨®¤§®ÈÅý¥~°ê°OªÌ̱q·sªºµø¨¤ÁA¸ÑÁú°ê¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð