±i©¾¿Ñ¥X®uAPEC¦P®Ø¤t²ß ½Í«á¬Ì±¡¥xÆWÄ@¤À¨É¦¨¥\¸gÅç
2020-11-23
3956
¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¡]APEC¡^»â³S®p·|20¤é±ß¶¡¥Hµø°T·|ij¤è¦¡µn³õ¡A»â³S¥Nªí±i©¾¿ÑPµüªí¥Ü¡A¦b«á¬Ì±¡®É¥N¡A¤¤µØ¥x¥_Ä@·N¤À¨É¦¨¥\¸gÅç¡A´Á«Ý»PAPEC¸gÀÙÅé¦X§@¡A¦@³Ð¥ú©ú¡B°·±dªº¼Æ¦ì¥¼¨Ó¡C
¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¡]APEC¡^»â³S®p·|20¤é±ß¶¡¥Hµø°T·|ij¤è¦¡µn³õ¡A»â³S¥Nªí±i©¾¿ÑPµüªí¥Ü¡A¦b«á¬Ì±¡®É¥N¡A¤¤µØ¥x¥_Ä@·N¤À¨É¦¨¥\¸gÅç¡A´Á«Ý»PAPEC¸gÀÙÅé¦X§@¡A¦@³Ð¥ú©ú¡B°·±dªº¼Æ¦ì¥¼¨Ó¡C
¾ÚÁ`²Î©²·s»D½Z¡AÁ`²Î©²21¤é¤U¤ÈÁ|¦æ2020¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@(APEC)º[¸gÀÙ»â³S·|ij(AELM)·|«á°OªÌ·|¡A¥Ñ±i©¾¿Ñ»â³S¥Nªí°º¦æ¬F°|¬F°È©eû¾H®¶¤¤¡B°ê®aµo®i©eû·|¥D¥ô©eûÅÇ©úøÊ¡B°ê®a¦w¥þ·|ij°Æ¯µ®Ñªø®}´µ»ü¤Î§Ú°êAPEC¸ê²`©xû¥~¥æ³¡°ê»Ú²Õ´¥q¥qªø³¯ÀsÀA¡A´N¥»¦~APEC¾ãÅé·|ij±¡§Î¡BÂù³¡ªø·|ij»P·|¦¨ªG¤ÎAELM®p·|¦¨ªGµ¥¡A¦V°ê¤H»¡©ú¡A¨Ã±µ¨ü°OªÌ´£°Ý¡C
±i©¾¿ÑPµü®Éªí¥Ü¡A¦¹¦¸APEC¸gÀÙ»â³S·|ij¦@¦³21Ó·|û°ê°Ñ»P¡A¥L¦b·|ij¤¤¥H^¤åPµü3¤ÀÄÁ¡APµü¤º®e¨Ì¾Ú½²Á`²Î¤W¶g«ü¬£¥L¾á¥ô»â³S¥Nªí°OªÌ·|¤¤ªº«ü¥Ü¡A¦VAPEC·|û¶Ç¹F»OÆW¦p¦ó±±¨î¬Ì±¡¡A¥H¤Î»OÆW¦b¼Æ¦ì¸gÀÙªº¦a¦ì¡C·|ij¨î¨C¤@¦ì»â³S¥iµo¨¥3¤ÀÄÁ¡A¥L¦Û¤v¼¶¼gªº^¤å½Zªø«×¤]è¦n¬O3¤ÀÄÁ¡C
±i©¾¿Ñ±µ¨ü²{³õ´CÅé´£°Ý¡C¸ß¤Î¦¹¦¸APEC¬O§_¦³¨ä¥L»â³S´£¤Î»OÆWªº¨¾¬Ìªí²{¡A±i©¾¿Ñ¦^À³ªí¥Ü¡A¦¹¦¸·|ijijµ{¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¤¬°Ê¡A¦b¥ô¦ó®É¨è³£¬O¤@Ó¤HÁ¿¸Ü¡A¥B¬Û·íÄY®æ¦a³B²z¨CÓ¤HªºPµü®É¶¡¡A°ß¤@ªº¤¬°Ê¥u¦³¦b¥D®u¤¶²Ð¤U¤@Óµo¨¥ªÌ¡A¥H¤Î·|û»â³S(¥Nªí)Pµüµ²§ô«á¡A¥D®u·|²µuÁ`µ²µo¨¥¤º®e¡C¦]¦¹¡A°£¤F¥L¥H¥~¡A¨S¦³¤H¥D°Ê´£¨ì»OÆW±±¨î¬Ì±¡ªºªí²{¡C
´CÅé¥ç¸ß¤Î»P·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs³z¹Lµø°T·|ij°Q½×ªº¤º®e¡A±i©¾¿Ñ¦^À³ªí¥Ü¡A¡uªº½T¦³³oӨƱ¡¡v¡A·s¥[©Y¤è±¤]¤w¸gµoªí¤F¡A§õÁ`²zªí¥Ü¦³»P¥L½Í¸Ü¡A¤]´£¨ì¥LÌ2018¦~¦bAPEC¤@°_³Ü¯ù¡A¥h¦~APEC¦]¬G¨ú®ø¡A¦¹«á´N¨S¦³¦A¨£±¡C
°w¹ï»OÆW©ÎAPEC¦¨û°ên¦p¦óºû«ù©Îºûô¬ì§Þ¨ÑÀ³Ã쪺±j¶´©Ê¡A±i©¾¿Ñ«ü¥X¡A¥Á¶¡¥ø·~¸Ì¦Ü¤Ö¦³´X¤QÓ¤½¥qºc¦¨¼Æ¦ì¸gÀÙ¡B¼Æ¦ì¬ì§Þ¡A¬Û·í«n¡A¦ý³o¥u¬O³¡¤Àªº¨ÑÀ³Ãì¡An¦p¦óºû«ù±j«×¡A¨ú¨M©ó³o´X¤QÓ¤½¥q¡A¤×¨ä¬O¤j¤½¥q¡An«ùÄòºû«ù¡B¼W¥[¥L̪ºÄvª§¤O¡C
¥]¬A¦æ¬F°|¸g¶T½Í§P¿ì¤½«Ç°ÆÁ`½Í§P¥Nªí·¨¬Ã©g¡B¥~¥æ³¡¥D¥ô¯µ®Ñ®}Äפå¤Î°ê®aµo®i©eû·|ºî¦X³W¹º³B³Bªø±i´f®Sµ¥¥ç¥X®u¬O³õ°OªÌ·|¡C
±i©¾¿Ñ¤]¸ò¤j®a»¡©ú¥L20¤é©óAPEC¸gÀÙ»â³S·|ijªºPµü¤º®e¡A¥þ¤å¦p¤U¡G
ÁöµM¤µ¦~¦³ÂI¿ò¾ÑµLªk»P¤j®a±¹ï±·|½Í¡AµM¦Ó·PÁ¼Ʀì¬ì§Þªºµo®i¡A¨Ï§Ṳ́´¯à°÷¥H½u¤W«¬¦¡¶i¦æ·|ij¡C
¦b¤¤µØ»O¥_¡A§Ṳ́Q¤À©¯¹B¯à°÷¹K¤îCOVID-19ªº¬Ì±¡ÂX´²¡C¤¤µØ»O¥_¤H¤fÁ`¼Æ¬ù2,350¸U¤H¡AºI¦Ü¤µ¤é(11¤ë20¤é)¬°¤î¡A¶È¦³611¨Ò½T¶E¯f¨Ò¤Î7¨Ò¦º¤`¯f¨Ò¡C¦b¸gÀÙ¼h±¡A¤¤µØ»O¥_¤Î®É¦a±À¥X¤FÓV§x¤Î®¶¿³¤è®×¡Aºû«ù¤F·í¦aªº¸gÀÙµo®i¡C¹wp2020¦~¡A¤¤µØ»O¥_ªºGDP±N¦³¶W¹L1.5%ªº¥¿¦¨ªø¡C
¼Æ¦ì¬ì§ÞµLºÃ¦a¦b±±¨î¬Ì±¡¤Wµo´§¤F«nªº¥\®Ä¡A¦b¤¤µØ»O¥_¡A´X¥G¨CÓ¤H³£¾Ö¦³¤â¾÷¡AÂåÀø½Ã¥Í¥DºÞ¾÷Ãö¦]¦¹¯à°÷ÂǥѤâ¾÷¤Wªº¥þ²y©w¦ì¨t²Î¡]GPS¡^¸ê°T°lÂÜCOVID-19½T¶EªÌªñ´Áªº±µÄ²¹ï¶H¡A¨Ã±N¨ä§Ö³t¹jÂ÷¡C¦¹¥~¡A³z¹L¼Æ¦ì¬ì§Þ¨ó§U¡A¤]¶¶§Q«Ø¥ß¤F¤f¸n°tµ¹ªº¤è®×¡C
¦b¤¤µØ»O¥_¡A¦p¤µ°£¤F®ü¥~®È¦æ¤´³QÄY®æ¨î¡A³o¸Ìªº¤HÌ´X¥G¤w«¦^¥¿±`ªº¥Í¬¡y¹D¡C§ÚÌ¥ø¬ß¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A®ü¥~®È¦æ¯à°÷¦^¨ì¬Ì±¡«eªºª¬ºA¡C
¦Ü©ó«á¬Ì±¡®É¥N¬O¤°»ò¼Ë»ª¡H
¦b«á¬Ì±¡®É¥N¡A¬Û«H¼Æ¦ì¬ì§Þ¦b§Ú̪º¤u§@¡B¥ð¶¢¥Í¬¡¡BÂåÀø«O°·¤¤±N·UÁÍ«n¡C¤H¤u´¼¼z¬O¼Æ¦ì¬ì§Þ»â°ì¤¤ªº¤@Ó¤À¤ä¡A¤£¶È¯à°÷´£¤ÉÂå¥ÍªºÂåÀø®Ä²v¡A¥ç¯à´£°ªÂåÀø«O°·¨t²Îªº®Ä¯à¡C³o¤£¬O¤@Ó¹Ú·Q¡A¦Ó¬O¤w¸g¯u¹ê¦aµo¥Í¦b§Ú̥ͬ¡¤§¤¤¡I
¥þ²y¥Ø«e¨S¦³¥ô¦ó³æ¤@¸gÀÙÅé¾Ö¦³§¹¾ãªº¼Æ¦ì¬ì§Þ¨ÑÀ³Ãì¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨S¦³¤@Ó¸gÀÙÅé¯à°÷t¾á¤@Ó§¹¾ãªº¼Æ¦ì¬ì§Þ¨ÑÀ³Ãì¡A¨Ã¥B¦P®É¨ã¦³°ê»ÚÄvª§¤O¡CµM¦Ó¡A¤¤µØ»O¥_¦b³oÓ¨ÑÀ³Ã줤¾Ö¦³¤F¬Û·í«nªº¤@³¡¥÷¡A±q¥b¾ÉÅé»s³y³]³Æ¡B¥b¾ÉÅé³]p©M»s³y¡A¤@ª½¨ì¨t²Î¤uµ{¤Î²Õ¸Ë³£¥]¬A¦b¤º¡C
¦b«á¬Ì±¡ªº¼Æ¦ì®É¥N¡A¤¤µØ»O¥_¤Q¤ÀÄ@·N¯à©M¤j®a¤À¨É§Ú̪º¦¨¥\¸gÅç¡A¨Ã´Á«Ý»PAPEC¦¨û¸gÀÙÅé¦X§@¡A¦@³Ð¥ú©ú¡B°·±dªº¼Æ¦ì¥¼¨Ó¡C
¡i¹Ï¤ù½Äá¦ÛÁ`²Î©²ºô¯¸¡j
¾ÚÁ`²Î©²·s»D½Z¡AÁ`²Î©²21¤é¤U¤ÈÁ|¦æ2020¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@(APEC)º[¸gÀÙ»â³S·|ij(AELM)·|«á°OªÌ·|¡A¥Ñ±i©¾¿Ñ»â³S¥Nªí°º¦æ¬F°|¬F°È©eû¾H®¶¤¤¡B°ê®aµo®i©eû·|¥D¥ô©eûÅÇ©úøÊ¡B°ê®a¦w¥þ·|ij°Æ¯µ®Ñªø®}´µ»ü¤Î§Ú°êAPEC¸ê²`©xû¥~¥æ³¡°ê»Ú²Õ´¥q¥qªø³¯ÀsÀA¡A´N¥»¦~APEC¾ãÅé·|ij±¡§Î¡BÂù³¡ªø·|ij»P·|¦¨ªG¤ÎAELM®p·|¦¨ªGµ¥¡A¦V°ê¤H»¡©ú¡A¨Ã±µ¨ü°OªÌ´£°Ý¡C
±i©¾¿ÑPµü®Éªí¥Ü¡A¦¹¦¸APEC¸gÀÙ»â³S·|ij¦@¦³21Ó·|û°ê°Ñ»P¡A¥L¦b·|ij¤¤¥H^¤åPµü3¤ÀÄÁ¡APµü¤º®e¨Ì¾Ú½²Á`²Î¤W¶g«ü¬£¥L¾á¥ô»â³S¥Nªí°OªÌ·|¤¤ªº«ü¥Ü¡A¦VAPEC·|û¶Ç¹F»OÆW¦p¦ó±±¨î¬Ì±¡¡A¥H¤Î»OÆW¦b¼Æ¦ì¸gÀÙªº¦a¦ì¡C·|ij¨î¨C¤@¦ì»â³S¥iµo¨¥3¤ÀÄÁ¡A¥L¦Û¤v¼¶¼gªº^¤å½Zªø«×¤]è¦n¬O3¤ÀÄÁ¡C
±i©¾¿Ñ±µ¨ü²{³õ´CÅé´£°Ý¡C¸ß¤Î¦¹¦¸APEC¬O§_¦³¨ä¥L»â³S´£¤Î»OÆWªº¨¾¬Ìªí²{¡A±i©¾¿Ñ¦^À³ªí¥Ü¡A¦¹¦¸·|ijijµ{¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¤¬°Ê¡A¦b¥ô¦ó®É¨è³£¬O¤@Ó¤HÁ¿¸Ü¡A¥B¬Û·íÄY®æ¦a³B²z¨CÓ¤HªºPµü®É¶¡¡A°ß¤@ªº¤¬°Ê¥u¦³¦b¥D®u¤¶²Ð¤U¤@Óµo¨¥ªÌ¡A¥H¤Î·|û»â³S(¥Nªí)Pµüµ²§ô«á¡A¥D®u·|²µuÁ`µ²µo¨¥¤º®e¡C¦]¦¹¡A°£¤F¥L¥H¥~¡A¨S¦³¤H¥D°Ê´£¨ì»OÆW±±¨î¬Ì±¡ªºªí²{¡C
´CÅé¥ç¸ß¤Î»P·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs³z¹Lµø°T·|ij°Q½×ªº¤º®e¡A±i©¾¿Ñ¦^À³ªí¥Ü¡A¡uªº½T¦³³oӨƱ¡¡v¡A·s¥[©Y¤è±¤]¤w¸gµoªí¤F¡A§õÁ`²zªí¥Ü¦³»P¥L½Í¸Ü¡A¤]´£¨ì¥LÌ2018¦~¦bAPEC¤@°_³Ü¯ù¡A¥h¦~APEC¦]¬G¨ú®ø¡A¦¹«á´N¨S¦³¦A¨£±¡C
°w¹ï»OÆW©ÎAPEC¦¨û°ên¦p¦óºû«ù©Îºûô¬ì§Þ¨ÑÀ³Ã쪺±j¶´©Ê¡A±i©¾¿Ñ«ü¥X¡A¥Á¶¡¥ø·~¸Ì¦Ü¤Ö¦³´X¤QÓ¤½¥qºc¦¨¼Æ¦ì¸gÀÙ¡B¼Æ¦ì¬ì§Þ¡A¬Û·í«n¡A¦ý³o¥u¬O³¡¤Àªº¨ÑÀ³Ãì¡An¦p¦óºû«ù±j«×¡A¨ú¨M©ó³o´X¤QÓ¤½¥q¡A¤×¨ä¬O¤j¤½¥q¡An«ùÄòºû«ù¡B¼W¥[¥L̪ºÄvª§¤O¡C
¥]¬A¦æ¬F°|¸g¶T½Í§P¿ì¤½«Ç°ÆÁ`½Í§P¥Nªí·¨¬Ã©g¡B¥~¥æ³¡¥D¥ô¯µ®Ñ®}Äפå¤Î°ê®aµo®i©eû·|ºî¦X³W¹º³B³Bªø±i´f®Sµ¥¥ç¥X®u¬O³õ°OªÌ·|¡C
±i©¾¿Ñ¤]¸ò¤j®a»¡©ú¥L20¤é©óAPEC¸gÀÙ»â³S·|ijªºPµü¤º®e¡A¥þ¤å¦p¤U¡G
ÁöµM¤µ¦~¦³ÂI¿ò¾ÑµLªk»P¤j®a±¹ï±·|½Í¡AµM¦Ó·PÁ¼Ʀì¬ì§Þªºµo®i¡A¨Ï§Ṳ́´¯à°÷¥H½u¤W«¬¦¡¶i¦æ·|ij¡C
¦b¤¤µØ»O¥_¡A§Ṳ́Q¤À©¯¹B¯à°÷¹K¤îCOVID-19ªº¬Ì±¡ÂX´²¡C¤¤µØ»O¥_¤H¤fÁ`¼Æ¬ù2,350¸U¤H¡AºI¦Ü¤µ¤é(11¤ë20¤é)¬°¤î¡A¶È¦³611¨Ò½T¶E¯f¨Ò¤Î7¨Ò¦º¤`¯f¨Ò¡C¦b¸gÀÙ¼h±¡A¤¤µØ»O¥_¤Î®É¦a±À¥X¤FÓV§x¤Î®¶¿³¤è®×¡Aºû«ù¤F·í¦aªº¸gÀÙµo®i¡C¹wp2020¦~¡A¤¤µØ»O¥_ªºGDP±N¦³¶W¹L1.5%ªº¥¿¦¨ªø¡C
¼Æ¦ì¬ì§ÞµLºÃ¦a¦b±±¨î¬Ì±¡¤Wµo´§¤F«nªº¥\®Ä¡A¦b¤¤µØ»O¥_¡A´X¥G¨CÓ¤H³£¾Ö¦³¤â¾÷¡AÂåÀø½Ã¥Í¥DºÞ¾÷Ãö¦]¦¹¯à°÷ÂǥѤâ¾÷¤Wªº¥þ²y©w¦ì¨t²Î¡]GPS¡^¸ê°T°lÂÜCOVID-19½T¶EªÌªñ´Áªº±µÄ²¹ï¶H¡A¨Ã±N¨ä§Ö³t¹jÂ÷¡C¦¹¥~¡A³z¹L¼Æ¦ì¬ì§Þ¨ó§U¡A¤]¶¶§Q«Ø¥ß¤F¤f¸n°tµ¹ªº¤è®×¡C
¦b¤¤µØ»O¥_¡A¦p¤µ°£¤F®ü¥~®È¦æ¤´³QÄY®æ¨î¡A³o¸Ìªº¤HÌ´X¥G¤w«¦^¥¿±`ªº¥Í¬¡y¹D¡C§ÚÌ¥ø¬ß¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A®ü¥~®È¦æ¯à°÷¦^¨ì¬Ì±¡«eªºª¬ºA¡C
¦Ü©ó«á¬Ì±¡®É¥N¬O¤°»ò¼Ë»ª¡H
¦b«á¬Ì±¡®É¥N¡A¬Û«H¼Æ¦ì¬ì§Þ¦b§Ú̪º¤u§@¡B¥ð¶¢¥Í¬¡¡BÂåÀø«O°·¤¤±N·UÁÍ«n¡C¤H¤u´¼¼z¬O¼Æ¦ì¬ì§Þ»â°ì¤¤ªº¤@Ó¤À¤ä¡A¤£¶È¯à°÷´£¤ÉÂå¥ÍªºÂåÀø®Ä²v¡A¥ç¯à´£°ªÂåÀø«O°·¨t²Îªº®Ä¯à¡C³o¤£¬O¤@Ó¹Ú·Q¡A¦Ó¬O¤w¸g¯u¹ê¦aµo¥Í¦b§Ú̥ͬ¡¤§¤¤¡I
¥þ²y¥Ø«e¨S¦³¥ô¦ó³æ¤@¸gÀÙÅé¾Ö¦³§¹¾ãªº¼Æ¦ì¬ì§Þ¨ÑÀ³Ãì¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨S¦³¤@Ó¸gÀÙÅé¯à°÷t¾á¤@Ó§¹¾ãªº¼Æ¦ì¬ì§Þ¨ÑÀ³Ãì¡A¨Ã¥B¦P®É¨ã¦³°ê»ÚÄvª§¤O¡CµM¦Ó¡A¤¤µØ»O¥_¦b³oÓ¨ÑÀ³Ã줤¾Ö¦³¤F¬Û·í«nªº¤@³¡¥÷¡A±q¥b¾ÉÅé»s³y³]³Æ¡B¥b¾ÉÅé³]p©M»s³y¡A¤@ª½¨ì¨t²Î¤uµ{¤Î²Õ¸Ë³£¥]¬A¦b¤º¡C
¦b«á¬Ì±¡ªº¼Æ¦ì®É¥N¡A¤¤µØ»O¥_¤Q¤ÀÄ@·N¯à©M¤j®a¤À¨É§Ú̪º¦¨¥\¸gÅç¡A¨Ã´Á«Ý»PAPEC¦¨û¸gÀÙÅé¦X§@¡A¦@³Ð¥ú©ú¡B°·±dªº¼Æ¦ì¥¼¨Ó¡C
¡i¹Ï¤ù½Äá¦ÛÁ`²Î©²ºô¯¸¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū