±M®a¡G¤¤¦~¤£°·±d ¦Ñ¦~¥¢´¼·ÀI¼W6¿
2016-11-24
468
¥þ²yªï¾Ô°ªÄ֤ƪÀ·|¡A¼Ú¬w¦Ñ¦~Âå¾Ç±M®a¦Ì«´º¸´£¿ô¡A¤¤¦~®É´Á¬O¦Ñ¦~°·±d»P§_ªºÃöÁ䶥¬q¡A¦pªG¤¤¦~®É¦³ªÎD¡B¬ÛÃö«ü¼Æ¤£¥¿±`¡A20¦~¥H«á¥¢´¼·ÀI®£¼W6¿¡A¨Ã©IÆ~®aªøÀ³±q¤p´N±Ð¨|«Ä¤l§O©âµÒ¡Bn¦³°·±d¶¼¹¡A´£¦¬°¥¼¨Ó°µ·Ç³Æ¡AºûÅ@¦Û¤vÁ{²×®Éªº¥Í¬¡«~½è¡C
¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡A¥þ²yªï¾Ô°ªÄ֤ƪÀ·|¡A¼Ú¬w¦Ñ¦~Âå¾Ç±M®a¦Ì«´º¸´£¿ô¡A¤¤¦~®É´Á¬O¦Ñ¦~°·±d»P§_ªºÃöÁ䶥¬q¡A¦pªG¤¤¦~®É¦³ªÎD¡B¬ÛÃö«ü¼Æ¤£¥¿±`¡A20¦~¥H«á¥¢´¼·ÀI®£¼W6¿¡C
±d°·Âø»x¬Q¤ÑÁ|¿ì¡u2016°ªÄÖ°ê»ÚÁͶս׾¡v¡AÁܶ°¼Ú¬w¡B¤é¥»¦Ñ¦~Âå¾Ç±M®a¡A½Í¥þ²y°ªÄ֤ƷsÆ[©À¥H¤Î¦U°ê¹ï©ó°·±d¦Ñ¤Æµ¦²¤¡C
¼Ú·ù¦Ñ¦~Âå¾Ç·|«e²z¨Æªø¦Ì«´º¸¡]Jean-Pierre Michel¡^¦b¡uÅܰʤ¤ªº¥þ²y°·±d°ªÄÖ·sÆ[©À»P·s¬D¾Ô¡vºtÁ¿¤¤ªí¥Ü¡A2016¦~¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^´¦¶}¤@³õ·ÓÅ@²©R¡A½á¤©°·±d¦Ñ¤Æ·s©w¸q¡A»{¬°°·±d¦Ñ¤Æ¤£¥u¬O¨S¦³¯e¯f¡A¦Ó¬Onºû«ù¨}¦nªº¥Í¬¡¾÷¯à¡C
¬°¤F¹F¨ì°·±d¦Ñ¤Æ·s¥Ø¼Ð¡A¦Ì«´º¸»¡¡AÂåÀø¹Î¶¤¥²¶·¸ó»â°ì¦X§@¡A¹Î¶¤¤¤ªºÂå®v¡BÅ@²z®v¡BªÀ¤u³£À³¾Ç²ß¦Ñ¤HÂå¾Ç¡A¨Ã¥B¦U¥q¨ä¾¡A´L«¤£¦P·ÓÅUªÌ¡A´N¯àÁקK¨ó½Õ¤Þµoªºª§Ä³¡C
¦¹¥~¡A¦Ì«´º¸´£¿ô¡A¤¤¦~®É´Á¬O¦Ñ¦~°·±d»P§_ªºÃöÁ䶥¬q¡A¦pªG¤¤¦~®É¦³ªÎD¡B¬ÛÃö«ü¼Æ¤£¥¿±`¡A20¦~¥H«á¥¢´¼·ÀI®£¼W6¿¡A¨Ã©IÆ~®aªøÀ³±q¤p´N±Ð¨|«Ä¤l§O©âµÒ¡Bn¦³°·±d¶¼¹¡A´£¦¬°¥¼¨Ó°µ·Ç³Æ¡AºûÅ@¦Û¤vÁ{²×®Éªº¥Í¬¡«~½è¡C
¤é¥»°ê¥ßªø¹ØÂåÀø¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s©Ò«e©Òªø¹a¤ì¶©¶¯¡]Takao Suzuki¡^¤À¨É¤é¥»ªÀ°Ï°ªÄÖ«P¶i¸gÅç¡A¥Lªí¥Ü¡A65·³¨ì74·³¦Ñ¦~¤Hºâ¬O«e´Á°ªÄ̡֪A¨Å骬ªp³q±`¸û°·±d¡A¹ï©óªÀ·|ªº°Ñ»P¡BªÀ¥æ¤]¸ûÂ×´I¡A¦ý¦pªG¤£°µ¹w¨¾¡A³o¸s¤H¥ý¬O·|¥X²{¡uµê®z¡v¯gª¬¡Aº¥º¥Àç¾i¤£¨¬¡B¦Ù¦×´î¤Ö¡B·ö§bµ¥¦Ñ¦~¯gÔ¸s·|¤@¤@«_¥X¡C
¹a¤ì¶©¶¯µo²{¡A¡uµê®z¡v®É´Á¬O¦Ñ¤H¨Å餶©ó°·±d»P¯e¯fªº¥æ¤e¸ô¤f¡A¥un¯à¾A·í¹w¨¾¡A´N¯àÁקKÄ~Äò´c¤Æ¡A®Ú¾Ú²Îp¡Aµê®z¦Ñ¤H¬Û¸û°·±d¦Ñ¤H¡A¥¢¯à·ÀI°ª¥Xªñ5¿¡A¦Ó¥B±¹ï°I®z¶V¬O¸m¤§¤£²z¡A¥\¯à°I°h±o¶V§Ö¡C
¬°¦¹¡A¤é¥»2006¦~ªø·Ó«ÂI´N©ñ¦b¡u¹w¨¾¡v¡A¹a¤ì¶©¶¯»¡¡A¥Ø«e¥þ¤é¥»¬ù¦³4500¾ÚÂI¡A¹w¨¾ªÀ°Ï¦Ñ¤H®a¹w¨¾µê®z¤Î¦Ñ¦~¯gÔ¸s¡A¹³¬OÅýµê®zªº¦Ñ¤H°Ñ¥[®Æ²z±Ð«Ç¡A´£¨Ñ¨¬°÷ªºÀç¾i¡B¹B°Ê¥H¤ÎªÀ¥æÀô¹Ò¡F¹ï©ó¥¢´¼¯g±wªÌ¡A³o¨Ç¾ÚÂI¤]±Ð¦Ñ¤H°µ¸£³¡¹B°Ê¡Aµo²{¯u¯à¦³®Ä´î½w¸£³¡µäÁY¡A¬ÛÃö«ü¼Ð¤]³£¦³¶i¨B¡C
±d°·Âø»x¬Q¤ÑÁ|¿ì¡u2016°ªÄÖ°ê»ÚÁͶս׾¡v¡AÁܶ°¼Ú¬w¡B¤é¥»¦Ñ¦~Âå¾Ç±M®a¡A½Í¥þ²y°ªÄ֤ƷsÆ[©À¥H¤Î¦U°ê¹ï©ó°·±d¦Ñ¤Æµ¦²¤¡C
¼Ú·ù¦Ñ¦~Âå¾Ç·|«e²z¨Æªø¦Ì«´º¸¡]Jean-Pierre Michel¡^¦b¡uÅܰʤ¤ªº¥þ²y°·±d°ªÄÖ·sÆ[©À»P·s¬D¾Ô¡vºtÁ¿¤¤ªí¥Ü¡A2016¦~¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^´¦¶}¤@³õ·ÓÅ@²©R¡A½á¤©°·±d¦Ñ¤Æ·s©w¸q¡A»{¬°°·±d¦Ñ¤Æ¤£¥u¬O¨S¦³¯e¯f¡A¦Ó¬Onºû«ù¨}¦nªº¥Í¬¡¾÷¯à¡C
¬°¤F¹F¨ì°·±d¦Ñ¤Æ·s¥Ø¼Ð¡A¦Ì«´º¸»¡¡AÂåÀø¹Î¶¤¥²¶·¸ó»â°ì¦X§@¡A¹Î¶¤¤¤ªºÂå®v¡BÅ@²z®v¡BªÀ¤u³£À³¾Ç²ß¦Ñ¤HÂå¾Ç¡A¨Ã¥B¦U¥q¨ä¾¡A´L«¤£¦P·ÓÅUªÌ¡A´N¯àÁקK¨ó½Õ¤Þµoªºª§Ä³¡C
¦¹¥~¡A¦Ì«´º¸´£¿ô¡A¤¤¦~®É´Á¬O¦Ñ¦~°·±d»P§_ªºÃöÁ䶥¬q¡A¦pªG¤¤¦~®É¦³ªÎD¡B¬ÛÃö«ü¼Æ¤£¥¿±`¡A20¦~¥H«á¥¢´¼·ÀI®£¼W6¿¡A¨Ã©IÆ~®aªøÀ³±q¤p´N±Ð¨|«Ä¤l§O©âµÒ¡Bn¦³°·±d¶¼¹¡A´£¦¬°¥¼¨Ó°µ·Ç³Æ¡AºûÅ@¦Û¤vÁ{²×®Éªº¥Í¬¡«~½è¡C
¤é¥»°ê¥ßªø¹ØÂåÀø¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s©Ò«e©Òªø¹a¤ì¶©¶¯¡]Takao Suzuki¡^¤À¨É¤é¥»ªÀ°Ï°ªÄÖ«P¶i¸gÅç¡A¥Lªí¥Ü¡A65·³¨ì74·³¦Ñ¦~¤Hºâ¬O«e´Á°ªÄ̡֪A¨Å骬ªp³q±`¸û°·±d¡A¹ï©óªÀ·|ªº°Ñ»P¡BªÀ¥æ¤]¸ûÂ×´I¡A¦ý¦pªG¤£°µ¹w¨¾¡A³o¸s¤H¥ý¬O·|¥X²{¡uµê®z¡v¯gª¬¡Aº¥º¥Àç¾i¤£¨¬¡B¦Ù¦×´î¤Ö¡B·ö§bµ¥¦Ñ¦~¯gÔ¸s·|¤@¤@«_¥X¡C
¹a¤ì¶©¶¯µo²{¡A¡uµê®z¡v®É´Á¬O¦Ñ¤H¨Å餶©ó°·±d»P¯e¯fªº¥æ¤e¸ô¤f¡A¥un¯à¾A·í¹w¨¾¡A´N¯àÁקKÄ~Äò´c¤Æ¡A®Ú¾Ú²Îp¡Aµê®z¦Ñ¤H¬Û¸û°·±d¦Ñ¤H¡A¥¢¯à·ÀI°ª¥Xªñ5¿¡A¦Ó¥B±¹ï°I®z¶V¬O¸m¤§¤£²z¡A¥\¯à°I°h±o¶V§Ö¡C
¬°¦¹¡A¤é¥»2006¦~ªø·Ó«ÂI´N©ñ¦b¡u¹w¨¾¡v¡A¹a¤ì¶©¶¯»¡¡A¥Ø«e¥þ¤é¥»¬ù¦³4500¾ÚÂI¡A¹w¨¾ªÀ°Ï¦Ñ¤H®a¹w¨¾µê®z¤Î¦Ñ¦~¯gÔ¸s¡A¹³¬OÅýµê®zªº¦Ñ¤H°Ñ¥[®Æ²z±Ð«Ç¡A´£¨Ñ¨¬°÷ªºÀç¾i¡B¹B°Ê¥H¤ÎªÀ¥æÀô¹Ò¡F¹ï©ó¥¢´¼¯g±wªÌ¡A³o¨Ç¾ÚÂI¤]±Ð¦Ñ¤H°µ¸£³¡¹B°Ê¡Aµo²{¯u¯à¦³®Ä´î½w¸£³¡µäÁY¡A¬ÛÃö«ü¼Ð¤]³£¦³¶i¨B¡C
°ªÄÖĵ°T ±M®a¡G¤ß²z¤ñ¨Åé¦Ñ±o§Ö
¤¤¥¡ªÀ¥x¥_³ø¾É¡A¥xÆW±N¦b2025¦~ÁÚ¤J©ó°ªÄ֤ƪÀ·|¡A¥x¥_ºaÁ`°ªÄÖÂå¾Ç¤¤¤ß¥D¥ô³¯«G®¥¤µªí¥Ü¡A¬ã¨s«ü¥X¡A¦~ªøªÌ¦b¤ß²z¤Wªº¦Ñ¤Æ³t«×¡A¤ñ¨Åé°·±dÁÙn§Ö¡A±j½Õ¹w¨¾¦Ñ¤Æ¶·¤º¥~ÝÅU¡C
¡u±d°·Âø»x¡v¬Q¤ÑÁ|¿ì2016°ªÄÖ°ê»ÚÁͶս׾¡A³¯«G®¥¥H¡uªï¾Ô¯e¥¼°£¡A¦Ñ¤Æ¤S¨Ó-¹w¨¾©ÊÂåÀø«O°·ªº°ªÄÖ°·±d¡v¶i¦æ±MÃDºtÁ¿¡C
³¯«G®¥»¡¡A¤HÃþ±q¥§¦w¼w¶ð¤H¨ìºû¦h§Q¨È¤k¤ý®É¥N¡A¥§¡¾l©R¤£¹L¼W¥[10·³¡A¦ýªñ1¡B200¦~¥§¡¾l©R«æÁؼW¥[¡A¥xÆW¥ú¬Oµuµu70¦~¡A¥§¡¾l©R´N¼W¥[30·³¡AÁÚ¤J¤HÃþ¦³¥v¥H¨Óº¨£ªº¶°Åé°ªÄ֤ơC
ÀHµÛÂåÀø¶i¨B¡A¦P¼Ë¬O60·³ªº°ªÄ̡֪A¥j¥N¡B²{¥Nªº®e»ª¤]¤j¤£¦P¡A³¯«G®¥Á|¨Ò¡Að´Â¸Ö¤H¥Õ©~©ö60·³®É¼gµ¹¦n¤Íªº«H¤¤´¿©ê«è¡A60·³¤w¬O¥Õ¾v»a»a¡B¦æ¨«¤£«K¡A¦ý¤ÏÆ[ÃÀ¤HªL«CÁø¡AÁö¦P©¡60·³¡A®e»ª«o°±¯d¦b40¦h·³¡C
³¯«G®¥»¡¡A®Ú¾Ú²Îp¡A¥þ²y¨C¤Ñ15¸U¦º¤`¤H¼Æ¤¤¡A¦³ªñ2/3¬OºC©Ê¯e¯f¾ÉP¡AÅã¥Ü®É¤U°ªÄÖªºª¬ºA¤w³B©ó¤@ºØ¡u¬¡±o¶V¤[¡B¯e¯f¶V¦h¡vªº³B¹Ò¡A°ªÄ֪̦p¦ó©MºC©Ê¯e¯f¦@¦s¡A¤w¦¨¥Ø«e³Ì«nªº¥ô°È¤§¤@¡C
°£¤FºC©Ê¯f¥~¡A³¯«G®¥¤]«ü¥X¡A¦Ñ¤H®aÀH¦~ÄÖ¼Wªø¡B§K¬Ì¤O°§C¡A§ó«nªº¬O·P¬V¯g°ÝÃD¡A¹³¬O¤p®ÉÔ±oªº¤ôµk¨ì¤F80·³¡A¥i¯à·|¦]§ÜÅé´î¤Ö¦Ó¦A¦¸µo§@¡A¤]¥i¯à»¤µoºC©Ê¯f¡A¨Ò¦p±o¤F¬y·P¤S»¤µo¤¤·¡C
³¯«G®¥±j½Õ¡A³Ì·s¬ã¨sµo²{¡A¦Ñ¦~¤H¤ß²z°·±d°h¤Æ³t«×¤ñ¨Åé¥\¯à§ó§Ö¡A¬ã¨s¤Hû»{¬°¥i¯à¬O¥Ñ©ó¦Ñ¤H®aÀ³Åܯà¤O¤£¦p¦~»´¤H¡A¶i¦Ó¼vÅT¨Åé°·±d¡C¥L©IÆ~¡A·ÓÅU¦~ªøªÌ®É¡AÀ³¦P®ÉÝÅU¤ß²z¡B¨Åé°·±d¡A¥Ñ¤º¦Ó¥~¦a·ÓÅU¡C
¹L¥h°ªÄÖ¬ã¨s¦h¬O´£¿ô¦Ñ¤H®a¤°»ò¤£¯à°µ¡A¦ý³¯«G®¥»{¬°¡AÀ³¤Ï¹L¨Ó´£¿ô¦Ñ¤H®aÀ³¸Ó°µ¤°»ò¡A§ó¯àºû«ù¦~ªøªÌºë¯«°·±d¡C
¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤¥¡ªÀ¡j
¡u±d°·Âø»x¡v¬Q¤ÑÁ|¿ì2016°ªÄÖ°ê»ÚÁͶս׾¡A³¯«G®¥¥H¡uªï¾Ô¯e¥¼°£¡A¦Ñ¤Æ¤S¨Ó-¹w¨¾©ÊÂåÀø«O°·ªº°ªÄÖ°·±d¡v¶i¦æ±MÃDºtÁ¿¡C
³¯«G®¥»¡¡A¤HÃþ±q¥§¦w¼w¶ð¤H¨ìºû¦h§Q¨È¤k¤ý®É¥N¡A¥§¡¾l©R¤£¹L¼W¥[10·³¡A¦ýªñ1¡B200¦~¥§¡¾l©R«æÁؼW¥[¡A¥xÆW¥ú¬Oµuµu70¦~¡A¥§¡¾l©R´N¼W¥[30·³¡AÁÚ¤J¤HÃþ¦³¥v¥H¨Óº¨£ªº¶°Åé°ªÄ֤ơC
ÀHµÛÂåÀø¶i¨B¡A¦P¼Ë¬O60·³ªº°ªÄ̡֪A¥j¥N¡B²{¥Nªº®e»ª¤]¤j¤£¦P¡A³¯«G®¥Á|¨Ò¡Að´Â¸Ö¤H¥Õ©~©ö60·³®É¼gµ¹¦n¤Íªº«H¤¤´¿©ê«è¡A60·³¤w¬O¥Õ¾v»a»a¡B¦æ¨«¤£«K¡A¦ý¤ÏÆ[ÃÀ¤HªL«CÁø¡AÁö¦P©¡60·³¡A®e»ª«o°±¯d¦b40¦h·³¡C
³¯«G®¥»¡¡A®Ú¾Ú²Îp¡A¥þ²y¨C¤Ñ15¸U¦º¤`¤H¼Æ¤¤¡A¦³ªñ2/3¬OºC©Ê¯e¯f¾ÉP¡AÅã¥Ü®É¤U°ªÄÖªºª¬ºA¤w³B©ó¤@ºØ¡u¬¡±o¶V¤[¡B¯e¯f¶V¦h¡vªº³B¹Ò¡A°ªÄ֪̦p¦ó©MºC©Ê¯e¯f¦@¦s¡A¤w¦¨¥Ø«e³Ì«nªº¥ô°È¤§¤@¡C
°£¤FºC©Ê¯f¥~¡A³¯«G®¥¤]«ü¥X¡A¦Ñ¤H®aÀH¦~ÄÖ¼Wªø¡B§K¬Ì¤O°§C¡A§ó«nªº¬O·P¬V¯g°ÝÃD¡A¹³¬O¤p®ÉÔ±oªº¤ôµk¨ì¤F80·³¡A¥i¯à·|¦]§ÜÅé´î¤Ö¦Ó¦A¦¸µo§@¡A¤]¥i¯à»¤µoºC©Ê¯f¡A¨Ò¦p±o¤F¬y·P¤S»¤µo¤¤·¡C
³¯«G®¥±j½Õ¡A³Ì·s¬ã¨sµo²{¡A¦Ñ¦~¤H¤ß²z°·±d°h¤Æ³t«×¤ñ¨Åé¥\¯à§ó§Ö¡A¬ã¨s¤Hû»{¬°¥i¯à¬O¥Ñ©ó¦Ñ¤H®aÀ³Åܯà¤O¤£¦p¦~»´¤H¡A¶i¦Ó¼vÅT¨Åé°·±d¡C¥L©IÆ~¡A·ÓÅU¦~ªøªÌ®É¡AÀ³¦P®ÉÝÅU¤ß²z¡B¨Åé°·±d¡A¥Ñ¤º¦Ó¥~¦a·ÓÅU¡C
¹L¥h°ªÄÖ¬ã¨s¦h¬O´£¿ô¦Ñ¤H®a¤°»ò¤£¯à°µ¡A¦ý³¯«G®¥»{¬°¡AÀ³¤Ï¹L¨Ó´£¿ô¦Ñ¤H®aÀ³¸Ó°µ¤°»ò¡A§ó¯àºû«ù¦~ªøªÌºë¯«°·±d¡C
¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū