李振昌初登場 1.1局無失分
2013-07-15
463
旅美棒球好手李振昌效力於克里夫蘭印地安人隊，今天首次在大聯盟投球，對堪薩斯市皇家隊中繼1.1局無安打
旅美棒球好手李振昌效力於克里夫蘭印地安人隊，今天首次在大聯盟投球，對堪薩斯市皇家隊中繼1.1局無安打、無失分。
26歲的李振昌自2009年起挑戰美國職棒，從印地安人隊高階1A出發，經過5年的努力終於在今年的7月12日升上大聯盟，成為台灣第9名升上大聯盟的球員。
李振昌12日升上大聯盟後，連續2場比賽沒有上場，台灣時間今天凌晨，印地安人與皇家3連戰的第3場比賽，李振昌在第5局登板，大聯盟處女秀。
李振昌一上場可能有點緊張，面對首名打者投出四壞球保送，不過接下來他順利解決後3棒。6局上李振昌繼續上場，投出1次觸身球，解決1名打者後退場。
李振昌今天共面對6名打者，投18球，最快球速達95英里（約152公里）；有1次四壞保送、1次觸身球，沒有投出三振、也沒有被安打。
印地安人隊終場以6比4擊敗皇家隊，在3連戰取得全勝橫掃；印地安人隊目前在美聯中區排名第2，最近4連勝。
李振昌處女秀：不緊張很興奮
台灣投手「小李飛刀」李振昌今天在美國職棒大聯盟首次登場，1.1局無失分，他賽後說，「不是很緊張，覺得很興奮」。
李振昌效力於克里夫蘭印地安人隊，他從2009年起在小聯盟打拚，經過5年的努力，7月12日首次升上大聯盟；「小李飛刀」今天面對堪薩斯皇家隊，第5局上場中繼，投1.1局沒有被敲安打、無失分，不過有1次四壞、1次觸身球保送。
李振昌賽後接受媒體訪問時說，今天的表現滿意的地方是沒失分，不滿意的是控球，「東一顆，西一顆，沒辦法去控制它，好險他們有揮棒」。
大聯盟初登板，李振昌保持平常心，「就把對手當作小聯盟打者，當作0比0在投，一顆一顆慢慢來，不要太急」。
除了投球初體驗，身為球隊的菜鳥，李振昌還在賽前擔任開球的捕手，已經連續3場比賽，李振昌說，第一場當開球捕手，球隊贏球，之後連勝就不能中斷，「他們連勝100場，我就要蹲100場」。
李振昌謝球迷 盼媒體勿擾家人
經5年打拚，台灣投手李振昌在美國職棒大聯盟投出處女秀，他感謝球迷支持，但希望台灣媒體留給家人平靜的空間。
26歲的李振昌自2009年起挑戰美國職棒，從印地安人隊高階1A出發，經過5年的努力，終於在今年的7月12日升上大聯盟，成為台灣第9名升上大聯盟的球員。
李振昌在賽後透過經紀公司表示，感謝台灣球迷以及媒體過去一路的支持。
李振昌說，過去曾在2006年杜哈亞運、2008年北京奧運、2009年經典賽多次代表中華隊出賽，加上在小聯盟5年期間都受到台灣媒體的重視，尤其過去1年開刀復健的低潮期間，台灣媒體依然不斷給予關心，因而始終心懷感謝。
李振昌表示，家人很榮幸能和大家一同分享喜悅，但希望媒體能諒解，他的家人已經習慣於過去一向平靜的生活，不善於接受媒體採訪，因此誠摯的希望媒體朋友能幫忙，暫時別再試圖採訪他的家人。
李振昌12日升上大聯盟後，連續2場比賽沒有上場，台灣時間今天凌晨，印地安人與皇家3連戰的第3場比賽，李振昌在第5局主場登板，這是他的大聯盟處女秀。
李振昌一上場可能有點緊張，面對首名打者投出四壞球保送，不過，接下來順利解決後3棒。6局上李振昌繼續上場，投出1次觸身球，解決1名打者後退場。
李振昌今天共面對6名打者，投18球，最快球速達95英里（約152公里）；有1次四壞保送、1次觸身球，沒有投出三振、也沒有被安打。
【中央社】
作者介紹
