¸t½Ï¾ð¨S¦³ªâ¦hºë
¡u¹Ú·Q¾Ç®Õ¡v¦³Ó¤j¾Ç¥Íªº°V½m½Òµ{¡A±a¦P¾Ç¬ã¨s¥ø·~®×¨Ò¡C¾Çû¤½¶}¼x¿ï¡A³Ìªñ¤@©¡¡A§Ú¦b¨â¦ìÔ¿ï¤H¤§¶¡±Ã¤ã
¡u¹Ú·Q¾Ç®Õ¡v¦³Ó¤j¾Ç¥Íªº°V½m½Òµ{¡A±a¦P¾Ç¬ã¨s¥ø·~®×¨Ò¡C¾Çû¤½¶}¼x¿ï¡A³Ìªñ¤@©¡¡A§Ú¦b¨â¦ìÔ¿ï¤H¤§¶¡±Ã¤ã¡G
²Ä¤@¦ì¦³¡u§¹¬ü¡v¼i¾ú¡G¦W®Õ¡B°Ó·~¬ì¨t¡B³q¹L»y¨¥ÀË©w¡B¦Ò¤WÃÒ·Ó¡B¿n·¥°Ñ¥[®Õ¤º¥~©M°ê¤º¥~ªºªÀ¹Î¡B¬¡ÅD©ó³Ð·~¤ñÁÉ¡B°£¤F¹Ú·Q¾Ç®Õ¡A¦P®É¦b¨ä¥L¨â®a¤½¥q¥´¤u¡C
²Ä¤G¦ì¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¥¤Z¡G«D¦W®Õ¡B«D°Ó·~¬ì¨t¡A¥u°Ñ¥[¤@ÓªÀ¹Î¡A¦ý®É¶¡«Üªø¡C¤p¾Ç®É¶}©l©Ô¤¤´£µ^¡A°ª¤¤¥H«á¾Ç¹q¨©´µ¡C
³Ì«á§Ú¿ï¤F²Ä¤G¦ì¡C
¦]¬°§Ú´¿¸g¬O²Ä¤@¦ì¡C
§Ú¦b¾Ç®Õ®É¡A¸ò²Ä¤@¦ì¤@¼Ë¬J·|Ū®Ñ¤S·|ª±¡Awork hard¤]work smart¡C§O¤HÆg¬ü§Ú¡u¦h¤~¦hÃÀ¡v¡A¥u¦³§Úª¾¹D¨C¤@¥ó¨Æ³£°µ±o«Üµê¡C
§Ú»{ÃѤ@¸s¡A¹³§Ú¤@¼Ë¡A©Ò¿×ªº¡uÀu¨q¾Ç¥Í¡v¡C§Ú̦£µÛ·íªÀ¹Î·F³¡¡B¨ì¥ø·~¥´¤u¡B¸ò¤j¦ÑÁó¡u½Ð¯q¡v¡B»{ÃѦѥ~¡C°µ³o»ò¦h¨Æ¡A³£¦³¤@Ӥ߷Ӥ£«Åªº°Ê¾÷¡G¥´³y§¹¬üªº¼i¾ú¡A¦³§Q©ó¥¼¨Ó¯d¾Ç©Î¨D¾¡C¬Æ¦Ü³s°µ§Ó¤u¡A³£¬O¬°¤FÅý¦Û¤v±¸Õ®É¡u¬Ý°_¨Ó«Ü¦³·R¤ß¡v¡C
¦]¬°n¨D¨C¥ó¨Æ³£¦³³Ì¤jªº¡u²£È¡v¡AÅܦ¨¼i¾úªí¤W¤@¦æ·m²´ªº¼ÐÃD¡A©Ò¥H·íªÀ¹Î¤£¦A¯àµ¹§ÚÌ·F³¡ªºÀY»Î¡A©Î¬O¬ðµM¦³¦W®ð§ó¤jªº¤½¥qn§ÚÌ¥h¥´¤u¡A§Ú̥ߨè´N¸ò²{¦bªº¤½¥q»¡¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú®a¸ÌÁ{®É¦³¨Æ¡A¤£¯àÄ~Äò¥´¤u¤F¡C¡v
´N³o¼Ë¡A§Ú̹³¸Ë¹¢¸t½Ï¾ð¤@¼Ë¸Ë¹¢¼i¾úªí¡C§â»{ÃѪº¨C¤@Ó¤H¡A°µªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A·í°µ¹aÅL¡C§ÚÌ¿ù¹L«C¬K¡B²Ö±o¥b¦º¡A³Ì«á¦pÄ@¥HÀv¦a¡A¶i¤F¦W®Õ¡B¤j¤½¥q¡C
¤Ü¦~«á¡A§Ú̳£®³±o¥Xº}«Gªº¦W¤ù¡B¹LµÛµÎªAªº¥Í¬¡¡B¦¨¥ß¤F¤@®a¥|¤fªº§¹¬ü®a®x¡C¦ý°µ¥X¤j¨Æ·~ªº¤£¦h¡A¹ïªÀ·|¦³¤j°^Ämªº§ó¤Ö¡A§ó¥i±¤ªº¬O¡G§Ö¼Öªº¤H¡A¹é¹éµL´X¡C
§Ú̦³¤F§¹¬üªº¼i¾ú¡A«o¨S¦³§¹¬üªº¤H¥Í¡C
ì¦]¥i¯à¬O¬°¤F°l¨D¨º§¹¬üªº¼i¾ú¡A§Ṳ́ӳg¤ß¡C°µ¤F¤@¦Ê¥ó¨Æ±¡¡A«o¨S¦³§â¤@¥ó¨Æ°µ¨ì¤@¦Ê¤À¡C¦³¼s«×¦Ó¨S²`«×¡A¥Í©R¹³º}¯B¡C§ÚÌ»~¥H¬°¼i¾úªí¤W¦³¤@¦Ê¥ó¨Æ¡Aµ´¹ï¤ñ¥u¦³¤@¥ó¨ÆÈ¿ú¡C¨S·Q¹Lȱo§A¬°¥L½æ©Rªº¶±¥D¡A¬Ý±o¥X½è»P¶qªº®t§O¡C
¤]¥i¯à¬°¤F°l¨D§¹¬üªº¼i¾ú¡A§ÚÌ¥u·Q¨ì¦Û¤v¡C¨C¤@Ó¿ï¾Ü¡A³£¬On¬°¦Û¤vªº¾Ç·~©Î¾²P¥[¤À¡C¤@¥¹¥[¤À¤£¦h¡A´N¡uÆF¬¡¡v¦a¨£·Âà²ë¡C¦ý¤¤¦~¥H«á³£ª¾¹D¡G¥u¬°¦Û¤vªº¤H¥Í¡A¤£¥i¯à§Ö¼Ö¡C
¤]¥i¯à¬°¤F°l¨D§¹¬üªº¼i¾ú¡A§Ṳ́ÓÁo©ú¡C©ó¬O¤£«_ÀI¡B¤£Ä¼¶i¡A±q¨S¾÷·|±q¥¢±Ñ¡B²Û°d¤¤²`¨èÁA¸Ñ¦Û¤v¡A»Q¨ìµ´±æªº¥Ä²G¡C
¤]¥i¯à¬°¤F°l¨D§¹¬üªº¼i¾ú¡A§Ṳ́Ӻâp¡C·í¤H¥ÍÅܱo¤Ó¹Lºë·Ç®É¡A¼Ò½kªº®öº©¡BÀH½tªºÅå³ß¡B¿é¥úªº»´¬Õ¡A²Î²Î¨S¦³¤F¡C
¤j¾Çn¶}¾Ç¤F¡A¦³¾Ç®Õ½Ð§Ú¹ï·s¥ÍºtÁ¿¡C¦pªG§Ú§i¶D¾Ç¥Í§O¤Ó³g¤ß¡B§O¤ÓÁo©ú¡B§O¥u·Q¦Û¤v¡B®öº©¤@ÂI¡A®Õªø·|¤£·|½K¬Ü¡H¾Ç¥Í·|¤£·|»~¸Ñ¡H¦ý§Ú¯u¤ß§Æ±æ¤U¤@¥N¡A¤£n¹³§Ú̳o¤@¥N¤@¼Ë¡A¦³¨º»ò¦h§¹¬üªº¼i¾ú¡C¦]¬°±¾º¡¹aÅLªº¡u¸t½Ï¾ð¡v¡A¥u¯à³¯¦C¤@Ó¤ë¡C¦Ó¤d½H¦Ê¤Õªº¹ê¤ì¡A¤~·|´²µo¤H¥Íªºªâ¦hºë¡C
¡iÁp¦X³ø¢¬¤ý¤åµØ¡j2013/09/09
http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI4/8151115.shtml
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū