¤Ú¾¤®ðÔ·|½Í²{Âà¾÷ §í¨î¤É·Å1.5¢J¦³ÃÐ
2015-12-11
1030
¤Ú¾¤®ðÔ·|ij11¤ë30¤é¦Ü12¤ë11¤éÁ|¦æ¡A¥Øªº¬On´N¥Ñ195°êñ¸pªº·s°ê»Ú¨ó©w¹F¦¨¨óij¡A¥H¹ï§Ü¥þ²y·x¤Æ¡C¦bÀò±o¬ü°ê©M¼Ú¬wªº¥X¤H·N®Æ¤ä«ù¤U¡A¹w©w©ó¼Æ¤é¤º¹F¦¨ªº¦¹¨óij¡A¥i¯à·|¶W¶V·í«e¥Ø¼Ð¡A§Y¬Û¸û©ó¤u·~®É¥N«e¡A§í¨î¥þ²y¤É·Å¤£¶W¹LÄá¤ó2«×¡C
´XÓ¤ë«e©Î³\Ãø¥H·Q¹³¡A¦ýP¤O¹ï§Ü®ðÔÅܾEªº·s¥þ²y©Ê¨óij¡A¥i¯à·|¸û쥻¹w´Á³]¤U§ó¶¯¤ß«k«k¥Ø¼Ð¡A§Y¨Ïn¹F¦¨¨ºÓ¥Ø¼Ð¥Ø«e¬Ý°_¨Ó¤´»»¤£¥i¤Î¡C
¦bÀò±o¬ü°ê©M¼Ú¬wªº¥X¤H·N®Æ¤ä«ù¤U¡A¹w©w©ó¼Æ¤é¤º¹F¦¨ªº¦¹¨óij¡A¥i¯à·|¶W¶V·í«e¥Ø¼Ð¡A§Y¬Û¸û©ó¤u·~®É¥N«e¡A§í¨î¥þ²y¤É·Å¤£¶W¹LÄá¤ó2«×¡C
¦ý®Ú¾Ú³Ì·sª©¯ó®×©M½Í§P¤Hû»¡µü¡A¨óij¥i¯à·|©ú©w§í¨î¤É·Å¡u»·§C©ó¡vÄá¤ó2«×¡A¨Ã©Ó»{¦³¥²n§â¥Ø¼ÐÂ\¦b¶È¤É·Å1.5«×¡C
§Y¨Ï¦U°ê¦b¤Ú¾¤·|ij¤¤©Ó¿Õªº«d´î·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¡A¬Æ¦Ü»·¤£¨¬¥H§í¨î¶È¤É·ÅÄá¤ó2«×¡A¦ý©ú½T©Ó»{¦³¥²n°µ±o§ó¦h¡A¤´·|Åý¥þ¥@¬ÉÁÚ¦V©ó¥¼¨Ó±Ä¨ú§óªG¨M¦æ°Ê¡C
¬ü°ê°ê°Èë³Í·ç¡]John Kerry¡^9¤é«Å¥¬¡A¬ü°êÄ@·N¥[¤J¬ù100Ó°ê®a²Õ¦¨ªº¡u¶¯¤ßÁp·ù¡v¡AP¤O´M¨Dâ¾rÄá¤ó2«×¥Ø¼Ð¡C°¨²Ðº¸¸s®q¡]Marshall Islands¡^µ¥¦a¶Õ§C°ê®aªí¥Ü¡AÄá¤ó2«×¥Ø¼Ð®£¤£¨¬¥Hªý¤î¥¦Ì©ó¥»¥@¬ö¥½«e¾D®ü¤ô²T¨S¡C
¼w°ê©Mªk°ê¤W¶g¤]®¼¨ªíºA¤ä«ù¦W¬°¡u®ðԯܮz½×¾Â¡v¡]Climate Vulnerable Forum, CVF¡^ªº¥t1ÓÁp·ù¡C¦¹Áp·ù¦Û2009¦~°_¡A¤@ª½Òij§í¨î¤É·Å©óÄá¤ó1.5«×¡C
´¿¥ôô´µ¤j¾¤¥[½Í§P¤HûªºCNFÅU°Ýªü©Ô¨È¡]Monica Araya¡^ªí¥Ü¡A´I¸Î°ê®a§ïÅܤ߷N³y¦¨¦¹ÅG½×¡uªO¶ô¤j²¾°Ê¡v¡C
¾¨ºÞ¥X²{·s°Ê¯à¡A¤´¦s¦b½Ñ¦h»Ùê¡A½Ñ¦pªi´µÆW¥Ûªo¥X¤f°êµ¥°ê®a¡A¤´°í«ùÄá¤ó2«×¥Ø¼Ð¡C
¦bÀò±o¬ü°ê©M¼Ú¬wªº¥X¤H·N®Æ¤ä«ù¤U¡A¹w©w©ó¼Æ¤é¤º¹F¦¨ªº¦¹¨óij¡A¥i¯à·|¶W¶V·í«e¥Ø¼Ð¡A§Y¬Û¸û©ó¤u·~®É¥N«e¡A§í¨î¥þ²y¤É·Å¤£¶W¹LÄá¤ó2«×¡C
¦ý®Ú¾Ú³Ì·sª©¯ó®×©M½Í§P¤Hû»¡µü¡A¨óij¥i¯à·|©ú©w§í¨î¤É·Å¡u»·§C©ó¡vÄá¤ó2«×¡A¨Ã©Ó»{¦³¥²n§â¥Ø¼ÐÂ\¦b¶È¤É·Å1.5«×¡C
§Y¨Ï¦U°ê¦b¤Ú¾¤·|ij¤¤©Ó¿Õªº«d´î·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¡A¬Æ¦Ü»·¤£¨¬¥H§í¨î¶È¤É·ÅÄá¤ó2«×¡A¦ý©ú½T©Ó»{¦³¥²n°µ±o§ó¦h¡A¤´·|Åý¥þ¥@¬ÉÁÚ¦V©ó¥¼¨Ó±Ä¨ú§óªG¨M¦æ°Ê¡C
¬ü°ê°ê°Èë³Í·ç¡]John Kerry¡^9¤é«Å¥¬¡A¬ü°êÄ@·N¥[¤J¬ù100Ó°ê®a²Õ¦¨ªº¡u¶¯¤ßÁp·ù¡v¡AP¤O´M¨Dâ¾rÄá¤ó2«×¥Ø¼Ð¡C°¨²Ðº¸¸s®q¡]Marshall Islands¡^µ¥¦a¶Õ§C°ê®aªí¥Ü¡AÄá¤ó2«×¥Ø¼Ð®£¤£¨¬¥Hªý¤î¥¦Ì©ó¥»¥@¬ö¥½«e¾D®ü¤ô²T¨S¡C
¼w°ê©Mªk°ê¤W¶g¤]®¼¨ªíºA¤ä«ù¦W¬°¡u®ðԯܮz½×¾Â¡v¡]Climate Vulnerable Forum, CVF¡^ªº¥t1ÓÁp·ù¡C¦¹Áp·ù¦Û2009¦~°_¡A¤@ª½Òij§í¨î¤É·Å©óÄá¤ó1.5«×¡C
´¿¥ôô´µ¤j¾¤¥[½Í§P¤HûªºCNFÅU°Ýªü©Ô¨È¡]Monica Araya¡^ªí¥Ü¡A´I¸Î°ê®a§ïÅܤ߷N³y¦¨¦¹ÅG½×¡uªO¶ô¤j²¾°Ê¡v¡C
¾¨ºÞ¥X²{·s°Ê¯à¡A¤´¦s¦b½Ñ¦h»Ùê¡A½Ñ¦pªi´µÆW¥Ûªo¥X¤f°êµ¥°ê®a¡A¤´°í«ùÄá¤ó2«×¥Ø¼Ð¡C
¤Ú¾¤®ðÔ·|ij¬D¿O©]¾Ô ¥DnÃøÃD¤´»Ý½R°Ó
ªk°ê¥D«ùªº195°ê¤Ú¾¤®ðÔ·|ij¡A¦bq©w1¯ÈÁp¦X°ê®ðÔ¨óijºI¤î´Á2¤Ñ«eªº¤µ¤Ñ¡A¤½¥¬¦ÜÃö«nªº®¾±Ï®ðÔ·sÂŹϡA³ø§i¨ú±o«n¶i®i¡A¦ýY¤zÛð¸}¥Û»ÙêÁÙ¬O¦s¦b¡C
ªk°ê¥~ªøªk²¦´µ¡]Laurent Fabius¡^»¡¡A³o¶µÂŹϤå¥óÅã¥Ü¡A¦bÁÚ©¹q©w¾ú¥v©Ê¨óij¡A¥H±±¨î³y¦¨¦a²y·x¤Æªº·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ³~¤¤¡A¦³¡u§´¨ó¥X²{¡v¡C
¥D«ù·|ijªºªk²¦´µ»¡¡A¸g¹L¡u¤¾ªøªº¬D¿O©]¾Ô¡v½Í§P¡A½Í§P¥NªíÀòP29¶ªº¨ó©w¯ó®×¡A§R±¼ì¦³ª©¥»ªº14¶¡A§â¼Æ¦ÊÓª[²§ÂI¤¤ªº3/4¤©¥Hç°£¡C
ªk²¦´µ»¡¡G¡u·PÁ¦U¤èªº©^Äm¡B©Ó¿Õ¡A¦b¤@¨Ç¥DÃD¤W¡A§ÚÌ´Xªñ¨«¨ì§V¤OªººÉÀY¡C¡v
¡u¨Æ±¡ÁÍ©ó§ó¦n¡v¡A¥u¬O¤´¦³¡u¤Ó¦h¡v¥¼¨M©wªº¦a¤è¡C
¤Ú¾¤®ðÔ·|½Í³QºÙ¬°¬O®¾±Ï¥þ²y·x¤Æ¨aº×µ²ªGªº³Ì«á¾÷·|¡A³o¨Ç¨aº×¥]¬AP©R°®§ò¡B¬x±w¡B¼É·«B¥H¤Î®ü¥±¤W¤Éµ¥¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
ªk°ê¥~ªøªk²¦´µ¡]Laurent Fabius¡^»¡¡A³o¶µÂŹϤå¥óÅã¥Ü¡A¦bÁÚ©¹q©w¾ú¥v©Ê¨óij¡A¥H±±¨î³y¦¨¦a²y·x¤Æªº·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ³~¤¤¡A¦³¡u§´¨ó¥X²{¡v¡C
¥D«ù·|ijªºªk²¦´µ»¡¡A¸g¹L¡u¤¾ªøªº¬D¿O©]¾Ô¡v½Í§P¡A½Í§P¥NªíÀòP29¶ªº¨ó©w¯ó®×¡A§R±¼ì¦³ª©¥»ªº14¶¡A§â¼Æ¦ÊÓª[²§ÂI¤¤ªº3/4¤©¥Hç°£¡C
ªk²¦´µ»¡¡G¡u·PÁ¦U¤èªº©^Äm¡B©Ó¿Õ¡A¦b¤@¨Ç¥DÃD¤W¡A§ÚÌ´Xªñ¨«¨ì§V¤OªººÉÀY¡C¡v
¡u¨Æ±¡ÁÍ©ó§ó¦n¡v¡A¥u¬O¤´¦³¡u¤Ó¦h¡v¥¼¨M©wªº¦a¤è¡C
¤Ú¾¤®ðÔ·|½Í³QºÙ¬°¬O®¾±Ï¥þ²y·x¤Æ¨aº×µ²ªGªº³Ì«á¾÷·|¡A³o¨Ç¨aº×¥]¬AP©R°®§ò¡B¬x±w¡B¼É·«B¥H¤Î®ü¥±¤W¤Éµ¥¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū