大尾鱸鰻2導演批用盜版擬告陳瑩:歡迎

2016-02-26 776

電影大尾鱸鰻2片段中歧視原住民，引發爭議。導演邱瓈寬再度道歉後，也指民進黨立委陳瑩在記者會上使用盜版片段，將交律師處理；陳瑩說，沒有違法之虞，別模糊焦點。陳瑩15日舉行記者會，指電影大尾鱸鰻2有部分情節歧視原住民，要求導演邱瓈寬道歉，同時推動反族群歧視法。邱瓈寬昨臉書表示，電影絕對無意冒犯原住民朋友

中央社報導，電影「大尾鱸鰻2」片段中歧視原住民，引發爭議。導演邱瓈寬再度道歉後，也指民進黨立委陳瑩在記者會上使用盜版片段，將交律師處理；陳瑩說，沒有違法之虞，別模糊焦點。

陳瑩曾在15日舉行記者會，指電影「大尾鱸鰻2」中有部分情節歧視原住民，要求導演邱瓈寬應道歉，同時將推動反族群歧視法的立法。

邱瓈寬前天再度在臉書上發文表示，電影絕對無意冒犯原住民朋友，「有任何一絲的誤會，我都願意再次道歉」。同時，也指出陳瑩在記者會中使用戲院盜錄版本，「立委大人不僅對非法盜版視若無睹，還拿著這把盜版的利刃砍向我們」，將委請律師採取法律行動。

陳瑩昨天下午回應，「歡迎她來提告」，自己沒有告邱瓈寬歧視已經很不錯，邱瓈寬竟然以提告的方式，來達到電影宣傳、掩飾歧視原住民的不當行為，「我想我非常不齒」。

陳瑩表示，當初開記者會前，都有很謹慎查過相關法規，其中著作權法第44條規定「中央或地方機關，因立法或行政目的所需，認有必要將他人著作列為內部參考資料時，在合理範圍內，得重製他人之著作」。

她說，記者會中只有重製很短、數十秒的影片，還用定格方式處理，讓記者拍照，呈現的是定格的影像，並沒有違法之虞，只是為了凸顯「大尾鱸鰻2」對於原住民不當的處理與不尊重。

陳瑩表示，邱瓈寬對她的指控是要模糊焦點、轉移大家的注意力，「請不要借題發揮，來指責別人，掩蓋自己歧視原住民在先的事實」。

她說，未來將儘速完成反歧視或族群尊重的相關立法，並要求「大尾鱸鰻2」在DVD發行或電視上播出時，對於不當處理達悟族的片段，應予以刪除。

用盜版挨批陳瑩:支持反盜版也不應歧視

電影「大尾鱸鰻2」片段歧視原住民引發爭議，民主進步黨籍立法委員陳瑩在記者會用盜版片段，台北市影片商業同業公會等電影界人士昨天發聲明譴責盜版行為，邀立委加入反盜版。

陳瑩在15日舉行記者會，指「大尾鱸鰻2」中有部分情節歧視原住民，要求導演邱瓈寬道歉，並將推動反族群歧視法立法。不過，記者會使用盜版影片，引發電影圈人士譴責。

台灣著作權保護協會理事長廖偉銘、台北市影片商業同業公會理事長陳俊榮、中華民國電影戲劇商業同業公會全國聯合會理事長翁廖禧、中華電影製片協會理事長李祐寧、中華民國電影導演協會理事長王童、兩岸電影交流委員會主任委員李行、中華民國影評人協會理事長王清華、台灣電影文創產業協會理事長理事長陳志寬、台灣省電影戲劇商業同業公會聯合會理事長廖治德、台北市電影戲劇商業同業公會理事長張中周共同發表聲明。

聲明中強烈譴責任何盜版行為說，立委身為民意代表，應為全民福祉包括電影著作權聲張正義，請立委一起加入反盜版行列。

陳瑩：支持反盜版也不應歧視

民進黨立委陳瑩昨天表示，對於反盜版行動，她絕對會支持，「本來就不應該盜版，但也不應該歧視不是嗎？所以這個其實是兩回事」；陳瑩說，事前已再三確認，按照著作權法來走。

陳瑩昨晚接受中央社記者訪問時表示，基於要凸顯「大尾鱸鰻2」電影中，對原住民歧視的處理，因為擔心口述不夠清楚，基於要推動反歧視法立法，才以公益目的，最後是將影片定格處理。

陳瑩說，她會以負責任態度來處理這件事情，因為當初助理找到相關片段時，有請助理再三確認，「問一個我覺得不保險，我又請助理再打電話問一個」，法規面都是按照著作權法來走。

陳瑩表示，在媒體處理上，因為她沒有聽到導演邱瓈寬的完整表述，對話都來自媒體報導的標題或是記者詢問，原則上她的立場絕對是反盜版，尊重原創者的創作，「他們要反盜版，我絕對支持」。
【圖片來源：中央社】