¥@¬É»È¦æ¡G¤¤°ê¯à¹ê²{¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð

2014-06-06 273

¥@¬É»È¦æ(WorldBank)©P¤­ªí¥Ü¡A¹w­p¤¤°êªº¸gÀÙ¼W³t¦b¤¤´Á±N·|©ñ½w¡A¦ý¤¤°ê¬F©²¦³¯à¤O±À¥X¤ä«ù¸g

¥@¬É»È¦æ(World Bank)©P¤­ªí¥Ü¡A¹w­p¤¤°êªº¸gÀÙ¼W³t¦b¤¤´Á±N·|©ñ½w¡A¦ý¤¤°ê¬F©²¦³¯à¤O±À¥X¤ä«ù¸gÀÙ¼Wªøªº±¹¬I¡A¥H¹ê²{¤µ¦~7.5%¥ª¥kªº¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð¡C

µØº¸µó¤é³ø³ø¾É¡A¥@¬É»È¦æ¦b¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¶i¦æ©w´Áµû¦ôªº¡m¤¤°ê¸gÀÙ²³ø¡n(China Economic Update)¤¤ºÙ¡A¸gÀÙ¼W³t§C©ó¥Ø¼Ðªº«e´º¥i¯à·|«P¨Ï¬F©²ªö¨ú¼eÃPªº°]¬F©M³f¹ô¬Fµ¦¡C

¦ý³ø§iªí¥Ü¡A³oÃþ¤ä«ù±¹¬I¦s¦b­·ÀI¡A¨º´N¬O©µÄò¶Ç²Î¤W¨Ì¿à«H¶UÂX±iªº¬F©²¥D¾É«¬§ë¸ê¼Wªø¼Ò¦¡¡C³ø§iºÙ¡A³o¨Ç¥H¼Wªø¬°¾É¦Vªº¬Fµ¦¥i¯à¾É­P¤¤°êµLªk±À¶i¹ê²{§ó¨ã¥i«ùÄò©Êµo®i©Ò»Ýªºµ²ºc©Ê§ï­²¡C

¤¤°ê¥h¦~11¤ë¥÷¤½¥¬¤F¤@¥÷¥þ­±©Êªº§ï­²­p¹º¡A¦®¦b´î¤Ö¸gÀÙ¹ï§ë¸ê©M¥X¤fªº¨Ì¿à¡AÂX¤j®ø¶O¹ï¸gÀÙªº©Ô°Ê§@¥Î¡C³o¨Ç§ï­²©Ó¿ÕÅý¥«³õ¦b¨M©wµ}¯Ê¸ê·½»ù®æ®Éµo´§¨M©w©Ê§@¥Î¡A¦}­­¨î¬F©²¹ï¸gÀÙªº¤z¹w¡C

¥@¬É»È¦æºû«ù¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¼W³tªº¹w´Á¤£ÅÜ¡A¹w­p2014¦~©M2015¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼W³t±N¤À§O©ñ½w¦Ü7.6%©M7.5%¡C¤¤°ê¸gÀÙ2013¦~¼Wªø7.7%¡C

¤¤°ê¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº¸gÀÙ¼W³t©ñ½w¦Ü7.4%¡C¬°À³¹ï³o¤@±¡ªp¡A¤¤°ê¬F©²¤wªö¨ú¤F¤@¨t¦C¤ä«ù±¹¬I¡A¥]¬A¥[§ÖÅK¸ô¶µ¥Ø¤ä¥X©M´î§K¤¤¤p¥ø·~µ|¶O¡A¨Ã¹ê¬I¤F¤@¨t¦C«P¶i»È¦æ¼W¥[¹ï¹A·~©M¤¤¤p¥ø·~¶U´ÚªºÁ|±¹¡C¥_¨ÊÁÙ­n¨D¦a¤è¬F©²½T«O¹º¼·µ¹¤w¼f§å¶µ¥Øªº¸êª÷­n¸¨¹ê¨ì¦ì¡C

¥@¬É»È¦æºÙ¡A¤¤°ê²Ä¤@©u«×¼Wªø©ñ½w¦³¦h­«­ì¦]¡A¥]¬A¬F©²¤§«e¤ä«ù¸gÀÙ¼Wªøªº±¹¬I¼vÅT´î®z¡B¥~³¡Àô¹Ò¯h³n¡B«H¶U¬Fµ¦¡]¤×¨ä¬O¹ï©Ð¦a²£¦æ·~¡^¦¬ºòµ¥µ¥¡C¬°¤F¹K¨î°ª©Ð»ù¡A¤¤°ê¬F©²ÄY®æ­­¨î»È¦æ¦V©Ð¦a²£¥ø·~©ñ¶U¡C

¤£¹L¸Ó¦æ«ü¥X¡A³Ìªñ´X¶g¥]¬A¤u·~¥Í²£¦b¤ºªº¸gÀÙ¬¡°ÊÅã²{¥X¤F¦^¤É¸ñ¶H¡C¸Ó¦æ¹w­p¡A¦b®ø¶O±j«l¡B¥~³¡»Ý¨D´_µd¡B¬F©²Ä~Äò¹ê¬I«P¼Wªø±¹¬Iªº©Ô°Ê¤U¡Aªñ´Á¥X²{ªº¼Wªø¥[³t¶ÕÀY±N¦b¥¼¨Ó¨â­Ó©u«×±o¨ì©µÄò¡C

¥@¬É»È¦æÁÙ«ü¥X¡A¤¤°ê¸gÀÙ¶}®i¦³§Ç¡B³v¨B½Õ¾ãªº¹Lµ{¤´­±Á{­·ÀI¡C¥D­n­·ÀI»P¦a¤è¬F©²¿Ä¸ê¦³Ãö¡A¦a¤è¬F©²¿Ä¸ê³W¼ÒªºµL§Ç¤U­°¥i¯à¤Þµo§ë¸ê¼W³t¤j´T©ñ½w¡C¦¹¥~¡A©Ð¦a²£¥«³õ¯h³n¤]¬O¤¤°ê¸gÀÙ­±Á{ªº¤S¤@­Ó­«¤j­·ÀI¡C

¸Ó¦æªí¥Ü¡A¤¤°ê¥²¶·¸Ñ¨M¦a¤è¬F©²¶Å°È§Ö³t¿±µÈ¥H¤Î¸gÀÙ»â°ì¤º«H¶U¾ãÅé§Ö³t¼Wªøªº°ÝÃD¡A³o»Ý­n¤¤°ê¬F©²¹ê¬I°]¬F©Mª÷¿Ä§ï­²¡C¸Ó¦æ«ü¥X¡AÁöµM«H¶UÁ`¶q¼Wªø¶}©l©ñ½w¡A¦ý¤¤°ê¸gÀÙªº¶Å°È³W¼Ò«Ü¤j¡C

¥@¬É»È¦æºÙ¡A2013¦~¤¤°ê»È¦æ¶U´Ú¾lÃB¦ûGDPªº¤ñ¨Ò¹F¨ì135%¡A°ª©ó2007¦~ªº105%¡C¸Ó¦æÁÙ«ü¥X¡A¦pªG¥Î¤¤°ê³Ì¼s¸qªº«H¶U«ü¼Ð—ªÀ·|¿Ä¸ê³W¼Ò¨Ó¿Å¶qªº¸Ü¡A¤¤°ê¶Å°È¿±µÈªº³t«×§ó¥[¥i©È¡C2013¦~¤¤°êªÀ·|¿Ä¸ê³W¼Ò¦ûGDPªº¤ñ¨Ò¤w¸g¶W¹L300%¡A¦Ó2007¦~¥u¦³124%¡C¥ø·~¶Å°È¦ûGDPªº¤ñ¨Ò¦b125%¥ª¥k¡A¦b¨È¬w¦a°ÏÄÝ©ó³Ì°ª¤§¦C¡C

¥@¬É»È¦æ¤¤°ê°Ï­º®u¸gÀپǮa§d¨ô½@(Chorching Goh)¦bÀH³ø§i¤@¦Pµo¥¬ªºÁn©ú¤¤ºÙ¡A¤¤°ê¸gÀÙªº¦A¥­¿Å¹Lµ{¤£·|¤@¦|­·¶¶¡A¦]¬°µ²ºc©ÊÁͶջPµu´Á»Ý¨DºÞ²z±¹¬I¤§¶¡¦s¦bµÛ½Ä¬ð¡C

¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j

ment,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-35937129-1', 'auto'); ga('send', 'pageview');