ECA¬ã¨s¥XÄl ¥x¦L²`¤J¥æ©¹

2013-09-02 653

¥xÆW»P¦L«×¬¢Ã±¸gÀÙ¦X§@¨ó©w¥i¦æ©Ê¬ã¨sµ²ªG¥¿­±¡A«n¨È¤j°ê¦L«×¦³·N»P¥xÆW±j¤Æ¥æ¬y¡A¥i­°§C¥xÆW´M¨D¥[¤JRC

¥xÆW»P¦L«×¬¢Ã±¸gÀÙ¦X§@¨ó©w¥i¦æ©Ê¬ã¨sµ²ªG¥¿­±¡A«n¨È¤j°ê¦L«×¦³·N»P¥xÆW±j¤Æ¥æ¬y¡A¥i­°§C¥xÆW´M¨D¥[¤JRCEPªý¤O¡C­Y¿Ô°Ó·Ç³ÆµLªk¥ß§Y±Ò°Ê¡A¨â°ê¥i´N§ó¦h¨ã¼ç¤O­±¦VÄ~Äò¬ã¨s¡C

¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s°|¡B¦L«×°ê»Ú¸gÀÙÃö«Y¬ã¨s°|¡]Indian Council for Research on International Economic Relations, ICRIER¡^¦@¦P¬ã¨s«ü¥X¡A¥x¡B¦L¬¢Ã±¸gÀÙ¦X§@¨ó©w¡]ECA¡^«Ü¥i¯à¨Ï¨â°ê¤¬»X¨ä§Q¡A¨Ã¡u±j¯P«Øij¡v¨â°ê¬F©²´Â¦¹¤è¦VÁÚ¶i¡C

¸Ó¬ã¨s­pµe¥D«ù¤H¤¤¸g°|WTO¡]¥@¬É¶T©ö²Õ´¡^¤ÎRTA¡]°Ï°ì¶T©ö¨ó©w¡^¤¤¤ß°Æ¬ã¨s­û®}¿í·O§i¶D¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¡A¬ÛÃö¬ã¨s®É¶¡ªø¹F¹O¨â¦~¡A¥B¬O¥þ­±©Ê¬ã¨s¡AÅã¥ÜÂù¤è´Á¬ßªø»·¡B²`¤Jªº¥æ©¹¡C

¦Ò¶q¦L«×ªº¸gÀÙ³W¼Ò©M¹ï°ê»Ú¬Fªvªº¼vÅT¤O¡A¦o»{¬°¡A¥xÆW­Y¥i¸ò«n¨È¤j°ê¦L«×¥[±jÃö«Y¡A¥i¯à¨Ï§ó¦h°ê®a­«µø»P¥xÆW¥[±j¸g¶T¤¬°Êªº­«­n©Ê¡C

¦L«×¤w»PªF«n¨È°ê®a¨ó·|¡]ASEAN¡^°ê®añ¸p¤Q¥[¤@¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡]FTA¡^¡A¥B¬O°Ï°ì¥þ­±¸gÀٹ٦ñÃö«Y¡]RCEP¡^½Í§P¦¨­û°ê¡C®}¿í·O»{¬°¡A¥xÆW¥¼¨Óª§¨ú¥[±j»PªF¨ó¦X§@¡A¥H¤Î¦b2015¦~¥[¤JRCEP¡A³£¥i¦b¸ò¦L«×§¹¦¨ECA¥i¦æ©Ê¬ã¨sªº°ò¦¤W¡A¼W¶i©¼¦¹¤F¸Ñ¡A¥H«K®i¶}°Ï°ì¬[ºc¤Uªº¦X§@¡C

¥xÆW¤w¸ò¯Ã¦èÄõñ¸p¸gÀÙ¦X§@¨ó©w¡]ANZTEC¡^¡A»P·s¥[©Yªº¥x¬P¸gÀٹ٦ñ¨óij¡]ASTEP¡^«h¤w§¹¦¨¹ê½è¤º®e½Í§P¡C¤£Ä@¨ã¦W¦L«×¾ÇªÌ§i¶D¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¡A¯Ã¦èÄõªº¦Û¥Ñ¤Æµ{«×¥»´N¸û°ª¡A¥x¬P«hÃö«Y¸û±K¤Á¡C·s¼w¨½¥¼¸ò³\¦h°ê®añ¸pFTA©Î¬ÛÃö¸g¦X¨ó©w¡A«o¸ò¥xÆW§¹¦¨¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡A¥YÅ㥦¹ï¨â°ê¸g¶Tµo®iªº´Á¬ß¡C

¦P®É¡A¯Ã¡B¬P¬Ò¤w»P¤¤°ê¤j³°Ã±¸p¶T©ö¨ó©w¡A¦L«×¸ò¤j³°«hµL¬ÛÃö¨ó©w¡C³o¦ì¾ÇªÌ»{¬°¡A¡u­Y¥xÆW©M¦L«×¦³·NÄ~Äò¦V«e¨«¡A«h¥xÆW©M¦L«×ªºECA¤£µL¥i¯à¨«¦b¤j³°©M¦L«×ªºFTA¤§«e¡v¡C

¥x¦LECA¥i¦æ©Ê¬ã¨sµ²ªG¥¿­±¡AÂù¤è´¼®w´£¥X®i¶}½Í§Pªº«Øij¡A¤@¯ë¹w­p³o²Å¦X¨â°ê¬F©²¥[±j¸g¶T©¹¨Óªº¬Fµ¦¡C¦ý©x¤è¦p¦ó¦^À³¡B¬O§_¥ß§Y®i¶}½Í§PÄw³Æ¤u§@µ¥¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C

¦Ò¶q·s¼w¨½¤è­±¥Ø«e­±Á{ªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¦L¤è®£©ÈÃø¥H¥ß§Y´N¦¹©ú½T¦^À³¡C

¤@¤è­±¡A¦L«×»P¼Ú¬wÁp·ù¥¿´NÂùÃä¶T©ö»P§ë¸ê¨ó©w¡]Bilateral Trade and Investment Agreement, BTIA¡^½Í§P¡A¤H¤O¦³­­¡C¦P®É¡A±Ò°ÊFTA¬ÛÃö½Í§P¹ï¦U°ê¦Ó¨¥³£¬O­«¤j¨Mµ¦¡A¦Ó¦L«×°ê·|¤U°|¡]Lok Sabha¡^©ú¦~±N§ï¿ï¡C

¥x¦LECA¥i¦æ©Ê¬ã¨s¥XÄl«á¡A­Y¶i¤@¨B¿Ô°ÓµLªk¥ß§Y®i¶}¡A¥Ø«e¬ÛÃö³æ¦ìÁÙ¥i°µ¤°»ò¡H

®}¿í·O«ü¥X¡A¤µ¤Ñ¥XÄlªº³ø§i¿ï©w6­Ó¤¬¸É©Ê°ª¥BÂù¤è¸û¦³¦X§@·NÄ@ªº­±¦V²`¤J¤ÀªR¡A¦ý¨ä¹ê¦³¼ç¤Oªº»â°ì¤£¥u³o¨Ç¡A¨Ò¦p°ò¦«Ø³]¤]«Ü¦³¾÷·|¡C

¦oªí¥Ü¡A´¼®w«Øij¨â°ê¬F©²»°§Ö©¹¤U¨«¡A¦ý­YµLªk¥ß§Y¶i¦æ¿Ô°Ó·Ç³Æ¡A±µ¤U¨ÓÀ³°w¹ï¨ä¥L¨ã¦X§@¼ç¤Oªº­±¦VÄ~Äò¬ã¨s»P¹ï¸Ü¡A¤×¨äÀ³«ùÄò°w¹ï¦L«×§ïµ½§ë¸êÀô¹Ò¤Î§l¤Þ¥x°Ó­u¦L§ë¸êµ¥Ä³ÃD±À°ÊÂùÃä¦X§@¡A¥H©µÄò¥[±j§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº°Ê¯à¡C

´¼®wÆ~¥x¦L±Ò°ÊECA²£·~¿Ô¸ß

1¥÷°w¹ï¥xÆW©M¦L«×¬¢Ã±¸gÀÙ¦X§@¨óij¡]ECA¡^ªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s³ø§i¡A¡u±j¯P«Øij¡vÂù¤è®i¶}¼sªxªº²£·~¿Ô¸ß¡A¨Ã«Ø¸mÁp¦X¤u§@²Õ¡A¿n·¥±À°Ê¥þ­±¹Ù¦ñ¨óij¡C

³ø§i¡u±j¯P«Øij¡A¦L«×©M¥xÆWÀ³¶}©l¬°ÀÀij¤¤ªº¥þ­±©Ê¶T©ö¨óij¡A®i¶}¼sªxªº²£·~¿Ô¸ß¡C¦L«×À³±K¤ÁºÊµø¥xÆW»P¯Ã¦èÄõ¶T©ö¨óij©Ò§@©Ó¿Õ¡A¥H¤Î»P·s¥[©Y½Í§P¶i®i¡C¦L«×¤]À³ÁA¸Ñ¬ÛÃö°ê®a¦b·í«e¦a½t¬Fªv²{ªp¤U¡A¦p¦ó¦b¹ï¥x¶T©ö¨óij©M¾ãÅé¶T©öÃö«Y¤W¨ú±o¶i®i¡v¡C

³ø§i´£¨ì¡A¯Ã¡B¬P¬Ò¦b»P¥xÆW½Í§P©Mñ¸p¶T©ö¨óij«e¡A´N¥ý»P¤j³°Ã±¸p¡C¦L«×¶·À˵ø¹ï¥xÃö«Y«ç¼Ë¯Ç¤J¨äªF¨È¬Fµ¦¾ãÅé¬[ºc¡A¥H¤Î¯Ç¤J½Ñ¦p°Ï°ì¥þ­±¸gÀٹ٦ñÃö«Y¡]RCEP¡^µ¥¶T©ö¨óijªº¬ÛÃö¬Fµ¦¡C

³ø§i»¡¡A¦L«×¤w¬ORCEP½Í§P¦¨­û°ê¡A±N»P¤¤°ê¤j³°½Í§P¡A¤]¥²¶·¦P·s¥[©Y¡B¤é¥»©M«nÁú´N²{¦³ªº¬ÛÃö¨ó©w¡A®i¶}¥þ­±©Êªº¼vÅT¤ÀªR¡A¥HÁA¸Ñ¯Êº|¡B±q¿ù¤¤¾Ç¡C

¬ã¨s¨Ã«ü¥X¡A¨â°êªº¤½¥q¡B²£·~¨ó·|»P±M·~¾÷ºc¤Î¤¤µØ¥Á°ê¾n¦L«×¥Nªí³B©M¦L«×¥x¥_¨ó·|¡]India-TaipeiAssociation¡^3­Ó¤£¦Pªº¼h­±¡AÀ³¥[±j¥æ¬y¡C

³ø§i«Øij¡A¨â°ê¥ø·~µ²¬°¦X¸ê¹Ù¦ñ¡A¥H¬Û¤¬ÁA¸Ñ¹ï¤èÉ]³õ¡F¨â°ê²£·~¨ó·|©M±M·~²Õ´À³¥æ¬y¨Ã¶}©l¦@¨É¸ê°T¡A¤]¥i¦¨¥ß¡u¦L«×¥xÆW°Ó·~Áp·ù¡v¡]India-Taiwan Business Coalition¡^¡A§@¬°«P¶i²£·~©M­Ó§O¥ø·~¥æ¬yªº¥­¥x¡C

¦P®É¡A¦L«×°Ó°È³¡À³¶}©l¸ò¨â°ê¥Nªí¾÷ºc¤¤µØ¥Á°ê¾n¦L«×¥Nªí³B©M¦L«×¥x¥_¨ó·|¥[±j¤¬°Ê¡A¨Ã¬°¥i¯àªº¥þ­±¹Ù¦ñ¨óij³]Áp¦X¤u§@²Õ¡]Joint Working Group¡^¡C

³ø§iÁÙ»¡¡A¤]¥i¦Ò¼{Åý¡u¦L«×¥xÆW²£©x¾Ç¬É¦~«×·|ij¡v½ü¬y¦b¨â°êÁ|¿ì¡A¥BÀ³¥Ñ¤¤µØ¥Á°ê¾n¦L¥Nªí³B©M¦L«×¥x¥_¨ó·|­t³d¨ó½Õ¡C

¨â°êÁÙ¥i§ó·s2002¦~ñ­qªº§ë¸ê«O»Ù¨óij¡A¥[¤J§ó¦h¶T©ö«K±¶»P¼W¶i§ë¸êªº±¹¬I¡C³ø§i«Øij¡A¦L«×¥x¥_¨ó·|©M¤¤µØ¥Á°ê¾n¦L«×¥Nªí³B¦b¼W¶i¦U¼h­±¥æ¬yªº¹Lµ{¤¤§êºt­«­n¨¤¦â¡A¡u´N¦L«×¦Ó¨¥¡A¬ÛÃöªº¥æ¬y©M¤¬°ÊÀ³¸Ó´£¤É¨ì°ê®aªº¼h¦¸¡v¡C

¬ã¨s¡GECA¥i¨Ï¥x¦L¦P»X¨ä§Q

¥xÆW»P¦L«×¥Á¶¡´¼®w´N¨â°ê¬¢Ã±¸gÀÙ¦X§@¨óij¡]ECA¡^¦@¦P¬ã¨s»{¬°¡Añ¸p²[»\³f«~»PªA°È·~¶T©ö¡B§ë¸ê©M¶T©ö«K±¶¤ÆijÃDªººî¦X¨óij¡A¥i¨Ï¨â°ê¦P»X¨ä§Q¡C

¥x¦L´M¨Dñ¸p¥]§t³f«~¡BªA°È¡B§ë¸ê¡B¶T©ö©M¨ä¥L¤è­±ªººî¦X©ÊÂùÃä¸gÀٹ٦ñ¡þ¦X§@¨óij¡C

¬ã¨s³ø§i³ø§iµ²½×»¡¡A¡u¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¥»¬ã¨sµo²{¡Añ¸p1¶µ²[»\³f«~»PªA°È·~¶T©ö¡B§ë¸ê©M¶T©ö«K±¶¤ÆijÃDªº¥þ­±©Ê¨óij¡A¨ä¤º®e»EµJ²¾°£«DÃöµ|¡BºÞ¨î©M¨ä¥L»Ùê¡A«Ü¥i¯à¨Ï¦L«×©M¥xÆW¦P»X¨ä§Q¡C³o¨Ç§Q¯qºÝ¿à¨â°ê±Ä¦æ¤@¨t¦C°ê¤º§ï­²»P±¹¬I¡A¨Ó«P¶i¶T©ö»P§ë¸ê¡v¡C

³ø§i°£±´°Q¨â°êÁ`Åé¸gÀÙ¬Fµ¦¡B³f«~©MªA°È·~¶T©ö¡B§ë¸ê¨î«×¡BÂùÃä©M¦hÃä½Í§Pµ¦²¤¥~¡A¨Ã¿ï©w¤¬¸É©Ê°ª¥B¸û¦³¿³½ì¶i¦æ¦X§@ªº6¤j­±¦V²`¤J¤ÀªR¡A¥]¬Aª«¬y¡B¨T¨®¤Î¹s²Õ¥ó¡BICT¡]¸ê°T³q°T¬ì§Þ¡^¡B­¹«~¥[¤u¡B°t¾P»P¹s°â¡B¤H¤O¸ê·½µo®i¡C

¾ÚÁA¸Ñ¡A¦]¦L¤è¹L¥h¶i¦æ¬ÛÃö¬ã¨s®É¡A´¿¦]³ø§i¯Ç¤J¡u¥i­pºâ¤@¯ë§¡¿Å¼Ò«¬¡vªº¥þ²y¶T©ö¤ÀªR¼Ò«¬¡]GTAP¡^¼ÒÀÀµ²ªG¦Ó³y¦¨§xÂZ¡A¦]¦¹Âù¤è2011¦~1¤ë¬ã°Ó¬ã¨s¬[ºc®É¡A«K¨M©w¤£¯Ç¤JGTAP¼Ò«¬¡A¦Ó§ï¥H¨ä¥L¬ã¨s¤èªk¶i¦æ¬ÛÃö¼ç¦b¦X§@­±¦Vªº¤ÀªR¡A¥]¬AÅã¥Ü©Ê¤ñ¸û§Q¯q¡]RCA¡^¡B¥ø·~½Õ¬d³X½Í¤Î½è©Ê¤ÀªRµ¥¡C

³ø§i»{¬°¡A¥xÆW¦b¸ê°T¬ì§ÞµwÅé¤è­±ªºÀu½èªí²{¸ò¦L«×ªº³nÅé¹ê¤O¤¬¸É¡A­¹«~¥[¤u²£·~¤]­È±o¦L«×¾Ç²ß¡C¦ý´Â¦V°ªºÝ¹q¤l¤¸¥óÁͶյo®iªº¨T¨®¤Î¹s²Õ¥ó·~¡A«h¨â°ê³£µLªk¿W¦Ûµo®i¡AÂù¤è¦b»s³y©M³nÅé¤è­±ªº±M·~¯à¤O­Y¬Ûµ²¦X¡A±N¥i±À¤É²£·~Ãk°ª¡C

³ø§iÁÙ»¡¡A³z¹L¦b»s³y©MªA°È¤è­±Ãþ¦üªº¦X§@¡A¥x°Ó©M¦L°Ó³£¥i§ó®e©ö¶i¤J¨È¬w¡B«D¬w©M¤¤ªFªº²Ä3°êÉ]³õ¡A¾ã¦X¥Í²£ºô¸ô¨Ãµo®i°ª®Ä²vªº»ù­ÈÃì¡C³ø§i±j½Õ¡A¡uºî®Ä»P¤¬¸É©Ê¤w½T«O¨â°ê¶T©ö©M§ë¸ê¥i¤¬´fÂùĹ¡v¡C

¡i¤¤¥¡ªÀ¡j

ment,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-35937129-1', 'auto'); ga('send', 'pageview');