§õÅãÀs¤W¥ô10¦~ ¥æ´Î¦¨¬D¾Ô
![](/News/upload/ART140812-64958-Icon.jpg)
·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs¤µ¤Ñ¤W¥ô10©P¦~¡A¥L¦bÁy®Ñ¤W·PÁ©Ҧ³¤ä«ù¥Lªº¤H¥Á¡A®ü®l®É³ø«h¤ÀªR¡A§õÅãÀsªº·í°È¤§«æ¡A
·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs¤µ¤Ñ¤W¥ô10©P¦~¡A¥L¦bÁy®Ñ¤W·PÁ©Ҧ³¤ä«ù¥Lªº¤H¥Á¡A®ü®l®É³ø«h¤ÀªR¡A§õÅãÀsªº·í°È¤§«æ¡A¬O´M§ä±µ¯Z¤H¡C
§õÅãÀs¤µ¤Ñ¤W¤È¦bÁy®Ñµo¤å¡A·PÁ¯঳³oÓ¾÷·|ªA°È°ê®a©M¤H¥Á¡A¥Lªí¥Ü¦Û¤v±q¤H¥Á¨¤W¾Ç¨ì«Ü¦h¨Æ±¡¡A¤H¥Áªº¤ä«ù©M°Ñ»P¹ï¥L·N¸q«¤j¡C¥L¤]·PÁ¤ä«ù¥Lªº§Ó¤u¡B°ò¼h»â³S©M¤ä«ùªÌ¡C
§õÅãÀs¨Ã·PÁ«eÁ`²z§d§@´É¡A±N¤@¿´°í©Tªº²î¡A¥æ¨ì§õÅãÀs¤â¤W¡A¨Ã«ùÄòÀ°§U§õÅãÀs¤£ºÞ¦b·¥®öÀR©Î¬O¨g·¼É«B¤¤¡A¤Þ»â°ê®a«e¶i¡C
®ü®l®É³ø¡]Straits Times¡^«h»{¬°¡A§õÅãÀs·í«eªº³Ì¤j¬D¾Ô©MÀu¥ý¤u§@¡A¬O´M§ä¤U¤@¥ô±µ¯Z¤H¡C
³ø¾É¤Þz·s¥[©Y°ê¥ß¤j¾Ç¬Fªv¨t°Æ±Ð±Â¶À«³ÄP¤ÀªR¡A·í«eÁ`²z§õ¥úÄ£±NÁ`²z¤§¦ì¥æµ¹§d§@´É®É¡A§õÅãÀs¤w¸g«Ý©R¦b¦C¡A¦ý¥Ø«e·s¥[©Y¬F¾Â¨Ã¨S¦³¤@Ó²M·¡ªº±µ¯ZÔ¿ï¤H¡C
¤£¹L³ø¾É¦P®É¤]«ü¥X¡A¥Ñ¦~»´³¡ªø̧Φ¨ªº¹Î¶¤¡A±N¬O·s¥[©Y²Ä¥|¥N»â¾Éªº®Ö¤ß¤Hª«¡A³o¨Ç³¡ªø¥]¬A53·³ªº±Ð¨|³¡ªø¤ý·çªN©M45·³ªºªÀ·|¤Î®a®xµo®i³¡³¡ªø³¯®¶Án¡C
·s¥[©Y°ê¥ß¤j¾ÇªÀ·|¾Ç®a³¯®¦½ç¤ÀªR¡A·í«e»Ýnªº»â¾É¤H¤£¥u¬OnÁo©úµR§Q¡AÁÙn¯àªí²{¥X¸ÛÀµ¡B´¼¼z¡B¥i¾aµ¥¯S½è¡A¥Bn¯à°÷³sµ²¤H¥Á¡A±o¨ì¤H¥Á´L«¡C
¦~ÄÖ¤]¬O¬°¦ó´M§ä±µ¯Z¤H·í°È¤§«æªºì¦]¡A§õÅãÀs´¿ªí¥Ün¦b2020¦~¥æ´Î¡A¨ì®É²{¥ô°ÆÁ`²z±i§Ó½å©M©|¹F°Ò¡]Tharman Shanmugaratnam¡^±N¬O66·³©M63·³¡A¶À«³ÄP«ü¥X¡A¦pªG¥L̨âÓ¥ô¤@¤H±µ¤FÁ`²z¡A¡u¬O§_¥Nªí¥LÌ¥u¯à°µ¤@¥ôÁ`²z¡v¡H
®ü®l®É³ø¥t¤@½g¤ÀªR§Î®e§õÅãÀs³o10¦~¡u¦p¶³¾]¸¨®¯ë¡v¡A¹J¤Wª÷¿Ä¦M¾÷¥H¤Î¶V¨Ó¶V¦hªº¬Fªv¬D¾Ô¡A§õÅãÀs³o10¦~³Ì¤jªº¦¨´N¬O±aµÛ·s¥[©Y«×¹Lª÷¿Ä¦M¾÷¡AµM¦Ó¹L¥h10¦~¡A¤H¤f§Ö³t¦¨ªø¡A³t«×¶W¹L¥æ³q¹B¿é©M©Ð«Îµ¥°ò¦³]¬I¨Ñµ¹ªº³t«×¡A«o¤]¨Ï±o·s¥[©Y¤Hªº¤£º¡³vº¥¤É°ª¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū