65²¼¹ï33²¼ ¬ü°Ñ°|¦P·N±Ò°ÊTPAÅG½×
65²¼¹ï33²¼¬ü°Ñ°|¦P·N±Ò°ÊTPAÅG½×¬ü°êÁp¨¹°Ñij°|³q¹L¡u¶T©ö«P¶i±ÂÅv¡v¡]TPA¡^ªk®×ªºµ{§Ç©Êªí¨M¡A
65²¼¹ï33²¼ ¬ü°Ñ°|¦P·N±Ò°ÊTPAÅG½×
¬ü°êÁp¨¹°Ñij°|³q¹L¡u¶T©ö«P¶i±ÂÅv¡v¡]TPA¡^ªk®×ªºµ{§Ç©Êªí¨M¡A¨Ã¹wp¦b¤U©P§¹¦¨ªk®×¼f¬d¶i¦æªí¨M¡AÅý¡u¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¨ó©w¡v¡]TPP¡^¯à§_¦b¤µ¦~¹F°}¸ó¥X«nªº¤@¨B¡C
Áp¦X±ß³ø³ø¾É¡A°Ñ°|14¤é¥H65²¼ÃÙ¦¨¡B33²¼¤Ï¹ïªºµ²ªG³q¹LTPAªk®×¡A¥Ñ©ó§ë²¼µ²ªG¶W¹L60²¼ªºªùÂe¡AÅý°Ñ°|¥i¥H¹ïªk®×®i¶}¹ê½è¼f¬d¡AÁקK¦³Ä³û¥H¤¾ªøµo¨¥ªº¤è¦¡¤zÂZªk®×¼f¬d¡C
¬Û¹ï©ó°õ¬Fªº¥Á¥DÄÒijû¦b12¤éº¦¸§ë²¼®É¤jˤà¡A¥u¦³1§ë¤UÃÙ¦¨²¼ªº±¡ªp¡A14¤éªºªí¨M¦³13¦W¥Á¥DÄÒijû§ë²¼ÃÙ¦¨¡C
°Ñ°|¹wp¦b19¤é°w¹ï¬ÛÃö×¥¿®×¶i¦æ§ë²¼¡A¨Ã¦b23¤é¶}©lªº°ê¼Ü¤é°²´Á«e§¹¦¨¼fij¡F¤£¹L¡A¦pªGijû´£¥Xªº×¥¿®×¼Æ¶q¤Ó¦h¡A¥ßªk®Éµ{¥i¯à±o©ì¨ì6¤ë¡C
¦Ó¦b°Ñ°|§¹¦¨¼f¬d«á¡ATPAªk®×n°e¨ì²³Ä³°|¼fij¡F¤£¹L¡A¥Á¥DÄÒ²³Ä³û¤Ï¹ïTPAªº¤H¼Æ§ó¦h¡BºA«×¤]§ó±jµw¡A¥[¤W¤£¤Ö¦@©MÄÒ²³Ä³û¤Ï¹ï±ÂÅvÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨TPA¡A¦]¦¹¦ó®É¯à§¹¦¨¾ãӥߪkµ{§Ç¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C
¼Ú¤Ú°¨¦b°Ñ°|³q¹LTPAªºµ{§Ç©Ê§ë²¼«áªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¹L¥h¤@¨Ç¶T©ö¨óij¦s¦b«D±`¯u¹êªº°ÝÃD¡A¦ý¥L»{¬°³o¦¸±Ä¨úªº¬O¥¿½Tªº§@ªk¡C
°£¤FTPA¡A°Ñ°|¤]¥H78²¼¹ï20²¼¡A³q¹L¤@¶µÃg»@¶×²v¾ÞÁa°êªºªk®×¡F¥Õ®c¹ï¦¹µoªíÁn©ú«ü¥X¡A³o¶µªk®×±N¯}Ãa¬ü°ê³B²z³oÓijÃDªº°ê»Ú§V¤O¡A¨Ã¾ÉP¨ä¥L°ê®a¶D½Ñ³ø´_¤â¬q¶Ë®`¬ü°êªº¥X¤f¡F¦Ó´Nºâªk®×³q¹L¥ßªk¡A¼Ú¤Ú°¨¤]·|§_¨M¡A¦]¬°¥Õ®c¾á¤ßªk®×·|ºR·´¶T©ö½Í§P¡A¤×¨ä·|ÅýTPP¦¨û°ê¤§¤@ªº¤é¥»·P¨ì®£·W¡C
TPA¤@¥¹³q¹L¥ßªk¡A±N¥i¥[³tTPPµ¥¶T©ö¨ó©wªº³q¹L®Éµ{¡A¦]¬°°ê·|¥u¦³¹ï¨ó©w§ë¤UÃÙ¦¨²¼©Î¤Ï¹ï²¼ªºÅv¤O¡A¤£±o×q¨ä¤º®e¡C
¦A¾ÔTPA ¼Ú¤Ú°¨»P¦Û®a¤H·¾³q
§ñÃö¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¨ó©w¡]TPP¡^ªº¶T©ö«P¶i±ÂÅv¡]TPA¡^¦ü«²{¥Í¾÷¡C´N¦b¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨Âê©w10¦ì¥Á¥DÄÒ°Ñijû·¾³q«á¡A°Ñ°|©ú¤Ñ±N´N®i¶}TPAµ{§Ç¤WªºÅG½×¡A¤G«×§ë²¼¡C
TPA¶¶§Q³q¹L°Ñ¡B²³¨â°|¬ÛÃö©eû·|ªº¼fij«á¡A¬Q¤Ñ¦b°Ñ°|¥þÅé·|ijªí¨M¤¤«oºG¾Dµ{§Ç©Ê«Ê±þ¡A³s´N¯ó®×®i¶}ÅG½×ªº²Ä¤@®°ªù³£¥´¤£¶}¡A¦ý¤£¨ì24®É¡A«o¦³À¸¼@©Ê¦aÂàÅÜ¡C
°Ñij°|¦h¼ÆÄÒ»â³S³Á±d©`¡]Mitch McConnell¡^»¡¡A®Ú¾Ú¦@©MÄÒ©M¥Á¥DÄÒ§´¨ó¹F¦¨ªº¦@ÃÑ¡A©ú¤Ñ±N°w¹ï±ÏÀÙ³Ò¤uªº¶T©ö´©§U¯ó®×»PTPA¤@°_ªí¨M¡A¥L±j½Õ¡A³o¤@ªþ¥[§ë²¼¤£·l®`TPA¡A¦ý¨ä¥LÃB¥~ªº¯ó®×¥²¶·©MTPA¤À¶}¡A§_«h´N¶Ë®`¥ßªkµ{§Çªº©³½u¡C
¥Á¥DÄÒ¥ý«en¨D¡A°£¶T©ö´©§U¯ó®×¡ATPAÁÙÀ³»P°w¹ï¤¤°ê¤j³°¾Þ±±¶×²vªº®üÃö°õªk¬ÛÃö¯ó®×¡A¤Î°w¹ï¬ü«D¶T©öªº«D¬w¦¨ªøº[¾÷·|ªk¸j¦b¤@°_¡A¦ý³Á±d©`¤´¦³©Ò°í«ù¡C
TPA«²{ÀÆ¥ú¡A¦ýn¨ì¹F¯ó®×ªí¨Mªº²×ÂI½u¤´ªø¸ôº©º©¡A¦³¦n¦hÃö¥dn¹L¡C
«ö·Ó°Ñij°|¥ßªkµ{§Ç¡A´Nºâ¥þ°|·|ij©ú¤Ñªºµ{§Ç§ë²¼³q¹L¡ATPA¤]¥u¬O¦b°Ñ°|¥i®i¶}ÅG½×¡A¦ý®i¶}ÅG½×«á¡A°Ñijû¯S¦³ªºÅv¤O¡BÀ¸ºÙ¬°¡u¶O¤O§â¨Æ©ì¡v¡]filibuster¡^ªº¤¾ªøµo¨¥ªý¼¸Ä³¨Æ¶i¦æ¡A¤´¦³±oÁ@¡A¡uµ²§ôÅG½×¡vªº§ë²¼´N¬O²Ä¤G®°ªù¡A¦A«×»Ýn¥þÅé°Ñijû3/5¡B¤]´N¬O60²¼¦P·N¡A¤~¯à¥´¶}²Ä¤T¹Dªù¡A¶i¤J¯ó®×ªº¹ê½èªí¨M¡C
±Mª`µØ©²¬F±¡ªºPolitico»{¬°¡A´Nºâ©ú¤Ñ¶}ÅG½×ªºµ{§Ç§ë²¼¹LÃö¡A¯un¶i¤J¦P·NTPAªº§ë²¼ªí¨M¡A³Ì§Ö±oµ¥¨ì¤U¶g¡C
¥Õ®c»´´y²H¼g¦a»¡¥~¬É¡u¸Ø¤j¤F¡v¬Q¤Ñªº§x¹Ò¡A¦ý¼Ú¤Ú°¨¦bTPA©ó°Ñ°|¾D®À«á¡A©ñ¤U¨¬qÁܽйL¥h°Ñ°|ªº¦Ñ¦P¨Æ¨ì¥Õ®c·¾³q¡A¦A¥[¤W©xûµ¦²¤©Ê¦a¦b·|±«e«á³£ÄÀ©ñ¥X®ø®§¡AÅý´CÅ骾¹Dþ¨Ç¥Á¥DÄÒijûÄ@¦X§@¡A³o¬O¼Ú¤Ú°¨¹Î¶¤¹L¥h¨Ã¤£´M±`ªº§@ªk¡C
»P·|°Ñijû¥§º¸´Ë¡]Bill Nelson¡^´N»¡¡AÅ¥§¹¼Ú¤Ú°¨¤jÁ¿90¤ÀÄÁ¤@©w¹LTPAªº¨M¤ß¡A¥L»{¬°¡A§ä¤j®a¨ì¥Õ®c²á²áªº·|±§Î¦¡¡A¦³§UÄÒ¤º°Q½×¡C
³ø¾É»{¬°¡AÁöµMTPA¦b°Ñij°|¨«§¹µ{§Çªº®Éµ{©Îµy¦³¯ÔÀÁ¡A¤£¤@©w¯à6¤ë·Ç®É¦b²³Ä³°|®i¶}¥t¤@½üªº¬ÛÃö¥ßªkµ{§Ç¡A¦ý¥§º¸´Ë»{¬°¡A¤@¤Á·ÓµÛ¨«¡A¦³§U¼Ú¤Ú°¨¹ïTPP¨ä¥L½Í§P°êªº«OÃÒ¡A¡u³o¤@¤Á²×±N¸Ñ¨M¡v¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
TPA°Ñ°|¨üªý ¼Ú¤Ú°¨«¤j®À±Ñ
¬ü°ê°ê·|°Ñij°|¬P´Á¤G¡]5¤ë12¤é¡^°w¹ï¶T©ö«P¶i±ÂÅv¡]TPA¡^¶i¦æµ{§Ç©Êªí¨M¡A Àò±o52²¼ÃÙ¦¨¡A45²¼¤Ï¹ï¡A¥¼¯à¹LÃö¡C®Ú¾Ú³W©w¡A³o¶µªí¨M»ÝnÀò±o60²¼¤~¯à³q¹L¡C
BBC¤¤¤åºô³ø¾É¡A³oÓµ²ªG·N¨ýµÛ°Ñij°|¼È®É¤£·|¹ï¬O§_À³¸Óµ¹¤©¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨¶T©ö«P¶i±ÂÅv¶i¦æ°Q½×¡A¦]¦¹¤]±Nªýê¸ó¤Ó¥¬v¾Ô²¤¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w¡]TPP¡^ªº½Í§P¶i«×¡CÁÙ¦³¤£¨¬¨â¦~¥ô´Áªº¼Ú¤Ú°¨´Á«Ý±o¨ì³o¶µ±ÂÅv¡A¥HºÉ§Ö§¹¦¨TPP½Í§P¡C
¡u§ÚÌè¤~¦b³o¬Ý¨ìªº¨Æ¤Q¤ÀÅý¤H¾_Åå¡v¡A´£¥Xªí¨Mªºªº°Ñij°|¦h¼ÆÄÒ»â³S¡B¦@©MÄÒijû³Á±d©`º¸¡]Mitch McConnell¡^¦b§ë²¼«á»¡¡C¥L쥻¹wpij®×¥i¥HÀò±o¨¬°÷ªº²¼¼Æ¤ä«ù¡C
¡u§ÚÌèè¦b³o¨£ÃÒ¤F¥Á¥DÄÒijûÌÃö¤W¤F°Q½×¥Á¥DÄÒÁ`²Îºn¸gÀÙijÃDªº¾÷·|¡v¡A³Á±d©`º¸¥¢±æ¦a»¡¡C
»P©¹±`¤£¦P¡A³o¦¸¦b°Ñij°|¦û¾Ú¦h¼Æ®u¦ìªº¦@©MÄÒ¯¸¦b¼Ú¤Ú°¨¤@Ãä¡A54¤H¤¤¦³51¤H§ë¤UÃÙ¦¨²¼¡C¦b§ë²¼²{³õ¡A°ÑijûÌÁ|°_¤â©Î½Ý°_¤j©æ«ü¡Aªí¥ÜÃÙ¦¨¡F¤j©æ«ü¦V¤U«hªí¥Ü§_¨M¡C
¦@©MÄÒ¤¤°ß¤@ªº¤Ï¹ï²¼¨Ó¦Û³Á±d©`º¸¥»¤H¡C¥L§ë¤U¤Ï¹ï²¼¬O¥X©óµ¦²¤¦Ò¼{¡C¦]¬°®Ú¾Ú³W¯x¡A¥L¥u¦³¦Û¤v§ë¤Ï¹ï²¼¡A¤~¯à´N³o¤@ijÃD¦b°Ñij°|´£¥X·s¤@½üªí¨M¡C
»P°Ó¬ÉÃö«Y§ó¬°¿Ëªñªº¦@©MÄÒ´¶¹M¤ä«ùºÉ§Ö±Â¤©¼Ú¤Ú°¨¶T©ö«P¶i±ÂÅv¡A¨Ã»{¬°TPP·|³yºÖ¬ü°ê¸gÀÙ¡C¶T©ö«P¶i±ÂÅv¹ê»Ú¬°¦b¬ü°ê°ê·|³q¹LTPPªº§Ö³t³q¹D¡A¹ï¬ü°ê³Ì²×»P¨ä¥L11Ó°ê®a§¹¦¨TPP½Í§P¦ÜÃö«n¡C¦³¤F¶T©ö«P¶i±ÂÅv¡A°ê·|´N¥u¯à¹ï¥Õ®c´£¥æªºTPP³Ì²×¨óij¶i¦æ¤ä«ù©Î§_¨Mªº§ë²¼¡A¦Ó¤£¯à³v±ø¼f®Ö×q¡C
»P¬ü°ê½Í§Pªº¨ä¥L°ê®a¾á¤ß§Y¨Ï¦b¶T©ö½Í§P¤¤»P¬ü°ê¬F©²¹F¦¨¨óij¡A¤]µLªk³q¹L¬ü°ê°ê·|ªº¼f®Ö¡A¦]¦¹§Æ±æ¼Ú¤Ú°¨±o¨ì¶T©ö«P¶i±ÂÅv«á¡A¦A§¹¦¨½Í§P¡C
¤j³¡¤À»P¼Ú¤Ú°¨¦PÄÝ¥Á¥DÄÒ¬£ªº°Ñijû̥ѩó¥Nªí³Ò¤u§Q¯q¡A¤Ï¹ï²{¦b´Nµ¹¤©¼Ú¤Ú°¨¶T©ö«P¶i±ÂÅv¡C¾Ö¦³44Ó°Ñij°|ij®uªº¥Á¥DÄÒ¥u¦³1¤H§ë¤UÃÙ¦¨²¼¡C³¡¤À¥Á¥DÄÒijû§Æ±æ¦@©MÄÒ¦b¨ä¥L¤T¶µ»PTPP¦³Ãöªº´£®×¤W§´¨ó¡A¥H½T«O¬ü°ê³Ò¤u§Q¯q¡A¦ý¾D¨ì³Á±d©`º¸§_¨M¡C
¥Á¥DÄÒijû´¶¹M¹ïTPP·P¨ì¾á¼~¡A¥LÌ»{¬°¬ü°ê³Ò°Ê¤O¦¨¥»¸û°ª¡A¦b®ø°£¶T©ö¾ÀÂS«á¡A¬ü°êªº¤u§@¾÷·|¥i¯à·|¶i¤@¨B¬y¥¢¡C
¨â¦ì¿W¥ßÄÒ¬£¤H¤h³£¸òÀH¥Á¥DÄÒ§ë¤U¤Ï¹ï²¼¡A¥]¬A±N¬D¾Ô§Æ©Ô¨½¡B´M¨D¦¨¬°¥Á¥DÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤Hªº®á¼w´µ¡]Bernard Sanders¡^¡C¤T¦ì¨S¦³¨ì³õªº°Ñijû¤¤¦³¤@¦W¥Á¥DÄÒ¤H©M¨â¦W¦@©MÄÒ¤H¡A¥]¬A¤w¸g«Å§GÄv³v2016¦~Á`²Î¤j¿ïªº¦@©MÄÒ¤H¿c¤ñ¶ø¡]Marco Rubio¡^¡C
¬ü°ê´¼®w¥¬¾|ª÷´µ¾Ç·|ªF¨È¬Fµ¦¬ã¨s¬Fµ¦¤¤¤ßªº°ª¯Å¬ã¨sû¯Á§Q´µ¡]Mireya Solis¡^§Î®e³o¦¸§ë²¼¹ïTPP½Í§P¨Ó»¡¬OÓ¡u®À§é¡v¡C¡u¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¶T©ö«P¶i±ÂÅv³Ì²×¥¢±Ñ¤F¡A¥u¬O¥Nªí¤F¾ã¥ó¨Æ¤£¯à¦p¤ä«ùªÌÌ´Á«Ýªº¨º¼Ë§Ö³tµo®i¡v¡A¦o»¡¡C
¡u§Þ³N¤W¨Ó»¡¡A¼Ú¤Ú°¨¤]¥i¥H¤£»Ýn¶T©ö«P¶i±ÂÅv¥h¡]©M¨ä¥L°ê®a¡^½Í§P¡v¡A¯Á§Q´µ»¡¡A¡u¦ý¬O±q¬Fªv¨¤«×¨Ó»¡¡A¥ô¦ó¶T©ö¨óij³£«ÜÃø¦b°ê·|¬Fªv¡]¨¤¤O¡^¤¤¦s¬¡¡C¡v
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð