«n¤è®Ò¡G°¨Á`²Î¥¿¦b¶i¦æªk¦è´µ·s¦¡¹D¼w¬Fªv°«ª§
©Ò¿×ªºÃö»¡®×¡A¥ô¦ó¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A¥¦¤D¬OÀ˹îÁ`ªø²v¦P¯S°»²Õ¹HªkÀÝÅvºÊÅ¥©Òø»s¥X¨Óªº®×¥ó¡A®Ú¾Ú¾Ë¬Fì«h¦
©Ò¿×ªºÃö»¡®×¡A¥ô¦ó¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A¥¦¤D¬OÀ˹îÁ`ªø²v¦P¯S°»²Õ¹HªkÀÝÅvºÊÅ¥©Òø»s¥X¨Óªº®×¥ó¡A®Ú¾Ú¾Ë¬Fì«h¦¤w¨S¦³¤F¥¿·í©Ê¡A¥¦¦p¦ó¥h½s¬G¨Æ®Ú¥»¤w¤£È±o¬Û«H¡C
¤@¤K¤»¤T¦~¤@¤ë¤@¤é¡AªLªÖ¹{¥¬¡ÕÄÀ¥£¥O¡Ö¡A¨ì¤@¤E¤»¤T¦~®É¤w¬O¦Ê¦~¬ö©À¡C©ó¬O´N¦b¤@¤E¤»¤T¦~¡A¬ü°ê©ó¤K¤ë¤G¤Q¤K¤éµo°_¥ÁÅv¤j¹C¦æ¡A¤G¤Q¤@¸U¤H¦bµØ©²ªLªÖ¬ö©À°ó«e¶°·|¡A°¨¤B¡D¸ô¼w¡Dª÷®¦µoªí¤F¥L¨º½g¡u§Ú¦³¤@Ó¹Ú¡vªº¾ú¥v©ÊºtÁ¿¡C¤µ¦~¬O¥LºtÁ¿¤¤Q¦~¬ö©À¡C
°¨¤B¡D¸ô¼w¡Dª÷®¦¬O¤G¤Q¥@¬öªº°¶¤H¡A¦ý¥i¯à«Ü¤Ö¤Hª¾¹D¡A¥L¤]¦³«Ü¦h¦ÒÅç¤F¬ü°ê¤H¡B¬Æ©Î¥þ¤HÃþ¬O«D»ùȪº¤Ï±¸gÅç¢w¢w¨º´N¬Oªñ¥N¯S°È¬Fªvªº¡u¹D¼wªk¦è´µ¡v°ÝÃD¡C
¤â¬q¤£¹ïµ¥¡A²ÎªvªÌ¥²¬OĹ®a
ªñ¥N¬Fªv¤W¥X²{¤F¤@ºØ¡u¹D¼wªk´µ¦è¥D¸q¡v¡A²ÎªvªÌ§Q¥Î¤F¤jÅv¦b´¤¡A¥HÅÑÅ¥ªº¤âªk¡A´x´¤¨ì¬F¼Ä©Î¤£º¡¤À¤lªº¹D¼w¶Â¸ê®Æ¡A¦Ó«á§Y¥i®i¶}¹D¼w¾ãµÂ©M°«ª§¡A¥Ñ©ó¥L¦³¯SÅv¡A¥u¯à¥L¾ã§O¤H¡A§O¤H®Ú¥»¾ã¤£¨ì¥L¡C³oºØ¡u¹D¼wªk¦è´µ¡v¥Ñ©ó¤â¬qªºµ´¹ï¤£¹ïµ¥¡A²ÎªvªÌ¥²µM¬OĹ®a¡C¥Ñ©ó¯S°ÈªºÅÑÅ¥ºÊÅ¥¹ï²ÎªvªÌ¤D¬O¤Ó¦n¥Îªº¤u¨ã¡A©Ò¥H¦Û¥j¦Ü¤µ¡A¯S°ÈªºÅÑÅ¥ºÊÅ¥¤~Ãø¥H¼o°£¡C
¥H«eªº¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½§½ªøJ¦ò¡A´N¬OÓ¾aÅÑÅ¥ºÊÅ¥¦Ó¤jÅv¦b´¤ªº¤Hª«¡A¥L´x´¤¤F°ê·|ijû±Nªñ¤@¦~ªº¶Â¸ê®Æ¡A©Ò¥H°ê·|¹ï¥L®Ú¥»¤£´±«ç»ò¼Ë¡C¦¦~ªº¬ü°ê°ê°Èë¾|´µ§J¤]»¡¥L¬O¡uÀ¹¤F±¨ãªºÅv¤O°Ç¯ÁªÌ¡v¡C·í¦~ªº°¨¤B¡D¸ô¼w¡Dª÷®¦´N¤¤¤F¥Lªº¬r¤â¡C
ª÷®¦³Õ¤h¦]¬°¥ÁÅv¹B°Ê¦Ó±U°_¡A¤@¤E¤»¤G¦~¼Ú¬w¤w¶Ç¥X¥L¥i¯àÀò±o¿Õ¨©º¸©M¥¼ú¡A¦]¦¹J¦ò¨M©wn§âª÷®¦³Õ¤h°««±°«¯ä¡C
¦b¤@¤E¤»¤T¦~ªì¡AÁp¨¹½Õ¬d§½ªº¯S°È¥´Å¥¨ì¤@¥÷«nªº±¡¸ê¡A«ü¥Xª÷®¦¦£µÛ¦b¦U¦a¬¡°Ê¡A¤@Ó¤ëÂ÷®a¤G¤Q¤@¦Ü¤G¤Q¤K¤Ñ¡A®a®x¥Í¬¡¤£§¹¾ã¡F¥[¤W¥ÁÅv¹B°Ê¤´¨ü¢®`¡A¥L¤ß¨µJ¼{¡C¬°¤Fµo¬ªµJ¼{¤£¦w¡Aª÷®¦³Õ¤h¨ì¥~¦a®É³£·|§ä§²¤k¡C
·íJ¦òª¾¹D³oÓ±¡¸ê«á¡A´N¤U¥O©ÒÄÝ¥[±jÅÑÅ¥¡C¦³¤@¦¸¡Aª÷®¦³Õ¤h¦ÜµØ©²¶}·|¡A±ß¤W¦í¦bºû©Ô®ÈªÀ( Willarad Hotel )¡A¯S°Èª¾¹D«á´N¦¤@¤Ñ¤J¦í¡A¦b©Ð¸Ì§É¤U¸Ë¤F³\¦h¤p³Á§J·ÅÑÅ¥¿ýµ¾÷¡C
¬ü°ê·s»D¬É¶°Åé©Úµn
ª÷®¦¤J¦í«á¡A¯S°È¿ý¨ì¤F¤Q¥|¨÷¿ýµ±a¡A¨ä¤¤¦³ª÷®¦©M¥Lªº¹õ¹±³¤°s§n¾xªº³õ±¡A¤]¦³ª÷®¦±J±@ªº§É¤WÁnµ¡A§ó¯S§Oªº¬Oª÷®¦ª±ªº¬O¢²¢Þ¹CÀ¸¡C
·íJ¦ò¿ý¨ì¤F³o¨ÇÁnµ¡A¥L¤j³ß¹L±æ¦aªí¥Ü¡G¡u³o¦¸ª÷®¦¨º¤p¤l¦º©w¤F¡I¡vÁp¨¹½Õ¬d§½§â¤Q¥|¨÷¿ýµ±a¾ã²z¿@ÁY¡A¦¨¤F¤@Ó¿@ÁYºë¿ïª©¡CJ¦ò»{¬°ª÷®¦¥l§²¡A¤S·d¢²¢Þ¹CÀ¸¡A³o²ª½¬O¤Ñ¤jªº·s»D¡A©Ò¦³ªº´CÅé¤@©w·|¤jµn¯Sµn¡A³z¹L³oªi¹D¼w®µ¶Â§ð¶Õ¡Aª÷®¦¤@©w·|³Q¾ã¦º¡C¥ÁÅv¹B°Ê¤]·d¤£¤U¥h¤F¡C
±E®Æ¬ü°ê·s»D¬ÉÁÙ¯uªº¦³¬O«D¤§¤ß¡C·í®É¬O¤@¤E¤»¤T¡B¤»¥|¦~¡A¬ü°êªk«ßªº¡u¾A·íµ{§Ç¥D¸q¡vÁÙ¨S¦³¥X²{¡C¡u¾A·íµ{§Ç¥D¸q¡v¬O¤HÅvÆ[©À²`¤Æ«á¡A¤@¤E¤»¤K¦~¤~¦C¤J¬ü°ê¾Ëªk¼W¸É±ø¤å²Ä¤Q¥|±ø¡A³W©w¥ô¦ó¹ï¤HªºÅv¯q¤§³B²z©MÃg»@³£¥²¶·¦³¾Aªk¤§µ{§Ç¡AYµL¡u¾A·íµ{§Ç¡v¡A¨ä³B¸m©MÃg»@§YµL®Ä¡C
µM¦Ó¾¨ºÞ¡u¾A·íµ{§Ç¥D¸q¡vÁÙ¥¼¥X²{¡A¦ý¬ü°ê·s»D¬É«o¤ß¸Ì¦¤w¦³³oºØ¼Ð·Ç¡C©Ò¥H·íJ¦ò¥»¤H¡BÁp¨¹Áp¬d§½°Æ§½ªøĬ§Q¤å§ä¤W¦U³ø¥Zµn¡AÄ@·N´£¨Ñ³o±ø¶W¯Å¤j¿W®a®É¡A©~µM¨S¦³¤@®a¹ï¥¦¦³¿³½ì¡C
®Ú¾Ú¨Æ«áªº¦^¾Ð¡A¹³¯Ã¬ù®É³ø¯S¬£û»®§B¯S¡]John Herbert¡^¡B¬¥§üÁF®É³ø¯S¬£û§J©Ô´µ¬¥¡]David Kraslow¡^¡BªÛ¥[ô·s»D¯S¬£û¬¥¥ì¥i¡]Mike Royko¡^µ¥¤H¡A·í®É´N¤wĵı¨ì³o¬O¬F©²ªºÀÝÅvÅÑÅ¥ºÊÅ¥¡CY¬F©²¥i¥H³z¹LÅÑÅ¥ºÊÅ¥´x´¤§O¤Hªº¶Â¸ê®Æ¨Ó·d¾ãµÂ°«ª§¡A¨º»ò³oºØ¤â¬q¥»¨´N¤w¬O³Ì¤jªº¨¸´c¡C¤@ӳ̨¸´cªº¤H¡A¬O¨S¦³¸ê®æ«ü³d§O¤Hªº¡C
¡i·s·s»D¡þ«n¤è®Ò¡j 2013/09/12
http://mag.chinatimes.com/mag-cnt.aspx?artid=21075&page=2
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū