±µ¨£¥[®³¤jijû³X¹Î ½²^¤å¬ß¤ä«ù¥xÆW¥[¤JCPTPP
2022-10-11
3188
Á`²Î½²^¤å11¤é±µ¨£¥[®³¤j°ê·|ijû³X°Ý¹Î®Éªí¥Ü¡A¤µ¦~ªì±Ò°Ê¥x¥[¡u§ë¸ê«P¶iº[«O»Ù¨óij¡v±´¯Á©Ê°Q½×¡A«D±`´Á«Ý¦b¤£¤[ªº¥¼¨Ó¡A¯àÅ¥¨ì§ó¦h¦n®ø®§¡C´Á«Ý¥[®³¤j¯à°÷¤ä«ù¥xÆW¥[¤JCPTPP¡A¦@¦P«P¶i§ó¦h¸g¶T¦X§@¡A³Ð³y§ó¦hÁcºa¡C
¾ÚÁ`²Î©²ºô¯¸®ø®§¡AÁ`²Î½²^¤å¤µ¡]11¡^¤é¤W¤È±µ¨£¡u¥[®³¤j¡y¥x¥[°ê·|ijû¤Í¦n¨ó·|¡z·|ªøº[²³Ä³°|°ê¶T©eû·|¥D®u¥v¸¯¬¥²³Ä³û³X°Ý¹Î¡v®É«ü¥X¡A»OÆW©M¥[®³¤j¬O«nªº°ê»Ú¶T©ö¹Ù¦ñ¡A´Á¬ß«P¶i§ó¦h¸g¶T¦X§@¡A³Ð³y§ó¦hÁcºa¡C
¤]·PÁÂ¥[®³¤j¹ï»OÆWªº«µø©M¤ä«ù¡F´Á¬ß¥¼¨Ó¦b¦U»â°ì¤£Â_²`¤Æ¥æ¬y¡A«ùÄòÄâ¤â¦X§@¡A¦@¦P®Â½Ã¦L¤Ó°Ï°ìªº©M¥Ã©w¡C
½²^¤åPµü®Éªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³¸ò¥v¸¯¬¥¡]Judy Sgro¡^²³Ä³û¡B¨È¥i¿Õ¡]Angelo Iacono¡^²³Ä³û¦A¤@¦¸¨£±¡A¤]«D±`Åwªï¤t¥¬¹p¡]Simon-Pierre Savard-Tremblay¡^²³Ä³û¡B°¨®õº¸¡]Richard Martel¡^²³Ä³û¡B¸ô©ö´µ¡]Chris Lewis¡^²³Ä³û³X°Ý»OÆW¡C
½²^¤å´£¨ì¡A³o¦¸¡A¥v¸¯¬¥²³Ä³û¥H¡u¥x¥[°ê·|ijû¤Í¦n¨ó·|·|ªø¡v¤Î¡u°ê¶T©eû·|¥D®u¡vªº¨¤À¡A²v¹Î«e¨Ó°Ñ¥[°ê¼y¨å§¡A¹ïÂù¤èªº¥æ¬y®æ¥~¨ã¦³·N¸q¡C¤×¨ä³X¹Î¬O¦Û±q¥þ²y¬Ì±¡Ãzµo«á¡A²Ä¤@Ó¥[®³¤j°ê·|ijû³X°Ý¹Î¡A¦on¹ï¤j®a»·¹D¨Ó³Xªí¹F¸Û¼°Åwªï¡C«á¤Ñ¡A10¤ë13¤é¡A»OÆWªºÃä¹Ò´Nn¸Ñ«Ê¡A¬Û«H·|«ì´_§ó¦hªº°ê»Ú¥æ¬y¡C
½²^¤å±j½Õ¡A»OÆW©M¥[®³¤j¬O«nªº°ê»Ú¶T©ö¹Ù¦ñ¡C¦b©Ò¦³ªº¨È¬w°ê®a¤¤¡A»OÆW¬O©M¥[®³¤jÂùÃä¶T©ö¦¨ªø³Ì§Ö³tªº°ê®a¡C¥h¦~»O¥[ÂùÃä¶T©öÃB¡A§ó³Ð¤U±q1995¦~¥H¨Ó³Ì°ªªº¼W¥[´T«×¡C
½²^¤å»¡¡A¤µ¦~ªì¡A§ÚÌÂù¤è¦@¦P«Å¥¬±Ò°Ê»O¥[¡u§ë¸ê«P¶iº[«O»Ù¨óij¡v¡]FIPA¡^±´¯Á©Ê°Q½×¡C³z¹L³o¶µ¨óijªºÃ±¸p¡A¯à°÷¥´³y§ó¤½¶}¡B³z©ú¡B¥H¤Î¤Íµ½ªº§ë¸êÀô¹Ò¡A¨Ã¥B²`¤ÆÂù¤èªº¸g¶T³sµ²¡C§ÚÌ«D±`´Á«Ý¦b¤£¤[ªº¥¼¨Ó¡A¯àÅ¥¨ì§ó¦hªº¦n®ø®§¡C
½²^¤å«ü¥X¡A¥h¦~»OÆW¤w¸g¥¿¦¡´£¥X¥[¤J¡u¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¥þ±¶i¨B¨ó©w¡v¡]CPTPP¡^ªº¥Ó½Ð¡C»OÆW©M¥[®³¤j¦b¸gÀÙ»â°ì¨ã¦³°ª«×¤¬¸É©Ê¡A§ÚÌ´Á«Ý¥[®³¤j¯à°÷¤ä«ù»OÆW¥[¤JCPTPP¡A¦@¦P«P¶i§ó¦hªº¸g¶T¦X§@¡A³Ð³y§ó¦hªºÁcºa¡C
½²^¤å¤]ÂǦ¹¾÷·|·PÁÂ¥[®³¤j¹ï»OÆWªº«µø©M¤ä«ù¡C¦o»¡¡A¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¡B°ê¨¾³¡ªø¤Î°ê¶T³¡ªø¡A³£¦b¤µ¦~8¤ë¹ï¤¤°êªºxºt¬¡°Êªí¹F°ª«×ªºÃö¤Á¡CÀH«á¡A¥[®³¤j§ó¦b9¤ë¬£»ºxÄ¥¡A¦b»O®ü°õ¦æ¦Û¥Ñ¯è¦æ¥ô°È¡A¥H¦æ°Ê¨Ó¦uÅ@°Ï°ìªºÃ©w©M¥¡C
½²^¤å»¡¡A¥[®³¤j¬F©²¤]¦b°ê»Ú³õ¦X¬°»OÆWµoÁn¡A¤ä«ù»OÆWªº°ê»Ú°Ñ»P¡A¦on¥Nªí»OÆW¤H¥Áªí¹F³Ì²`ªº·PÁ¡C
³Ì«á¡A½²^¤å¯¬ºÖ³X¹Î³X°Ý¦æµ{¶¶§Q¡A¨Ã´Á«Ý»OÆW©M¥[®³¤j¦b¦U»â°ì¤£Â_²`¤Æ¥æ¬y¡A¤]«ùÄòÄâ¤â¦X§@¡A®Â½Ã¦L¤Ó°Ï°ìªº©M¥Ã©w¡C
¥v¸¯¬¥Pµü®É·PÁ½²Á`²Î¦A¦¸»P¦o¨£±¡C¦oºÙÆg111¦~°ê¼y¤j·|¬O«D±`´Îªº¨å§¡Aªíºt¤]¬Û·íºë±m¡C¦o¼ö·R»OÆW¤Î»OÆW¤H¡A¤]¬Ý¨ì³\¦h»OÆW¤H¥H¨¬°»OÆW¤H¬°ºa¡A¨Ã¹ï¬F©²¹Î¶¤ªº¦¨´N¤Þ¥H¬°¶Æ¡C
¥v¸¯¬¥´£¨ì¡A½²Á`²Î¬Q¤éªº°ê¼yºt»¡Á¿±o«D±`¦n¡A¦o¤]·|±Nºt»¡¤º®e±a¦^¥[®³¤j¡A©M¦U³¡³¡ªø¤À¨É¡CÁ`²Î´£¨ì¤F³\¦hÀu¥ý¨Æ¶µ¡A¤]¬O¥[®³¤j·P¿³½ìªºÄ³ÃD¡F¹ï¥[®³¤j¦Ó¨¥¡A»OÆW¬O«Ü«nªº§Q®`Ãö«YªÌ¡A³o¬O¤@ÓÂù¤è¤¬¬Ûªº«nÃö«Y¡A¦Ó¤£¬O³æ¦Vªº¡C»OÆW¬O¥@¬É«D±`¦³»ùȪº¹Ù¦ñ¡A¬Oéw¤Î¸gÀÙ±j°·ªº¿O¶ð¡A¦Ó¥B¤]«i©ó¯¸¥X¨Ó¤ä«ù¥L¤H¡C
¥v¸¯¬¥»{¬°¡A»OÆW¨¾¬Ìªº¦¨¥\¡A¥[³t¤F¥þ¥@¬É¹ï©ó»OÆWªº¦¨´N¤Î¯à¤OªºÁA¸Ñ¡A¤£¥u¬O²{¦bªº¦¨´N¡A¹ï©ó»OÆW¥¼¨Ó¯à°÷¦³¼ç¤O¡B¯à°÷¦¨´Nªº¨Æ±¡¡A¥þ¥@¬É¤w»{Ãѱo§ó¦h¡A³o¦P®É¤]¦V¥þ¥@¬Éµo°e¤@Ó°T¸¹¡A»OÆW¹ï©ó¥þ¥@¬Éªº©M¥Ã©w¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C
¥v¸¯¬¥ªí¥Ü¡A»OÆW¦b«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¤§«á¡A¤]¦³³\¦h¦]À³§@¬°¡A¨Ò¦p®½´Ú»P´£¨Ñª«¸êµ¹¯Q§JÄõ¤H¥Á¡A¦]¦¹¦on¥Nªí¥þ¥@¬É¥H¤Î¦b¥[®³¤jªº¯Q§JÄõ¤H¯S§O¦V»OÆWPÁ¡C¦o¦³¤@¦ì§U²z¤]¬O¦b¤µ¦~¬K¤Ñ±q¯Q§JÄõ°kÂ÷¨ì¥[®³¤j¡A¤]¦]¦¹¡A¦o̤@°_¦X§@»PÃö¤Á¯Q§JÄõijÃD¡C»OÆW¦b³o¼Ë°ÊÀúªº®ÉÔ¡A¤´Â°í©w¦Û¥D¡A¹ï³\¦h¤H¦Ó¨¥¬O¤@®y§Æ±æ¿O¶ð¡C
¥v¸¯¬¥«ü¥X¡A»OÆW®i²{¤F¿í¦u¡u¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¥þ±¶i¨B¨ó©w¡v(CPTPP)¬ÛÃö³W©wªº§@¬°¡A¦o¬Û«H¡AµL½×¬O¥[®³¤j¤Í»O¤p²Õ©Î¨ä¥L³\¦h°ê·|ijûÌ¡A³£§Æ±æ»OÆWºÉ§Ö¥[¤JCPTPP¡F¡u§ë¸ê«P¶i¤Î«O»Ù¨óij¡v¤]¬Û·í«n¡A¦oª¾¹DÂù¤è³¡ªø¹ï¬ÛÃöªº±´¯Á©Ê°Q½×¨ä¹ê¶i®i«D±`¶¶§Q¡C³o¼Ëªº¾÷·|¹ï©ó¥[®³¤j¤Î»OÆWªº¥ø·~¨Ó»¡¡A³£¬O«Ü«nªº§ë¸ê¾÷·|¡C»O¥[ÂùÃäÃö«Y«D±`«n¡A¤]¥²¶·n¶i¤@¨B²`¤Æ³o¼ËªºÃö«Y¡AÅý¥þ¥@¬É³£¯à°÷¬Ý¨£¡C
¥v¸¯¬¥»¡¡A¦b³Ìªñªº°ÊÀú§½¶Õ¤¤¡AµL½×¬O¦b¯Q§JÄõªº¾Ôª§¡AÁÙ¬O¦b¥ì®Ôªº§Üª§¡A¥H¤Î¹ï¨º¨Ç«D±`§V¤Oª§¨ú¤HÅvªº¤HÌ¡A»OÆWªº¦¨´NÀ³¸Ó¯à°÷µ¹¤©±Òµo¡C
¥v¸¯¬¥´£¨ì¡A¦o¬Û«H»O¥[°w¹ï¦L¤Ó¾Ô²¤¦³«Ü¦h¦X§@¾÷·|¡A¦L¤Ó¦a°Ï¬O«D±`«nªº¦a°Ï¡A¨ä©M¥»Péw¹ï¥@¬É¦ÜÃö«n¡C³Ì«á¡A¦o«Ü°ª¿³»P³X°Ý¹Î¨Ó¨ì»OÆW¡A¨Ã¦A¦¸¨£¨ì§õ¤jºû¯µ®Ñªø¡AµL½×¬O¤§«eªº³¯¤å»ö¤j¨Ï©Î²{¥ôªº´¿«p¤¯¤j¨Ï¡A³£¦b¥[®³¤j±À°Ê«D±`«nªº¤u§@¡A¦o·PÁ³o¦¸ªº¾÷·|¡A¨Ã´Á«Ý¦¹¦æ°w¹ïÂùÃäÃö«Y¦³§ó¦hªº°Q½×¡C
³X¹Î¤@¦æ¥Ñ¥~¥æ³¡¦¸ªø½²©ú«Û¤Î¥[®³¤j¾n¥x¥_¶T©ö¿ì¨Æ³B°Æ³Bªø§õ¦c¯E¡]Gregoire Legault¡^³¦P¡A«e¨ÓÁ`²Î©²®Ê¨£Á`²Î¡AÁ`²Î©²¯µ®Ñªø§õ¤jºû¤]¦b®y¡C
¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤¥¡ªÀ¡j
¤]·PÁÂ¥[®³¤j¹ï»OÆWªº«µø©M¤ä«ù¡F´Á¬ß¥¼¨Ó¦b¦U»â°ì¤£Â_²`¤Æ¥æ¬y¡A«ùÄòÄâ¤â¦X§@¡A¦@¦P®Â½Ã¦L¤Ó°Ï°ìªº©M¥Ã©w¡C
½²^¤åPµü®Éªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³¸ò¥v¸¯¬¥¡]Judy Sgro¡^²³Ä³û¡B¨È¥i¿Õ¡]Angelo Iacono¡^²³Ä³û¦A¤@¦¸¨£±¡A¤]«D±`Åwªï¤t¥¬¹p¡]Simon-Pierre Savard-Tremblay¡^²³Ä³û¡B°¨®õº¸¡]Richard Martel¡^²³Ä³û¡B¸ô©ö´µ¡]Chris Lewis¡^²³Ä³û³X°Ý»OÆW¡C
½²^¤å´£¨ì¡A³o¦¸¡A¥v¸¯¬¥²³Ä³û¥H¡u¥x¥[°ê·|ijû¤Í¦n¨ó·|·|ªø¡v¤Î¡u°ê¶T©eû·|¥D®u¡vªº¨¤À¡A²v¹Î«e¨Ó°Ñ¥[°ê¼y¨å§¡A¹ïÂù¤èªº¥æ¬y®æ¥~¨ã¦³·N¸q¡C¤×¨ä³X¹Î¬O¦Û±q¥þ²y¬Ì±¡Ãzµo«á¡A²Ä¤@Ó¥[®³¤j°ê·|ijû³X°Ý¹Î¡A¦on¹ï¤j®a»·¹D¨Ó³Xªí¹F¸Û¼°Åwªï¡C«á¤Ñ¡A10¤ë13¤é¡A»OÆWªºÃä¹Ò´Nn¸Ñ«Ê¡A¬Û«H·|«ì´_§ó¦hªº°ê»Ú¥æ¬y¡C
½²^¤å±j½Õ¡A»OÆW©M¥[®³¤j¬O«nªº°ê»Ú¶T©ö¹Ù¦ñ¡C¦b©Ò¦³ªº¨È¬w°ê®a¤¤¡A»OÆW¬O©M¥[®³¤jÂùÃä¶T©ö¦¨ªø³Ì§Ö³tªº°ê®a¡C¥h¦~»O¥[ÂùÃä¶T©öÃB¡A§ó³Ð¤U±q1995¦~¥H¨Ó³Ì°ªªº¼W¥[´T«×¡C
½²^¤å»¡¡A¤µ¦~ªì¡A§ÚÌÂù¤è¦@¦P«Å¥¬±Ò°Ê»O¥[¡u§ë¸ê«P¶iº[«O»Ù¨óij¡v¡]FIPA¡^±´¯Á©Ê°Q½×¡C³z¹L³o¶µ¨óijªºÃ±¸p¡A¯à°÷¥´³y§ó¤½¶}¡B³z©ú¡B¥H¤Î¤Íµ½ªº§ë¸êÀô¹Ò¡A¨Ã¥B²`¤ÆÂù¤èªº¸g¶T³sµ²¡C§ÚÌ«D±`´Á«Ý¦b¤£¤[ªº¥¼¨Ó¡A¯àÅ¥¨ì§ó¦hªº¦n®ø®§¡C
½²^¤å«ü¥X¡A¥h¦~»OÆW¤w¸g¥¿¦¡´£¥X¥[¤J¡u¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¥þ±¶i¨B¨ó©w¡v¡]CPTPP¡^ªº¥Ó½Ð¡C»OÆW©M¥[®³¤j¦b¸gÀÙ»â°ì¨ã¦³°ª«×¤¬¸É©Ê¡A§ÚÌ´Á«Ý¥[®³¤j¯à°÷¤ä«ù»OÆW¥[¤JCPTPP¡A¦@¦P«P¶i§ó¦hªº¸g¶T¦X§@¡A³Ð³y§ó¦hªºÁcºa¡C
½²^¤å¤]ÂǦ¹¾÷·|·PÁÂ¥[®³¤j¹ï»OÆWªº«µø©M¤ä«ù¡C¦o»¡¡A¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¡B°ê¨¾³¡ªø¤Î°ê¶T³¡ªø¡A³£¦b¤µ¦~8¤ë¹ï¤¤°êªºxºt¬¡°Êªí¹F°ª«×ªºÃö¤Á¡CÀH«á¡A¥[®³¤j§ó¦b9¤ë¬£»ºxÄ¥¡A¦b»O®ü°õ¦æ¦Û¥Ñ¯è¦æ¥ô°È¡A¥H¦æ°Ê¨Ó¦uÅ@°Ï°ìªºÃ©w©M¥¡C
½²^¤å»¡¡A¥[®³¤j¬F©²¤]¦b°ê»Ú³õ¦X¬°»OÆWµoÁn¡A¤ä«ù»OÆWªº°ê»Ú°Ñ»P¡A¦on¥Nªí»OÆW¤H¥Áªí¹F³Ì²`ªº·PÁ¡C
³Ì«á¡A½²^¤å¯¬ºÖ³X¹Î³X°Ý¦æµ{¶¶§Q¡A¨Ã´Á«Ý»OÆW©M¥[®³¤j¦b¦U»â°ì¤£Â_²`¤Æ¥æ¬y¡A¤]«ùÄòÄâ¤â¦X§@¡A®Â½Ã¦L¤Ó°Ï°ìªº©M¥Ã©w¡C
¥v¸¯¬¥Pµü®É·PÁ½²Á`²Î¦A¦¸»P¦o¨£±¡C¦oºÙÆg111¦~°ê¼y¤j·|¬O«D±`´Îªº¨å§¡Aªíºt¤]¬Û·íºë±m¡C¦o¼ö·R»OÆW¤Î»OÆW¤H¡A¤]¬Ý¨ì³\¦h»OÆW¤H¥H¨¬°»OÆW¤H¬°ºa¡A¨Ã¹ï¬F©²¹Î¶¤ªº¦¨´N¤Þ¥H¬°¶Æ¡C
¥v¸¯¬¥´£¨ì¡A½²Á`²Î¬Q¤éªº°ê¼yºt»¡Á¿±o«D±`¦n¡A¦o¤]·|±Nºt»¡¤º®e±a¦^¥[®³¤j¡A©M¦U³¡³¡ªø¤À¨É¡CÁ`²Î´£¨ì¤F³\¦hÀu¥ý¨Æ¶µ¡A¤]¬O¥[®³¤j·P¿³½ìªºÄ³ÃD¡F¹ï¥[®³¤j¦Ó¨¥¡A»OÆW¬O«Ü«nªº§Q®`Ãö«YªÌ¡A³o¬O¤@ÓÂù¤è¤¬¬Ûªº«nÃö«Y¡A¦Ó¤£¬O³æ¦Vªº¡C»OÆW¬O¥@¬É«D±`¦³»ùȪº¹Ù¦ñ¡A¬Oéw¤Î¸gÀÙ±j°·ªº¿O¶ð¡A¦Ó¥B¤]«i©ó¯¸¥X¨Ó¤ä«ù¥L¤H¡C
¥v¸¯¬¥»{¬°¡A»OÆW¨¾¬Ìªº¦¨¥\¡A¥[³t¤F¥þ¥@¬É¹ï©ó»OÆWªº¦¨´N¤Î¯à¤OªºÁA¸Ñ¡A¤£¥u¬O²{¦bªº¦¨´N¡A¹ï©ó»OÆW¥¼¨Ó¯à°÷¦³¼ç¤O¡B¯à°÷¦¨´Nªº¨Æ±¡¡A¥þ¥@¬É¤w»{Ãѱo§ó¦h¡A³o¦P®É¤]¦V¥þ¥@¬Éµo°e¤@Ó°T¸¹¡A»OÆW¹ï©ó¥þ¥@¬Éªº©M¥Ã©w¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C
¥v¸¯¬¥ªí¥Ü¡A»OÆW¦b«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¤§«á¡A¤]¦³³\¦h¦]À³§@¬°¡A¨Ò¦p®½´Ú»P´£¨Ñª«¸êµ¹¯Q§JÄõ¤H¥Á¡A¦]¦¹¦on¥Nªí¥þ¥@¬É¥H¤Î¦b¥[®³¤jªº¯Q§JÄõ¤H¯S§O¦V»OÆWPÁ¡C¦o¦³¤@¦ì§U²z¤]¬O¦b¤µ¦~¬K¤Ñ±q¯Q§JÄõ°kÂ÷¨ì¥[®³¤j¡A¤]¦]¦¹¡A¦o̤@°_¦X§@»PÃö¤Á¯Q§JÄõijÃD¡C»OÆW¦b³o¼Ë°ÊÀúªº®ÉÔ¡A¤´Â°í©w¦Û¥D¡A¹ï³\¦h¤H¦Ó¨¥¬O¤@®y§Æ±æ¿O¶ð¡C
¥v¸¯¬¥«ü¥X¡A»OÆW®i²{¤F¿í¦u¡u¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¥þ±¶i¨B¨ó©w¡v(CPTPP)¬ÛÃö³W©wªº§@¬°¡A¦o¬Û«H¡AµL½×¬O¥[®³¤j¤Í»O¤p²Õ©Î¨ä¥L³\¦h°ê·|ijûÌ¡A³£§Æ±æ»OÆWºÉ§Ö¥[¤JCPTPP¡F¡u§ë¸ê«P¶i¤Î«O»Ù¨óij¡v¤]¬Û·í«n¡A¦oª¾¹DÂù¤è³¡ªø¹ï¬ÛÃöªº±´¯Á©Ê°Q½×¨ä¹ê¶i®i«D±`¶¶§Q¡C³o¼Ëªº¾÷·|¹ï©ó¥[®³¤j¤Î»OÆWªº¥ø·~¨Ó»¡¡A³£¬O«Ü«nªº§ë¸ê¾÷·|¡C»O¥[ÂùÃäÃö«Y«D±`«n¡A¤]¥²¶·n¶i¤@¨B²`¤Æ³o¼ËªºÃö«Y¡AÅý¥þ¥@¬É³£¯à°÷¬Ý¨£¡C
¥v¸¯¬¥»¡¡A¦b³Ìªñªº°ÊÀú§½¶Õ¤¤¡AµL½×¬O¦b¯Q§JÄõªº¾Ôª§¡AÁÙ¬O¦b¥ì®Ôªº§Üª§¡A¥H¤Î¹ï¨º¨Ç«D±`§V¤Oª§¨ú¤HÅvªº¤HÌ¡A»OÆWªº¦¨´NÀ³¸Ó¯à°÷µ¹¤©±Òµo¡C
¥v¸¯¬¥´£¨ì¡A¦o¬Û«H»O¥[°w¹ï¦L¤Ó¾Ô²¤¦³«Ü¦h¦X§@¾÷·|¡A¦L¤Ó¦a°Ï¬O«D±`«nªº¦a°Ï¡A¨ä©M¥»Péw¹ï¥@¬É¦ÜÃö«n¡C³Ì«á¡A¦o«Ü°ª¿³»P³X°Ý¹Î¨Ó¨ì»OÆW¡A¨Ã¦A¦¸¨£¨ì§õ¤jºû¯µ®Ñªø¡AµL½×¬O¤§«eªº³¯¤å»ö¤j¨Ï©Î²{¥ôªº´¿«p¤¯¤j¨Ï¡A³£¦b¥[®³¤j±À°Ê«D±`«nªº¤u§@¡A¦o·PÁ³o¦¸ªº¾÷·|¡A¨Ã´Á«Ý¦¹¦æ°w¹ïÂùÃäÃö«Y¦³§ó¦hªº°Q½×¡C
³X¹Î¤@¦æ¥Ñ¥~¥æ³¡¦¸ªø½²©ú«Û¤Î¥[®³¤j¾n¥x¥_¶T©ö¿ì¨Æ³B°Æ³Bªø§õ¦c¯E¡]Gregoire Legault¡^³¦P¡A«e¨ÓÁ`²Î©²®Ê¨£Á`²Î¡AÁ`²Î©²¯µ®Ñªø§õ¤jºû¤]¦b®y¡C
¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū