陳偉殷加盟馬林魚 穿昔中華隊54號
2016-01-20
251
美國職棒邁阿密馬林魚隊在主場舉行記者會，介紹台灣左投陳偉殷加盟；陳偉殷脫下西裝外套之後，穿上54號戰袍，這是他過去在中華隊的背號。這場記者會是在台北時間凌晨4時30分舉行，透過大聯盟官網MLB.com以及馬林魚隊官網直播，陳偉殷及經紀人波拉斯與馬林魚隊球團代表出席。陳偉殷接受媒體提問時，談到自己的投
中央社報導，美國職棒邁阿密馬林魚隊今天在主場舉行記者會，介紹台灣左投陳偉殷加盟；陳偉殷脫下西裝外套之後，穿上54號戰袍，這是他過去在中華隊的背號。
這場記者會是在台北時間凌晨4時30分舉行，透過大聯盟官網MLB.com以及馬林魚隊官網直播，陳偉殷及經紀人波拉斯（Scott Boras）與馬林魚隊球團代表出席。
陳偉殷在日本職棒中日龍隊一軍曾穿31號、21號球衣，在美國職棒金鶯隊穿16號球衣，而現在馬林魚隊穿的54號是他在2004年雅典奧運穿過的號碼。
馬林魚隊在13日與陳偉殷的經紀公司談妥合約後，人在台灣的陳偉殷隨即在16日赴美體檢，並在今天出席加盟記者會，陳偉殷22日返台後也將在台灣舉行記者會。
陳偉殷在今天的記者會上，感謝馬林魚隊老闆羅里雅（Jeffrey Loria）的信賴，並感謝經紀人波拉斯談了一筆好合約，他認為馬林魚隊是一支年輕又有天分的球隊，希望貢獻自己的能力，幫助球隊拿下更好的成績。
陳偉殷接受媒體提問時，談到自己的投球特色，「我是一名速球為主的投手，過去幾年也嘗試讓變化球更進步」，解決打者的方式雖然是飛球偏多，但是他不會多想。
陳偉殷與馬林魚隊簽下的這筆合約是5年8000萬美元（約新台幣26億元），外加第6年的球員選擇權以及第2年後的逃脫條款，最高可達6年新台幣32億元。
這場記者會是在台北時間凌晨4時30分舉行，透過大聯盟官網MLB.com以及馬林魚隊官網直播，陳偉殷及經紀人波拉斯（Scott Boras）與馬林魚隊球團代表出席。
陳偉殷在日本職棒中日龍隊一軍曾穿31號、21號球衣，在美國職棒金鶯隊穿16號球衣，而現在馬林魚隊穿的54號是他在2004年雅典奧運穿過的號碼。
馬林魚隊在13日與陳偉殷的經紀公司談妥合約後，人在台灣的陳偉殷隨即在16日赴美體檢，並在今天出席加盟記者會，陳偉殷22日返台後也將在台灣舉行記者會。
陳偉殷在今天的記者會上，感謝馬林魚隊老闆羅里雅（Jeffrey Loria）的信賴，並感謝經紀人波拉斯談了一筆好合約，他認為馬林魚隊是一支年輕又有天分的球隊，希望貢獻自己的能力，幫助球隊拿下更好的成績。
陳偉殷接受媒體提問時，談到自己的投球特色，「我是一名速球為主的投手，過去幾年也嘗試讓變化球更進步」，解決打者的方式雖然是飛球偏多，但是他不會多想。
陳偉殷與馬林魚隊簽下的這筆合約是5年8000萬美元（約新台幣26億元），外加第6年的球員選擇權以及第2年後的逃脫條款，最高可達6年新台幣32億元。
陳偉殷記者會小秀幽默 現場都笑了
美國職棒邁阿密馬林魚隊今天在主場舉行記者會，介紹台灣左投陳偉殷加盟；陳偉殷在記者會上小秀幽默，說自己想跟名將邦茲（Barry Bonds）學打擊，也許有機會敲全壘打。
陳偉殷在記者會上接受提問時，有美國媒體問到，馬林魚隊球場過去對投手有利，但新球季全壘打牆將會往前移，是否擔心挨轟次數增加？對此陳偉殷幽默回應。
陳偉殷說，不管在什麼球場比賽都是一樣的態度，不會受到影響，不過因為他也將上場打擊，「我們有很好的打擊教練邦茲（Barry Bonds），說不定他可以幫助我，把球打遠一點」。陳偉殷的翻譯幫他多加了一句，「也許可以打出全壘打」，讓現場貴賓都笑了。
不同於過去在金鶯隊屬於有指定打擊（DH）的美國聯盟，陳偉殷來到馬林魚隊屬於國家聯盟，投手要上場打擊。
過去4年陳偉殷只有在跨聯盟比賽有過7個打席，6打數無安打，三振3次。他之前在日本職棒效力中日龍隊，同樣是不設指定打擊的聯盟，在一軍5個球季打擊率0.084，178個打數敲出15支安打，沒有全壘打。
【圖片來源：中央社】
陳偉殷在記者會上接受提問時，有美國媒體問到，馬林魚隊球場過去對投手有利，但新球季全壘打牆將會往前移，是否擔心挨轟次數增加？對此陳偉殷幽默回應。
陳偉殷說，不管在什麼球場比賽都是一樣的態度，不會受到影響，不過因為他也將上場打擊，「我們有很好的打擊教練邦茲（Barry Bonds），說不定他可以幫助我，把球打遠一點」。陳偉殷的翻譯幫他多加了一句，「也許可以打出全壘打」，讓現場貴賓都笑了。
不同於過去在金鶯隊屬於有指定打擊（DH）的美國聯盟，陳偉殷來到馬林魚隊屬於國家聯盟，投手要上場打擊。
過去4年陳偉殷只有在跨聯盟比賽有過7個打席，6打數無安打，三振3次。他之前在日本職棒效力中日龍隊，同樣是不設指定打擊的聯盟，在一軍5個球季打擊率0.084，178個打數敲出15支安打，沒有全壘打。
【圖片來源：中央社】
作者介紹
延伸閱讀
