º®¥Á³Q±þ µá«ß»«¤£¹Dºp ¬F©²µL¯à
µá«ß»«¡G¥x²î¸Õ¹Ï½Ä¼²¤~¶}ºj¹ï¦¹¨Æ¦P±¡¦ý«DPºpµá«ß»«®ü¤W°õªk³æ¦ì¤µ¤Ñ©Ó»{¦bµá°ê»â®ü¤º®gÀ»1¿´¥~¨Óº®²î¡A
µáÁ`²Î©²¡G¥xÆWº®²î¥ý¡u¬DÆ]¡v ¥ý½Õ¬d¦A¡u¦Ò¼{¹Dºp¡v
¥xÆWº®¥Á¦b¥xµá«Å|®ü°ì¾Dµá°ê°õªk¤Hû®gÀ»¨¤`¡Aµá«ß»«Á`²Î©²°¨©Ô§¢«n®c¤µ¤Ñªí¥Ü¡A³o¨Æ¥ó¬O¥xÆWº®²î¦³¡u¬DÆ]¡v¦æ¬°¡A¦ýµá¤è¤]ªí¥Ü±Nµ¥Ô½Õ¬dµ²ªG¡A¦A¨M©w¬O§_¹Dºp¡C
«ÌªF¯[²yÄyº®²î¼s¤j¿³28¸¹¡A¬Q¤Ñ¤W¤È10®É¥ª¥k¦b¥xµá«Å|®ü°ì¾Dµá°ê®ü¨¾¶¤¤Hû¶}ºj®gÀ»¡A65·³²îû¬x¥Û¦¨¤¤¼u¨¤`¡C
µá«ß»«Á`²Î©²°¨©Ô§¢«n®c°Æµo¨¥¤HµØº¸¦a¡]Abigail Valte¡^¤µ¤Ñ¦b°OªÌ·|¤W»¡¡Aµá«ß»«®ü©¤¨¾½Ã¶¤¹ï§½¶Õ°µ¥X¤F¡u¾A·íªº¤ÏÀ³¡v¡C
µØº¸¦a»¡¡A¡u¥xÆWº®²î¼²¦V§Ú¤è°õªk²î¡A³oµLºÃ¬O¬DÆ]°Ê§@¡C¡v
¦o¸É¥R¡Aµá«ß»«®ü©¤¨¾½Ã¶¤´¿¹ïªÅ»ïºj¥Üĵ¡A¦ý¥xÆWº®²î©Úµ´°±²î¡A®ü¨¾¶¤±Ä¨ú¤F¡u¥²nªº¦æ°Ê¡v¡C
¥t¤@¤è±¡Aµá«ß»«¥~¥æ³¡©Úµ´¦^À³º®²î®gÀ»¨Æ¥ó¡C
µá«ß»«¡G¦P±¡¦ý«DPºp 11¯A®×°õªk¤Hû°±Â¾
µá«ß»«®ü¤W°õªk³æ¦ì¤µ¤Ñ©Ó»{¦bµá°ê»â®ü¤º®gÀ»1¿´¥~¨Óº®²î¡A¥Ñ©ó¡u³o¿´º®²î·N¹Ï½Ä¼²¡A°õªk¤Hû³Q¢¶}ºj®gÀ»º®²î¤ÞÀº¡v¡A¦ý¨Ã¤£²M·¡¬O§_³y¦¨¤Hû¶Ë¤`¡C
µá«ß»«º®·~º[¤ô²£¸ê·½§½©M®ü©¤¨¾½Ã¶¤¤µ¤Ñ¤¤¤È¥l¶}°OªÌ·|¡C
¸Ó°êº®·~§½§½ªø°ö·ç´µ¡]Asis Perez¡^«ÅŪ¹w¥ý·Ç³Æ¦nªºÁn©ú»¡¡A·í®É¨µÅÞ²î¹ïªÅ»ïºjĵ§i¡A¨ÃÁͪñ½L¬d®É¡A¾D³o¿´º®²î·N¹Ï½Ä¼²¡A°õªk¤Hû³Q¢¶}ºj®gÀ»º®²î¤ÞÀº¡A¸Õ¹ÏÅýº®²î¥¢¥h°Ê¤O¡C
¦bºjÀ»¨Æ¥óµo¥Í«á¡Aº®·~§½¨µÅÞ²îµo²{¥t¦³¨â¿´¥¼±¾ºXªº²î°¦¯èªñ¤ä´©º®²î¡A¥u¦nºM¦^¨µÅÞ¯¸¡A¨Ã¤£ª¾¹Dº®²î¤W¬O§_¦³¤H¶Ë¤`¡C
°ö·ç´µ»¡¡A¸g¤¤µØ¥Á°ê¾nµá¥Nªí³B§iª¾«á¡A¤~ª¾¹D³o¨Çº®²î¬O¨Ó¦Û¥xÆW¡A¥H¤ÎºjÀ»¨Æ¥ó³y¦¨1¤H¦º¤`¡C
¡u§Ú̦V¦º¤`º®¥Áªº®aÄݪí¥Ü¦P±¡¡A¦P®É¤]¦Vº®¥Á®aÄÝ©M¥xÆWªº¬F©²·í§½«OÃÒ¡Aµá¤è·|¶i¦æ³z©ú¤Î¤½¥¿ªº½Õ¬d¡C¡v
¦Ü©óµá¤è¬O§_Ä@´N¨Æ¥ó¦V¥xÆWº®¥Á´£¥X½ßÀv¡A°ö·ç´µªí¥Ü¡Aµá¤è¤£±Æ°£¥ô¦ó¿ï¶µ¡A¦ý¥L±j½Õ¡A³o¨Ã¤£¥Nªíµá¤è©Ó»{¹L¥¢¡C
µá«ß»«®ü©¤¨¾½Ã¶¤µo¨¥¤H¤Ú¨½Ã¹¡]Armand Balilo¡^©óµy¦®É¶¡§i¶D°OªÌ¡G¡u§Ú¤è¤Hû®gÀ»¾÷±ñ³]³Æ¡A§Æ±æ³y¦¨µLªk¹B¦æ¡A¦pªG¦³¤H¦]¦¹³à¥Í¡A§Ú̪í¹F¦P±¡¡A¦Ó«DPºp¡C¡v
¤Ú¨½Ã¹»¡¡A³o°_¨Æ¥óµo¥Í©óµá«ß»«®ü°ì¡A³o¦Wx¤è¤Hû¥u¬O§JºÉ¾¦u¡Aªý¾×«Dªkº®²î¡C
¥t¥~¡A¦b¤¤µØ¥Á°ê¾nµá¥Nªí¤ý¼Ö¥Íªº±j¯Pn¨D¤U¡A¯A¤Î¶}ºj±½®g¥xÆWº®²îªºµá«ß»«®ü¨¾¶¤©Mº®·~§½11¦W°õªk¤Hû¤w¾D°±Â¾³B¤À¡Cµá¤è¤w±N³o¨Ç¤H¬ÝºÞ¡A¨Ã¹ï¯A®×¤Hû¶i¦æ²`¤J½Õ¬d¡A¦ý¥Ø«e¼ÈµL§¹¦¨½Õ¬dªº®É¶¡ªí¡C
Á`²Î¡Gn¨DÃg¥û½ßÀv
Á`²Î°¨^¤E¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¥ô¦ó°ê®a¦b±MÄݸgÀٰϦ³Åv¥i°õªk¡A¦ý³Ì¦h¬OµnÁ{Àˬd¤£¯à¥ÎªZ¤O¡Fº®¥Á³QºjÀ»¨¤`¡A·|°l¨s¨ì©³¡C
Á`²Î»¡¡A·|n¨Dµá«ß»«¾¨³t¬d©ú¯u¬Û¨Ãn¨D¹Dºp¡BÃg¥û©M½ßÀv¡C
9¤éµo¥Í¯[²yÄy¼s¤j¿³28¸¹º®²î²îû¬x¥Û¦¨¾Dµá«ß»«²îÄ¥¶}ºj®gÀ»¨¤`¡C°¨Á`²Îªí¥Ü¡A¬F©²¤w¦b¬Q±ß³z¹L¥~¥æ³¡ªí¹F§Üij©MÄþ³d¡C
¥L»¡¡A¥ô¦ó°ê®a¦b®ü¤W°õªk¤£¯à¶W¹L¥²nªºµ{«×¡A¤]¤£¥i¥H¨Ï¥ÎªZ¤O¡A¨º³£¬O¤£¤å©úªº¦æ¬°¡C
¥L»¡¬F©²¥ý³z¹L¥~¥æ³¡§Üij¡BÄþ³d¨Ãn¨Dµá«ß»«¹Dºp¡BÃg¥û©M½ßÀv¡A¨Ã«OÃÒ¤£¦Aµo¥ÍÃþ¦ü¨Æ¥ó¡A¥L»¡³o¥ó¨Æ¤@©wn¬d¥Xµ²ªG¡B¿ì¥Xµ²ªG¡A°l¨s¨ì©³¡A§_«hµ´¤£½}¥ð¡C
´CÅé¸ß°Ý¡A¥¼¨Ó¬O§_¦Ò¼{¥H®üxÅ@º®¡H°¨Á`²Î»¡¤£·|¦Ò¼{¡A¥L»¡Å@º®¬O®ü¨µ¸pªº³d¥ô¡C
´CÅé¸ß°Ýµá«ß»«¥HªZ¤O¹ï¥Iº®¥Áµ¥¦P·Ç¾Ôª§¦æ¬°¡A°¨Á`²Î»¡¡A¤£¥²ÂX¤j¸ÑÄÀ¡C¥L»¡¡A¥ô¦ó°ê®a¦b±MÄݸgÀٰϦ³Åv¥i¥H°õªk¡A¦ý¬O¨Ì·Ó°ê»Ú®ü¬vªk¡A³Ì¦hµnÁ{Àˬd¡A¤£¯à¨Ï¥ÎªZ¤O¡C
°¨Á`²Î»¡¡A¥¼¨Ó·|n¨D®ü¨µ¸p´x´¤º®²îªº¦æÂÜ¡A¦b¥i¯à¤ÞµoªÈ¯Éªº¦aÂI¡A¸g±`¨µÅÞ¡C
°¨Á`²Î«ü¥X¡A¬F©²¤w±j¯Pªí¹F¼««ã¡BÄþ³d¦æ¥ûªº¦æ¬°¡A§Æ±æ»°§Ö©Mµá«ß»«®i¶}¹ï¸Ü¡C
Á`²Î¦P®Éªí¥Ü¡A¤w¬£¥~¥æ³¡¡B¹A©e·|©M®ü¨µ¸p¨ì¯[²y¦w¼¢®aÄÝ¡C
®ü¨µ¸p¡G²î¨32¼u¤Õ
¦æ¬F°|®ü©¤¨µ¨¾¸p°Æ¸pªø¾G¼Ì¶¯¤µ¤Ñ»¡¡A³Qŧªº¡u¼s¤j¿³28¸¹¡v¬O³Qµá«ß»«®ü¨µ¤Hû¤@¸ô°lÀ»¡A¸g¬d²î¨¦@¦³32Ó¼u¤Õ¡C
¤¤°ê°ê¥ÁÄҥߪk°|ÄҹΤW¤ÈÁܽоG¼Ì¶¯¡B¹A©e·|°Æ¥D©eJ¿³µØ¡B¥~¥æ³¡¨È¤Ó¥q¥qªø¦óµn·×µ¥¤H¥l¶}°OªÌ·|¡An¨Dµá«ß»«¹ï³o°_¨Æ¥ó¡u¹Dºp¡B½r¥û¡B½ßÀv¡v¡C
¾G¼Ì¶¯»¡¡A¹ï©ó§Ú°êº®²î¦b«Å|¸gÀÙ®ü°ì³Qµá«ß»«¤½°È²î§ðÀ»¡A¡uµh«ë¤ÎÄþ³d¡v¡Aªì¨B¬dÃÒ¡A½T»{§ðÀ»¡u¼s¤j¿³28¸¹¡vªº¬Oµá°ê¤½°È²î¡A²î¤W¦³µá°êº®¬F¤Î®ü¨µ©xû¡A¶}ºjªº¬O®ü¨µ¤Hû¡A¥B¬O¦b®ü±¤W¤@¸ô°lÀ»¡APº®²î²î¨¤W¦³32Ó¼u¤Õ¡C
¾G¼Ì¶¯«ü¥X¡A®ü¨µ¸p¤w¬£¥X¥x«nÄ¥§ÙÅ@¡u¼s¤j¿³28¸¹¡vªð¦^¯[²y¶mº®´ä¡A¨ü®ü¶H¼vÅT¡A¹w©w©ú¤Ñ¤W¤È11®Éªð¦^¯[²y´ä¡C¦¹¥~¡A®ü¨µ¸p¤]¤w¥[¬£¨â¿´¤j«¬Ä¥«e©¹«n®ü¦a°Ï¥[±jÅ@º®¡C
¦óµn·×»¡¡Aµá«ß»«¾n¥x¥Nªí¤w¦V¥~¥æ³¡«OÃÒ¡Aµá«ß»«¬F©²·|¤ðªP¤ðÁa½Õ¬d¾ã°_¨Æ¥ó¡A¦b1¡B2¤Ñ¤º´N·|¦³µ²ªG¡C
J¿³µØ«h»¡¡A¡u¼s¤j¿³28¸¹¡v¹J®`²îû¥iÀò±o·s¥x¹ô150¸U¤¸¼¾¨ù¤Î³Ò¤u«OÀI¼¾¨ù¡A¦¹¥~¡A¬F©²¤]·|t³d×´_¡u¼s¤j¿³28¸¹¡v¡C
¥~¥æ³¡¡Gµá¦P·N¥x¬£û¦@¦P½Õ¬d
¥~¥æ³¡¬F°È¦¸ªø¥Û©w¤µ¤Ñ»¡¡Aµá¤è¥Nªí¤w¦V¥xÆW¿©Ãø²îû®aÄݪí¥Üºp·N¡A¤]¦P·N¥xÆW¥i¥H¬£û¨ìµá°ê¡A¦@¦P½Õ¬d¦¹¤@¨Æ¥ó¡C
¥Û©wªí¥Ü¡Aµá¤è¯S§O±j½Õ¡AY½Õ¬dµ²ªGÃÒ¹êµá¤è¹H¤Ï°ê»Úªk©Îµá°êªk«ß¡Aµá¤èÄ@·N¹Dºp¡B½ßÀv¨Ã¥þ¤O½r¥û¡C
¥L«ü¥X¡A¦]¬°¤¤µØ¥Á°ê»Pµá«ß»«¨â°ê±MÄݸgÀÙ®ü°ì«Å|ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¤¤µØ¥Á°ê¤]´£Ä³¥¼¨ÓÂù¤è¬O§_¥i°Ñ·Ó³o¦¸¥x¤éº®·~¨ó°Ó¤è¦¡¡A¦@¦P´N«Å|®ü°ì³¡¤À¨ó°Ó¡A«Ø¥ßº®·~¯´§Ç¡Aµá¤èªí¥Ü«D±`Ä@·N¦Ò¼{¡C
¥Û©w»¡¡A¤W¤È¤w¦Vµá«ß»«¾nµØ¥Nªí¥Õº³Â§¡A´N³o¥ó®×¤lÂà¹F¬F©²ÄY¥¿¥ß³õ¡A¥Õº³Â§¤]¥R¤À¤F¸Ñ³o¥ó¨Æ¨ü¨ì¤¤µØ¥Á°ê°ª«×«µø¡F¦P¼Ë¦a¡Aµá°ê¤º¤]®i¶}ªì¨B½Õ¬d¡A©¼¦¹ ¹ï ¨Æ¥óªº²Ó¸`ÁÙ¦³»{ª¾ªº¤£¦P¡A¦ý¥Õº³Â§¤W¤È«D±`¸ÛÀµ¦a¦V¿©Ãø²îû®aÄݪí¹F¸Û¼°«s±¥»P¼¢°Ý¤§·N¡A¨Ãªí¥Üºp·N¡Aµá¤è¤]¤£Ä@¨£¨ì³oºØ¥Í©R°]²£¾D¨ü·l¥¢ªº¨Æ¥ó¡C
¥Lªí¥Ü¡A¥Ø«eÂù¤è¹ï¥X¨Æì¦]»P¦aÂI¦³¤£¦P»{ª¾¡A¹ï¤è¥Ø«e¤F¸Ñ¬Oµá¤èªº²î¬F³æ¦ì¨µÅÞ¸¥°µªº¨Æ±¡¡A¦ý¦p¦ó«Ø¥ß¾ãÓ¸Ô²Ó±¡§Î¡Aµá¤è´£Ä³¦b¥xÆWº®²î³Q©ì¦^¤p¯[²y«á¡A¯à±N½Õ¬d³ø§iºÉ§ÖÂà¥æµ¹µá¤è¡A¬Æ¦Ü¥xÆW¥i¥H¬£û¨ìµá°ê¡A¦@¦P½Õ¬d³o¥ó¨Æ¥ó¡C
¥Û©w»¡¡A³o¨Ç³£¬Oµá¤è®i²{«D±`¤jªºµ½·N¡A±N¨Ó¹ï«Ø¥ß¾ãӮפlªº²Ó¸`¡A¤Î¹ï®aÄÝ¥¼¨Óµ½«á³B²z¡Aµá¤è¤]´£¥Xµá°ê»P¤¤µØ¥Á°ê¦@¦Pªº¥ß³õ¡C
¥Á¶iÄÒ±j¯P§ÜijÄþ³d
¥Á¶iÄÒµo¨¥¤HªL«T¾Ë¤µ¤Ñ»¡¡Aµá«ß»«¤½°È²î®g±þ¥xÆWº®¥Á¡A¥Á¶iÄÒnÄY¼F§Üij¡BÄþ³d¡AÁ`²Î¤]À³µw°_¨Ó¡A´Án¨Dµá°êµ¹¥æ¥N¡C
ªL«T¾Ë¤µ¤Ñ¦b¥Á¥D¶i¨BÄÒ¤¤¥¡ÄÒ³¡¥l¶}°OªÌ·|«ü¥X¡A¥Á¶iÄÒn´£¥X³ÌÄY¼F§Üij¡BÄþ³dµá«ß»«³¥ÆZ§@ªk¡A°¨¬F©²Å@º®¤£¤O¡B¥~¥æµL¯à¡A¨Æµo¶W¹L24¤p®É¡A¤´¤£ª¾¨Æµo¸g¹L¡C
¥L»¡¡A°¨¬F©²¥Nªí°ê®a¡AÀ³µw°_¨Ó¡A«OÅ@°ê¥Áº®¥Á¬O¬F©²³Ì°ò¥»³d¥ô¡Aº®¥Á¹ð¦¸¾D¨ü«Â¯Ù¡A¬Æ¦Üµo¥Í¤£©¯¨Æ¥ó¡A½ÐÁ`²Î°¨^¤Et°_³d¥ô¡A´Án¨Dµá«ß»«¬F©²¹ï¦¹¨Æn¦³©Ò¥æ¥N¡C
¥Á¶iÄҥߩe¶À°¶õ¤µ¤é¤]ªí¥Ü¡A°¨¬F©²nµw°_¨Ó¡An¨D¥þµ{Å@º®¡AY¦A³Q´þÂZ¡A¡uª½±µ¥ÎªZ¤OÁÙÀ»¡I¡v
¶À°¶õ«ü¥X¡A¦¹¨Æ¤£¤À´Â³¥¡A¬F©²¹ïµá°êªº¨DÀv»P¹DºpÁn©úµ´¤£¥i³n®z¡AY¬F©²³n®z´N·|Åܦ¨±`ºA¡C
¥~ªø¡Gµá°ê¤½°È²î°õªk¹L·í
¥~¥æ³¡ªøªL¥Ã¼Ö¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¥xÆW²îû¾Dµá®g±þ¡A¸gÃÒ¹ê¬Oµá°êº®·~§½¤½°È²î°õªk¹L·í¡A¥~¥æ³¡¤w´£¥X±j¯P§ÜijÄþ³d¡C
ªL¥Ã¼Ö¤W¤È¦b¥~¥æ³¡¥l¶}°OªÌ·|¡A»¡©ú¥xÆW²îû¬x¥Û¦¨¾Dµá°ê¤½°È²î®gÀ»¨¤`¤@¨Æ¡C
ªL¥Ã¼Öªí¥Ü¡AÁ`²Î°¨^¤E¡B¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ìÀòª¾«á«D±`Ãö¤ß¡A¬F©²¹ï¨Æ¥ó«D±`«sµh¡A¤]¹ï²îû®aÄݪí¹F«s±¥¤§·N¡C
¥Lªí¥Ü¡A¦bÂù¤è«Å|®ü°ì¡Aµá«ß»«¤½°È²î¤£¯à¨Ï¥ÎªZ¤O§ðÀ»¨S¦³ªZ¸Ëªºº®²î¤Î´£¨Ñ±ÏÃø´NÂ÷¶}¡Aµá°êº®·~§½¤½°È²î°õªk¹L·í¡A¥~¥æ³¡¤w´£¥X±j¯PÄþ³d¡C
¥L»¡¡A¥~¥æ³¡¤wn¨Dµá«ß»«¹Dºp¡B½r¥û©M½ßÀv¡A«áÄò¤w±N¹ï¥xµá«Å|®ü°ì¡A¬ã¨s¬O§_¥i¥H¨úªk¥x¤éº®·~¨óij¡A¶i¤@¨Bñ¸p¬ÛÃö¨óij¡C
¥~¥æ³¡¦¸ªø¥Û©w¤W¤È10®É¬ù¨£µá«ß»«¾nµØ¥Nªí¥Õº³Â§¡AªL¥Ã¼Ö¤@¦¤w¿Ë¦ÛP¹q®aÄݪí¹F¼¢°Ý¤§·N¡A¥~¥æ³¡«n³¡¿ì¨Æ³B³Bªø¹ù´ä¥Á¤]¦b¤@¦«e©¹¯[²y±´µø®aÄÝ¡APÃØ·s¥x¹ô5¸U¤¸¼¢°Ýª÷¡C
µá¾nµØ¥NªíPºp
µá«ß»«¾nµØ¥Nªí¥Õº³Â§¤µ¤Ñªí¥Ü¡Aµá«ß»«¹ï¾D®g±þªº¥xÆW²îû¬x¥Û¦¨®aÄݲ`²`Pºp¤Î¤Ýñ¡AÅwªïÂù¤è¥qªk³æ¦ì¦@¦P½Õ¬d¡C
¥~¥æ³¡¦¸ªø¥Û©w¤W¤È¬ù¨£¥Õº³Â§¡AÂù¤è·|¨£ªñ1¤p®É¡A¥Õº³Â§¨B¥X¥~¥æ³¡®É±¦â¾®«¡A¹ï´CÅéµoªí²µuÁn©ú¡C
¥Õº³Â§»¡¡Aµá«ß»«¹ï¥xÆW²îû³à¥Íªí¹F¿ò¾Ñ¡A¤]¦V¬x¥Û¦¨®aÄÝPºp¡Aªí¹F²`¤Á¤Ýñ¡C
¥Lªí¥Ü¡A³o°_¨Æ¥ó¬O¤@°_¡u´d¼@·N¥~¡v¡Aµá«ß»«¬Ãµø¥xµá¨â°ê±¡½Ë¡A¤£§Æ±æ¨ü¨ì³o°_¨Æ¥ó¼vÅT¡AÅwªï³z¹LÂù¤è¥qªk³¡ªù¦X§@½Õ¬d¡A¤F¸Ñ¨Æµoª¬ªp¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
¡u¨D¬F©²¨S¥Î¡v º®¥ÁµL©`¡J¯}°]¤~¯à®ø¨a
¤¤°ê®É³ø³ø¾É³ø¾É¡A¡u¨D§U¬F©²¨S¦³¥Î°Õ¡I¡v´X¥G¦³³Qµá°ê®üµs¦©²î¸gÅ窺º®¥Á³£²§¤f¦PÁn»{¬°¬F©²Å@º®¤£¤O¡Aº®¥Á¥u¯à¯}°]®ø¨a¡A¦Û¨D¦hºÖ¡C
°Q®ü¤HÁ}W¨¯»Ä½Ö¤Hª¾¡I¦b®ü¤W°Q¥Í¬¡ªº¤H¾Þ³Ò¨¯W¡AÁÙ±o«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¤×¨ä¬O¤p¯[²y°Q®ü¤H«Ü©é¡C¥LÌ®·³½ÁÈ¿ú¡A¤ß¸Ì·Qªº¬OÅý®a¤H¹L§ó¦n¥Í¬¡¡A¥i¬O®üªº¥t¤@Ãä¡A®a¤H¥Ã»·¬O²o±¾¾á¤ß¡C
¬x¥Û¦¨¤k¨à¬Q¨ü³X®É®ð¼«¦a»¡¡A§Ú̬F©²¨S·ÓÅUº®¥Á¡A¥X¤F¨Æ¥u·|¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¡u«Ü¿ò¾Ñ¡v¡A¥xÆWº®¥Á±q¨Ó´N¥u¦³¦Û¨D¦hºÖ¡C¨Æ±¡¬JµMµo¥Í¤F¡A¤]¥u¦³¾a¤Í²îÀ°¦£§â²î©ì¦^¨Ó¡A¥u¨D¦b²î¤W¬¡µÛªº¤H¥¦w¦^®a¡AµM«á§âª¨ª¨«á¨Æ¿ì¦n¡A¤£°ø¨D¨ä¥L¡C
´¿³Q®üµs¦©²î¡B¥I¥XÅ«ª÷¤~ÀòÄÀªºªF´ä³¯©m¥Á»¡¡A¥xÆWº®¥Á®·¼´§Þ³N¥@¬É¤½»{¤@¬yªº¡Aµá°êº®¥Á¤£¦p¥xÆW¡Aº®Àò¶q®t¡A¯Á©Êª½±µ¾Û¥xÆWº®²î°ÇÅ«¡C
¤£¹L¡Aµs¥ç¦³¹D¡A¹L¥h¥un¥I¤F¿ú¡A¤@©w©ñ¤H¡A´Nºâ¾Û²î¹Lµ{¤¤¦³½Ä¬ð¡A¶}ºj¤]¥u¬O«ÂÀ~©Ê½è¡A«Ü¤ÖÅ¥¨ì¾x¥X¤H©R¡C³o¦¸¥´¦º¤H¹Lµ{¤¤¨s³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ¡Hº®¥Á³£«Ü¦n ©_¡A¤]¬ß¾¨³t¯à±o¨ì¯u¬Û¡A¤Þ¥H¬°Å²¡C¦]¬°¡A¨D§U¬F©²¤]¨S¦³¥Î¡Aº®¥Á¥u¯à¾aµÛ¤£Â_²Ö¿n¦å²O²Oªº¸gÅç¡A¦Û¦æºN¯Á¥X¤@®M¨D¥Í¿ìªk¡C
³°¥~¥æ³¡¡G±j¯PÄþ³dµá±þ¥xº®¥Á
¤¤°ê¤j³°¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡A¡u±j¯PÄþ³d¡vµá«ß»«¶}ºj®g±þ¥xÆWº®¥Áªº¡u³¥ÆZ¦æ®|¡v¡C
¤¤µØ¥Á°ê¥~¥æ³¡«h©ó¬Q¤Ñ´£¥X±j¯P§Üij¤ÎÄþ³d¡An¨Dµá«ß»«¬F©²´Nµá°ê¤½°È²î§ðÀ»«ÌªF¿¤¯[²yÄy¡u¼s¤j¿³28¸¹¡v¡B¾ÉP1¦W¥xÄy²îû¬x¥Û¦¨¦º¤`¡A¥¿¦¡¹Dºp¡B½r¥û¤Î½ßÀv¡C
·sµØªÀ¤µ¤Ñâ±áµo¥X¤j³°¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼üªº»¡ªk¡A¥Î¦r»ºµüÄY¼F¡C
µØ¬K¼ü»¡¡A¡u¤¤¤è¹ï¦¹ªí¥ÜÄY«Ãö¤Á¡A¹ï¶}ºj®g±þ¥xÆWº®¥Áªº¡y³¥ÆZ¦æ®|¡zªí¥Ü±j¯PÄþ³d¡C¡v
¦oÁÙ»¡¡A¤j³°n¨Dµá¤è¥ß§Y¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã¾¨§Ö§@¥X»¡©ú¡C¡u§Ú̹ï¹J®`ªº¥xÆW¦PMªí¥Ü²`¤Á«s±¥¡A¹ï®aÄݪí¥Ü¼¢°Ý¡C¡v
Á`²Î«PÄþ³d
Á`²Î°¨^¤E9¤é«ü¥Ü¥~¥æ³¡¡A¥ß§Y¦Vµá«ß»«ªí¹F±j¯P§Üij¤ÎÄþ³d¡An¨Dµá¤è¥²¶·¹ý¬d¯u¬Û¨Ã°l¨s³d¥ô¡AÁÙ¨ü®`¥xÆWº®¥ÁÀ³¦³¤½¹D¡C
¯[²yÄy¡u¼s¤j¿³28¸¹¡v¾Dµá«ß»«Äy¤£©ú²î°¦¶}ºj®gÀ»¡A³y¦¨65·³ªº¥xÆWÄy²îû¬x¥Û¦¨¤£©¯¤¤ºj¨¤`¡CÁ`²Î©²µo¨¥¤H§õ¨ÎÀP9¤é±ß¶¡»¡¡A¾Ú¤¤µØ¥Á°ê¾nµá«ß»«¥Nªíªì¨B´x´¤°T®§Åã¥Ü¡A³o¿´²î°¦¬Oµá°ê¤½°È²î¡C
§õ¨ÎÀPÂàz¡A°¨Á`²Î«ü¥Ü¥~¥æ³¡¥ß§Y¦Vµá¤èªí¹F±j¯P§Üij¤ÎÄþ³d¡An¨Dµá¤è¥²¶·¹ý¬d¯u¬Û¨Ã°l¨s³d¥ô¡AÁÙ¨ü®`¥xÆWº®¥ÁÀ³¦³¤½¹D¡C
¦oªí¥Ü¡A°¨Á`²Î¦bÀòª¾°T®§¨Ã»P¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ì¿Ô°Ó«á¡An¨D¥~¥æ³¡¡B®ü¨µ¸p»Pº®·~¸p´x´¤¬ÛÃö®×±¡¡A°È¥²ºûÅ@¤¤µØ¥Á°ê°ê¥ÁÅv¯q¡AºÉ¥þ¤O´£¨Ñ¦U¶µ¨ó§U¡A¨Ã¦V¿©Ãø²îû®aÄÝP·N¡C
³°°ê¥x¿ìÄþ³d
«ÌªF¯[²yÄyº®²î¡u¼s¤j¿³28¸¹¡v9¤é¾Dµá«ß»«Äy¤£©ú²î°¦¶}ºj®gÀ»¡A³y¦¨¥xÄy²îû¬x¥Û¦¨¨¤`¡C¤j³°°ê¥x¿ì¹ï¦¹±j¯PÄþ³d¡A¨Ã¹ï¨ü®`º®¥Áªí¹F«s±¥¡C
¤j³°°ê°È°|¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Çµo¨¥¤H·¨¼Ý±µ¨ü¥xÆW´CÅé³X°Ý®É»¡¡G¡u§Ú̱j¯PÄþ³dºj±þ¥xÆWº®¥Áªº³¥ÆZ¦æ®|¡An¨Dµá¤è¾¨§Ö¹ý¬d¡Aµ¹¨ü®`º®¥Á¤@Ó¥æ«Ý¡C¡v
·¨¼ÝÁÙªí¥Ü¡G¡u§Ú̹ï¹J®`¥xÆWº®¥Á¦PMªí¥Ü²`¤Á«s±¥¡A¹ï®aÄݪí¥Ü¼¢°Ý¡C¡v
¥x©xû¡G«Å|®ü°ì®·³½§¹¥þ¦Xªk «P¹Dºp½ßÀv
¥~¥æ³¡9¤é´£¥X±j¯P§Üij¤ÎÄþ³d¡An¨Dµá«ß»«¬F©²´Nµá°ê¤½°È²î§ðÀ»¥xÆWº®²î¡B¾ÉP1¦W¥xÄy²îû¦º¤`¡A¥¿¦¡¹Dºp¡B½r¥û¤Î½ßÀv¡C
º®²î¹Jŧ®ø®§¶Ç¥X«á¡A²Ä¤@®É¶¡¥~¶Ç¬°µá«ß»«xÄ¥©Ò¬°¡A¦ý¥xÆW¤è±¬Û·íÂÔ·V¡A¥~¥æ³¡¥ý¹ï¥~ªí¥Ü¬O¡uµá«ß»«¤£©ú²î°¦¡v¦æ¤¿¡An¨Dµá°ê¬F©²¥þ¤O½r¤¿¡C
¾nµá«ß»«¥Nªí³B¤j¨Ï¤ý¼Ö¥Í±ß¶¡7®É³\¡A·|±àµá«ß»«®ü¨µ¸p¸pªøRodolfo D. Isorena¡An¨D¥ß§Y¬d©úºjÀ»¯u¬Û¡A¨Ã±N¥û¤â÷¤§¥Hªk¡C
¸g¹L¦Vµá¤è¤F¸Ñ«á¡A½T»{¬Oµá°ê¤½°È²î©Ò¬°¡C
¥~¥æ³¡9¤é²`©]¤]µo§G·s»D½Z«ü¥X¡A°£´£¥X±j¯P§Üij¤ÎÄþ³d¥~¡An¨Dµá«ß»«¬F©²´N¤½°È²î§ðÀ»¥xÆWº®²î¨Æ¥ó¥¿¦¡¹Dºp¡B½r¥û¤Î½ßÀv¡C
®Ú¾Ú¡uÁp¦X°ê®ü¬vªk¤½¬ù¡v¡]UNCLOS¡^¦³Ãö200¯@¸gÀÙ®ü°ìªº³W©w¡A ¥~¥æ©xû»¡¡A¥xÆWº®¥Á¦b«Å|®ü°ì®·³½¡A°ê»Úªk¤W¡u¦Ê¤À¦Ê¯¸±o¦í¸}¡v¡C
¥~¥æ¤H¤hªí¥Ü¡A¥~¥æ³¡¤w¦Vµá«ß»«ªí¹F±j¯P§Üij©MÄþ³dªºÄY¥¿¥ß³õ¡A´£¥X¡u¥¿¦¡¹Dºp¡v¡B¡u½r¥û¡v©M¡u½ßÀv¡v¤T¤jn¨D¡F¤]±N³z¹Lµá«ß»«¾nµØ¿ì¨Æ³B¤Î¤¤µØ¥Á°ê¾nµá«ß»«¥Nªí³B¡AÂùºÞ»ô¤U«ùÄò¤F¸Ñ¡C
¦Ü©ó«áÄò¦]À³¡A¬ÛÃö©xû«ü¥X¡A¥~¥æ³¡¨j¦Vµá°ê¬F©²ªí¹F¥ß³õ¡An¬Ý¹ï¤è¥æ¯A«áªº¦^À³¡Cµá°ê¤½°È²î¬O¦b¦óºØ±¡ªp¤U®gÀ»¡Aµá°ê¬F©²¥²¶·¬d©úì¦]¡C
®Ú¾Ú¦æ¬F°|®ü©¤¨µ¨¾¸p¦^³ø¡A«e©¹§ÙÅ@ªº¥x«nÄ¥¤w»P¨ü®`º®²î·|¦X¡A²î¤W¨ä¥L²îû¦w¥þµL¸·¡A¹wp10¤é±ß¶¡¦^¨ì¤p¯[²y¡C
°ê¨¾³¡x¨Æµo¨¥¤Hù²Ð©Mªí¥Ü¡A°ê¨¾³¡·|¾á¥ô°¼Å@¥ô°È¡Cx¤è©xû«ü¥X¡A°êx¨C¤Ñ¦b¥ô°È°Ï³£·|°õ¦æ¨Ò¦æ°»¨µ¡Ax¤è¾Ô±¡¨t²Î³£¦³´x´¤¡C
«ÌªFº®²î¶Ç¾Dµáx§ðÀ» 1¦º
«ÌªF¯[²yÄyº®²î¼s¤j¿³28¸¹¡A¤µ¤Ñ¦bÃZÆq»óªF«nªF170¯@¥xµá«Å|®ü°ì§@·~¡AºÃ¾Dµá«ß»«x¤è±½®g¡A65·³²îû¬x¥Û¦¨¤¤ºj¦º¤`¡C
¥~¥æ³¡µo¨¥¤H°ª¦wªí¥Ü¡A¥~¥æ³¡¡B®ü¨µ¸p¤Îº®·~¸p³£¤wÀòª¾®ø®§¡A¥¿¦b¿n·¥¬dÃÒ¡C¥~¥æ³¡¤]¤w³z¹L¾nµá«ß»«¥Nªí³B¤Îµá«ß»«¾nµØ¥Nªí³B¶i¦æ¤F¸Ñ¡C¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡A¥Ø«e°T®§¯¿¶Ã¡A¤£¯à½T©w¬Oµá«ß»«xÄ¥¡B¨µÅÞ²î©Î¨p¤H²î°¦©Ò¬°¡C
¯[²y°Ïº®·|¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¼s¤j¿³28¸¹²îªø¬x¨|´¼¬O¬x¥Û¦¨ªº¨à¤l¡A²î¤WÁÙ¦³¬x¥Û¦¨ªº¤k´B¤Î1¦W¦L¥§²îû¡A¥Ñ©ó¥¿È¶ÂÂC³½©u¸`¡Aº®²î·í®É¦b®·¶ÂÂC³½¡C
ªF´ä°Ïº®·|Á`·F¨ÆªLº~¤¡ªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ¤W¤È10®É¡A¬x¥Û¦¨ªº®aÄÝ¥´¹q¸Ü¦VªF´äº®·~¹q¥x³q³ø¡A«ü¼s¤j¿³28¸¹³Qµá«ß»«x¤è¥H¾÷Ãöºj±½®g¡A¬x¥Û¦¨¤¤ºj«¶Ë¡A§Æ±æ¬F©²¯à¬£ª½¤É¾÷±Ï´©¡C
¦ý¤£¤[¡A®aÄݦA«×¥´¹q¸Üµ¹º®·~¹q¥x¡A«ü¬x¥Û¦¨¤w¸g¦º¤`¡C
ªLº~¤¡ªí¥Ü¡A¼s¤j¿³28¸¹·¥¤O±Ã²æ¾pÂ÷¥X¨Æ®ü°ì¡A¨S¦³³Qµá°êx¤è¦©©ã¡A¦ýº®¨ã¥þ³Q¾÷Ãöºj±½®g¡Aº®²îªºªo½c¤]³Q®g¤¤¡Aº®²îº|ªo¥¢¥h°Ê¤O¡Aº®·~¹q¥x©ó¬O©I¥sªþªñ¤@¿´ªF´äÄyº®²î«e©¹©ì±Ï¡C
ªLº~¤¡»¡¡A²î¥X¨Æªº¦ì¸m¬O¦b¥_½n20«×¡AªF¸g123«×¡AÃZÆq»óªF«nªF170¯@³B¡A¬O¥xÆW»Pµá«ß»«ªº«Å|®ü°ì¡C
¯[²y°Ïº®·|Á`·F¨Æ½²Ä_¿³»¡¡A¬x®a¤@®aªº¨k©Ê³£¦b²î¤W¡A¥X¨Æ¤F¡A®aÄݳ£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡H
½²Ä_¿³«ü¥X¡A¥X¨Æ¦aÂI¦b«ÌªF¿¤¬F©²³W©wªº¡u²Ä1ÂC¡v½d³ò¤º¡A³s¦b¼È©w°õªk½u®ü°ì§@·~¡A³£³Qµá°êx¤è¥Î¾÷Ãöºj±½®g¡AÁÙ¦³³\¦hº®²î§ó¾aªñµá«ß»«®ü°ìÃä¬É§@·~¡A¬F©²À³¸Ó»°§Ö³qª¾º®²î¡Anº®²î¤p¤ß¡C
½²Ä_¿³ªí¥Ü¡A¬F©²°£¤Fn®³¥X§@¬°¦Vµá«ß»«§Üij¥~¡A¨Ã¥Bn¦Vµá«ß»«´£¥X½ßÀv¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū