«J¤Í©y³X¬ü ¥Á¶iÄÒ¡G°ê»ÚºÃ«J½×¦A°_
2023-09-14
3224
°ê¥ÁÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H«J¤Í©y14¤é±Òµ{³X¬ü¡A¥Á¶iÄÒµo¨¥¤H±i§Ó»¨¡B°ê»Ú³¡¥D¥ô»¯©Éµ¾¤Î·s¥_¥«Ä³·|ÄҹηF¨Æªø¨ô«a§Ê¤µ¥l¶}°OªÌ·|¡A¥LÌ´£¿ô¦U¬É¦Û±q«J¤Í©y«Å¥¬°Ñ¿ï«á¡A©Ò¿×¡uºÃ«J½×¡v«ùÄò¦b°ê»Ú¶¡µo»Ã¡C
°ê¥ÁÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H«J¤Í©y¤µ¤Ñ¤U¤È±N±Òµ{³X¬ü¡A¥Á¶iÄÒµo¨¥¤H±i§Ó»¨¡B°ê»Ú³¡¥D¥ô»¯©Éµ¾¤Î·s¥_¥«Ä³·|ÄҹηF¨Æªø¨ô«a§Ê¤µ¥l¶}°OªÌ·|¡A¥LÌ´£¿ô¦U¬É¦Û±q«J¤Í©y«Å¥¬°Ñ¿ï«á¡A©Ò¿×¡uºÃ«J½×¡v«ùÄò¦b°ê»Ú¶¡µo»Ã¡C
±i§Ó»¨ªí¥Ü¡A«J¤Í©y¤U¤È±N®i¶}¬ü°ê¦æ¡A¥i¹w®Æ¥L¦¹¦æ±N±Á{³\¦hÁ}§x¤Î¬D¾Ô©Êªº°ÝÃD¡Cº¥ý´N¬O°ê»Ú¡uºÃ«J½×¡v¦A°_¡A¥Dn¯A¤Î«J¤Í©y¦b¨â©¤¡B°ê¨¾¡B¸gÀ٤Υ~¥æ¥|¤jijÃD¤Wªº¼Ò½k¥ß³õ¡C´^³Õ·s»D¤]¤ÀªR¡A«J¤Í©y¦bµØ©²¨S¦³¤H»{ÃÑ¡A¥B¹ï°ê»Ú¥~¥æ¤]¸ûµL¸gÅç¡A¦h¥÷¥Á½ÕÅã¥Ü¥xÆW³\¦h¤H»{¬°«J¤Í©y¨S¦³¯à¤O³B²z¬ü¤¤Ãö«Y¡A©Ò¥H½Ð«J¤Í©y³X¬ü¥[ªo¡C
»¯©Éµ¾ªí¥Ü¡A´¿¦³¬ü°ê´¼®w¾ÇªÌ«ü¥X¡A°ê¥ÁÄÒ«ùÄò»~¸ÑµØ©²ªººA«×¡A¥¼·NÃѨìµØ©²´Á«Ý«J¤Í©y¦Ó«D¿à²M¼w´£¥X§ó²M·¡ªº¬Fµ¦«OÃÒ¡C¦b¨â©¤Ä³ÃD¤W¡A«J¤Í©y±q¥¼²M·¡¥æ¥N¨ä¨â©¤¥ß³õ¡A¥H¤Î¥¼¨Ó±N¦p¦ó½T«O¥x®üªº¥ÃÄò©M¥¡C³o¦¸«J¤Í©y³X¬ü·|¹J¨ì³\¦h¬D¾Ô¡A°ê»Ú´CÅé¤]¦´N¹îı«J¤Í©yµL¨â©¤¸gÅç¥B¥ß³õ¼Ò½k³o¨Ç°ÝÃD¡A¥]¬A¯Ã¬ù®É³ø´¿³ø¾É¥L¦b¡u´Æ¤âªº¤¤°ê°ÝÃD¤W«o¤@¤ùªÅ¥Õ¡v¡]a blank slate on the thorny question of China¡^¡BµØº¸µó¤é³ø¤ÀªR¥L¹ï¡u¥_¨Ê¥ß³õ¼Ò½k¡v¡]nebulous views on Beijing¡^¡A´^³Õ·s»D¨Ã±Ôz¥L´¿Á×µª¬ü¤¤¹ï¥x¥ß³õªºÃöÁä´£°Ý¡C
»¯©Éµ¾ªí¥Ü¡A¦b°ê¨¾¨Æ°È¤W¡A«e°}¤l«J¤Í©y´£¨ì±N§L§Ð´Á±NÁYµu¦^4Ó¤ë«á¡A¥ß¨è¾D¬ü¤èÃö¤Á¡A¬ü°ê¾ÇªÌ¸¯¨Ó»ö´N´£¨ì¡A«J¤Í©y½Õ¾ã§L§Ð´Á½×z¬O¬°¤Fűo¿ï¾Ô¡A¦ý·|»P¬ü¤è³y¦¨¼¯À¿¡A¨Ã¦V¹ï©¤¶Ç¹F¿ù»~°T®§¡A³sÄv¿ì°õ¦æªøª÷·ÁÁo³£¥X±»¡©ú¡u¬ü¤èÃö¤ß¬O¥²µMªº¡v¡A¤]³y¦¨«áÄò«J¤Í©y¹Î¶¤¤~¶}©l±j½Õ¬O¦³±ø¥ó¦¡¶i¦æ¡C
¥L»¡¡A°ê¨¾±N¬O«J¤Í©y³X¬ü±N±¹ïªº¢¤Á°ÝÃD¡A¦]¬°·í¥x¬üªñ¦~¨Ó«ùÄò¦b¦³ªº°ê¨¾¸ê·½Àô¹Ò¤Uµo®i¡u«D¹ïºÙ¾Ô¤O¡vÀ~ªý¹ï©¤x¨Æ«Â¯Ù®É¡A°ê¥ÁÄÒ«o¤£Â_¥X¨Óªý¾×©Î½èºÃ¡A¥]¬A°¨¤å§gµ¥©eû´¿¥X±¤Ï¹ï¨ã¦¨¥»¦³®Äªº³½¤e¸¼u¡A«J¤Í©yªº¨â©¤x®vĬ°_¤]´¿ºÙ¬ü¤è¤f´f¦Ó¹ê¤£¦Ü¡A¡u¦Ñ¤jô¤w¸g±Ï¤£¤F¤p§Ì¡v¡C
¦Ü©ó¸g¶T°ÝÃD¡A»¯©Éµ¾«h»¡¡A«J¤Í©y¶Õ¥²±N±Á{¬ü¤è¹ï«e¦~°ê¥ÁÄÒ¬ü½Þ¤½§ëªº¥D±i¡A¥H¤Îªñ¤é¹ï¤é¥»¼o¤ô±Æ®üªº¬ÛÃö¬Ýªk¡A³\¦h¬ü°ê´¼®w¾ÇªÌ¬Ò»{¬°°ê¥ÁÄÒªñ¦~¤£Â_¥H¹H¤Ï°ê»Ú¼Ð·Ç»P«ÈÆ[¼Æ¾Ú¡A¾Þ§@¹¦w¥H¿Ñ¨ú¬Fªv§Q¯q¡A¬Æ¦Ü¶Ë®`¥xÆWªº¸g¶T¥¼¨Ó¡C¦ý¥x¬ü¤w§¹¦¨²Ä¤@¶¥¬q¶T©ö¨ó©w¡C
¨ô«a§Ê«ü¥X¡A«J¤Í©y¦¹¦¸¥X³X¬ü°ê¯uªºÅý³\¦h¤H³£®º§â§N¦½¡A¤£n»¡¥~´C¹ï¥L·P¨ì¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¥xÆW¤H¹ï¥L¥|¤ë¥h·s¥[©Y¡B¤C¤ë¥h¤é¥»¨ì©³°µ¤F¨Ç¤°»ò¹êÁZ¡B¹ï¥xÆW©Î¹ï¥«¬F¦³¤°»ò°^Äm¤]³£²@µL¦L¶H¡C¹ï¤ñ«e¥ô°ê¥ÁÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤HÁú°ê·ì¡A·í®É¤@Ãä¦b·í°ª¶¯¥«ªø¡AÁÙ¥X¹Òñ¤F¦n´XÓMOU¡A«J¤Í©yªº¥~¥æ¤§®È¡AÅã±o²@µL«GÂI¡C«J¤Í©yªº¥X³X¡A¤£¥u¬ü°ê¹ï¥L¦sºÃ¡A·s¥_¥«¥Á¤]ı±o«Ü²ö¦W¡A«J¤Í©y¨C¹j¨âÓ¤ë´Nn¸¨¶]¥X°ê¤@¦¸¡A§¹¥þªÉÅU¦Û¤v¨¬°²{¥ô·s¥_¥«ªøªº¨¥÷¡A¥|³Bww¨«¡A¬°ªº³£¬O¦Û¤vªºÁ`²Î¿ïÁ|¡AÅý¤H¤£¸Ñ¡A«J¤Í©y¬°¦ó¨ì²{¦bÁÙ¤£°®¯ÜÂIÃ㾡H
¨ô«a§Ê¤]®³¥X¤½¤å½èºÃ¡A«e¤Ñ¦æ¤å·s¥_¥«¯µ®Ñ³B¤Î¤H¨Æ³B¡A¸ß°Ý¥«ªø«J¤Í©y¤ÎÀH¹Î¤Hû¦W³æ©M½Ð°²ª¬ºA¡A¯µ®Ñ³B¦^¤åµª«D©Ò°Ý¡A¥u»¡¡u³X¬ü«D¥«¬F¦æµ{¡A¯µ®Ñ³BµL«ü¬£¤HûÀH¹Î¡v¡A¬Æ¦Ü·s¥_¥«¬F©²¤H¨Æ³B¨ì¦p¤µ¡A«J¤Í©y³£¤w¸gn¥X³X¤F¡A¤´µMªHµLµ°T¡CÅý¨ô«a§Êª½©I¡A¥Á½Õ¦Ñ¤Tªº«J¤Í©y¤´¤£§ï¤@³e¼Ålé²VªººA«×¡A´N¬O¤£Ä@»¡²M·¡Á¿©ú¥Õ¡C
¡i¤¤µûªÀ¡þ°OªÌ ¶ÀßN¸a¡j
±i§Ó»¨ªí¥Ü¡A«J¤Í©y¤U¤È±N®i¶}¬ü°ê¦æ¡A¥i¹w®Æ¥L¦¹¦æ±N±Á{³\¦hÁ}§x¤Î¬D¾Ô©Êªº°ÝÃD¡Cº¥ý´N¬O°ê»Ú¡uºÃ«J½×¡v¦A°_¡A¥Dn¯A¤Î«J¤Í©y¦b¨â©¤¡B°ê¨¾¡B¸gÀ٤Υ~¥æ¥|¤jijÃD¤Wªº¼Ò½k¥ß³õ¡C´^³Õ·s»D¤]¤ÀªR¡A«J¤Í©y¦bµØ©²¨S¦³¤H»{ÃÑ¡A¥B¹ï°ê»Ú¥~¥æ¤]¸ûµL¸gÅç¡A¦h¥÷¥Á½ÕÅã¥Ü¥xÆW³\¦h¤H»{¬°«J¤Í©y¨S¦³¯à¤O³B²z¬ü¤¤Ãö«Y¡A©Ò¥H½Ð«J¤Í©y³X¬ü¥[ªo¡C
»¯©Éµ¾ªí¥Ü¡A´¿¦³¬ü°ê´¼®w¾ÇªÌ«ü¥X¡A°ê¥ÁÄÒ«ùÄò»~¸ÑµØ©²ªººA«×¡A¥¼·NÃѨìµØ©²´Á«Ý«J¤Í©y¦Ó«D¿à²M¼w´£¥X§ó²M·¡ªº¬Fµ¦«OÃÒ¡C¦b¨â©¤Ä³ÃD¤W¡A«J¤Í©y±q¥¼²M·¡¥æ¥N¨ä¨â©¤¥ß³õ¡A¥H¤Î¥¼¨Ó±N¦p¦ó½T«O¥x®üªº¥ÃÄò©M¥¡C³o¦¸«J¤Í©y³X¬ü·|¹J¨ì³\¦h¬D¾Ô¡A°ê»Ú´CÅé¤]¦´N¹îı«J¤Í©yµL¨â©¤¸gÅç¥B¥ß³õ¼Ò½k³o¨Ç°ÝÃD¡A¥]¬A¯Ã¬ù®É³ø´¿³ø¾É¥L¦b¡u´Æ¤âªº¤¤°ê°ÝÃD¤W«o¤@¤ùªÅ¥Õ¡v¡]a blank slate on the thorny question of China¡^¡BµØº¸µó¤é³ø¤ÀªR¥L¹ï¡u¥_¨Ê¥ß³õ¼Ò½k¡v¡]nebulous views on Beijing¡^¡A´^³Õ·s»D¨Ã±Ôz¥L´¿Á×µª¬ü¤¤¹ï¥x¥ß³õªºÃöÁä´£°Ý¡C
»¯©Éµ¾ªí¥Ü¡A¦b°ê¨¾¨Æ°È¤W¡A«e°}¤l«J¤Í©y´£¨ì±N§L§Ð´Á±NÁYµu¦^4Ó¤ë«á¡A¥ß¨è¾D¬ü¤èÃö¤Á¡A¬ü°ê¾ÇªÌ¸¯¨Ó»ö´N´£¨ì¡A«J¤Í©y½Õ¾ã§L§Ð´Á½×z¬O¬°¤Fűo¿ï¾Ô¡A¦ý·|»P¬ü¤è³y¦¨¼¯À¿¡A¨Ã¦V¹ï©¤¶Ç¹F¿ù»~°T®§¡A³sÄv¿ì°õ¦æªøª÷·ÁÁo³£¥X±»¡©ú¡u¬ü¤èÃö¤ß¬O¥²µMªº¡v¡A¤]³y¦¨«áÄò«J¤Í©y¹Î¶¤¤~¶}©l±j½Õ¬O¦³±ø¥ó¦¡¶i¦æ¡C
¥L»¡¡A°ê¨¾±N¬O«J¤Í©y³X¬ü±N±¹ïªº¢¤Á°ÝÃD¡A¦]¬°·í¥x¬üªñ¦~¨Ó«ùÄò¦b¦³ªº°ê¨¾¸ê·½Àô¹Ò¤Uµo®i¡u«D¹ïºÙ¾Ô¤O¡vÀ~ªý¹ï©¤x¨Æ«Â¯Ù®É¡A°ê¥ÁÄÒ«o¤£Â_¥X¨Óªý¾×©Î½èºÃ¡A¥]¬A°¨¤å§gµ¥©eû´¿¥X±¤Ï¹ï¨ã¦¨¥»¦³®Äªº³½¤e¸¼u¡A«J¤Í©yªº¨â©¤x®vĬ°_¤]´¿ºÙ¬ü¤è¤f´f¦Ó¹ê¤£¦Ü¡A¡u¦Ñ¤jô¤w¸g±Ï¤£¤F¤p§Ì¡v¡C
¦Ü©ó¸g¶T°ÝÃD¡A»¯©Éµ¾«h»¡¡A«J¤Í©y¶Õ¥²±N±Á{¬ü¤è¹ï«e¦~°ê¥ÁÄÒ¬ü½Þ¤½§ëªº¥D±i¡A¥H¤Îªñ¤é¹ï¤é¥»¼o¤ô±Æ®üªº¬ÛÃö¬Ýªk¡A³\¦h¬ü°ê´¼®w¾ÇªÌ¬Ò»{¬°°ê¥ÁÄÒªñ¦~¤£Â_¥H¹H¤Ï°ê»Ú¼Ð·Ç»P«ÈÆ[¼Æ¾Ú¡A¾Þ§@¹¦w¥H¿Ñ¨ú¬Fªv§Q¯q¡A¬Æ¦Ü¶Ë®`¥xÆWªº¸g¶T¥¼¨Ó¡C¦ý¥x¬ü¤w§¹¦¨²Ä¤@¶¥¬q¶T©ö¨ó©w¡C
¨ô«a§Ê«ü¥X¡A«J¤Í©y¦¹¦¸¥X³X¬ü°ê¯uªºÅý³\¦h¤H³£®º§â§N¦½¡A¤£n»¡¥~´C¹ï¥L·P¨ì¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¥xÆW¤H¹ï¥L¥|¤ë¥h·s¥[©Y¡B¤C¤ë¥h¤é¥»¨ì©³°µ¤F¨Ç¤°»ò¹êÁZ¡B¹ï¥xÆW©Î¹ï¥«¬F¦³¤°»ò°^Äm¤]³£²@µL¦L¶H¡C¹ï¤ñ«e¥ô°ê¥ÁÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤HÁú°ê·ì¡A·í®É¤@Ãä¦b·í°ª¶¯¥«ªø¡AÁÙ¥X¹Òñ¤F¦n´XÓMOU¡A«J¤Í©yªº¥~¥æ¤§®È¡AÅã±o²@µL«GÂI¡C«J¤Í©yªº¥X³X¡A¤£¥u¬ü°ê¹ï¥L¦sºÃ¡A·s¥_¥«¥Á¤]ı±o«Ü²ö¦W¡A«J¤Í©y¨C¹j¨âÓ¤ë´Nn¸¨¶]¥X°ê¤@¦¸¡A§¹¥þªÉÅU¦Û¤v¨¬°²{¥ô·s¥_¥«ªøªº¨¥÷¡A¥|³Bww¨«¡A¬°ªº³£¬O¦Û¤vªºÁ`²Î¿ïÁ|¡AÅý¤H¤£¸Ñ¡A«J¤Í©y¬°¦ó¨ì²{¦bÁÙ¤£°®¯ÜÂIÃ㾡H
¨ô«a§Ê¤]®³¥X¤½¤å½èºÃ¡A«e¤Ñ¦æ¤å·s¥_¥«¯µ®Ñ³B¤Î¤H¨Æ³B¡A¸ß°Ý¥«ªø«J¤Í©y¤ÎÀH¹Î¤Hû¦W³æ©M½Ð°²ª¬ºA¡A¯µ®Ñ³B¦^¤åµª«D©Ò°Ý¡A¥u»¡¡u³X¬ü«D¥«¬F¦æµ{¡A¯µ®Ñ³BµL«ü¬£¤HûÀH¹Î¡v¡A¬Æ¦Ü·s¥_¥«¬F©²¤H¨Æ³B¨ì¦p¤µ¡A«J¤Í©y³£¤w¸gn¥X³X¤F¡A¤´µMªHµLµ°T¡CÅý¨ô«a§Êª½©I¡A¥Á½Õ¦Ñ¤Tªº«J¤Í©y¤´¤£§ï¤@³e¼Ålé²VªººA«×¡A´N¬O¤£Ä@»¡²M·¡Á¿©ú¥Õ¡C
¡i¤¤µûªÀ¡þ°OªÌ ¶ÀßN¸a¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū