詹氏姐妹反敗為勝 挺進美網女雙8強
2015-09-07
402
台灣女子網球姐妹花詹詠然與詹皓晴，今天反敗為勝，再下一城，擊敗羅馬尼亞貝古及歐拉魯的組合，挺進美網公開賽女雙8強。面對未來的硬仗，詹詠然說，對手今天發揮的太好了，節奏相當快，破發領先後，令她們再也跟不上了。詹詠然強調，還好易場再戰，姐妹倆士氣很好，沒自亂陣腳，未受到首盤輸球的影響，贏得頗為輕鬆。
詹氏姐妹反敗為勝 挺進美網女雙8強
台灣女子網球姐妹花詹詠然與詹皓晴，今天在驚濤駭浪中反敗為勝，再下一城，擊敗羅馬尼亞貝古及歐拉魯的組合，挺進美網公開賽女雙8強，這是台灣選手今年迄今最佳成績。
美網進入第7天賽事，適逢勞工節長假，吸引不少球迷觀戰。大會第9種子選手詹氏姊妹下午第3輪在第17球場，對上女單排名世界第28的羅馬尼亞貝古（Irina-Camelia Begu）及歐拉魯（Raluca Olaru）的組合。
或許是求勝心強，2姊妹首盤打來，似乎施展不開，對手靠著強勁發球，以7比5取得第1盤；換場再戰，詹詠然與詹皓晴強力反撲，默契又好，積極拚戰，對手又頻頻失誤，以6比1輕取第2盤。
到了決戰第3盤，雙方全力以赴，打的你來我往，難分難捨，比數一直拉不開，戰況激烈，最後詹氏姊妹靠著堅強毅力，搶7成功，7比6取勝，贏得不輕鬆，挺進美網女雙最後8強。
羅馬尼亞的貝古及歐拉魯全場有5記強勁ACE球，但也出現5次雙發失誤，遠較2姊妹的2記雙發失誤多很多。
8月底的WTA辛辛那提賽事是詹氏姐妹花首次奪得P5頂級賽桂冠，也讓她們拿到搭檔以來第4座雙打冠軍，成為威廉絲姊妹之後雙打奪冠次數第二多的女網姊妹組合，若能再拿下后冠，將是台灣選手在美網公開賽有史以來最佳成績。
美網逆轉勝 詹詠然：不自亂陣腳
台灣女網姐妹花詹詠然與詹皓晴今天在美網公開賽演出逆轉勝，再下一城，成功闖進8強。面對未來的硬仗，詹詠然強調，成功與否就是不能自亂陣腳，把打法展現出來。
詹詠然說，對手今天發揮的太好了，節奏相當快，破發領先後，令她們再也跟不上了。
她表示，還好易場再戰，姐妹倆士氣很好，沒自亂陣腳，未受到首盤輸球的影響，贏得頗為輕鬆。
最後決戰盤，她形容雙方勢均力敵，賽事很接近，雖有破發機會，但對手打來很有戰略，發球又好，頗難適應，還好最後還是贏球。
面對下一場硬仗，詹詠然強調，美網與WTA賽制不一樣，主要是把打法展現出來，不要自亂陣腳，步步為營，一旦有機會多給對手施加壓力。
【中央社】
台灣女子網球姐妹花詹詠然與詹皓晴，今天在驚濤駭浪中反敗為勝，再下一城，擊敗羅馬尼亞貝古及歐拉魯的組合，挺進美網公開賽女雙8強，這是台灣選手今年迄今最佳成績。
美網進入第7天賽事，適逢勞工節長假，吸引不少球迷觀戰。大會第9種子選手詹氏姊妹下午第3輪在第17球場，對上女單排名世界第28的羅馬尼亞貝古（Irina-Camelia Begu）及歐拉魯（Raluca Olaru）的組合。
或許是求勝心強，2姊妹首盤打來，似乎施展不開，對手靠著強勁發球，以7比5取得第1盤；換場再戰，詹詠然與詹皓晴強力反撲，默契又好，積極拚戰，對手又頻頻失誤，以6比1輕取第2盤。
到了決戰第3盤，雙方全力以赴，打的你來我往，難分難捨，比數一直拉不開，戰況激烈，最後詹氏姊妹靠著堅強毅力，搶7成功，7比6取勝，贏得不輕鬆，挺進美網女雙最後8強。
羅馬尼亞的貝古及歐拉魯全場有5記強勁ACE球，但也出現5次雙發失誤，遠較2姊妹的2記雙發失誤多很多。
8月底的WTA辛辛那提賽事是詹氏姐妹花首次奪得P5頂級賽桂冠，也讓她們拿到搭檔以來第4座雙打冠軍，成為威廉絲姊妹之後雙打奪冠次數第二多的女網姊妹組合，若能再拿下后冠，將是台灣選手在美網公開賽有史以來最佳成績。
美網逆轉勝 詹詠然：不自亂陣腳
台灣女網姐妹花詹詠然與詹皓晴今天在美網公開賽演出逆轉勝，再下一城，成功闖進8強。面對未來的硬仗，詹詠然強調，成功與否就是不能自亂陣腳，把打法展現出來。
詹詠然說，對手今天發揮的太好了，節奏相當快，破發領先後，令她們再也跟不上了。
她表示，還好易場再戰，姐妹倆士氣很好，沒自亂陣腳，未受到首盤輸球的影響，贏得頗為輕鬆。
最後決戰盤，她形容雙方勢均力敵，賽事很接近，雖有破發機會，但對手打來很有戰略，發球又好，頗難適應，還好最後還是贏球。
面對下一場硬仗，詹詠然強調，美網與WTA賽制不一樣，主要是把打法展現出來，不要自亂陣腳，步步為營，一旦有機會多給對手施加壓力。
【中央社】
作者介紹
