¼Ú¤Ú°¨¡G¬ü¤é¦P·ù¤¤°ê¡uµy¦w¤Åļ¡v
¼Ú¤Ú°¨¡G¬ü¤é¦P·ù¤¤°ê¡uµy¦w¤Åļ¡v¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨©M¤é¥»º¬Û¦w¿®Ê¤T¹ï¤¤°ê¦b«n®üªº¬¡°Êªí¥Ü¾á¤ß¡CBBC¤¤
¼Ú¤Ú°¨¡G¬ü¤é¦P·ù¤¤°ê¡uµy¦w¤Åļ¡v
¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨©M¤é¥»º¬Û¦w¿®Ê¤T¹ï¤¤°ê¦b«n®üªº¬¡°Êªí¥Ü¾á¤ß¡C
BBC¤¤¤åºô³ø¾É¡A¨â°ê»â¾É¤H©P¤G(4¤ë28¤é)¦b¥Õ®c·|±à¤T¤p®É«áªº°OªÌ·|¤W¡A¼Ú¤Ú°¨»¡¡A¬ü¤é¤§¶¡¥[±j¦w¥þ¦X§@¡A¤¤°ê¨S¦³²z¥Ñ·Pı¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C
¼Ú¤Ú°¨ÁÙ±j½Õ¡A¬ü°ê¹ï¤é¥»ªº¦w¥þ¬O©Ó¿Õ¬Oµ´¹ïªº¡C
©P¤G¦w¿¦P¼Ú¤Ú°¨Á|¦æ·|½Í¤§«e¡A¤é¥»©M¬ü°êªº¥~¥æ³¡ªø©M°ê¨¾³¡ªø¤w¸g³q¹L¤Fקï¬ü¤é¨¾½Ã¤jºõ¡C
³o¬O¬ü¤é18¦~¨Óº¦¸×§ï¨ÃÂX¤j¤F¬ü¤é¨¾½Ã¤jºõ¡A¤é¥»¦Û½Ã¶¤ªº¬¡°Ê½d³ò¤]³QÂX¤j¡A¤é¥»¦P¬ü°êªºx¨Æ¦X§@¤£¦A©ó¤é¥»©PÃä¡C
¼Ú¤Ú°¨»¡¬ü°êÁöµMÅwªï¤¤°êªº©M¥±U°_¡A¦ý¬O¡u¤¤°ê¸Ñ¨M»â®ü°ÝÃD©M¥DÅv«Å»}®É±Ä¨úªº¤âªk³y¦¨¤F¤@¨Ç¯u¥¿ªººò±i§½¶Õ¡v¡C
¼Ú¤Ú°¨ÁÙªí¥Ü¡A¤¤°ê¬¯Ä£ªZ¤O¦b¨È¤Ó¦a°Ï¬D°_¤Fºò±i¡A¦P®É©IÆ~¥_¨Ê³q¹L©M¥³~®|¸Ñ¨M»â¤gª§ºÝ¡C
ÁöµMÂù¤è³£«ÅºÙ¬ü°ê©M¤é¥»ªº¶T©ö½Í§P¨ú±o¶i®i¡A¦ý¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¬ð¯}¡A¨T¨®À³¸Ó¬OÂù¤è½Í§P¤¤ªº¤@Ó°ÝÃD¡C
¦b¤¤°ê²oÀYªº¨È¬w°ò¦§ë¸ê»È¦æ°ÝÃD¤W¡A¼Ú¤Ú°¨©M¦w¿®Ê¤T³£ªí¥Ü¡A¦pªG³o¼Ëªº»È¦æ¦³°ª¤ô?ªººÞ²z±N¹ï¨È¬w¦³§Q¡A¤£¹L´N¨S¦³ªí¥Ü¨â°ê¬O§_¦³·N¥[¤J¡C
¤éº¬Û¬°¾Ô®É¼¢¦w°ü²`·PÃø¹L ¤´¥¼¹Dºp
¤é¥»º¬Û¦w¿®Ê¤T¤µ¤Ñ»¡¡A¥L¬°¨È¬w°ü¤k¦b¤G¦¸¤j¾Ô¥R·í©Ê¥£Áõ¤@¨Æ¡u²`·PÃø¹L¡v¡A¦ý¬O¤´µM¨S¦³¬°¦¹¹Dºp¡C
¦w¿®Ê¤T¦b»P¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨ªºÁp¦X°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡G¡u·Q¨ì¼¢¦w°ü¦¨¬°¤H¤f³c½æ¨ü®`ªÌ¡A¸g¾úµL¤ñµhW©M§é¿i¡A§Ú´N²`·PÃø¹L¡C¡v
¦w¿®Ê¤T¬Q¤Ñ»¡¡A¥L¬°¤G¾Ô®É´Á³Q¤é¥»x¤è±j¼x¬°¼¢¦w°üªº¤k©Ê·P¨ì¤ßµh¡A¥Lºû«ù¤é¥»¥H©¹»â¾É¤H¬°¾Ô®É¾ú¥v¹Dºpªº¥ß³õ¡C
§åµû¤H¤hªí¥Ü¡A¤ßµh¤£¬O¹Dºp¡C§@¬°¥[®`¤H¡A¤é¥»À³§ó²M·¡¹Dºp¡C
¦w¿¦b¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¥Ì°i}½×¾Â¹ï¾Ç¥Í»¡¡G¡u¤@·Q¨ì¤H¤f³c½æªº¨ü®`ªÌ¥H¤Î¨ü¨ìµL¼ÆµhW©M§é¿iªº¤H¡A§Ú´N¤ßµh±oµLªk§Î®e¡C¦b³o¤è±¡A§Úªº·Pı»P¥H©¹ªº¤é¥»º¬ÛµL²§¡C¡v
¦w¿³oµf½Í¸Ü¬O¦^À³¾Ç¥Í¹ï©ó¾Ô®É¤éx±j¼x¼¢¦w°üªº´£°Ý¡C¤é¤è1990¦~¥N¤w©Ó»{¡A¾Ô®É¤éx¦³¦¹§@ªk¡A¨Ã¦V¨ü®`°ü¤k¹Dºp¡C
¦w¿®Ê¤T29¤é±N¦b¬ü°ê°ê·|µoªíºt»¡¡A¬ü°êÁp¨¹²³Ä³ûÂŮ溸©IÆ~¦w¿»Ý´£¤Î¤G¾Ô±j¼x¼¢¦w°ü¥v¹ê¡A®Äªkªô¦Nº¸¡BÀ¹°ª¼Ö©M°Ò¼w©Ô¦b¬üºt»¡¡A±À°Ê¥@¬É©M¥¡C
¦w¿®Ê¤T±N¦b¬ü°êÁp¨¹°Ñ²³¨â°|µoªíºt»¡¡A¦U¬ÉÃö¤Á°£¤F±j½Õ¬ü¤éÁp·ù¥~¡A¦w¿±N¦p¦ó¦^À³¤G¾Ôµ²§ô70¦~¤éx«I²¤¨È¬w°ê®a©M±j¼x¼¢¦w°üµ¥¾ú¥v¡C
¬ü°ê¸ê²`²³Ä³ûÂŮ溸¡]Charles Rangel¡^¦b¡u¤µ¤é¬ü°ê³ø¡v¡]USA Today¡^¼¶¤å«ü¥X¡A¦w¿¬Oº¦ì¦b¬ü°ê°ê·|µoªíºt»¡ªº¤é¥»º¬Û¡A¬ü¤é¦P¼Ë¾ú¸g¾Ôª§ªºWµh»P©M¥¡A°£±j½Õ¨â°ê°í¹êÁp·ù¥~¡A¤]§Æ±æ¥L¬°1945¦~«e¡A¹¡¨üÃø¥HÀ±¸É³Ðµhªº¤k©Ê±a¨Ó¥¿¸q¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
¼Ú¦w·|«á ±Nµoªí¬ü¤é¦@¦PÄ@´ºÁn©ú
¤é¥»©ñ°e¨ó·|¡]NHK¡^³ø¾É¡A¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨»P¨Ó³Xªº¤é¥»º¬Û¦w¿®Ê¤T¤µ¤Ñ²`©]±N¦b¬ü°êµØ©²·|½Í¡CÂù¤è¥i¯à¤½¥¬¼Æ¶µ¤å¥ó¡A¨ä¤¤¡A¡u¬ü¤é¦@¦PÄ@´ºÁn©ú¡v®×ªº¤º®eÃn¥ú¡C
NHK³ø¾É¡A¬ü¤é°ª®p·|«á¡A±Nµoªíªº¡u¬ü¤é¦@¦PÄ@´ºÁn©ú¡v ¨ä¤¤°O¸ü¬ü¤é¨â°êªºÃö«Y«ü¥X¡A¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¬¬Û§@¾Ôªº¨â°ê±À°Ê©M¸Ñ¡A«Ø¥ß¤F°í±jªº¦P·ùÃö«Y¡A¹ï¨È¬w¡B¥@¬É©M¥»PÁcºa°µ¥X¤j°^Äm¡A³o¬OȱoªÖ©wªº¡C
¦³Ãö¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¨ó©w¡]TPP¡^¡AÄ@´ºÁn©ú±N«ü¥XTPP¤£¶È¬O¹ï¨È¤Ó¦a°Ïªº¦¨ªø»PÁcºa¯à°µ¥X°^Äm¡AÁÙ¥i¥[±j°Ï°ìªºÃ©w¡Bªø´Áªº¾Ô²¤©Êªº§Q¯q¡A¼Ö¨£¬ü¤é¨â°êªº¨ó°Ó¦³¬Û·íµ{«×ªº¶i®i¡A¬ß¬ü¤é¨â°ê¯à«ùÄò¨ó°Ó¡A¦¤é½Í§´TPP¨ó°Ó¡C
Án©ú¤]ªÖ©w¬ü¤é¨¾½Ã¦X§@«ü°w¥i¥H¨Ï±o¬ü¤é¦P·ùªº¹K¤î¤O±j¤Æ¡A°w¹ï¨È¤Ó¦a°Ï¤Î¨ä¥L¦a°ÏªºÃ©w¡A¬ü¤é±N¥H§ó¥[ºò±Kªº¤è¦¡¦X§@¡A¨Ã»P¨ä¥L°ê®a¦X§@¡C
Ä@´ºÁn©ú°O¸ü¡u¥H¤O¶q¤ù±¦a§ïÅܲ{ª¬¡A·l¤Î¥DÅv©Î»â¤g§¹¾ã©Êªº¦æ°Ê¡A¬O¹ï°ê»Ú¯´§Çªº¬D¾Ô¡v¡A¬ü¤é±N»P¨ä¥Lªº¦P·ù°êµ¥¦X§@¡C
°£¦¹¤§¥~¡A¬ü¤éÁÙ±N°w¹ï®ðÔÅÜ°Ê¡B¶Ç¬V¯f¡B¼É¤O¦¡ªº¿E¶i¥D¸qµ¥¥þ²y©Êªº½ÒÃD¶i¦æ¨ó°Ó©M¦]À³¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
¦w¿·|¨£¼Ú¤Ú°¨ ¤é¬üx¨Æ¦X§@½d³òÂX¤j
¦b¬ü°ê³X°Ýªº¤é¥»º¬Û¦w¿©P¤G±N¦bµØ²±¹y·|¨£¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨¡C¦w¿³X¬üijµ{¤¤¸ó¤Ó¥¬v¦X§@¥ë¦ñÃö«Y©M¤é¬ü¨¾°È¦X§@ªº¤º®e³Æ¨üÃöª`¡C
BBC¤¤¤åºô³ø¾É¡A¦¹«e¬ü°ê°ê°Èë³Í·çªí¥ÜµØ²±¹y¹ï¤é¥»¦w¥þªº©Ó¿Õ¥]¬A¤é¥»¬F©²ºÞÁÒ¤Uªº©Ò¦³»â¤g¡A¥]¬A¤é¥»¦P¤¤°ê¦³¥DÅvª§Ä³ªº³¨³½¥x¡C
³Í·ç¦b¯Ã¬ù§@¤Wzªí¥Üªº¦P®É¡A¤é¥»©M¬ü°ê´N·sªº¨¾½Ã¦X§@¤jºõ¹F¦¨¤@P¡A³o±N¨Ï¤é¥»¦Û½Ã¶¤µo´§§ó¤jªºx¨Æ§@¥Î¡C
©P¤G¦b¦w¿¦P¼Ú¤Ú°¨Á|¦æ·|½Í¤§«e¡A¤é¥»©M¬ü°êªº¥~¥æ³¡ªø©M°ê¨¾³¡ªø¤w¸g³q¹L¤Fקï¬ü¤é¨¾½Ã¤jºõ¡C
³o¬O¬ü¤é18¦~¨Óº¦¸×§ï¨ÃÂX¤j¤F¬ü¤é¨¾½Ã¤jºõ¡A¤é¥»¦Û½Ã¶¤ªº¬¡°Ê½d³ò¤]³QÂX¤j¡A¤é¥»¦P¬ü°êªºx¨Æ¦X§@¤£¦A©ó¤é¥»©PÃä¡C
·sªº¨¾°È¦X§@¤jºõÁÙ±NÂX¤j¤é¥»¦Û½Ã¶¤¦b¾É¼u¨¾¿mÅé¨t¡B®ü¤W±½¹p©MÄ¥²îÀˬd¤¤ªº§@¥Î¡C
®Ú¾Ú·sªº¨¾°È¦X§@¤jºõ¡A¤@¥¹²Ä¤T°ê¥´°Ê§ðÀ»¡A¤é¥»¦Û½Ã¶¤¥i¥H¦b¥þ²y½d³ò¦P¬üx¦X§@¡C
¦w¿³X°Ý¬ü°ê¥Dnªº¤º®e¬O¤é¬ü¸gÀÙ©M¦w¥þ°Q½×¡A¦Ó¸gÀÙ©M¦w¥þijÃD¤S¬OÓ¨ü¨ì¤¤°ê±U°_¼vÅTªº¸ÜÃD¡C
¦]¦¹¬üÁpªÀ³ø¹D»¡¡A·í¼Ú¤Ú°¨©P¤G¦P¦w¿·|±®É¡A¥LÌ°Q½×ªº¥Dn¤º®e¨ä¹ê¦P¥t¥~¤@Ó¨S¦³¦b³õªº¥@¬É»â¾É¤H¦³Ãö¡A¨º´N¬O¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥¡C
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū