Àò^¤k¤ý¾±³¹ ¤ý¤å¬v¡G¤H¥Í³Ì¤jºaÄ£
2015-11-17
307
§»¤¯¶°¹ÎÁ`µô¤ý¤å¬vªø´ÁP¤O^°êªº±Ð¨|»P¬ã¨s¡A±j¤Æ¥xÆW»P^°ê±Ð¨|¦X§@¡AÀò±o¤k¤ý¥ìÄR²ï¥Õ¤G¥@ªÖ©w¡A¥U«Ê¶H¼x°ª«×ºaÅAªº¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¡A°ê·|¤Uij°|Á|¿ì°s·|®¥¶P¡C¤ý¤å¬v»¡¡A±Ð¨|¬O¤@¤Áªº«n°ò¦¡A¥L¼ö·R¬ã¨s¡A¥¼¨Ó±NÄ~Äò§ë¤J±Ð¨|»P¬ã¨s¡AÅý¬ã¨s¦¨ªG³yºÖ§ó¦h¤H¡A¤@´Ú¯à¹Å´f¿}§¿¯f±wªÌªº´¹¤ùµo©ú¡A¥Ø«e¤w¦b^°êªºÂå°|§¹¦¨
§»¤¯¶°¹ÎÁ`µô¤ý¤å¬vªø´ÁP¤O^°êªº±Ð¨|»P¬ã¨s¡A±j¤Æ¥xÆW»P^°ê±Ð¨|¦X§@¡AÀò±o¤k¤ý¥ìÄR²ï¥Õ¤G¥@ªÖ©w¡A¥U«Ê¶H¼x°ª«×ºaÅAªº¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¡A°ê·|¤Uij°|¤µ¤ÑÁ|¿ì°s·|®¥¶P¡C
¤ý¤å¬v§i¶D¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¡A¥L±q¤p¦b^°ê¦¨ªø¡A¦bÛ´°«Ò°ê¾Ç°|¡]Imperial College London¡^¨ú±oª«²z³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¹ï^°ê¦³¯S§Oªº±¡·P¡AÀò±o¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¡]Officer of the Most Excellent Order of the British Empire¡A²ºÙOBE¡^¬O·N·Q¤£¨ìªº®íºa¡A¹ï¥L¬O·¥¤jªººaÄ£¡C
1917¦~³ìªv¤¥@°ê¤ý³]¥ß¤j^«Ò°ê¾±³¹¨î«×¡A¥Dnªí´¦b¬ì¾Ç¡BÃÀ³Nµ¥»â°ì¦³¯S®í°^Ämªº^°ê¤½¥Á¤Î¤Ö¼Æ¥~°ê¤H¤h¡A¤ý¤å¬v©ÒÀò±oªº¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¬O¤j^«Ò°ê«Dx¨ÆºaÅA³Ì°ªµ¥¯Å¾±³¹¡A¬Û·í©ó¬ü°êÁ`²Î¦Û¥Ñ¾±³¹¤Îªk°êºaÅAx¹Î¾±³¹¡C
¤ý¤å¬v¤]¬O¦Û2008¦~¥H¨Ó¡A²Ä1¦ìÀò±o^°ê¤k¤ý¾±³¹ªº¥xÆW¤H¡A¥Lª½©I¦Û¤v«D±`©¯¹B¡C
°ê·|¤Uij°|«O¦uÄÒijû¡A¦P®É¤]¬O¥xÆW°ê·|¤p²Õ¦¨û³Å°Ç¡]Richard Fuller¡^¡AÁܶ°¥]¬A«O¦uÄÒªºµØ§J¡]Charles Walker¡^µ¥¦h¦ìijû¡A±ß¶¡¦b¤Uij°|Á|¿ì°s·|¡A®¥¶P¤ý¤å¬vºaÀò¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¡C
³Å°Ç±µ¨ü¤¤¥¡ªÀ°OªÌ³X°Ý®É»¡¡A¤ý¤å¬v¤£¶È¬O¦ì¬ì¾Ç®a¡B¥ø·~®a¡A¤]¬O¦ì¼ö°J±Ð¨|ªº·Oµ½®a¡A¥L¦bÛ´°²z¤u¾Ç°|¦¨¥ßªº¡u¤ý¤å¬v¥Íª«±Òµo¤¤¤ß¡v¶}³Ð¤£¤Ö¯à´£¤É¤HÃþ°·±dªº·s¬ì§Þ¡A«ùÄòÃÙ§U¥xÆW¾Ç¥Í¨ì^°ê§ðŪºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¨Ãªø´Á¤ä«ù¦UºØ¤£¦Pªº¬ì¾Ç¬ã¨s»P±Ð¨|pµe¡C
³Å°Çªí¥Ü¡A¤ý¤å¬vÀò¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¬O¹ê¦Ü¦WÂk¡A¬O¦~»´¤H¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C¥L¨ÃPÃؤ@¥»¦³Ãö¤j^«Ò°ê¾±³¹ªº±M®Ñµ¹¤ý¤å¬v¡C
2007¦~¤ý¤å¬vÀò±o¥À®ÕÛ´°«Ò°ê¾Ç°|¹{µoºaÅA¬ì¾Ç³Õ¤h¡A¥Ñ¤k¤ý¥ìÄR²ï¥Õ¤G¥@¿Ë¦Û¹{¼ú¡A¤ý¤å¬v»¡¡A·í®É¤k¤ý´¿¸ß°Ý¥L¡u¤ý¤å¬v¥Íª«±Òµo¤¤¤ß¡vªº¬ã¨s¤º®e¡A¨Ãªí¹F°ª«×¿³½ì¡A¡u¬Û«H¤k¤ý¤@©w°O±o§Ú¡v¡C
¤ý¤å¬v§i¶D°OªÌ¡A^°ê¦b¥x¿ì¨Æ³B¥NªíJ§J©w¡]Chris Wood¡^¼Æ¶g«e³qª¾¥LÀò±o¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¡A¥O¥L¤Q¤ÀÅå³ß¡A¥L¦b^°ê¦¨ªø¡A§ðŪ³Õ¤h®É¨ÃÀò±o^°ê¬F©²ªº¼ú¾Çª÷¡A¹ï^°ê·P±¡²`«p¡A¯àÀò±o³o¶µ®íºa¡uÅý¥L¹ï¤H¥Í·P¨ì¤Q¤Àº¡¨¬¡v¡C
¤ý¤å¬vªº´x¤W©ú¯]¤ý«ä²[³¦P¤÷¿Ë¨ì^°ê¡A±µ¨ü°ê·|ijûªº®¥³ß»Pªí´¡A¦o§i¶D¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¡A¤ý¤å¬v±µÀò±o¼úªº¦n®ø®§«á¥ß§Y¥´¹q¸Ü¦V¦o³ø³ß¡A¡u³o¬Oª¨ª¨³o½ú¤lÀò±oªº³Ì¤jºaÄ£¡A«Ü¶}¤ß¡A§Ú¤]²`·P»P¦³ºa²j¡C¡v
½Í¨ì±o¼ú«á¤U¤@¨Bpµe¡A¤ý¤å¬v»¡¡A±Ð¨|¬O¤@¤Áªº«n°ò¦¡A¥L¼ö·R¬ã¨s¡A¥¼¨Ó±NÄ~Äò§ë¤J±Ð¨|»P¬ã¨s¡AÅý¬ã¨s¦¨ªG³yºÖ§ó¦h¤H¡A¤@´Ú¯à¹Å´f¿}§¿¯f±wªÌªº´¹¤ùµo©ú¡A¥Ø«e¤w¦b^°êªºÂå°|§¹¦¨¤HÅé¹êÅç¡A±N¦b¥x¤jÂå°|¶i¦æ¤HÅé¹êÅç¡C
^°ê°ê·|¤Wij°|¤]±NÁ|¿ì±ß®b®¥¶P¤ý¤å¬vºaÀò¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¡AJ§J©w±N¦b¥x¥_¹{µo¬Ó®a¯S³\ª¬©M¬Ó®a¾±³¹µ¹¤ý¤å¬v¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
¤ý¤å¬v§i¶D¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¡A¥L±q¤p¦b^°ê¦¨ªø¡A¦bÛ´°«Ò°ê¾Ç°|¡]Imperial College London¡^¨ú±oª«²z³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¹ï^°ê¦³¯S§Oªº±¡·P¡AÀò±o¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¡]Officer of the Most Excellent Order of the British Empire¡A²ºÙOBE¡^¬O·N·Q¤£¨ìªº®íºa¡A¹ï¥L¬O·¥¤jªººaÄ£¡C
1917¦~³ìªv¤¥@°ê¤ý³]¥ß¤j^«Ò°ê¾±³¹¨î«×¡A¥Dnªí´¦b¬ì¾Ç¡BÃÀ³Nµ¥»â°ì¦³¯S®í°^Ämªº^°ê¤½¥Á¤Î¤Ö¼Æ¥~°ê¤H¤h¡A¤ý¤å¬v©ÒÀò±oªº¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¬O¤j^«Ò°ê«Dx¨ÆºaÅA³Ì°ªµ¥¯Å¾±³¹¡A¬Û·í©ó¬ü°êÁ`²Î¦Û¥Ñ¾±³¹¤Îªk°êºaÅAx¹Î¾±³¹¡C
¤ý¤å¬v¤]¬O¦Û2008¦~¥H¨Ó¡A²Ä1¦ìÀò±o^°ê¤k¤ý¾±³¹ªº¥xÆW¤H¡A¥Lª½©I¦Û¤v«D±`©¯¹B¡C
°ê·|¤Uij°|«O¦uÄÒijû¡A¦P®É¤]¬O¥xÆW°ê·|¤p²Õ¦¨û³Å°Ç¡]Richard Fuller¡^¡AÁܶ°¥]¬A«O¦uÄÒªºµØ§J¡]Charles Walker¡^µ¥¦h¦ìijû¡A±ß¶¡¦b¤Uij°|Á|¿ì°s·|¡A®¥¶P¤ý¤å¬vºaÀò¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¡C
³Å°Ç±µ¨ü¤¤¥¡ªÀ°OªÌ³X°Ý®É»¡¡A¤ý¤å¬v¤£¶È¬O¦ì¬ì¾Ç®a¡B¥ø·~®a¡A¤]¬O¦ì¼ö°J±Ð¨|ªº·Oµ½®a¡A¥L¦bÛ´°²z¤u¾Ç°|¦¨¥ßªº¡u¤ý¤å¬v¥Íª«±Òµo¤¤¤ß¡v¶}³Ð¤£¤Ö¯à´£¤É¤HÃþ°·±dªº·s¬ì§Þ¡A«ùÄòÃÙ§U¥xÆW¾Ç¥Í¨ì^°ê§ðŪºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¨Ãªø´Á¤ä«ù¦UºØ¤£¦Pªº¬ì¾Ç¬ã¨s»P±Ð¨|pµe¡C
³Å°Çªí¥Ü¡A¤ý¤å¬vÀò¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¬O¹ê¦Ü¦WÂk¡A¬O¦~»´¤H¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C¥L¨ÃPÃؤ@¥»¦³Ãö¤j^«Ò°ê¾±³¹ªº±M®Ñµ¹¤ý¤å¬v¡C
2007¦~¤ý¤å¬vÀò±o¥À®ÕÛ´°«Ò°ê¾Ç°|¹{µoºaÅA¬ì¾Ç³Õ¤h¡A¥Ñ¤k¤ý¥ìÄR²ï¥Õ¤G¥@¿Ë¦Û¹{¼ú¡A¤ý¤å¬v»¡¡A·í®É¤k¤ý´¿¸ß°Ý¥L¡u¤ý¤å¬v¥Íª«±Òµo¤¤¤ß¡vªº¬ã¨s¤º®e¡A¨Ãªí¹F°ª«×¿³½ì¡A¡u¬Û«H¤k¤ý¤@©w°O±o§Ú¡v¡C
¤ý¤å¬v§i¶D°OªÌ¡A^°ê¦b¥x¿ì¨Æ³B¥NªíJ§J©w¡]Chris Wood¡^¼Æ¶g«e³qª¾¥LÀò±o¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¡A¥O¥L¤Q¤ÀÅå³ß¡A¥L¦b^°ê¦¨ªø¡A§ðŪ³Õ¤h®É¨ÃÀò±o^°ê¬F©²ªº¼ú¾Çª÷¡A¹ï^°ê·P±¡²`«p¡A¯àÀò±o³o¶µ®íºa¡uÅý¥L¹ï¤H¥Í·P¨ì¤Q¤Àº¡¨¬¡v¡C
¤ý¤å¬vªº´x¤W©ú¯]¤ý«ä²[³¦P¤÷¿Ë¨ì^°ê¡A±µ¨ü°ê·|ijûªº®¥³ß»Pªí´¡A¦o§i¶D¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¡A¤ý¤å¬v±µÀò±o¼úªº¦n®ø®§«á¥ß§Y¥´¹q¸Ü¦V¦o³ø³ß¡A¡u³o¬Oª¨ª¨³o½ú¤lÀò±oªº³Ì¤jºaÄ£¡A«Ü¶}¤ß¡A§Ú¤]²`·P»P¦³ºa²j¡C¡v
½Í¨ì±o¼ú«á¤U¤@¨Bpµe¡A¤ý¤å¬v»¡¡A±Ð¨|¬O¤@¤Áªº«n°ò¦¡A¥L¼ö·R¬ã¨s¡A¥¼¨Ó±NÄ~Äò§ë¤J±Ð¨|»P¬ã¨s¡AÅý¬ã¨s¦¨ªG³yºÖ§ó¦h¤H¡A¤@´Ú¯à¹Å´f¿}§¿¯f±wªÌªº´¹¤ùµo©ú¡A¥Ø«e¤w¦b^°êªºÂå°|§¹¦¨¤HÅé¹êÅç¡A±N¦b¥x¤jÂå°|¶i¦æ¤HÅé¹êÅç¡C
^°ê°ê·|¤Wij°|¤]±NÁ|¿ì±ß®b®¥¶P¤ý¤å¬vºaÀò¤j^«Ò°ê©x¦õ¾±³¹¡AJ§J©w±N¦b¥x¥_¹{µo¬Ó®a¯S³\ª¬©M¬Ó®a¾±³¹µ¹¤ý¤å¬v¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð