¬Û¹j¥b¥@¬ö ±Ð©v¤¤ªF¦æ
¤W¥ô1¦~¦hªº±Ð©v¤èÀÙ¦U¡]PopeFrancis¡^±N¦b5¤ë24¨ì26¤é³X°Ý¤¤ªF¡Aº¯¸¬O¬ù¥¹¡AµM«á¥h¤Ú°Ç
¤W¥ô1¦~¦hªº±Ð©v¤èÀÙ¦U¡]Pope Francis¡^±N¦b5¤ë24¨ì26¤é³X°Ý¤¤ªF¡Aº¯¸¬O¬ù¥¹¡AµM«á¥h¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ïªº§B§Q«í¡A³Ì«á©è¥H¦â¦CªºC¸ô¼»§N¡C3¦aÁ`¦@«Ý¤£¨ì56Ó¤p®É¡C
±Ð©v¦¹¦æ³Ì¥Dnªº¥ô°È¬O»P§g¤h©Z¤B³ù´¶¥@ªªº\Á`¥D±Ð¡]Ecumenical Patriarch of Constantinople¡^¤Ú¯ÁùÂÕ¡]Bartholomew I¡^¦bC¸ô¼»§N·|±¡A¥L¦P®É¤]¬O´¶¥@ªF¥¿±Ð«H²³ªºÄÝÆF»â³S¡C¤Ñ¥D±Ð¡BªF¥¿±Ð©M·s±Ð¬O·í¤µ3¤j¥Dnªº°ò·þ±Ð¬£¡C
1964¦~¡A·í®Éªº¤Ñ¥D±Ð±Ð©v«O¸S¤»¥@¡]Paul VI¡^©M§g¤h©Z¤B³ùÁ`¥D±ÐªüÊÖ¯Çô©Ô¤@¥@¡]Athenagoras I¡^¦bC¸ô¼»§N·|±¡A³o¬O¦Û±q1054¦~¤Ñ¥D±Ð»PªF¥¿±Ð¤¬¬Û±N¹ï¤è³v¥X±Ð·|¡AªF¦è±Ð·|¤j¤Àµõ¤§«á¡AÂù¤è²Ä¤@¦¸¥¿¦¡·|±¡C³o¦¸·|±¤]«P¦¨¤F¹j¦~©³¦b²Ä2¦¸±ë¸¦©£¤j¤½·|ij¤¤¥ÑÂù¤èµoªíªºÁp¦XÁn©ú¡C°£¤F¹ï¥H©¹³y¦¨ªF¦è±Ð·|¤j¤Àµõªº¦UºØ¦æ¬°ªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A«Å§i¬Û¤¬¼e®¤¤§¥~¡A¤]¤¤¤î¤F±N¹ï¤è³v¥X±Ð·|ªº¨M©w¡C
Åé¶K¤Ú°Ç´µ©Z«H®{ ·í¦a¤HÀu¥ý°Ñ¥[À±¼»·|
±Ð©v¦b¬ù¥¹³X°Ý®É¡A°£¤F¨ì¦w°Ò·|¨£°ê¤ý¤Î¤ý¦Z¤§¥~¡AÁÙ·|¦b¦³2¸U5000Ó®y¦ìªº°ê»Ú³õÀ]Á|¦æÀ±¼»¡A«ô³X¬ù¥¹ªeÃä¤@Ӭ۶ǬOC¿q¨ü¬~ªº¦aÂI¡C¬ù¥¹¦b³o¨Ç¦~¶¡¦¨¬°³\¦h¥ì©Ô§J©M±Ô§Q¨ÈÃø¥Áªº©~©Ò¡A¨I«ªº°]°Èt¾á¡A¤Q¤À»Ýn°ê»ÚªºÃöª`¡A¦P®É¬ù¥¹¤]¬O¤¤ªF¦a°Ï¹ï°ò·þ®{¨î¸û¤Öªº¥ì´µÄõ°ê®a¡C
±Ð©v«ô³Xªº²Ä2¯¸¬O¤Ú°Ç´µ©Zªº§B§Q«í«°¡A³o¬OC¿q¥X¥Íªº¦a¤è¡C°£¤F»P¤Ú°Ç´µ©Z¬F©²¥D®uªü¤Ú´µ·|±¤§¥~¡A±Ð©v¤]±N¦b°¨¼Ñ¼s³õÁ|¦æ¤á¥~À±¼»¡A¨Ã¥B«ô³X¥D½Ï°ó¡]Church of Nativity¡^C¿q¥X¥Íªº¥Û¸]¡C
±Ð§ÊC¸ô¼»§N¸t¥À¤¤¤ßt³d¤H¯Á©Ô¯Ç¡]Juan MariaSolana¡^¯«¤÷4¤ë9¤é¦^µª¾n¥~°OªÌ®Éªí¥Ü¡A¦Ò¼{¨ì¤Ú°Ç´µ©Z«H®{u®ü¥~´Â¸tªº±ø¥ó©M¾÷·|¸û¤Ö¡A°¨¼Ñ¼s³õªºÀ±¼»·|Àu¥ý¶}©ñµ¹·í¦a«H®{°Ñ¥[¡A¸òÀH±Ð©v«e¨Ó´Â¸tªº®ü¥~«H²³¦pªG·Q°Ñ¥[¡AÁÙ¦³¨ä¥L³õ¦a¥i¥H³z¹L¤j¿Ã¹õÂ༽Æ[¬Ý¡C±q³oÂI¤]¥i¥H¬Ý¥X±Ð©v¹ï¤Ú°Ç´µ©Z¤H¥ÁªºÃöÃh¡C
©v±Ð¹ï¸Ü ±N³XµS¤Ó±Ð»P¥ì´µÄõ»â³S
±Ð©vªº²Ä3¯¸«h¬O¥H¦â¦C¡C¥L·|¥ý·f¼ª½¤É¾÷¨ì¯Z¥j¨½©ù¾÷³õ¥X®u©è¹F»ö¦¡¡AµM«á¸¨ìC¸ô¼»§N´µ°ªªy´µ¤s¡]Mount Scopus¡^¡A¶}©l¥L¦bC¸ô¼»§Nªº¦æµ{¡C
¥Lº¥ý·|»PªF¥¿±Ð¥@¬ÉÄÝÆF»â³S¤Ú¯ÁùÂÕ¡]Bartholomew I¡^·|±¡AñqÁp¦XÁn©ú¡A¨Ã¥B¦b¸t¹Ó±Ð°ó¡]Basilica of the Holy Sepulcher¡^Á|¦æ¤j¤½·|ij¡A¥H¬ö©À50¦~«e¤Ñ¥D±Ð±Ð©v«O¸S¤»¥@©M§g¤h©Z¤B³ùÁ`¥D±ÐªüÊÖ¯Çô©Ô¤@¥@¦bC¸ô¼»§N·|±ªº¾ú¥v·N¸q¡C
°£¦¹¤§¥~¡A¥LÁÙ·|¥hC¸ô¼»§N«°²M¯u¦x¼s³õ¡]Esplanade of the Mosques¡^¡A«ô·|¥ì´µÄõ»â³S¤j¿p¤Ò´£¡]Grand Mufti¡^¡A«e©¹µS¤Ó¤HªºÅS¤Ñ·|°ó¡Ð¦èÀð¡B¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]¡A¨Ã¥h»®¿A¤s¡]Mount Herzl¡^Ämªá¡A»P¥H¦â¦CÁ`²Î¤ÎÁ`²z¤À§O¨£±¡A§»ª©Ê«ô³X2¦ì¬F©²³]¥ßªºµS¤Ó±Ð¤j©Ô¤ñµ¥¡C
¦b«È¦è°¨¥§¶é¡ÐC¿q¨ü¦º«eë§i¨Ã¥B³Q®·ªº¦a¤è¡A¥L¤]·|»P¥H¦â¦C¯«Â¾¤Hû©M¯«¾Ç¥Í·|±¡A¨Ã¥B¦bC¿q»Pªù®{¦Y³Ì«á±ßÀ\ªº©Ð¶¡¡AÁ|¦æ¤@³õÀ±¼»¡C¨ºÓ³õ¦a¤£¤j¡AÀ±¼»¹ï¶H¬O¸t¦aªº©v±Ðªk«ß°õ¦æ¤Hû©M±Ð©vªºÀH¦æ¤Hû¡C
±Ð§ÊC¸ô¼»§N¸t¥À¤¤¤ß¦b¦¹¦¸±Ð©v³X°Ý¤¤t³d±µ«Ý¤Î¦w±Æ±Ð©v³¡¤À¦æµ{¡C³o©Ò¤¤¤ß¦ì©óC¸ô¼»§N«°¥~¡A¿³«Ø©ó19¥@¬ö¥½¡A¤@¶}©l´N¬O¬°¤F¨ÓC¸ô¼»§N´Â¸tªº±Ð®{³]¥ßªº¡C
t³d¤H¯Á©Ô¯Ç¡]Juan Maria Solana¡^¯«¤÷ªí¥Ü¡A±Ð§Ê¤Hû¦bÁpô±Ð©v¶¼¹¨Æ©y®É¡A¯S§Oªí¥Ü±Ð©v¥u³Ü¤ô¡A¤£³Ü°s¡A¦ý¥L»P¤@¯ëªü®Ú§Ê¤H¤@¼Ë¡A§Æ±æ¦Y¨ì¦n«~½èªº¦×¡C
Á`Åé¨Ó¬Ý¡A±Ð©v³o¦¸¥X³Xªº¥Øªº¬O«P¶i°ò·þ±ÐªF¦è°}À窺¦X¤@¡A«Å´¸t¸g»ùÈ¡A¦P®É¹ªÀy©v±Ð¹ï¸Ü¡A«P¶i¦a°Ï©M¥µo®i¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū