·s¥[©Y©éÆ[¥ú ®É®É³Ð³y·s½æÂI

2014-06-09 287

·s¥[©Y©éÆ[¥ú®É®É³Ð³y·s½æÂI·s¥[©Y¦ì©~ªF«n¨È¼Ï¯Ã¡A±o¤Ñ¿W«pªº¦ì¸m¥[¤W¨Ï¥Î­^¤åªºÀô¹Ò¡A§l¤Þ¤£¤ÖÆ[¥ú«È¡C¥x

·s¥[©Y©éÆ[¥ú ®É®É³Ð³y·s½æÂI

·s¥[©Y¦ì©~ªF«n¨È¼Ï¯Ã¡A±o¤Ñ¿W«pªº¦ì¸m¥[¤W¨Ï¥Î­^¤åªºÀô¹Ò¡A§l¤Þ¤£¤ÖÆ[¥ú«È¡C¥xÆW¤ñ·s¥[©Y®È¹C¸ê·½§óÂ×´I¡A¥u­n¤@ÂI¥]¸Ë¡A´N¯à§l¤Þ§ó¦h°ê»Ú®È«È¡C

·s¥[©Y¦ì³BªF«n¨Èªº®Ö¤ß¦a±a¡A¬OªF«n¨È¥æ³q¹B¿é¼Ï¯Ã¡A¨ì¼Ú¬w¡B¤¤ªF©Î¯Ã¿Dªº®È«È¡A¦h±q·s¥[©YÂà¾÷¡A®Ú¾Ú¼Ì©y¾÷³õ²Î­p¡A2013¦~®È«È¹F¨ì5370¸U¤H¦¸¡A³Ð¤U¬ö¿ý¡A¤ñ°_2012¦~ªº5120¸U¤H¦¸¼Wªø5%¡A¨ä¤¤¬ù3¦¨¬OÂà¾÷«È¡C

·s¥[©Y¥D­nªºÆ[¥ú«È¨Ó·½°ê¨Ó¦Û©PÃä°ê®a¦p¦L¥§¡B°¨¨Ó¦è¨È¡Bµá«ß»«¡C¤¤°ê¤j³°ÀHµÛ¸gÀÙ¦nÂà¡A¥h¦~¦¨¬°·s¥[©Yªº®ø¶O¥D¤O¡A®Ú¾Ú·s¥[©Y®È¹C§½ªº¼Æ¾Ú¡A¤j³°®È«È2013¦~¤W¥b¦~¨ì³X·s¥[©Yªº¤H¦¸¹F¨ì124¸U¡A¤ñ2012¦~¦P´Á¼W¥[¤F27%¡C

¤£¥u¤H¼Æ¤j¶q¦¨ªø¡A¤j³°¹C«È®ø¶Oª÷ÃB¤]Ãk¤É¡A2013¦~¤W¥b¦~³y³X·s¥[©Yªº¤j³°¹C«È¦@ªá¶O·s¹ô15»õ2000¸U¤¸¡]¬ù·s¥x¹ô364»õ8000¸U¤¸¡^¡A¨ú¥N¨Ó¦Û¦L¥§ªº¹C«È¡A¦¨¬°·s¥[©Y®È¹C®ø¶O¥D¤O¡C

°®²b¡B¦w¥þ¡B¤è«K¬O·s¥[©Yµ¹®È«Èªº²Ä¤@¦L¶H¡A¤]¬O³\¦h®a®x¿ï¾Ü·s¥[©Y®È¦æªº­ì¦]¡A·s¥[©Y®È¹C§½¤j¤¤µØ°Ï­º®u¥Nªí©P®¶¿³´N»{¬°¡A·s¥[©Y¥æ³q«K§Q¡A®È¹C´ºÂI¶°¤¤¡A¬O¨ü¤j³°«È«C·ýªº­ì¦]¡C

¨Ò¦p·s¥[©Yªº¤j²³¹B¿é¥]¬A¦aÅK©M¤½¨®³£«Üµo¹F¡A¥[¤W¨Ï¥Î­^¤å¡A¹ï¤£ºÞ¨Ó¦Û­þ¤@°êªº¦Û¥Ñ¦æ®È«È¨Ó»¡³£¬O«Ü¤è«Kªº¿ï¾Ü¡C

·s¥[©Y¦a¤è¤£¤j¡A¤ÑµM¸ê·½¤£°÷Â×´I¡A¬°¤F«ùÄò§l¤Þ¹C«È¡A¬F©²¤U¤F«Ü¤jªº¥\¤Ò¡A«O«ù·sÂA·P¡A³o¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº¦]¯À¡C¦]¦¹·s¥[©Y2009¦~¿³«Ø¨â­Óºî¦X«¬®T¼Ö³]¬I¸t²^¨F¦W³Ó¥@¬É©MÀØ®üÆWª÷¨F¡A°£¤F¥H½ä³õ¬°¥D¡A·s¥[©Y¬F©²¦P®É­n¨D·~ªÌ¥²¶·³]¥ß¤@©w¤ñ¨Òªº¹C¼Ö³]¬I¡C

2012¦~ÀØ®üÆWªá¶é¸¨¦¨¡A¦¨¬°·sªº´ºÂI¡A§ó±`¥X²{¦b·s®È§½ªº¼s§i¤å«Å©M¼v¤ù¤º¡A·s®È§½¥h¦~ÁܽЪ¾¦WÃÀ¤HªL¨Ì±á¡A¤µ¦~ÁܽЪL§Ó¿o©çÄá«Å¶Ç¤ù¡A¬Ý·Çªº´N¬O¥L­Ì¦b¤j¤¤µØ°éªºª¾¦W«×¡A¥þ¤O§l¤Þ¤¤´ä¥xªº«È¤H¡C

¥t¥~¡A¦]¬°·s¥[©Y¦ì¸m¦n¡AµwÅé³]¬I§¹¾ã¡A·|®i²£·~¬Û·íµo¹F¡A¨C¦~¤j¤j¤p¤pªº®iÄý¶W¹L¤W¤d­Ó¡A¥­§¡¨C¦~´N§l¤Þ40¦h¸U¤H¦¸ªº°Ó°È®È«È­u·s¥[©Y°Ñ®i¡C

¨ä¹ê¬Û¸û©ó·s¥[©Y¡A¥xÆWªº®È¹C¸ê­ì§ó¥[Â×´I¡A¥u®t¤@ÂI¥]¸Ë¡A´N§ó¦³ÅD¤W°ê»Úªº¹ê¤O¡C

·s¥[©Yª¾¦W³¡¸¨«ÈMr. Brown¤é«e±µ¨ü¤¤¥¡ªÀ°OªÌ³X°Ý®É»¡¡A¥xÆWªº¤å¤ÆÂ׫p¡A¤H±¡¨ý¨¬¡A¥L¨ì­]®ß¶m¤U¦í¦b¥Á±J¡AÂŤѺñ¤sÅý¥L«Ü·Q¦b°h¥ð«á¦b¥xÆW©w©~¡A¥L§â¦b¥xÆW¥Á±J©~¦íªº¸gÅç¼g¤W³¡¸¨®æ«á¡A¦³¤£¤Ö·s¥[©Yºô¤Í¦V¥L¸ß°Ý¥Á±Jªº²Ó¸`¡C

¤£¹LMr. Brown´£¨ì¡A¹ï¥H»y¨¥¬O­^»y¬°¥Dªº·s¥[©Y¤H¨Ó»¡¡A³\¦h¥Á±J¨S¦³­^¤åºô¯¸¤¶²Ð¡A°ê»ÚÆ[¥ú«È´N¤Ö¤F¤@­ÓºÞ¹D»{Ãѳo¨Ç¥Á±J¡A¬Û·í¥i±¤¡C

¥t¥~¤@­Óª¾¦W¬ü­¹»P®È¹C³¡¸¨«ÈLady Iron Chef¤]¦³Ãþ¦üªº¬Ýªk¡ALady Iron Chef³ßÅw¥xÆW¦hºØ¤å¤Æ¿Ä¦Xªº¯S¦â¡A³ßÅw¥xÆWªº¬ü­¹¡B¤H±¡¨ý©M¦n¤s¦n¤ô¡A¦ý¬O¥X¤F¥x¥_¡A¤j²³¹B¿é¨t²Î¤£°÷µo¹F¡AÁÙ¦³³\¦h¦a¤è¨S¦³­^¤å¼Ð¥Üªº°ÝÃD¡A¹ï·Q¦Û¥Ñ¦æ¨«ªº°ê»ÚÆ[¥ú«È¨Ó»¡¡A¸û¤£¤è«K¡C

Lady Iron Chef«Øij¡A¦b¥D­nªº´ºÂI¥i¥H³]¸m¤Þ¾ÉªA°È¡A¼W¥[­^¤å¼Ð¥Ü¹ï°ê»ÚÆ[¥ú«È¨Ó»¡¤@©w·|¦³À°§U¡A¦Ó¥D­n´ºÂIªº®È¹C¤¤¤ßªA°È¤H­û¤@©w­n·|­^¤å¡AÅý°ê»ÚÆ[¥ú«È¥i¥HÀò±o§ó¦h¸ê°T¡C

§ì·Ç®É¾÷ ·s¥[©Y¥´³y¥Û¤Æ¤¤¤ß

¥þ°ê¹Ò¤º¤£²£¤@ºw¥Ûªoªº·s¥[©Y¡A§Q¥Î¦Û¨­¦a²zÀu¶Õ¡A¥H¤Î²M·¡ªºµ¦²¤¦a¦ì¡A³z¹L¶ñ®ü³y³°±N¤@®y°¾»·Â÷®q¥´³y¬°¥@¬É¤Æ¤u­«Âí¸Î´Y®q¡C

·s¥[©Y¤£²£¥Ûªo¡A¦ý·s¥[©Yªº¸Î´Y®q¡]Jurong Island¡^¬O¥@¬É±Æ¦W«e10¦ìªº¥Ûªo¤Æ¤u¤¤¤ß¡C®q¤W«Ø¦³¤@­Ó¤Æ¤u°Ï¡]Chemicals Complex¡^¡A²{¦³¶W¹L90¦h®a¥Ûªo¡B¥Ûªo¤Æ¤u¡B±M¥Î¤Æ¾Ç«~¤Î°t®MªA°È¤½¥q¶i¾n¡C

·s¥[©Y¦­´Áªº»s³y·~¥H¹q¤l»s³y·~¬°¥D¡A¥Û¤Æ¤u·~¥D­n¬O¤@¨Ç­ìªo¶i¤f©M·Ò»s¡A¦ý¤U´å¥Û¤Æ©M¤Æ¤u²£·~µo®i¬Û¹ï¸¨«á¡A1970¦~¥N¡A·s¥[©Y¬F©²¬Ý¨ì¨È¬w¥Û¤Æ·~ªºµo®i«´¾÷¡A¨M©w¥þ¤Oµo®i¥Û¤Æ·~¡C

¸Î´Y®q¦ì©ó·s¥[©Y¥»®qªF«n¤è¡A¬O·s¥[©Y¬F©²§ë¤J70»õ·s¹ô¡A¥H¶ñ®ü³y³°ªº¤è¦¡¡A±N7­Ó¤p®q¦ê³s°_¨Ó¡A¦¨¬°²{¤µ3200¤½³¼­±¿nªº¤Æ¤u­«Âí¡C

·s¥[©Y¬F©²¿ï¾Ü¸Î´Y®q¡A¬O¦]¬°¸Î´Y®q¦³¤ô²`ªñ12¤½¤Øªº´ä¤f¡A¯à°÷¶i¥X¤f»Ý­nªº­ì®Æ©M¦¨«~¡AÁÙ¦³¸Î´Yªe³e¬ï¨ä¤¤¡A´£¨Ñ¤u·~¥Î¤ô¡A¥B¦]¬°¬O°¾»·ªºÂ÷®q¡A¨S¦³¾E²¾©~¥Áªº°ÝÃD¡C

2006¦~¥H¨Ó¡A¯à·½»P¥Ûªo¤Æ¤u·~¤w¦¨¬°·s¥[©Y¸gÀÙªº¤ä¬W²£·~¡A¬O»s³y·~Á`²£­È°^Äm³Ì¤jªº²£·~»â°ì¤§¤@¡C®Ú¾Ú²Î­p¡A·s¥[©Y2011¦~¥Û¤Æ¤u·~»s³y²£­È¬°812»õ·s¹ô¡A¥e·s¥[©Y¾ãÅé»s³y·~29.8%¡C

¸Î´Y®q¯à§l¤Þ¥~°Ó¶i¾n¡A¤@­Ó­ì¦]¬O¾Ö¦³§¹µ½ªº°ò¦³]¬I¡A±Ä¥Î§Y´¡§Y¥Î¡]Plug- and- play¡^ªº«K§Q³]¬I¡C¤ô¡B¹q¡B¤ÑµM®ð¡B»]®ð¡B½XÀY³]¬Iµ¥¥Ñ¶é°Ï´£¨Ñ¡A¶O¥Î¬Û¹ï¸û°ª¡A¼o¤ô«h¤@«ß±Æ¤J¶é°Ïªº¶°¤ô¨t²Î¡C

·s¥[©Y¬F©²¹ï¸Î´Y®q¥Û¤Æ¼t°Ó¶i¦æÀô¹Òµû¦ô¶µ¥Ø¥D­n¬°©w¶q­·ÀIµû¦ô¥H¤ÎÀô¹ÒºÞ²z¨t²Î¡A¥ø·~¥²¶·´£¥æ³ø§i¡A¦C¥X¤Æ¾Ç«~ªº¨Ï¥Î¡BÀx¦s©M¹B¿é¹Lµ{¤¤¥i¯àªº¦MÀI©M­·ÀI¡A¹ï¤u¼t³]­p©M¹BÀç´£¥X¦w¥þ¤è­±ªº«Øij©M±¹¬I¡C

¦bªÅ®ð¦Ã¬V»P¤ô¦Ã¬V¤è­±¡A·s¥[©Y¬F©²±Ä¨ú­Ó®×¼f¬d¤è¦¡¡A¥t¥~¥Ñ©ó°ªªÅ¿U¿N¶ð·|¼vÅT©PÃä©~¥ÁªºÆ[·P¡A·s¥[©Y¬F©²­n¨D¶é°Ï¥Û¤Æ¼t°Ó³]¸m¦a­±¿U¿N¶ð¡C

¯¸Ã­¥Û¤Æ¤u·~¤¤¤ßªº¸}¨B«á¡A·s¥[©Y¬F©²¥Ø¼Ð³]©w¦b¥Í²£¨ã¦³Ävª§¤Oªº¥Û¤Æ­ì®Æ¡A±N¥ý¶i­ì®Æ¤Î¯SºØ¤Æ¤u·~ªu²£·~»ù­ÈÃ쩹¤W²¾¡C

¥þ²yª¾¦W¥Û¤Æ¥ø·~¨Ò¦p¬ü°ê®J§J´Ë¬ü§·¤Æ¤u¡]ExxonMobil Chemical¡^©M²üÄõ´ßµP¤Æ¤u¡]Shell Chemicals¡^¨â®a¤½¥q³£¥ý«á¦b¸Î´Y®q«Ø¥ß·s¤A²mµõ¤Æ¼t¡A2012¦~±N·s¥[©Yªº¤A²m²£¶q±q¨C¦~200¸U¤½¾·¦~´£°ª¨ì¨C¦~400¸U¤½¾·¡C

³o­Ó¤A²m²£¶q±N¨Ï·s¥[©Yªº¥Û¤Æ¦æ·~¦b·s¾ã¦Xªº²£·~Ã줤Àò±o§ó°ªªþ¥[»ù­È¡A¨Ã¦³¯à¤O¥Í²£¯SºØ¤Æ¤u²£«~©M°ªªþ¥[»ù­Èªº¤Æ¤u²£«~¡C

³z¹L§l¤Þ¦UÃþ«¬ªº²£·~¶i¾n¸Î´Y®q¡A®q¤W¤w¸g§Î¦¨¤W¤U´å§¹¾ãªº¥Û¤Æ²£·~Ãì¡A­ì®Æ³q¹LºÞ¹D¦b¶é°Ï¤º¿é°e¡A¥ø·~¤§¶¡¦@¨É°ò¦³]¬I¡A­°§C¤F­ì®Æ©M²£«~ªºª«¬y¦¨¥»©M¥ø·~§ë¸ê¦¨¥»¡C

·s¥[©Y¬F©²³z¹L©ú½Tªºµ¦²¤¡A¥H¤Î¤@¨t¦CÄY®æªººÞ²zµ{§Ç¡A§Q¥Î¦Û¨­¦a²zÀu¶Õ¡A§ì¦í®É¾÷¡A±N¸Î´Y®q«Ø¥ß¦¨¬°¥@¬É­«­nªº¤Æ¤u¤¤¤ß¡C

¡i¤¤¥¡ªÀ¡j

ment,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-35937129-1', 'auto'); ga('send', 'pageview');