¬ü²³Ä³°|³q¹L§Ö³t³qÃö¶T©öªk®×
¼Ú¤Ú°¨©éTPA¥Á¥DÄÒ¦Û®a¤H¤£¶R±b¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|·³¤J©eû·|¬Q¤Ñ±ß¶¡³q¹L¶T©ö«P¶i±ÂÅv¡]TPA¡^ªk®×¡A¦ý©e
¼Ú¤Ú°¨©éTPA ¥Á¥DÄÒ¦Û®a¤H¤£¶R±b
¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|·³¤J©eû·|¬Q¤Ñ±ß¶¡³q¹L¶T©ö«P¶i±ÂÅv¡]TPA¡^ªk®×¡A¦ý©eû·|15¦ì¥Á¥DÄÒijû¶È2¤H§ëÃÙ¦¨²¼¡A¥Á¥DÄÒ°Ñ¡B²³¨â°|»â³S¤]ªí©ú¡A¤£·|¦bTPA¤W¤ä«ùÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨¡C
²³°|·³¤J©eû·|¡]Ways and Means Committee¡^¦b·s»D½Z¤¤´£¨ì¡A±ß¶¡ªí¨M¥H25²¼¹ï13²¼³q¹L¡A¨ä¤¤©eû·|23¦ì¦@©MÄÒÄyijû¥þ¼ÆÃÙ¦¨¡B¦Ó15¦ì¥Á¥DÄÒÄyijû¶È2¤H§ëÃÙ¦¨²¼¡C
¦@©MÄÒÄy²³Ä³°|ijªø¨©¯Ç¡]John Boehner¡^³o¦¸®i²{¹ï¼Ú¤Ú°¨ªº¤ä«ù¡A¥L¨ü³X®É»¡¡Aªk®×¨ì¤F²³Ä³°|°|·|ªí¨M¡A¦@©MÄÒ·|±j¤O¤ä«ù¡A¡u§Ú̺ɤv¤§¤O¡A¦ýÁ`²Î¤]¥²¶·§@¥L¸Ó°µªº¡v¡C
TPA¦b°Ñ²³¨â°|ªº¬ÛÃö©eû·|¦¨¥\ÂôÃö¡A¦ý¨ì¤F¨â°|°|·|ªí¨M¡A«e¤è¸ô³~Á}Ãø¡A³]¤U««¸ô»Ùªº¬O¼Ú¤Ú°¨ªº¥Á¥DÄÒ¦Û®a¤H¡C
¨©¯Ç»¡¡ATPAn¦b²³°|³q¹L¡A¥ú¾a¦@©MÄÒ¤£°÷¡An¹F¨ì¹LÃöªº218²¼¡A¥²¶·¦³¥Á¥DÄÒ¤ä«ù¡C
´CÅé¦ôºâ¡A°£¤Ö¼Æ¦@©MÄÒ¤H¤Ï¹ï¡Aµ´¤j¦h¼Æ¥Á¥DÄÒÄy²³Ä³û¤£Ä@¦bTPA¤W©ñ¦æ¡C¼Ú¤Ú°¨·Qn¦bÁ`²Î¥ô´Á¬°¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¨ó©w¡]TPP¡^ñ¸p¥Í®Ä¡A«E»Ý©M¦Û®a¤H¦n¦n·¾³qÃö¥GªºTPA¡C
°Ñij°|¦h¼ÆÄÒ»â³S³Á±d©`¡]Mitch McConnell¡^«h«ü¥X¡A¥LÓ¤H´Á±æ¦b5¤ë©³°}¤`±N¤h¬ö©À¤é°²´Á¥ð·|«e³q¹LTPA¡C
°Ñ°|¤Ö¼ÆÄÒ»â³S·ç¼w¡]Harry Reid¡^¦bTPA¤W¤£¥u¤@¦¸¹ï¼Ú¤Ú°¨»¡¡u¤£¡v¡A¥L21¤éÁn©ú¤´±j½Õ¡A¶T©ö¨ó©w¹ï¬ü°ê³Ò¤u¶¥¼h¤£§Q¡A¥L¤Ï¹ïTPA¡C
¦P¼Ë¦b²³°|¡A¥Á¥DÄÒ»â³S»p¬¥¦è¡]Nancy Pelosi¡^¨S§â¡u¤£¡v»¡¥X¤f¡A«oµ¹¼Ú¤Ú°¨³n°v¤l¸I¡C¦o¤£Ä@»¡¦Û¤v¦b°|·|ªí¨M®É¦p¦ó§ë²¼¡A¡u¦]¬°¡A§Ú̮ڥ»¨S¤°»ò¦n§ëªº¡v¡C
¬ü²³Ä³°|³q¹L§Ö³t³qÃö¶T©öªk®×
¬ü°ê²³Ä³°|1ÓÃöÁä©eû·|¤µ¤Ñ³q¹L°ê·|¥[³t¶T©ö¨ó©w³qÃöªº¥ßªk¡A¤£¹L¦@©MÄÒijû¤ä«ù«×§C¡AÅã¥Ü¹ï©ó¼Ú¤Ú°¨Á`²Î¾Ô²¤©ÊÂà¦V¨È¬w¬Fµ¦ªº®Ö¤ß¤Ó¥¬v¶T©ö¨ó©wªºª§°«§Y±N®i¶}¡C
¸ô³zªÀ³ø¾É¡A¬ü°ê¥Á¥D©M¦@©MÄÒijû¹ïÃg»@¾ÞÁa¨ä³f¹ô¥HÀò¨ú¥X¤fÀu¶Õ¤ÎºÞ¹D°ê®aªº«Øijµo¥Í½Ä¬ð¡A±NÅý°ê·|ijû¹ï12°ê¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¨ó©w¡]Trans-Pacific Partnership Agreement, TPP¡^µ¥¶T©ö¨ó©w¾Ö¦³§ó¤jªº¼vÅT¤O¡C
¼Ú¤Ú°¨©M¥]¬A¤é¥»µ¥¬ü°ê¥Dn¶T©ö¹Ù¦ñ¤wªí¥Ü¡A³o¶µ±¹¬I¹ï¹F¦¨TPP¦ÜÃö«n¡C
¾¨ºÞ¨âÄÒ¨¤¤O¤£Â_¡A¬ü°ê²³Ä³°|·³¤J©eû·|¡]House of Representatives' Ways and Means Committee¡^¹ï³o¶µ¥ßªk¤u§@¤w¦V«e¸ó¥X«n¤@¨B¡A±N¸T¤î°ê·|×¥¿¶T©ö¨ó©w¡A¥u¯àªí¥ÜÃÙ¦¨©Î¤Ï¹ï¡C
²³°|·³¤J©eû·|¤µ¤Ñ¥H25¹ï13²¼³q¹Lªk®×¡A¸Ó©eû·|15¦W¦@©MÄÒijû¶È¨â¤H°Ñ»Pªí¨M¡A»·§C©ó°Ñij°|©eû·|¦@©MÄÒijûªº¤ä«ù¤O¹D¡C
¬ü°ê°Ñ°|°]¬F©eû·|22¤éªí¨M³q¹L¡u§Ö³t³qÃö¡v¡]fast track¡^ªk®×¡C°Ñ²³¨â°|¦b¦U¦Ûij°|¤w·Ç³Æ¦n±Ä¨ú¦æ°Ê¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū