¤£°_§@¥Îªº¤½¥Á¹B°Ê¡H
¥xÆW¤W©P¥½Á|¦æ¤F¤@³õ¥þ¥x¦êÁpªº¤j³W¼Ò¤Ï®Ö¹q«Â¡A¦b¥_¡B¤¤¡B«n¡BªFªº¥|Ó¿¤¥«¦P®É¶i¦æ¡A²Õ´ªÌºÙ¥þ¥x¦U¦aªº
¥xÆW¤W©P¥½Á|¦æ¤F¤@³õ¥þ¥x¦êÁpªº¤j³W¼Ò¤Ï®Ö¹q«Â¡A¦b¥_¡B¤¤¡B«n¡BªFªº¥|Ó¿¤¥«¦P®É¶i¦æ¡A²Õ´ªÌºÙ¥þ¥x¦U¦aªº°Ñ¥[ªÌ¶W¹L¤F10¸U¤H¡A¦ý³oºØÁn¶Õ¯E¤jªº¤½¥Á¹B°Ê¨Ã¥¼°_¨ì§ïÅÜ·í¬FªÌªº§@¥Î¡C
¦¹¤@¥Ü«Â¬¡°Ê¥Ñ³\¦h¤½¥Á¹ÎÅé¦@¦Pµo°Ê¡C¦b¥h¦~3¤ë¤é¥»ºÖ®q®Ö¨a¤G¶g¦~®É¤]Á|¦æ¤FÃþ¦üªº¥Ü«Â¡A·í®É²Õ´ªÌ»¡¥þ¥x¦@¦³¹O20¸U¤H°Ñ»P¡C
¤½¥Á¹ÎÅé¤@¸ô±À°Êªº¼o®Ö¬¡°Ê¡A¨Ã«D¥u©ó®Ö¨a¶g¦~ªº¦~«×¥Ü«Â¡C¤ñ¦p¥h¦~¡A¥L̤]ÁܽФFºÖ®q®Ö¨a®É¦b¥ôªº¤é¥»º¬ÛµÕª½¤H¨ì¥x¡A¹ï¸s²³µoªí¥L±q¾Ö®Ö¹q¨ì¤Ï®Ö¹qªº«ä¸ôÂà§é¡C
¤£¹L¡A¤½¥Á¹ÎÅ餣¶¡Â_ªº¬¡°Ê»P¤j³W¼Ò¶°µ²¤Ï¹ï¡A¨Ã¨S¦³¥´®ø°¨^¤E¬F©²¿³«Ø®Ö¥|¹q¯¸ªºp¹º¡F°£¤Fì¯à·|¥D©e¦b¤µ¦~¥Ü«Â«e¤@«×ªí¥Ü®Ö¥|¤w¶}©l¸Õ¹BÂà¡A¸gÀÙ³¡¤]»¡µL½×¤½§ëµ²ªG¦p¦ó¡A®Ö¥|³£¤@©wn§¹¦¨¿³«Ø¡C
¬x¥ò¥C®×
¤Ï®Ö¥Ü«Â¶È¬O¥xÆW¤@¬q®É¶¡¥H¨Óªº³\¦h¤½¥Á¹B°Ê¤§¤@¡C¥t¤@³õÁn¶Õ¯E¤jªº¥Ü«Â«h¬O¥h¦~¥Ñ¡¨¤½¥Á1985¦æ°ÊÁp·ù¡¨¦]¬x¥ò¥C®×¦Ó¸¹¥lªº»E¶°¦bÁ`²Î©²«eªº¬¡°Ê¡C
¬x¥ò¥C®×¦b¤W©P¤@¼f«Å§P¡C³Q°_¶Dªº18¦Wx¤h©x¤¤³Ì«ªº§P¦D¤KÓ¤ë¡A¨ä¾l«h³Q§P¤»Ó¤ë¦ÜµL¸o¤£µ¥¡A³¡¥÷³Q§P¦³¸oªÌ¥i¥æ»@ª÷¨ú¥N§¤¨c¡C
¬Û¹ï©ó¦³³Q§i¸o¦W³Ì°ª¥i³BµL´Á®{¦D¡A³o¼Ëªºµ²ªG³Qµø¬°»´§P¡C¬°¦ó»´§P²³»¡¯É¶³¡A¦³ºÙ°ÝÃD·½©óªk©x¡A¦³ºÙ°ÝÃD¨Ã«D¥X¦bªk©x¦Ó¬O½Õ¬d°_¶DªºxÀË¡A¤]¦³ºÙ©x©x¬ÛÅ@ªºÅé¨î¥»½è¨Ã¨S§ïÅÜ¡C
¦Ó¤½¥Á1985¦æ°ÊÁp·ù¹ï¦¹µ²ªG³q¹LÁy®Ñºô¶»¡¡A¤@¼f«Å§P¥u¬O¶}©l¡A°l´M¯u¬Û»P¥¿¸qªº¹D¸ôÁ٫ܺ©ªø¡A¥LÌ¡u«Å»}nÄ~Äò©M¥¿¸q¯¸¦b¤@°_¡v¡C
¦b¸ÓÁy®Ñºô¶¯d¨¥ªº¤£¤Öºô¥Án¨D¦A¨«¤WµóÀY¡A¦ý¸ÓÁp·ù¨Ã¥¼«Å§G±N¦A«×²Õ´§Üij¡A¨äÁn©ú¶È»¡¡A¥ḺN¤ä«ù¬x¥ò¥C®a¤H¤W¶D¡C
§Y¨Ï¬O¸ÓÁp·ù¦A«×¯uªº²Õ´¥Ü«Â¡A¦ý¬O§_Áٯ঳¥h¦~ªº¨ººØ20¦h¸U¸s²³°Ñ»Pªº°Ê¯à¤]¦s¦bºÃ°Ý¡F¥H«ÈÆ[Àô¹Ò¨Ó»¡¡A·í®É¥xÆW´X¥G©Ò¦³´CÅé³£±NµJÂI¶°¤¤¦b¬x¥ò¥C®×¤Wªø¹F¼Æ©P¡A¦ÓÀHµÛ®É¶¡±À²¾¡A¬x®×¥Ø«e¤w²H¥X¥xÆWªÀ·|µJÂI¡C
ªA¶T¨óij
³Ìªñ¤Þ°_¤½¥Á¹ÎÅé©Î¾ÇªÌÁp¸p§ÜijªºµJÂI¥]¬A¤G«×ק襤¾Ç¾ú¥v½Òºõ¡A¥H¤Î¥»©P¦b¥ßªk°|¦A«×¤Þ°_°ª«×¹ï§ÜªºªA¶T¨óijµ¥¡C
¥D¬Fªº¥xÆWÁ`²Î°¨^¤E¹ï§ÜijªÌ¤£¤©²z·|¡C³oÁöµM¨Ï¥L¦bºôµ¸¤W¾D¨ì¤£Â_ªº½|Án¡A¥Á½Õ¤ä«ù«×¤]·¥§C¡A¦ý³£¤£¼vÅT¨ä¤´¦P®É´x´¤ÄÒ¬F¤jÅvªº¦a¦ì¡C
¥Hª§Ä³¤£Â_ªºªA¶T¨óij¨Ó»¡¡A°¨^¤E¥»©P¥H°ê¥ÁÄÒ¥D®u¨¥÷¦b¸ÓÄÒ¤¤±`·|¤U¥O¡G°ê¥ÁÄÒn¥þ¤O°Êû¡A¥þ¤O¥Hu¨Ï¨ä³q¹L¡C
°¨^¤E¦¹«e¥ô¥Îªº°êµ¦ÅU°Ý°q©ú¸q¥»©P«h¦A«×µo¤å»¡¡A°¨^¤E¬F©²¦Û¤v¤½¥¬ªº³ø§i³£©Ó»{ªA¶T¹ï¥xÆW¸gÀÙ¼Wªø°^Äm¶È¬°0.025%¦Ü0.034%¡A¬°¤F³o»ò¤@ÂI·L¤£¨¬¹Dªº¼Æ¦r¡A¥xÆW«on©Ó¾á¤£¦¨¤ñ¨Òªº·ÀI»P¶Ë®`¡C
³o¦ì³Q»{¬°°¨^¤E¤w¤£¦A²z·|ªº«e°êµ¦ÅU°Ý«ü¥X¡A°¨^¤E°í«ù³q¹LªA¶T¨óij¬O¦]¨ä¨S¦³¤è¦V¡A¨ü¨ì¤p°é°é¾Þ±±¡A¡uÊ¿à§O¤H¤Ó¦h¡A¥[¤W¥ô¦ó±H¥ÍªºªF¦è³£ÁͦV·t¦a¦¨ªø¡A«Ê³¬ªº¤p°é°é¡A¦ÛµM·|l¥Í¥X¶Â½c¨Mµ¦¡AºN¶Â¦æ¨Æªº¯S½è¡v¡C
ºôµ¸¤W¹ï©ó°¨^¤Eªº°Ê¾÷«h¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¦³ºô¥Á»{¬°°¨^¤E¤£¬O¨S¦³¤è¦V¡A¦Ó¬O¤u©óºâp¡A»{¬°¥L±j±À±N¨Ï¥xÆW¨«¤£²æ¤¤°ê±±¨îªº¤@¨t¦C¬Fµ¦¬O¬°¤F¦b¤U¥x«á±o¨ì¥_¨Êªº«OÅ@¡A§K©ó¹ï¤â°}À禳´Â¤@¤é¤W¥x«á¦Û¤v¨ü¨ì¹³³¯¤ô«ó¨º¼Ëªº²Mºâ¡C
°ê¥ÁÄÒ¥«ªø
»P¤½¥Á¹B°Ê¯¸¦b¹ï¥ß±¡B¥Á½Õ¤ä«ù²v·¥§C¡B³Q»{¬°¤wµL¿ïÁ|Á`²Î¥i¯àªº°¨^¤E©Î³\¤£¨£±o¦b¥G¡A¦ý¹ï°ê¥ÁÄÒ¤´¦³·N°Ñ¿ï¥xÆW«n¾°ÈªÌ¨Ó»¡¡A¥LÌ«h¾á¤ß³o·|¹ï¸ÓÄÒ©ÎÓ§O°Ñ¿ïªÌ³y¦¨ªºt±¼vÅT¡C
§Y±N¨ø¥ôªº¥x¥_¥«ªø°qÀsÙy¤é«e§Yn¨D°¨^¤EY¦b¤µ¦~¿ïÁ|¥¢§Q¥²¶·¥æ¥X°ê¥ÁÄÒ¥D®u¤@¾¡A¦ý³o¼Ëªºn¨D³Q°¨^¤E¥H¡¨µL§U¹Îµ²¡¨¤U©w½×¦^µ´¡C
°¨^¤E¥h¦~¥H¤@¤H°Ñ¿ï¦¨¥\³s¥ôÄÒ¥D®u¤@¾¡C¥L°£¤F¦b¬Û·íµ{«×¤W´x´¤µÛ¸ÓÄÒ°Ñ¿ïªÌªº´£¦W¤§¥~¤]´x±±°ê¥ÁÄÒ¦b¿ïÁ|¤¤¯à°Ê¥ÎªºÃe¤j¸ê·½¡C
°qÀsÙy¦b°ê¥ÁÄÒ¤º®a©³¶¯«p¡A¨ä¤÷¿Ë¬O°ê¥ÁÄÒn¤H°q¬f§ø¡A¦Ó¹ï©ó¨S¦³³o¼Ë®a©³ªº°ê¥ÁÄÒ¤H¤h¨Ó»¡¡A¥LÌ¥i¯à¿ï¾Üª½±µ°Ñ»P¤½¥Á¹B°Ê¡C
¥H©P¥½ªº¤Ï®Ö¥Ü«Â¨Ó»¡¡A¥X²{¦b¥Ü«Â¸s²³¤¤ªº§Y¥]¬A¤F¦³·N°Ñ¿ï¥x¥_¥«ªø°ê¥ÁÄҥߩe¤B¦u¤¤¡A¦Ó±q³Ì·s¥Á½Õ¨Ó¬Ý¡A¤B¦u¤¤¤w«æ°_ª½°l¦¨¬°°ê¥ÁÄÒ°Ñ¿ï¤Hªº»â¥ýªÌ¤§¤@¡C
¡iBBC¤¤¤åºô¡þªL·£´Ë¡j 2014/03/13
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/taiwan_letters/2014/03/140313_twletter_useless_tw_protests.shtml
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū